ARTIZ - SAN JUAN

Por Fco Javier Larrañaga Guridi

 KOKAPENA

SITUACION

Caserío ubicado en el barrio de San Juan de Bergara, justo en el límite del mismo con el barrio de Ubera.

 Su situación geográfica es la de 212 metros de altitud s.n.m. y sus coordenadas  son: longitud, -2 26 47 y latitud, 43 8 8 con una orientación ESTE.

HISTORIA

 Casa solar de los  de este apellido de Artiz.

En el estudio Historia del Condado de Oñate de M.R.Ayerbe, se cita en 1477 la casa ARTIS y también el molino ARTIÇABAL.

Hay que tener un poco de cuidado con la documentación que se maneja, ya que puede haber confusión con la del otro caserío ARTIZ que está muy próximo, pero que se ubica en el barrio de Ubera de Bergara.

AÑO.DESCRIPCION.REF.

1477.Entre las propiedades del Monasterio de Santa Marina que se arriendan aparece la casería ARISTAR . “La cual dicha casa e caseria es çerca la Hermita de Sant Pelayo, e ha por linderos, de la una parte: la casa e caseria de VERRAONDO, e de la otra parte, la casa e casería de IRAÇABAL, de de la otra la casa e casería de ANCHOTEGUI e ARTIS, e de la otra parte el rio que desciende de Elgueta.  H.C.O. II-217

1529. Con motivo del Contrato de Matrimonio de Maria de Artiz, su madre doña María de Artis viuda mujer del señor Pedro de Artiz difunto prometió, para el matrimonio de su hija con Min de Moçoloegui, hacer donación de la su casa e casería de ARTIZ con todos sus petenecidos. Después se describe el resto de las dotes. BUA, C-421-19

1538.Escritura de venta de Juan de Yraçabal de Yuso otorgado por Mn pz de Artiz.GPAH 1-14

1569.Entre los habitantes pertenecientes a la parroquia de Santa Marina de Oxirondo con derecho a voto, se encuentra Martin de Artiz Moçolaegui huesped de ARTIZ. BUA, L-003

 1570. En la villa de Vergara, se da una carta de pago de Juan mrnz de Elcorobarrutia por Min de Artiz dueño de la casa de ARTIZ de la dicha villa. GPAH, 1-86-213

En 1571 aparece como dueños Martin de Artiz de Moçolaegui y Mª de Artiz, (GPAH, I-87, F-347).

1571.Igualmente se indica “… ermita de SAN JOAN DE OBIETA … casa y casería de ARTIZ …”..GPAH, 1-85-347

1572.En la ermita de San Pelayo se realizan las Capitulaciones de Min de Artiz de Mocolotegui y Joana urtiz de Yraçaval Yusso. El, hijo lg de Min y de Maria de Artiz su mujer y ella Joana  hija lg de Juan urtiz y Antonia de Oyanguren. Con este motivo, le dotan con su casa de ARTIZ. .GPAH, 1-87-345

1588. En la partida de matrimonio de Pedro de Inarra y Maria perez de Artiz, de fecha 27-12-1588, se indica que Pedro de Ynarra es hijo de la casa de INARRA y Maria perez de Artiz hija legítima de la casa de ARTIZ.

            1609. Capitulado matrimonial de Min perez de Artiz y Madalena saez de Yturbe. Entre Pedro de Artiz dueño de la casa de ARTIZ y Maria ortiz de Yraçaval su mujer de la una parte y Madalena saez de Yturbe hija legitima de Miguel saez de Garitano Yturbe y Madalena garcia de Yturbe su mujer de la otra. Pedro de Artiz promete hacerle donación a su hijo Martin de la su casa de ARTIZ con todos sus pertenecidos, muebles y herramientas y animales.  Escribano: Martinez de Gorostegui, Juan. GPAH, 1-102-98

Este matrimonio de Min perez y Madalena saez de Yturbe, tuvieron, que nos constan, dos hijas Francisca (1610) y Catalina de Artiz y Yturbe (1617).

