EDUEGI

Fco Javier Larrañaga Guridi

HISTORIA.-

          Casa solariega y de apellido de Guipuzcoa en Oxirondo-Bergara  según LOPE MARTINEZ DE ISASTI en su obra  Compendio historial de la M.N. y M.L. Provincia de Guipúzcoa, escrita en 1625 y 1626.

          Por la documentación disponible, es a mediados del siglo XVI cuando se menciona por primera vez a ésta casa y se indica  “el camino que tiene de tiempo inmemorial” lo cual le dice que este caserío ya existía con bastante antiguedad.

            Desde el inicio los propietarios llevaban en primer lugar el apellido Eduegui y es a partir de 1639, a consecuencia del  matrimonio de una hija, cuando empiezan a llevar el apellido Garitano Eduegui y practicamente a partir de 1815 aparece ya solo figuran con el apellido Garitano.

AÑO.DESCRIPCION.REF.

1500. Con motivo de la Probanza en el pleito de Joan perez de Bereceibar y su consorte y sus antepasados señores y dueños de sus casas y caserías de BERECYBAR y Juan miguelez de Eduegui (probablemente el dueño de EDUEGUI), con el licenciado Andres mrnz de Jauregui, propietario de AMATIANO, sobre la labranza y roza de la tierra concegil de Elorrieta,en el año 1571, entre los distintos testigos se indica que vieron labrar y rozar dichas tierras a Joan çuri de Vereceibar padre del dicho Joan perez y a Joan de Vereceibar medio aguelo de Xpoval de Vereceibar litigante y a Miguel de Eduegui padre del dicho Joan miguelez, por lo que nos podemos remontar en este caserío como mínimo al año 1500. BUA, C-211-02

1531 aprox, Contrato de matrimonio entre Juan de Eduegui y Maria joaniz de Aldaeta. Juan era hijo de Miguel de Eduegui y de Domenxa de Eduegui que con tal motivo le donan la casa y casería de EDUEGUI con todos sus pertenecidos y Maria es hija de Juan de Aldaeta y Maria de Aldaeta su mujer y con tal motivo renuncia a favor de su hermano Pedro de Aldaeta la parte que le corresponda de la casa de ALDAETA. YTURBE Leg 84 cuaderno 6. 

1542. Aparece Juan de Eduegui dueño de la casa y casería de EDUEGUI, como fiador en el contrato matrimonial de Juan de Guibelondo con Domenja de Lesarri. BUA, C/382-11, pag 198.

1563. Componenda entre Juan de Eduegui, Juan de Amusquibar é Juan ortiz de Castillo, Andrés Berecibar, Cristobal Berecibar, Juan perez de Berecibar, todos vecinos Vergara, sobre el pase de un camino que el dicho Eduegui hizo. En este mismo año y documento, hay un “convenio entre Pedro Eduegui y Juan perez de Bereceybar Amusquibar sobre el camino que la casa de EDUEGUI ha tenido y tiene de tiempo inmemorial a esta parte para la villa de Vergara”.EA, C-32

1563. Convenio entre Pedro Eduegui, dueño y poseedor de la casa y solar de EDUEGUI y Juan Pérez de Bereceybar Amusquíbar poseedor de la casa de AMUSQUIBAR, sobre el camino que la casa de Eduegui ha tenido y tiene, de tiempo inmemorial a esta parte, para la villa de Vergara. GPAH, 1/1851B 189-191

1566. En la hermita de San Millan cerca de la casa solar y torre de LAMARIANO, se juntan por una de las partes Martin pz de Lamariano dueño de la casa solar y torre de LAMARIANO y Maria perez de Lamariano su hija legítima y de Catalina joaniz de Aumategui su mujer ya difunta y de la otra Miguel de Eduegui dueño de la casa y solar de EDUEGUI y Cristobal de Eduegui su hijo legítimo y de Domenja de Olabarria su mujer ya difunta. Para el matrimonio de  Cristobal de Eduegui y Maria perez de Lamariano. GPAH, 1-74-134/145

1568. Testamento de Cristobal de Eduegui, que estaba casado con Maria perez de Lamariano, indica que es dueño y señor de la casa y torre de LAMARIANO y que es hermano de Juan de Eduegui heredero y dueño de la casa de EDUEGUI, pide que le entierren en la tumba de la casa de EDUEGUI donde están enterrados sus padres ó en la de LAMARIANO, también indica que tienen una hija de nueve meses a la que nombra heredera. GPAH, 1-108-118

1568. En el mismo año se escritura un inventario de los bienes de Cristobal de Eduegui difunto hecho por su viuda Maria pz de Lamariano. GPAH, 1-108-253v

1569. Entre los habitantes pertenecientes a la parroquia de Santa Marina con derecho a voto, figura Juan de Eduegui huesped de EDUEGUI..BUA, L-3

1570/1630. En el Libro de Escribanías, de Elgeta, tenemos: “donación que hizo Pedro miguelez de Eduegui, en su hijo Miguel de Eduegui con la mejoría de tercio y quinto y demás condiciones de la casería EDUEGUI y sus pertenecidos”. .EA, C-32

1500. Con motivo de la Probanza en el pleito de Joan perez de Bereceibar y su consorte y sus antepasados señores y dueños de sus casas y caserías de BERECYBAR y Juan miguelez de Eduegui (probablemente el dueño de EDUEGUI), con el licenciado Andres mrnz de Jauregui, propietario de AMATIANO, sobre la labranza y roza de la tierra concegil de Elorrieta,en el año 1571, entre los distintos testigos se indica que vieron labrar y rozar dichas tierras a Joan çuri de Vereceibar padre del dicho Joan perez y a Joan de Vereceibar medio aguelo de Xpoval de Vereceibar litigante y a Miguel de Eduegui padre del dicho Joan miguelez, por lo que nos podemos remontar en este caserío como mínimo al año 1500. BUA, C-211-02

