An sè èn Guèra

An sè èn guèra,

ma gnàa 'n'aereo a l'orizónt,

gnàa nà bómba dal ciél,

gnàa 'nà cà dèrocada,

ghè ca trincei scavadi,

se sènt ca pròpi negòt,

lè ol silens dèla mòrt,

pó èco li öos dei rèdeès,

lè la öos dèla vita ca la cuntinua,

tüt al pasarà ala storia,

al restarà nòma 'n brüt regort.

Siamo in Guerra,

ma nessun aereo all'orizzonte,

nemmeno un bomba dal cielo,

niente case in macerie,

non ci sono trincee scavate,

un silenzio tombale,

è il silenzio della morte,

poi ecco il vocio dei bambini,

le voci della vita che continua,

tutto passerà alla storia,

rimarrà solo un brutto ricordo.