1634. Contrato matrimonial que se realiza en las casas de Agustín de Yraçabal de la parroquia de Oxirondo, en el que parecieron presentes de la una parte Martin perez de Artiz dueño y señor de la casa y solar de ARTIZ por si y como padre legítimo de María perez de Artiz su hija y de Madalena saez de Yturbe su mujer ya difunta y de la otra parte Juan garcia de Garitano vecino de la villa de Oñate como padre legítimo de Martin garcia de Garitano su hijo y de María garcia de Sagastizabal su mujer ya difunta. A la dicha Maria perez de Artiz le dotan con el caserío y todas sus tierras, manzanales, castañales, etc y varias cosas habituales mas. BUA, C-465-17

Este matrimonio de Min de Garitano y Maria mrnz de Artiz, tuvieron por hijos a Juan (1636), Martin (1638), Domingo (1640) y Marcos de Garitano Artiz (1643).

1635. En una reunión de los parroquianos de Oxirondo en la parroquia de Santa Marina aparece entre otros Min pz de Artiz dueño de la casa de su apellido. GPAH, 1-264-43 Manuscrito (E-5-5-D-1)

1635. En el Libro en que se asientan los Cavalleros nobles hijosdalgo vecinos de la noble y leal villa de Vergara y su jurisdicción que son capaces para tener y gozar todos los oficios y honores de paz y guerra, figura en 1635, Domingo de Artiz hijo de Domingo, descendiente de la casa y solar de ARTIZ en esta villa, así mismo, Martin de Artiz hijo de Pedro dueño y descendiente de la casa y solar de ARTIZ de esta villa y Martin garcia de Garitano su hierno hijo de Joan garcía y descendiente de la casa y solar de GARITANO de Pedro garcia de esta villa. BUA, L-118

1647.Este solar de vieja raigambre medieval, aparece entre los treinta y cinco caseríos mas ricos de Santa Marina de Bergara, realizando una contribución de seis ducados a las cargas de la parroquia, siendo vecino y morador Martín de Artiz.

1657.Con motivo de la Escritura de Hermandad de las Casas Germadas, aparece como propietario de la casería ARTIZ,  Juan Perez de Gallaiztegui Artiz..BUA, L-197-21

Este mismo año de 1657, se documenta una carta de pago por la reedificación de la casa de ARTIZ de Andres de Velaztegui maestro carpintero a Joan perez de Gallaztegui y Maria pz de Artiz su mujer dueños de la casa solar que había sido quemada este año por un incendio. A continuación consta también otra carta de pago de Pedro de Olaechea maestro cantero por la misma reconstrucción. GPAH, 1-314-285. Igualmente, en octubre del mismo año, Andres de Velaztegui maestro carpintero, Pedro de Olaechea maestro cantero, vecinos de la villa y Pedro de Arbide y Joanes de Echeberri texeros naturales franceses dieron carta de pago a Juan perez de Gallastegui y Maria pz de Artiz su mujer dueños de la casa que se había quemado totalmente. GPAH, 1-314-454.

1659.Topamos con un “censo de … que Juan de Gallastegui vecino de la villa de Vergara contra sus bienes y a favor de Ignacio Perez de Aranguren de esta vecindad, hipotecando el otorgante su dote mejoras y la casa y caseria de ARTIZ nuebamente fabricada”..EA, C-32, R-26, F-199            

1669. En el pleito que se indica en el año 1681, se recoge entre otras cosas la Capitulación matrimonial en la que participan Domingo de Olavarria hijo leg de Juan de Olavarria y María pz de Eguren su mujer difuntos y de la otra parte Juan perez de Gallaiztegui y Maria pz de Artiz su mujer con su hija Maria perez de Gallaiztegui Artiz. BUA, C-465-17

En este año de 1669, tenemos la partida de matrimonio de Domingo de Olavarria Eguren con Maria de Gallaiztegui Artiz, el primero hijo legmo de Juan de Olabarria y Maria de Eguren y la novia, hija leg de Juan perez de Gallaiztegui y Maria perez de Artiz. BUA, SM, M-302-3-79r

 En el año 1677, tenemos la partida de matrimonio de Martin perez de Garitano Artiz con Josefa de Obiaga y Arimendi, el marido era hijo leg de Martin garcia de Garitano y Maria mrnz de Artiz, dueños que fueron de la casa solar de ARTIZ. BUA, SM, M-308-02-7v.