1571. Como uno de los primeros propietarios, del que se tienen noticias, se le cita a Joan Miguelez de Eduegui, aunque parece claro que ya anteriormente, hubo otros propietarios y por tanto existía el caserío. .GPAH, 1-111-276v

1572. Testamento de Maria joaniz de Aldaeta y Eduegui, dueña y señora de la casa y casería de EDUEGUI y mujer legítima de Juan miguelez de Eduegui, entre otras cosas indica que durante su matrimonio tuvo por hijos a Xpoval, Miguel, Juan, Pedro y ¿? y Maria de Eduegui. Muchos detalles pero muy mala lectura. GPAH, 1-112- 5501572. Obligación de Juan Miguel de Eduegui de Garitano, vecino de Vergara, de dar y pagar al bachiller Marquiegui cuatro ducados, importe del rocín que le había dado. GPAH, 1/1851 E 033v

 1574. Contrato matrimonial  de Martin de Zupide carpintero hijo de Juan mrnz de Zupide y Maria joaniz de Eduegui hija leg y natural de Juan miguelez de Eduegui y Maria joaniz de Aldaeta su mujer. Se indica la dote de ella y las condiciones y como fiadores se citan a Domingo mrnz de Arteaga escribano y Pedro de Aldaeta dueño de la casa de ALDAETA. BUA, C-369-09

1575. Contrato matrimonial, por una parte Cristoval de Eduegui hijo leg de Joan miguelez de Eduegui y de Maria joaniz de Aldaeta (ya difunta) y de la otra Maria perez de Laudans hija de Andres de Laudans y Catalina mnz de Arguizain. Se indica que Juan miguelez de Eduegui es dueño de la Casa Solar de EDUEGUI, la cual le dona a su hijo con las acostumbradas consideraciones..GPAH 1-115-831

1578 Escritura de donación de Juan miguelez de Eduegui a favor de Cristoval de Eduegui su hijo con motivo de su matrimonio anteriormente indicado con Maria perez de Laudans, de su casa solar de EDUEGUI con todas sus propiedades. GPAH, 1-118-110v

1579. En la parroquial de Santa Marina de Oxirondo se realiza un casamiento entre Martin de Çupide carpintero hijo de Juan mrnz de Çupide y Maria joaniz de Eduegui hija leg y natural de Juan miguelez de Eduegui y Maria joaniz de Aldaeta su mujer. BUA, C-369-09

1579. Autos de ejecución de Martin de Cupide y su mujer contra los bienes de Joan Miguelez de Eduegui e Maria Joaniz de Aldaeta, Domingo Martinez de Arteaga y Pedro de Aldaeta, sus fiadores, por valor de 30 ducados y una saya de paño. BUA. C-369-09

1580. En el proceso de Juan de Gorriz dueño de la casa y solar de GORRIZ contra Juan perez de Vereceivar e Juan ortiz de Castillo suso y Xpoval de Eduegui, se indica como testigo a Pero perez de Arana dueño de la casa y solar de ARANA MEDIO y este declara que es primo carnal del dicho Joan de Gorriz litigante y cuñado del dcho Joan ortiz de Castillo porque el dicho Joan está casado con la hermana del testigo. BUA, C-214-06

1585. Un documento interesante, referente a unos “autos” de Miguel Ibáñez de Elorregui, como tutor y testamentario de Juanico y Cariaco de Amusquibar herederos de Juan de Amusquibar contra Pedro Míguelez de Eduegui, sobre la muerte de una cerda y un cerdo en la casería de AMUSQUIBAR, por los perros de este último, esposo a su vez de María Perez de Moyua.

1586. Contrato de casamiento de Pero miguelez de Eduegui y Maria perez de Moyugoitia su mujer. En la parroquia de Santa Marina de Oxirondo a 6-11-1586, en presencia de Joan lopez de Oçaeta escribano, parecieron presentes Pero miguelez de Eduegui, hijo leg de Juan miguelez de Eduegui y de Maria joaniz de Aldaeta su leg mujer, dueños de la casa solar de EDUEGUI y Maria perez de Moyua, hija leg de Geronimo de Moyuagoitia y de Maria joaniz de Ascargorta su leg mujer, dueños asimismo de la Casa y casería de MOYUGOITIA. Con motivo de este casamiento, Juan miguelez de Eduegui, hizo donación a su hijo Pero de su Casa Solar de EDUEGUI y sus tierras y heredades, manzanales,  castañales, etc, con las condiciones habituales. .GPAH, 1-126-711        

1586. Este mismo año de 1586, Pero miguelez de Eduegui otorga una carta de obligación para pagar llanamente a Joan perez de Bereceibar su vecino, tres ducados de oro de justo peso e valor de buena moneda castellana, por razón de que unos perros del primero mataron a un puerco del segundo. Se indica que Pero miguelez es de veintitres años. GPAH, 1-374-04     

1599. Pleito sobre un censo que tenían Pero miguelez de Eduegui y Maria perez de Moyugoitia y que por distintos problemas en los pagos se ponen a subasta de ejecución y puja de ciertos bienes de Pero miguelez de Eduegui y de Miguel de Moyugoitia. BUA, C-394-12

1601. Testamento de Pero miguelez de Eduegui, dueño de la casa y casería de EDUEGUI, en el que aparece entre otros, su suegro Gerónimo de Moyugoitia. Su mujer Maria perez de Moyugoitia. Nombra por herederos a sus hijos Miguel, Periquito, Joanico, Chariaco y Lucia de Eduegui y así mismo al hijo o hija que tiene Maria perez en su vientre y deja a su mujer para que elija a un hijo ó hija para la mejora del tercio y quinto y así para que haya memoria de la casa y deja usufructuaria y poseedora de todos sus bienes a su mujer por todos los días de su vida sin que sea obligada a dar cuenta ni razón de ellos en ningún tiempo ni a ninguna persona.GPAH 1-187-316

