越南知多少-76

阮朝的第10位君王是成泰皇（Vua Thành Thái，1879-1954），1889年2月- 1907年9月在位。他是第5位君王、在位仅3天的育德皇的第七子，当父亲死在狱中时他才4岁。同庆三年（1888年），他的外祖父户部尚书潘廷评被同庆帝以谋反罪下狱赐死，他和母亲潘氏调也受到牵连而被关押进监狱。同年十二月，同庆帝驾崩。他因有亲西方的倾向，被中圻钦使认为是个理想的继承人，被释放出狱，册立为皇帝，时年10岁。其母当年当不了皇后，如今荣升皇太后。

成泰皇在位期间，表现出对西方社会相当友好的态度。他精通法语和喃字，致力于将西方的现代化引进越南，建立顺化国学场（国学学校）、医院等现代化机构。他也是首位学习驾驶汽车以及剪西式发型的越南君主。自咸宜皇发动勤王运动之後，不断有人起兵反抗法国的殖民统治，他配合法国人的意旨，派兵加以镇压和平定。1907年7月，他在未经法国殖民政府的同意下，任命了一些官员，结果被殖民政府软禁在宫中，然後宣读《禅位诏书》，传位给他年仅7岁的儿子，是为维新皇，他本人则被流放到南圻的圣雅克角（Cap Saint Jacques，今之头顿）。

敕河靜省香山縣殷富社，奉事土山之神，稔著靈應，向來未有預奉，肆今丕承

耿命，緬念神庥，著封為翊保中興之神，準（准）依舊奉事，神其相佑，保我黎民。欽哉！

成泰貳年貳月貳拾日（1890）          【敕命之寶】红玺印

阮朝的第11位君王是維新皇（Vua Duy Tân，1900-1945），1807年9月- 1916年5月在位。他是成泰皇的第五子，即位时才7岁，由多位辅政大臣一起执掌朝政。

1916年16岁时趁法国政府正关注于第一次世界大战，他便和越南光复会的重要成员陈高云和蔡璠筹备武装起义，但因密谋外泄而被捕，陈高云和蔡璠等人被斩首。殖民政府本打算将他送回皇城当皇帝，但他不希望继续充当法国人的傀儡而加以拒絕，然後被流放到南圻的圣雅克角（Cap Saint Jacques，今之头顿），不久後与父亲成泰皇一起被流放到非洲的法国属地留尼汪岛（Réunion）。第二次世界大战时，他在1942年参加了自由法国军队，1945年时升至中校。二战结束後不久，胡志明发动八月革命，在越盟的要求下，保大皇于8月30日退位，阮朝灭亡。法国总统戴高乐于12月14日会见他，希望他能够返国登基、复辟阮朝。12月24日，他乘坐军用飞机归国。然而途经今中非共和国姆拜基附近上空时，飞机却失事坠毁，他不幸罹难，享年45岁，遗骸被运往美国安葬。1987年，他的遗骸获其子运回越南，改葬于祖父育德皇的安陵。

敕旨河靜省香山縣殷富社，從前奉事黎朝皇后廟，嫻婉翊保中興玉女公主靈應之神，翊保中興靈扶山精公主之神，節經頒給

敕封，準（准）其奉事。維新元年晉光大禮，經頒 

寶詔覃恩，禮隆登秩，特準（准）依舊奉事，用誌國慶，而申祀典。欽哉！

維新叁年捌月拾壹日（1909）         【敕命之寶】红玺印

敕旨河南省南昌縣文關社，從前奉事協順明潔静娟嫻婉翊保中興芳英夫人之神，節經頒給

敕封準（准）其奉事。維新元年晉光大禮，經頒寶詔覃恩，禮隆登秩，特準（准）依舊奉事，用誌國慶，而申祀典。欽哉！

維新叁年捌月拾壹日（1909）         【敕命之寶】红玺印

（芳英夫人是二徵女王，即Hai Bà Trưng，手下一名得力武将。）

敕承天府春水縣清水社上甲奉事開耕慶裕侯陳貴公之神，稔著靈應，向來未有預封肆今丕承

敕命，緬念神庥，著封為翊保中興靈扶之神，準（准）依舊奉事，神其相佑，保我黎民。欽哉！

維新柒年拾月初捌日（1913）    【敕命之寶】红玺印

阮朝的第12位君王是启定皇（Vua Khải Định，1885-1925），1916年5月- 1925年11月在位。他是阮朝的第9位君王同庆皇的长子，当同庆皇在1889年驾崩时他才只4岁，错过了皇位，在1906年获成泰皇册封为奉化郡公，直到31岁（1916）时，維新皇图谋政变失败被捕，和之前被流放的父亲成泰皇一起被流放到非洲的法国属地留尼汪岛之後，被法国殖民者立为越南皇帝，改年号为启定。