1680-1681.Se dan unos autos de ejecución a pedimento de Domingo de Olavarria y María de Gallaiztegui Artiz su mujer, contra los bienes de Juan Perez de Gallaiztegui Artiz y María Perez de Artiz su mujer, difuntos, a que se han opuesto los hermanos Martín y Domingo de Garitazo Artiz, hijos legítimos del primer matrimonio de Maria pz de Artiz. Se indica que Juan Perez de Gallaiztegui Artiz y María Perez de Artiz su mujer eran dueños de la casa solar de ARTIZ y que en el año 1670 venden un censo de 200 ducados a Domingo de Olabarria, su hierno, para lo que hipotecan la casa solar de ARTIZ con sus pertenecidos. Según parece Maria perez de Artiz se casó en primeras nupcias con Martin garcia de Garitano,en el año 1634, así que los opositores Martin y Domingo son hijos de este primer matrimonio. En segundas nupcias la citada María perez se casó con Juan perez de Gallaiztegui que tuvieron por hija a la antedicha María de Gallaiztegui Artiz .   .BUA, C465-17


1710. Capitulación casamiento de Pedro de Garitano Artiz y Ysabel Francisca de Veiztegui. Se juntaron de la una parte Juan mrnz de Veiztegui y su mujer Isabel saez de Mecolalde dueños de la casa solar de VEIZTEGUI y su hija legma Ysabel Francisca de Veiztegui y de la otra Maria Josepha de Obiaga viuda de Martin de Garitano Artiz por si y como curadora de Pedro de Garitano Artiz su hijo, al que le dotan con el caserío de ARTIZ y sus pertenencias, con muchas condiciones. GPAH, 1-448-309


1719.Se documenta a Pedro de Garitano Artiz, posehedor de la Casa y Casería Solar de ARTIZ, y administrador de Antonio de Garitano Artiz y Manuela de Garitano Artiz, hnos hijos legs y de Ysabel de Veiztegui, su mujer. .BUA, C-432-11

1728. En la memoria de los vecinos admitidos de Bergara, con inclusión de sus hijos solteros y casados, a oficios de paz y guerra, aparece Pedro de Garitano Artiz en ARTIZ.  BUA, C-633-17

1754. Pleito de oficio, por una pendencia que hubo en la cercanía de la ermita de Santa Cruz, entre jóvenes de los barrios de San Juan y Basalgo, en el baile de la fiesta de Santa Cruz,  a la cual dieron principio Juan Bautista de Garitano Artiz el hijo menor de la casería de ARTIZ y Miguel de Unamuno hijo legítimo de Manuel de Unamuno inquilino de la casería de LOMBIDA. Entre otros, se encuentran involucrados Joseph de Marquiegui, Joseph de Beiztegui y Arbulu, los hermanos de Juan Bautista de Garitano Artiz, Pedro, Esteban y el mayor Min de Garitano Artiz, Bernardo de Unamuno también hijo legítimo del dcho Manuel de Unamuno, otro Min de Unamuno hijo lexmo de Jph de Unamuno inquilino de la casa solar de ARISTIZABAL, otro de los importantes en la pelea fue Miguel de Elcoro Yribe hijo lexmo maior de Jph de Elcoro Yribe dueño de la casería solar de YRIBE.  En esta pelea terminaron varios heridos con los palos y presos por la autoridad municipal. BUA, C-347-10