1618. Donación que hizo Pedro Miguélez de Eduegui en su hijo, Miguel de Eduegui, con la mejora de tercio y quinto y demás condiciones, de la casería de EDUEGUI y sus pertenecidos. Dice que durante su matrimonio tuvo por hijos legitimos a Miguel y Pedro y Juan y Lucia y Chariaco y Madalena y Catalina. GPAH, 1/1854 B 074-077

1628. Almoneda y remate de los bienes de Pedro miguelez de Heduegui y Maria joaniz de Moyua su mujer, vecinos de esta villa, que son la casa solar de HEDUEGUI y sus pertenecidos a pedimento de Philipe mrnz de Arguizain por 1212 reales de lo corrido de tres escrituras de censo. BUA, C-468-19

1630. Con motivo del intento de secesión de Oxirondo, aparecen reunidos, el quince de enero, los vecinos en Junta de Ayuntamiento en la casa de ONDARZA, entre los que se encuentra Pedro miguelez de Eduegui, dueño y señor de la casa solar de su apellido. BUA, C-229-6

1633. En el inventario de los bienes que quedaron por muerte de D. Felipe Martínez de Arguizain aparece entre otras propiedades, un censo contra las personas y bienes de Pedro Miguelez de Eduegui y su mujer, dueños de la casa de EDUEGUI. YTURBE 325          

1635. En una reunión de los parroquianos de Oxirondo en la parroquia de Santa Marina aparece entre otros Martin pz de Eduegui  dueño de la casa de su apellido. GPAH, 1-264-43 Manuscrito (E-5-5-D-1)

1635. En el Libro en que se asientan los Cavalleros noble hijosdalgo vecinos de la noble y leal villa de Vergara y su jurisdicción que son capaces para tener y gozar todos los oficios y honores de paz y guerra, figuran en 1635, Pedro miguelez de Eduegui hijo de Cristobal dueño y descendiente de la casa y solar de EDUEGUI de esta villa y Juan de Eduegui su hijo y sucesor y Miguel de Elcorobarrutia en EDUEGUI hijo de Joan y descendiente de la casa y solar de Elcorobarrutia.   BUA, L-118  

1639. Catalina de Eduegui, la última heredera, contrajo matrimonio con un vecino de la ladera de enfrente, Pedro Saez de Garitano, siendo a partir de esta fecha cuando comienzan a figurar los Garitano en esta casa..BUA, C-397-02. El Contrato de matrimonio de Pedro Saez de Garitano y Catalina de Eduegui ante el escribano Andres de Vereceivar se juntan por una parte Martin saez de Garitano dueño de la misma casa y solar de GARITANO DE SANCHO SAEZ por si y en nombre de Pedro saez de Garitano su hermano, hijos legítimos de Sancho saez de Garitano y Maria garcia de Resusta Otaduy su mujer difuntos y de la otra Catalina perez de Eduegui dueña de la casa solar de EDUEGUI hija legítima de Pedro miguelez de Eduegui difunto y de Maria perez de Moyugoitia su mujer. El mencionado Martin saez dota a su hermano Pedro saez con doscientos ducados en moneda corriente y varias ropas y la dicha Catalina perez le dota con la casa y solar de EDUEGUI y sus tierras, heredades, manzanales, castañales, montes y demás pertenecidos y con 341 ducados, además de animales y demás componentes de la casa y personales todo bastante detallado e interesante. BUA, C-344-03

1639. Demanda interpuesta por Maria perez de Moyua viuda de Pedro miguelez de Eduegui contra Pedro saez de Garitano y Catalina de Eduegui su hija legítima por incumplimiento de lo indicado en el contrato de matrimonio de los mismos y por maltrato según se dice “… personas constituydas en edad como yo an tratado y tratan de maltratarme poniendo mano en mi y faciendome palabras de pesdumbre”. BUA, C-344-03

1642. Los  Señores Alcalde y oficiales del Regimiento de la Villa de Vergara y su jurisdicción conforme a lo decretado en ayuntamiento general del día veinte y siete de diciembre, año de mil seiscientos y cuarenta y dos hacen lista y asiento de los … cavalleros hijosdalgo de la dha villa y su jurisdicción que son hijos y hermanos y de las familias de los que antes estan asentados en este libro con la razón de su descendencia en la forma siguiente: Pedro saez de Garitano y Eduegui hijo de Sancho saez dueño de la casa solar de EDUEGUI y descendiente de la de Garitano de Andres saez. BUA, L-118

 1657. En la Escritura de Hermandad de las “Casas Germadas”, aparece  como dueño de EDUEGUI, Pedro Saez de Garitano Eduegui..BUA, L/197

1658. De otra escritura, entresacamos “Martin Saez de Garitano dueño de la Casa solar de GARITANO y su hermano Pedro Saez de Garitano e Eduegui dueño de la casa de EDUEGUI, casado con Catalina Perez de Eduegui”..BUA, C-397-02

1659. Igualmente, con motivo de una reunión en la Sala del Concejo, de los parzoneros de la Dehesa llamada de Ozaeta, se cita entre los presentes a Pedro saez de Garitano Eduegui dueño de las casa solar de HEDUEGUI. .BUA, C-192-02

1659. Contrato de Pedro saez de Garitano Eduegui  dueño de la casa solar de EDUEGUI, de una parte y Pedro de Olaechea y su hierno Domingo de Larrinaga, maestros canteros de la otra, para realizar una obra importante. GPAH, 1-316-265. Nuevo contrato, esta vez con Antonio de Velaztegui maestro carpintero para hacer la obras de carpintería al igual que estaban haciendo las de cantería. GPAH, 1-316-382v.