启定皇颁布了许多有利于法国人的法令。因此，他普遍不受越南人的欢迎。1922年6月，他前往法国马赛（Marseille），参加在该城市举办的殖民地博览会，成为越南历史上皇帝第一次出国访问，但这次法国之旅却饱受非议，在马赛港登陆之後，便遭到一群留法越南人的抗议。1923年，他因财政拮据，无力继续营建自己豪华的陵寝，便下令将农民的税赋增加30%，更让反对他的声浪达到最高峰。为了平息这些抗议，他又签署了许多律令，造成更多的异议人士被逮捕入狱。他在1925年11月因结核病去世，年仅四十岁。

敕河靜省香山縣殷富社，奉事陳朝狀元金紫榮祿大夫、八內行遣知經筵知賓客大學士陳相公之神，稔著靈應，肆今丕承

耿命，緬念神庥，著封為翊保中興靈扶之神，準（准）其奉事，庶幾神其相佑，保我黎民。欽哉！

啟定貳年叁月拾捌日（1917）  【敕命之寶】红玺印

敕河南省維先縣洹揚社，從前奉事，原贈弘施普度英靈積正妙化妝意翊保中興柳杏公主上等神，護國庇民，稔著靈應，節蒙

頒給敕封，準（准）許奉事，肆今正值朕四旬大慶，節經頒寶詔覃恩，禮隆登秩，特準（准）依舊奉事，用誌國慶，而申祀典。欽哉！

啟定玖年柒月貳拾五日（1924） 【敕命之寶】红玺印

敕承天府香水縣清水社上甲，從前奉事，原贈翊保中興靈扶特進輔國上將軍 錦衣衛副管領 慶裕侯陳府君尊神，護國庇民，稔著靈應，節蒙

頒給敕封，準（准）許奉事。肆今正值朕四旬大慶，節經頒寶詔覃恩，禮隆登秩，著加贈端肅尊神，特準（准）奉事，用誌國慶，而申祀典。欽哉！

啟定玖年柒月貳拾五日（1924） 【敕命之寶】红玺印

敕河靜省香山縣殷富社，從前奉事，原贈翊保中興靈扶黎朝都指揮使象山高烈尊神，護國庇民，稔著靈應，節蒙

頒給敕封，準（准）許奉事。肆今正值朕四旬大慶，節經頒寶詔覃恩，禮隆登秩，著加贈端肅尊神，特準（准）奉事，用誌國慶，而申祀典。欽哉！

啟定貳年柒月貳拾五日（1924） 【敕命之寶】红玺印

陈兴道（Trần Hưng Đạo，1228-1300），本名陈国峻（Trần Quốc Tuấn），因受封为“兴道王” 而得名陈兴道。他曾于13世三次参与抵抗入侵蒙古军的战役，尤其是1284-85和1287-88後两次战役，他率领陈朝军队，成功击退蒙古军队的入侵，成为越南历史上的民族英雄之一。启定皇曾先後两次晋封他为上等神及加封号：

敕河靜省宜春縣雲海村，奉事高閣傘圓正法正號靈仙 顯應南國大神 陳朝元帥皇弟親王 威靈雄畧 興道大王尊神，護國庇民，稔著靈應，肆今丕承

耿命，緬念神庥，著封為卓偉翊保中興 上等神，準（准）其奉事，庶幾神其相佑，保我黎民。欽哉！

啟定貳年叁月拾捌日（1917）  【敕命之寶】红玺印

敕河靜省宜春縣古淡總雲海村，從前奉事，原贈卓偉翊保中興陳朝元帥皇弟親王威靈雄畧興道大王上等神，護國庇民，稔著靈應，節蒙

頒給敕封，準（准）許奉事。肆今正值朕四旬大慶，節經頒寶詔覃恩，禮隆登秩，特準（准）依舊奉事，用誌國慶，而申祀典。欽哉！

啟定玖年柒月貳拾五日（1924） 【敕命之寶】红玺印

敕河東省青池縣東台社，從前奉事，原贈英聲明炤 敦信修睦 聳拔 翊保中興銅鼓山主盟中等神，護國庇民，稔著靈應，節蒙

頒給敕封，準（准）許奉事。肆今正值朕四旬大慶，節經頒寶詔覃恩，禮隆登秩，著加贈恪靜上等神，特準（准）奉事，用誌國慶，而申祀典。欽哉！

啟定玖年柒月貳拾五日（1924） 【敕命之寶】红玺印

阮朝的第13位君王是保大皇（Vua Bảo Đại，1913-1997），1926年1月- 1945年8月在位。他是啟定皇的唯一儿子，在1922年年仅9岁时受封为“东宫皇太子”，随後被送往法国，在巴黎康多赛中学（lycée Condorcet）和巴黎政治学院接受教育。1926年1月8日，因父皇驾崩而回归登基，继承皇位，然後又回到法国继续完成学业。保大皇在法期间，辅政亲臣尊室䜣代行皇帝职责，吏部尚书阮有排执掌顺化的朝廷。其实，那只是受法国殖民政权所支配的傀儡而已。