1756. Carta de Martin de Garitano Artiz, vecino de Vergara y dueño de la casería de ARTIZ, sita en jurisdicción de ella, se obliga con sus persona y sus bienes a entregar en la dicha villa de Placencia, a la atención del Señor D. Juan Francisco de Lardizabal y Oriar Director del Asiento de Armas de las Reales Fabricas de ella, por la Real Compañía Guipuzcoana de Caracas, 34 carros de carbón blando de castaño a precio de 22 reales de vellón cada carro de carbón. GPAH, 1/3876-175

1757. Este año se da unos “autos de execución” contra los bienes de Martin de Garitano Artiz menor en días y Maria Angela de Garai Elortza su madre, posehedor y tenedor, el primero, de dichos bienes. A lo largo de la lectura del pleito, se puede observar que la casa de ARTIZ estaba repleta de deudas (censos) y así vemos, como ejemplo, como en 1729 tenía un crédito de mil y cien millones (entre otros muchos). A consecuencia de la demanda de sus acreedores, aparece Martin de Garitano Artiz en la cárcel pública y dice que se halla en dha prisión a pedimento verbal de alguno de sus acreedores, siendo así que es Noble hixodalgo vecino admitido a esta vecindad y oficios honorificos de esta villa y actual poseedor de la casería ARTIZ y todos sus pertenecidos y como a tal no le pueden encarcelar por razones de deudas. BUA, C-369-28 

1757.Con motivo del Contrato Matrimonial entre Martin de Garitano y Artiz y Josefa de Ezquibel se funda Vinculo y Mayorazgo perpetuo por Maria Angela de Garay Elorza, viuda de Pedro de Garitano Artiz. .GPAH H-266-25v            

1757.Se da el arrendamiento por Martin de Garitano Arttiz de la casa y caseria solar de ARTIZ llamada la mayor a Marttin de Aranzaval y Agustina de Gavilondo, su mujer..BUA L-152-143


1761. En un pleito contra el Marques de Montealegre Conde de Oñate, se incorpora un resumen, relación de las Casas del dezmatorio antiguo del Sr. Conde de Oñate. Entre otras consta la casería de ARTIZ cuyo poseedor es Martin de Artiz vecino de esta villa. BUA, C-542-04. E-5-5-J

1773. Auto en contra de Martin de Artiz dueño de la casería de ARTIZ y sus pertenecidos, residente en la villa de Zumarraga por la deuda de sesenta ducados de vellon que esta debiendo a Don Miguel Antonio de Arrascaeta. También se menciona que viven en el caserío como arrendatarios Juan Bautista y Pedro de Artiz hermanos y declaran que pagan de renta anual a su hermano Martin a cada 15 fanegas de trigo y 18 ducados de vellón en dinero. BUA, C-417-13

 1780.Según contrato matrimonial de Joseph Ygnacio de Garitano Artiz vecino de la villa de Zumarraga, sus padres Martin de Garitano Artiz y Josepha de Aizquivel son dueños de la casería ARTIZ. .GPAH 1-4271-1-5

1782.La caseria de ARTIZ de la que es poseedor D. Martin de Artiz, aparece como antigua diezmera del Exmo Señor Marques de Monte Alegre Conde de Oñate. .BUA, C-542-4 

1782.Por esta época se dan dos viviendas en este caserío, en la primera viven Pedro de Garitano Artiz y su esposa Teresa de Legorburu, dueños de la casa, con sus hijos Nicolasa, Pedro Juan y Theresa y en la segunda Ygnacio de Zuloeta con su esposa Maria Estevan de Guerra y sus hijos Magdalena y Agustin. .BUA, C-584-01

1801/1802. Se dan unos autos de Joseph Ygnacio de Garitano Artiz vecino de Zumarraga, que dice ser el posehedor de la casería ARTIZ la mayor, sobre la que hay impuesto un censo de 1100 ducados y 363 reales de reditos al año por escritura de 1691, y para la redención de dicho censo de 1100 ducados de plata de principal  con sus réditos, que tiene a favor del cabildo de San Pedro, hace el depósito de toda la deuda y solicita carta de pago .BUA C/363-06