1663. Se da la Capitulación Matrimonial el 14-1-1663, ante el escribano Juan de Olariaga. Por una parte Pedro saez de Garitano Eduegui y Pedro saez de Garitano Eduegui su leg. Hijo y de Cathalina perez de Eduegui, mujer difunta, dueños de la Casa Solar de EDUEGUI  y de la otra parte Miguel Ybañez de Elorregui Andia y Gracia martinez de Murua Elorregui su mujer, dueños y señores de la casa solar de ELORREGUI ANDIA y Mariana de Elorregui Andia doncella hija leg. Este matrimonio tuvo una sola hija llamada Agustina de Eduegui que casó con Domingo de Ybarlucea Olacoa, vecino de Elorrio y que falleció sin sucesión. Es a partir de ese momento cuando comienza una serie de litigios por la propiedad del Vinculo y Mayorazgo de la casa de EDUEGUI. BUA, C-361-02

1665. Querella con acuse criminal de Pedro perez de Vereceybar y Phelipe de Bereceibar hermanos contra Pedro saez de Garitano y Pedro de Garitano su hijo, por un desafío con sus palos, “ …tratándoles de infames traidores y quiesieron acometerles con los dhos palos diciendo los avia de matar”. En la descripción de los hechos, Pedro perez de Bereceibar es representado por su hijo  Juan perez de Bereceibar dueño de la casa solar de BERECEIBAR DE MEDIO. BUA, C-498-17

1665. En otra escritura del mismo año consta Pedro saez de Garitano Eduegui regidor de la villa. BUA, 1-498-65

1673.Con motivo de un pleito sobre EDUEGUI, se indica que Miguel ibañez de Elorregui Andia y Gracia mnz de Murua Elorregui fundaron Vinculo y Mayorazgo el 14-1-1673..BUA, C-361-02

Este mismo año de 1673, se casa en la parroquial de San Pedro,  Mariana de Elorreguiandia  y Murua hija de los mencionados Miguel ibañez y Gracia martinez con Pedro saez de Garitano y Eduegui. 

1673.- En la villa de Mondragon en 1704 comparecen Pedro saenz de Eduegui y María perez de Elorregui Andia su legma mujer y dijeron que al tiempo de contraer matrimonio otorgaron escritura de Capitulado por testimonio de Juan de Olariaga escribano a 14-1-1673, en que fue dotada la dicha Maria perez por sus padre en doscintos ducados de plata y arreo correspondiente y de su matrimonio tuvieron una hija legma llamada Agustina de Eduegui que casó con Domingo de Ybarlucea Olacoa vecino de la villa de Elorrio y esta falleció sin haber dajado sucesión y al ver como había quedado la situación, el dicho Pedro saenz otorgó su testamento ante Joseh de Zengotita escribano de Durango nombrando para la sucesión de la Casa Solar de EDUEGUI en Juan de Eduegui su hijo natural, usando la facultad reservada en el dho Contrato. BUA, C-361-02

1674. Tenemos una “carta de pago”, documento muy interesante,  en el que Pedro Saez de Garitano Heduegui, dueño de la Casa Solar de HEDUEGUI, presta dinero a los dueños de las cuatro casas solares de GARITANO. Entre los propietarios encontramos los siguientes:

            -María mrz de Lausagarreta Garitano viuda de Andrés Perez de Jáuregui, dueña de una de las casas de GARITANO. (GAITTAO GAINEKOA)            -Martin Saez de Garitano, dueño de la Casa Solar de GARITANO DE MEDIO, (su sobrino).

           -Andres Lopez de Yraçaval Vereceyvar y su mujer dueños de la casa de GARITANO DE ABAXO.

Actúa como testigo su hijo Pedro saez de Eduegui. BUA, C-397-02

1680. En el testamento de Miguel de Murua Elorregui de 1680  se cita a “Pedro saez de Eduegui, dueño de la casa solar de EDUEGUI”..Miscelanea Pliego 43

            Hay ciertos escritos que aseguran que es a finales del siglo XVII cuando se reconstruye la Casa Solar con sus arcos tal y  como se puede ver actualmente. Y según se recoge en “La arquitectura del caserío de Euskal Herria” la reconstrucción del caserío ennobleciéndole con el mejor diseño arquitectónico de la época, así como la colocación del blasón armero, que no solo tenía una finalidad meramente decorativa ó de prestigio nobiliario, sino que formaba parte de una estrategia – que se logró completar con éxito hacia 1717- de lograr legitimar a su hijo bastardo, Juan Saez de Eduegui, para que pudiese heredar el mayorazgo familiar. Por nuestra parte debemos resaltar que es en 1659, por lo menos, cuando se concreta el acuerdo y ejecución de las obras.

            A lo largo de estos años se da un conflicto que dura un montón de años: todo comienza, como se ha indicado antes, cuando Pedro saez de Garitano Eduegui menor y su mujer Mariana de Elorregui Andia no tienen hijos.

            Por un lado, se encuentra Juan de Eduegui hijo natural de este Pedro y de Maria de Leunda, que se casó con Maria Miguel de Ascasibar y tuvieron un hijo leg. llamado Pedro de Eduegui. En la partida de nacimiento de Juan, el padre no se declaró pero reconociendole por su hijo Pedro saez de Eduegui.

            Por el contrario, se indica que se hizo donación del Vinculo y Mayorazgo a Juan saez de Garitano sobrino del matrimonio que se casó con Josepha de Elorregui Andia, todo esto por escritura del 8-5-1700 ante el escribano Manuel de Urieta.