1932年9月，19岁的保大皇回国亲政，做了去除诸如跪拜之礼之类的繁琐旧习的一些改革。1933年5月，他改组内阁，将机密院大臣们降职，提陞一批能干的年轻官员如吴廷琰等进入内阁。不过，仅两个月之後，吏部尚书吴廷琰因不满现状而突然辞职，使得政府的运作瘫痪。1934年，热心支持他改革的法属印度支那总督因飞机意外身亡，使他对改革开始感到失望。

日本军队在1945年3月9日夜间发动政变，推翻法国在印度支那的政权。两天之後，保大皇经日本大使横山（Yokoyama）所鼓动，在午间召集六部尚书和王公亲贵，发布《独立宣言》，宣布废除越南与法国1884年签订的《第二次顺化条约》，脱离法国保护，宣告越南成立独立自主的国家，並加入以日本为首的“大东亚共荣圈”，决定与日本政府合作。同年4月，由侨居新加坡的陈仲金教授返回越南，出任内阁首相，成立了一个亲日的政府。这越南帝国只存活了几个月（3月11日至8月30日）。

紧随着1945年8月15日日本向盟军投降之後，19日，胡志明领导的越盟在河内夺取政权，成立越南民族解放委员会，由越盟成员担任要职。随後，越盟快速接管了越南帝国的地方政权。25日，保大皇下诏宣布退位，並于30日将象征权力的国玺和宝剑交给越盟代表。他宣称：“愿为独立国之民，不作奴隶帝王”。9月2日，越南民主共和国在河内成立，保大成为越南民主共和国的“首位公民”。1947年2月法国重夺河内，迫使越盟退进丛林展开游击战。同时扶植保大皇为法兰西联盟构成国、越南国的国长（1949-1954）。1954年日内瓦会议後，越南国放弃了北半部的统治，同年吴廷琰上台任首相，並于次年通过公民投票废黜了保大，将国家改组为越南共和国。

敕永隆省第一郡平隆總龍湖村，奉事協佐大學士 領南圻經略正使 全權大臣 潘公之神，護國庇民，稔著灵应，肆今丕承

耿命，缅念神庥，著封為端肅翊保中興尊神，凖（准）其奉事，庶幾神其相佑，保我黎民 欽哉！       

保大捌年柒月貳拾肆日（1933）【敕命之寶】红玺印

（南圻經略正使潘公：祖籍福建漳州的明鄉人潘清簡，1796-1867。）

敕河靜省干禄縣盤石社文舉村文戶邑，奉事本境黎朝明武衛副衛 奮力將軍陳廷疇之神，稔著灵应 肆今丕承

耿命，缅念神庥，著封為翊保中興靈扶之神，凖（准）其奉事，庶幾神其相佑，保我黎民。欽哉！       

保大拾五年柒月貳拾肆日（1940）【敕命之寶】红玺印

敕里長蘇莪，貫崑嵩道久安村，茲

吏部臣聲請，準（准）爾賞授從九品

百戶。欽哉！       

保大拾陸年五月貳拾日（1941）【敕命之寶】红玺印

以上大致介绍了阮朝各位君主（第5、6、7三位除外）所颁发的一些圣旨。在每一道圣旨上所盖的玺（皇帝专用的印章）分别有两块，目前都存放在越南的国家历史博物馆（Bảo tàng Lịch sử quốc gia），並有展出供人们观赏。

一是【封贈之寶】：

“封赠之宝”由白银铸造，底面呈正方形，面积为10.88cm x 10.88cm，厚2.42cm，高7.0cm（连龙的雕像）。银玺的底面刻有返向的“封赠之宝”四个阳刻凸篆字，银玺的正面有四个梯形斜角，背部刻有两行汉字，左边“封 贈 之 寶 重 八 笏 四 両”，右边“壬 戌 春 正 月 吉 日 監 造”。（古称银五十両为一笏。壬戌年指的是1802年，即阮朝建立的那一年。）

二是【敕命之寶】：