1804. Encontramos la donación graciosa de Esteban de Garitano Artiz a favor de su hija Agustina de Garitano Artiz,  casada con Jose de Jauregui, en la que declara que en su casa nativa renombrada ARTIZ ANDIA le pertenecen varios “dros”, sobre cuyo particular hay pleito pendiente y por cuanto se halla de avanzada edad le deja a su hija Agustina de Garitano Artiz, todos los “dros” que le pertenecen en la referida casería de ARTIZ ANDIA. BUA, C-565-80, E-5-5-D-7

1811. En el Registro que se realiza este año y que se denomina “Cartas de Seguridad y sus números” aparece con el número 64, Pedro Garitano de 41 años, con el nº 72, Pedro Arbulu de 21 años y Francisco de Lazpiur de 24 años, en la casería ARTIZ ZARRA,  añadiendose a continuación sus rasgos físicos personales, como pueden ser: altura, pelo, nariz, barba, etc. BUA, C-521-03

1814. Pleito entre Esteban de Garitano Artiz, padre de Pedro, Manuela, Esteban y Agustina con Jose Ig. De Garitano Artiz por la partición del caserío..BUA, C-673-42

1821.Tenemos un auto asesorado para la realización de la tasación de la casería ARTIZ, para el inventario de la herencia de D. Alejo de Miranda y notificaciones.

1829. Debido a un censo que tiene pendiente de pago, el Sr. Don Juan Antonio de Garitano Artiz con el Cabildo de la Yglesia Parroquial de San Pedro, y no paga los reditos atrasados, se pide al alcalde y se manda retener la renta de los colonos de la casería ARTIZ. BUA, C-658-19            

1843.En el estado de riqueza territorial, Juan Antonio Garitano es el propietario de ARTIZ..BUA, C-114-15

1871.En el Padrón Municipal de Habitantes de Bergara consta D. Pedro José Gallastegui, de 56 años de edad, casado y profesión labrador, y Dª María Yrigoien de 50 años como vecinos de una de las viviendas de ARTIZ número 173.

            En la otra vivienda, consta como vecino D. Jose Zabaleta, casado de 71 años de edad y labrador..BUA L/253

1875.En la contribución urbana de este año, se cita relacionado con el caserío de ARTIZ a Ygnacio Zabaleta que tiene 4 cabezas de vacuno y 26 cabezas de lanar y 1 de cerda.

            En otra de las viviendas se le relaciona a Pedro J. Gallastegui que tiene 5 cabezas de vacuno y 24 de lanar.  .BUA, C-123-4

1925.Según el Estado de Riqueza Territorial de 1925, los propietarios de cada una de las dos mitades  del caserío ARTIZ, eran de la Vda de ARTIZ..BUA, L-286

1930.En el Padrón Municipal, constan, D. Francisco Arrizabalaga Vergara, natural de Arcaute, nacido en 1901, casado y agricultor, y su esposa Dª Paula Guridi Tellería, nacida en 1899,  como vecinos de una de las viviendas de ARTIZ .

            En una segunda vivienda figuran Dª Josefa Tellería Mugica, natural de Elgueta, viuda y nacida en 1871 y sus hijos de apellido Guridi Tellería.

            En una tercera vivienda figuran D. Felix Yturrino Ygarza, nacido en 1887 y su esposa Dª Petra Ynchausti, natural de Oñate y nacida en 1890. .BUA/262

1950. En el Padrón Municipal de éste año, constan en el caserío ARTIZ AUNDI, Petra Ynchausti Anduaga (1895) de Oñate cabeza de familia con sus hijos Pedro (1915), Felisa (1919), Emiliano (1923) y Eugenia Yturrino Ynchausti (1932).  BUA, C-415-251

DESKRIBAPENA

DESCRIPCION

       

            Este caserío, actualmente está dividido en dos partes, correspondientes a dos viviendas, una de ellas claramente reconstruida y actualizada a los tiempos actuales. En conjunto no parece que tengan valor arquitectónico ó interés histórico-artístico.

 Información y Colaboración: fjlarranaga@gmail.com