1697. Testamento de Pedro saez de Garitano Eduegui dueño de la casa solar de EDUEGUI y sus pertencidos. GPAH, 1-435-26

 1700. Documento muy interesante de Pedro saez de Eduegui Garitano y Mariana de Elorregui Andia, sobre la elección de sucesor en el Vinculo y Mayorazgo en Juan de Garitano hijo legmo de Min saez de Garitano primo  hermano del dicho Pedro saez (mucha información). GPAH, 1-385-48

 1700. Por otro lado Juan saez de Garitano realiza un pedimento en el que dice tener un traslado fehaciente de la donación y elección del Vinculo de la Casa de EDUEGUI que Pedro saez de Garitano Eduegui y Mariana de Elorregui Andia su mujer otorgaron a su favor y de Josepha de Elorregui Andia su mujer   ante Manuel de Urieta escribano que fue de la villa a 8-5-1700. Se expone una copia de la escritura en la que Pedro saez de Eduegui y Mariana de Elorregui Andia nombran como sucesor en el Vinculo y Mayorazgo a Juan de Garitano hijo legmo de Martin saez de Garitano primo hermano del dicho Pedro saez y de Maria Ana perez de Arana difunta su mujer y nieto legmo de Min saez de Garitano y Maria perez de Ganchegui y dcho Pedro saez de Garitano Eduegui el Viejo fue hermano legmo del dicho Min saez el mayor y en Josepha de ElorreguiAndia hija legma de Miguel ybañez de Elorregui Andia hermano de la dicha Maria Ana de Elorregui Andia y Magdalena garcia de Lugariz Ayardi su legma mujer. BUA, C-361-02            

1702. Pedro saez de Garitano Eduegui, dueño de la casa solar de EDUEGI tiene un pleito sobre haber sido el artífice de la quema de un jaral público en el término de Alcorta, encontrándose encarcelado por dicha razón. BUA, C-488-02

1702. Testamento de Pedro saez de Garitano Eduegui, dueño y poseedor de la Casa Solar de EDUEGUI y su Vinculo y Mayorzgo. Declara que estuvo casado legmente con Doña Ana Ybañez de Elorregui Andia y de nuestro matrimonio hubimos por nuestra hija legma única a Agustina de Garitano de Eduegui que casó con Domingo de Ybarlucea vecino de la villa de Elorrio, cuyo matrimonio se disolvió por muerte de su hija. Declara así mismo que le deja como heredero de su Casa y Vinculo y Mayorazgo a su sobrino Juan saez de Garitano y Maria Josepha de Elorregui Andia su mujer, sobrina de la dicha María Ybañez. También declara que tiene un hijo natural Juan de Garitano Eduegui casado con Michaela de Ascasibar. GPAH, 1-440-350

10-4-1716. Testamento de Pedro saez de Garitano Eduegui. En primer lugar se indica que estaba casado con Mariana de Elorregui y que no tienen hijos. Por otro lado reconoce que tuvo un hijo bastardo de nombre Juan de Eduegui vecino de la villa de Elorrio al que le deja algunas mandas, también le deja una manda a Josepha de Eduegui hija de Juan, por tanto su nieta, y nombra por universales herederos a Juan de Garitano y Josepha de Elorregui Andía que ya lo tenía nombrados desde el año 1700. GPAH, 1-503-125

1718. Donación de la casa solar de EDUEGUI y sus pertenecidos sita en la villa de Vergara por Pedro saez de Garitano Eduegui  a favor de su nieta Josefa de Garitano Eduegui, que según parece era hija de otro Juan saez de Garitano Eduegui hijo espurio y adulterino del dicho Pedro saez. GPAH, 1-1989, fol 85 y 86 vto.BUA, C-418-27, GPAH, 1-1895-85

1719. Probablemente, como consecuencia de toda esta situación anteriormente descrita, vemos como se dan unos “autos” entre Juan Saez de Garitano Eduegui y Josepha de Elorregui Andia, su mujer, contra Cristóbal de Yztegui y Josepha de Eduegui, vecinos de Elorrio, sobre la propiedad y posesión de la casa solar de EDUEGUI.  En este mismo pleito, se indica como Pedro saez de Eduegui y Maria Ana de Elorregui Andia, como últimos tenedores del Vinculo y Mayorazgo de libre elección de EDUEGUI que no tienen sucesores directos, llamarán a Juan de Garitano hijo leg de Min saez de Garitano primo hermano del dcho Peddro saez y de Maria Ana perez de Arana difunta y nieto leg de Min saez de Garitano y Maria perez de Ganchegui y dcho Pedro saez de Garitano Eduegui el viejo fue hermano leg del dicho Martin saez el mayor, en el matrimonio con Josepha de Elorregui Andia hija leg de Miguel ibañez de Elorregui Andía hermano de la dicha Mariana de Elorregui Andía y Magdalena garcia de Lugariz Ayardi su leg mujer. Se ve que son parientes por un lado y por el otro. También se indica que el Vínculo y Mayorazgo fue fundado por Pedro saez de Garitano Eduegui y Catalina perez de Eduegui su mujer difuntos para el casamiento que contrajeron Pedro saez menor en días y Maria Ana de Elorregui Andia, hija legma de Miguel ibañez de Elorregui Andia y Gracia mrnz de Murua Elorregui su legma mujer también difuntos en escritura de capitulaciones ante Juan de Olariaga essno a 14 de enero de 1673 por lo cual fundaron dho Vinculo y Mayorazgo de libre elección de la dicha Casa Solar de EDUEGUI y sus pertenecidos.  BUA, C-418-27

 1719. Codizilio que clarifica el testamento de Pedro saez de Garitano Eduegui. GPAH, 1-506-1961728. Capitulación matrimonial en la que parecen de la una parte Miguel ochoa de Mendizabal e Ysavel pz de Goitia Vereterio su legma mujer y Miguel Antonio de Mendizabal su hijo legmo dueños de la casa solar de MENDIZABAL y Ygnacia Josepha de Mendizabal hija legma de los dichos Miguel ochoa y su mujer. Y de la otra Juan saez de Garitano Eduegui y Maria josepha de Elorregui andia su legma mujer dueños de la casa solar de EDUEGUI y Pedro de Garitano Elorregui su hijo legmo todos vecinos de esta villa. A continuación se detalla la dote de la novia muy importante y mas adelante Juan saez de Garitano Eduegui y Maria josepha de Elorregui andia declaran que la dicha su Casa Solar de EDUEGUI con todos sus pertenecidos son de Vinculo y Mayorazgo de libre elección y sin deuda ni gravamen alguno y hacen la elección del dicho Vinculo en el dicho Pedro de Garitano Elorregui su hijo legmo mayor, se describe lo que le dejan (muy detallado).GPAH, 1-516-11

1728. En la memoria de los vecinos admitidos de Bergara, con inclusión de sus hijos solteros y casados, a oficios de paz y guerra, aparecen Juan saez de Garitano Eduegui y Pedro saez de Garitano Eduegui menor.  BUA, C-633-17

1738. Escritura de Contrato de Arrendamiento por el que Juan saez de Garitano Eduegui y Maria Josepha de Elorregui Andia su leg mujer, dueños de la casería solar de EDUEGUI, daban y dieron  en renta la mitad de la dicha casería de EDUEGUI a Martin de Gavilondo y Ana Maria de Larrañaga por tiempo de 6 años y en las condiciones habituales de la época. GPAH, 1-580-106

1743. Capitulación matrimonial de Pedro saez de Garitano Eduegui y Elorregui Andia hijo leg de Juan saez de Garitano Eduegui y Maria Jpha de Elorregui Andia su mujer difuntos, Dueño y poseedor actual de las Caserías solares de EDUEGUI y ELORREGUI ANDIA, su molino y sus pertenecidos y sus respectivos Vinculos y Mayorazgos, con Maria Luisa de Beiztegui hija leg de Juan Thomas de Beiztegui y Maria Ana perez de Unamuno su mujer. En el mismo documento se declara que Pedro saez de Garitano Eduegui y Elorregui Andia estubo casado lexmente en primeras nupcias con Maria Jpha de Mendizabal de cuyo matrimonio tuvieron por hijos a Fran Jph Juaquin y Maria Jpha de Eduegui y que en su capitulación de matrimonio se acordó donar la casa de EDUEGUI  y su Vinculo y Mayorazgo al hijo de ese matrimonio. GPAH, 1-585-144

1756. Arrendamiento de la casería de EDUEGUI  a favor de Joaquin de Eguren por Francisco de Garitano Eduegui. GPAH, 1-4327, fol 483  

1757. Escritura sobre el establecimiento y fundación de una congregación cofradía y hermandad, baxo de los auspicios protección y titulo del Glorioso Martir del Japon Sn Martin de la Ascensión y Aguirre nral de esta Villa; entre los fundadores se encuentra presente Pedro saez de Garitano Eduegui dueño y poseedor de la Casa Solar de EDUEGUI. GPAH, 1-595-149

1761. Consta en la relación de la Hermandad de las Casas Germadas la casería de EDUEGUI y su propietario Pedro de  Garitano Eduegui..BUA, L/197

1761. En un pleito contra el Marques de Montealegre Conde de Oñate, se incorpora un resumen, relación de las Casas del dezmatorio antiguo del Sr. Conde de Oñate. Entre otras consta la casería de EDUEGUI cuyo poseedor es Pedro de Garitano Eduegui vecino de esta villa. BUA, C-542-04. E-5-5-J

Siendo el año de 1761, vemos como se casan en la Parroquia de San Miguel Arcangel de Anguiozar, Juan Francisco Garitano Eduegui y Mendizabal y Agustina Manuela Theresa de Alzuaran y Alviztegui esta hija del anterior matrimonio, es la heredera del Vinculo y Mayorazgo, siendo a partir de este momento, cuando aparecen como dueños de la Casa Solar de ALZUARAN y todos sus pertenecidos Juan Francisco de GaritanoEduegui y Mendizabal y su mujer Agustina Manuela Theresa de Alzuaran y Alviztegui, que una vez casados tuvieron por hijos a Rafael (1761), Vicenta (1762), Francisca Monica Josepha (1765), Pedro Francisco (1772) y Martin Ygnacio (1777).

1765. Testamento de Pedro de Garitano Eduegui dueño de las casas solares de EDUEGUI y ELORREGUI ANDIA  y su Molino y sus respectivos Vinculos y Mayorazgos. Se indica a su hijo Francisco de Garitano Eduegui y Mendizabal y de Ygnacia Jpha de Mendizabal su legitima mujer, como heredero de la casa solar de EDUEGUI. Se casó en segundas nupcias con Maria Luisa de Beistegui y de este matrimonio tuvo varios hijos que indica en el testamento. Indica ser así mismo poseedor del Vinculo electivo de la Casa Solar de ELORREGUI ANDIA, su molino y demás pertenecidos y hace elección del citado Vinculo para después de su muerte en  Juan Antonio de Garitano Eduegui su hijo legmo en segundas nupcias con el gravamen de pagar la dote de sus hermanas. A modo de información, mencionar que tiene en renta los dos caseríos de su propiedad, así como como el mismo molino de Elorregui y deja escrito que debe 66 reales a la Representación del Exmo Sr. Conde de Oñate, por la concesión del agua del citado su molino; (es la primera vez que encuentro esta información, respecto a que el Conde de Oñate, cobra por la concesión del agua del rio) GPAH, 1-618-85 

1766. Arrendamiento de la casería de EDUEGUI y sus pertenecidos por Francisco de Garitano Eduegui a favor de Joaquin de Eguren y su mujer. GPAH, 1-4328, fol 483 y 484 vto

1768/1771. Entre estos años, se dan otros “Autos de Lorenzo de Simon, como marido de Manuela de Eduegui, vecinos de Santo Domingo de la Calzada, contra Francisco de Garitano, vecino de Elgueta, sobre la propiedad del vínculo y mayorazgo del caserío de EDUEGUI. Instancia: Alcalde ordinario de Bergara; Chancillería de Valladolid”. En este amplio documento  se desarrollan todos los parentescos y sus demandas cara a la posesión del Vinculo y Mayorazgo de EDUEGUI. En definitiva sobre las propiedades del mismo.De común acuerdo y en reconocimiento de los muchos servicios que les ha hecho el dicho Juan de Eduegui y Maria Miguelez de Ascasibar su mujer legma así en sanidad como en enfermedad y para que sea conservación y memoria de la dcha casa de EDUEGUI otorgan y hacen elección y llamamiento de la dha Casa Solar y sus pertenecidos con los gravámenes de Vinculo y Mayorazgo a favor de Pedro de Eduegui hijo legmo de los dichos Juan de Eduegui y Maria Miguel de Ascasivar como a nieto legmo del dicho Pedro saenz. El 11-1-1671 Se le bautiza en Santa Marina a Juan hijo de Maria de Leunda natural de Tolosa, el padre no se declaró. Reconociole por su hijo Pedro saez de Eduegui, hombre soltero y así los abuelos paternos son Pedro saez de Garitano y ……. de Eduegui. En la parroquia de la Concepción de Elorrio, en 22-3-1701, se bautizó a Pedro de Eduegui hijo de Juan de Eduegui natural de Vergara y Miguela de Ascasibar de Elgueta marido y mujer. Abuelos paternos Pedro saenz de Eduegui y Maria de Leunda, los maternos Matias de Ascasibar y Luisa de Lamain sus abuelos.En la villa de Baños del Riotovia a 29-1-1732 contrajo matrimonio Pedro de Duegui soltero hijo legmo de Juan de Duegui y de Miguela de Ascasua naturales y vecinos de Elorrio con Manuela de Francia Villareal soltera hija legma de Martin de Francia y de Josefa de Villareal. También está la partida de bautismo de Manuela de Garitano Eduegui Francia, hija de Pedro de Eduegui. (BUA, C-361-02)En este conflicto y año 1768, se indica que Francisco de Garitano Eduegui es Dueño y poseedor de la casería solar de EDUEGUI. .BUA, C/361-02 y por matrimonio también dueño de ALZUARAN.

1782. La caseria de EDUEGUI,   de la que es poseedor Pedro de Garitano Eduegui, aparece como antigua diezmera del Exmo Señor Marques de Monte Alegre Conde de Oñate. .BUA, C-542-4

1782. Poder en el que parecieron presentes Francisco de Garitano Eduegui y Agustina de Alzuaran su mujer y Juan Thomas de Beiztegui y Joseph Nicolas de Aguirre diciendo que los dos últimos corrieron con la curadoría de Ysavela y Javiera de Garitano Eduegui difuntas y hermanas del referido Francisco y también se cita a Juan Antonio de Garitano Elorregui Aundia igualmente hermano. Ysabela falleció religiosa en el Convento de las Agustinas de la villa de Marquina. Así también se cita el testamento de Pedro de Garitano Eduegui de fecha 2-2-1765 ante el escribano Pedro de Ascargorta. BUA, C-618-30

1786.En el Libro de Matricula de Hijosdago de Elgeta, aparece  “Francisco de Garitano Eduegui dueño de la caseria solar ALZUARAN y otras haciendas con hidalguia y con millares”..EA, C-45 Bis

 En el año 1789, hay un documento sobre un censo importante de D. Jose Antonio de Zuloeta y sus hijos a favor de la memoria fundada por D. Jose Joaquin de Garitano Eduegui ya difunto que fue Beneficiado en la iglesia de San Pedro y dejó un fondo importante en Memoria de misas en el altar y Capilla de Santisimo Cristo de la Agonia. Este Jose Joaquin parece ser era hijo de  Joan saez de Garitano y Arana y Josepha ybañez de Elorregui Andia y Lugadiz. BUA, C-482-20

            Según pasan las generaciones, el hijo Francisco de Garitano Eduegui y de Agustina de Alzuaran,  Pedro Francisco es el se queda en ALZUARAN y Martin Ygnacio sigue con el linaje en EDUEGUI. 

1805-5-25. Capitulación matrimonial entre Martin de Garitano y Alzuaran e Ygnacia de Zalduegui. Capitulan Francisco de Garitano Eduegui y Agustina Manuela de Alzuaran su legitima mujer, dueños y poseedores de la casa solar de EDUEGUI y sus hijos Pedro Francisco de Garitano y Martin de Garitano y Alzuaran de la una parte, y de la otra Ygnacia de Yzaguirre y Sarasqueta viuda de José de Zalduegui Jainaga y Garitaonandia vecina de Ermua y sus hijas Ygnacia de Zalduegui Jainaga y Yzaguirre. Con motivo de este matrimonio, le dotan a Martin de Garitano Eduegui y Alzuaran con el Vinculo y Mayorazgo del caserío de Eduegui con todas sus propiedades..BUA, C-490-14

1811. En el Registro que se realiza este año y que se denomina “Cartas de Seguridad y sus números” aparece con el número 346, Pedro de Yrazabal, labrador de la casería EDUEGUI, de 31 años, añadiendose a continuación sus rasgos físicos personales, como pueden ser: altura, pelo, nariz, barba, etc. BUA, C-521-03

1815. En el estado de riqueza territorial, Ygnacio Garitano es el propietario de EDUEGUI..BUA, C-114-15

1843. Este mismo año es de nuevo Francisco Garitano al que se le referencia como dueño..BUA, L/197

1865. Informaciones posesorias de la finada Dña Ana Joaquina de Sarasqueta viuda propietaria de la casería de EDUEGUI, de D. Ygnacio de Garitano. Se describen y valoran las propiedades del dicho caserío. Sacadas fotos del documento . GPAH, 1-4411- Escr: 96

 1871. En el Padrón Municipal de Habitantes consta D. Martin Alberdi, de 30 años de edad, casado y labrador de profesión, y Dª Dominga Arana de 27 años de edad, como vecinos de EDUEGUI número 230. .BUA L/253

1875. En la contribución urbana de este año, se cita relacionado con el caserío de EDUEGUI a Martin Alberdi que tiene 4 cabezas de ganado vacuno, 14 cabezas de lanar y 1 de cerda. .BUA, C-123-4

1902. Según el Padron de habitantes de 1902, figuran en EDUEGUI, Pedro Maria Garitano Sarasqueta (40 años) de Zaldibar, casado y labrador, María Agustina Tellería Narvaiza (40) de Mallabia y casada, y sus hijos, Jose María (16) de Zaldibar, Catalina (14) de Zaldibar, Fernando (12), Juliana (10), Margarita (7) y Maria (5), Máxima (4) y Maria Carmen  Garitano Tellería (1) BUA, L-464

1918. Según indica Urcelay en su estudio, aparece como habitante y propietario Pedro M. Garitano. .

1925. Según el Estado de Riqueza Territorial, el propietario del caserío EDUEGUI  del barrio de San Cristobal es  Pedro Maria Garitano. BUA- L-286

1930. En el Padrón Municipal, constan, D. Jose Mª Garitano Tellería, natural de Zaldivar, nacido en 1886, labrador y su esposa Dª  Juana Elcoro-iribe Lizarralde, nacida en 1899, como vecinos de una de las viviendas de EDUEGUI. En la otra vivienda Dª Margarita Garitano Tellería, nacida en 1896. .BUA L/262

1950. En el Padrón Municipal de éste año, constan en el caserío EDUEGUI: Juana Elcoro-Iribe Lizarralde (1899) y sus hijos Julian (1926), Juan Jose (1927), Maria Juliana (1929), Emilia (1931), Juana María (1933), Carmen (1934), Felisa Garitano Elcoro-iribe (1936), Carmen Garitano Tellería (1902) y Pedro (1905) y Pilar Garitano Elcoro-Iribe (1938).

    DESKRIBAPENADESCRIPCIÓN   

Caserío de planta rectangular situado en una ladera con fuerte pendiente, que permite obtener un semisótano destinado a bodega, sobre la que se dispone la zona habitable en planta baja y una elevada.

La edificación presenta al menos dos fases constructivas diferenciadas. La primera se remonta a principios del siglo XVI, sobre la que en el año 1659  se le añade un cuerpo delantero y se eleva la altura modificando la posición de la cumbrera.

La nueva fachada barroca cuenta con un soportal descentrado de tres arcos de medio punto sobre impostas, una de ellas cegada por la actual cocina. El resto de vanos son adintelados con recercados de piedra labrada y en eje se sitúa un gran escudo.

En la fachada este se abren en la bodega de manera irregular, dos saeteras y una pequeña ventana, mientras que en la planta baja se sitúan tres ventanas con asientos interiores, una de ellas modificada como balconera, que en origen corresponderían a la sala y dos alcobas.

En la fachada trasera se abren en planta baja dos saeteras y en el pajar dos pequeñas ventanas, una de ellas con el cabezal en forma de arco apuntado, destinadas a la iluminación del lagar.

En la fachada oeste, se encuentra abierto un acceso directo al pajar, de factura reciente.

        En su interior, el edificio se encuentra dividido longitudinalmente por un muro cortafuegos de mampostería, que en la reforma de 1659 se elevó hasta la nueva cubierta y separa la zona habitada del resto de dependencias, cuyo único acceso es un vano con arco de medio punto de grandes dovelas, protegido por una puerta de flejes de hierro claveteada con herrajes roblonados característica del siglo XVI. También son  resaltables las habitaciones, situadas a un lado, con vistas al valle, con sus ventanas de asiento.

La zona trasera conserva gran parte de la estructura de madera original con postes que conformaba un lagar de viga para la elaboración de sidra, del que restan las dos bernias traseros y uno delantero, así como la masera con sus grandes vigas inferiores.

En la armadura de cubierta se aprecia con claridad el suplemento introducido para modificar y elevar la cumbrera efectuada en 1659.

Eduegi constituye un magnifico ejemplo de la evolución y adaptación del caserío-lagar del siglo XVI en la zona del Alto Deba. Se trata de una variedad de caserío gótico-renacentista limitado geográficamente a esta zona de Gipuzkoa (Alto Deba y Alto Urola) que se caracteriza por el aprovechamiento del desnivel que supone el asentamiento a media ladera, para un espacio de semisotano utilizado como bodega y almacén, dando lugar a un alzado asimétrico con una distinta altura de los muros laterales.

            Centrado sobre la fachada principal, como se ha indicado, un escudo de armas, bajo el que se lee una inscripción “ARMAS DE ESTA CASA SOLAR DE EDUHEGI ES BINCULO Y MAIORAZGO”.

Bergarako baserriak por Patxi Larrañaga se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Basada en una obra en https://sites.google.com/site/bergarakobaserriak/