O Colecionador
The Collector
1965
A história começa com a vida solitária de Frederick Clegg (Terence Stamp), um homem obcecado por uma jovem artista chamada Miranda (Samantha Eggar). Clegg trabalha como funcionário público, mas em seu tempo livre, ele se dedica à sua coleção de borboletas e a observar a vida de Miranda.
Certo dia, Clegg decide sequestrar Miranda e mantê-la em cativeiro em sua casa de campo. Ele acredita que, com o tempo, Miranda irá desenvolver sentimentos por ele e se apaixonar. No entanto, a jovem tenta de todas as maneiras escapar e se libertar das garras do seu captor.
O filme é contado em duas partes. Na primeira, vemos a perspectiva de Clegg e sua tentativa de conquistar Miranda. Na segunda, a história é contada pela perspectiva de Miranda, que está presa na casa de Clegg e tenta desesperadamente escapar.
Dirigido por
Roteiro de
Terry Southern (não creditado)
Adaptação do livro de John Fowles
Elenco:
Terence Stamp ... Freddie Clegg
Samantha Eggar ... Miranda Grey
Mona Washbourne ... Aunt Annie
Maurice Dallimore ... The Neighbor
Companhias de produção
Produzido por
Jud Kinberg ... producer
John Kohn ... producer
Música de
Cinematografia de
Robert Krasker ... director of photography: in England
Robert Surtees ... director of photography: in Hollywood
Edição de
Diretor de Arte:
Datas de lançamento
20 de maio de 1965(Cannes Film Festival)
5 de junho de 1965(Adelaide Film Festival)
17 de junho de 1965(New York City, New York)
Datas de filmagem
abril de 1964
Locais de filmagem
Gabriels Manor, Marsh Green Road, Marsh Green, Edenbridge, Kent, Inglaterra, Reino Unido (Covil da Fazenda Tudor do Seqüestrador) (Aldeia)
Mount Vernon Lane, Off Holly Hill, Hampstead, Londres, Inglaterra, Reino Unido (abdução)
Columbia/Sunset Gower Studios - 1438 N. Gower Street, Hollywood, Los Angeles, Califórnia, EUA (estúdio)
Estação de Metrô Holborn, Holborn, Londres, Inglaterra, Reino Unido (abdução)
Trafalgar Square, St James's, Londres, Inglaterra, Reino Unido
Los Angeles, Califórnia, EUA (interior da casa)
Curiosidades
De acordo com Terence Stamp , Wyler não deixava Samantha Eggar sair do set durante o dia. Ele também não permitia que ela comesse com mais ninguém durante o intervalo para o almoço. Stamp argumenta que Wyler sabia o que estava fazendo, pois o diretor sussurrou para ele um dia no set: "Eu sei que isso parece cruel, mas vamos conseguir uma ótima atuação dela."
Este filme foi citado pelo notório serial killer Robert Berdella como uma inspiração fundamental para seus crimes.
De acordo com o livro "The Unkindest Cuts: The Scissors and the Cinema", William Wyler odiou cortar este filme e todo o papel co-protagonista de Kenneth More. Wyler disse: "Algumas das melhores filmagens que já gravei acabaram no chão da sala de edição, incluindo a parte de Kenneth."
Embora Samantha Eggar estivesse descontente com o tratamento frio de Terence Stamp durante as filmagens, ela não poderia saber que ele estava simplesmente seguindo as instruções de William Wyler e permanecendo no personagem. Stamp disse mais tarde: "Todos os caras tinham uma queda por ela, ela era tão linda ... Eu também tinha uma queda por ela e era amigo dela. Mas quando começamos o filme, Willy disse: 'Não quero que você tenha nada a ver com ela. Ele queria que eu retirasse qualquer amizade. Ele não queria que ela tivesse para onde ir ou alguém com quem conversar, exceto seu diretor. Ele não queria que ela pudesse vir até mim à noite e dizer: 'Deus , é tão horrível.'"
Embora no geral o filme seja fiel ao romance de John Fowles , a cena em que o vizinho de Freddie aparece e Miranda tenta chamar sua atenção inundando o banheiro foi inventada para o roteiro.
Natalie Wood e Tuesday Weld recusaram o papel de Miranda Gray.
Originalmente, o filme seria feito em preto e branco.
Em uma entrevista de agosto de 1975 com Royal S. Brown , o compositor Bernard Herrmann revelou que ele deveria ser o compositor deste filme, mas William Wyler acabou contratando Maurice Jarre em seu lugar. Wyler supostamente disse: "Não quero usar um engate."
Kenneth More escreve em sua autobiografia que pode ser visto por uma fração de segundo no fundo de uma tomada na impressão de lançamento do filme. Isso pode ter dado a ele o direito de processar a produtora de filmes, mas, ele afirmou, gostava tanto do diretor William Wyler que rejeitou a ideia.
Kenneth More desempenhou o papel do amante secreto de Samantha Eggar , mas todas as suas cenas foram cortadas na edição final.
De acordo com John Fowles , a versão original de The Collector durou mais de 3 horas.
O grupo mod britânico, o Jam, baseou sua música "The Butterfly Collector" neste filme. Foi o lado b de seu single de sucesso, "Strange Town", que alcançou a 15ª posição nas paradas do Reino Unido.
Terry Southern foi contratado para reescrever as últimas etapas do roteiro durante um período de nervosismo criativo por parte dos cineastas. Pensava-se que a censura poderia impedir o final extremamente sombrio do romance, onde uma garota inocente morre e seu sequestrador escapa impune de seus crimes e é visto pela última vez de olho em outra vítima em potencial. Southern, solicitado a criar um "final feliz", surgiu com uma reviravolta na história em que Miranda é capaz de virar o jogo contra Freddie e mantê-lo em casa como seu prisioneiro. No entanto, embora Southern fosse extremamente bem recompensado por seu trabalho, nenhum de seus escritos foi usado e um final sombrio (embora não tão horrível quanto o do romance) foi mantido.
Julie Christie , Suzanne Pleshette e Sarah Miles foram consideradas para o papel de Miranda.
Quando Freddie está perseguindo Miranda, ela passa por um cinema que está exibindo Ben-Hur (1959). O diretor William Wyler também dirigiu Ben-Hur.
Em 1964, quando isso foi filmado, houve uma grande reviravolta na indústria cinematográfica britânica, e a decisão da Columbia de filmar tanto isso quanto Rei de um Inferno (1965) em Hollywood só aumentou esses medos.
Na cozinha, um calendário é mostrado para o mês de maio. O filme foi feito em 1965, porém, e o mês de maio exibido corresponde a 1966. Isso provavelmente foi feito para mostrar o provável ano de lançamento do filme no calendário, e não o ano em que foi feito.
William Wyler contratou a atriz Kathleen Freeman como treinadora de atuação de Samantha Eggar.
William Wyler foi originalmente oferecido para dirigir A Noviça Rebelde (1965), mas preferiu fazer O Colecionador.
De acordo com o livro "Em busca de estrelas: estrelato e atuação nas telas no cinema britânico", Kenneth More ficou infeliz ao saber que suas cenas foram totalmente cortadas deste filme.
Apresenta a única atuação de Samantha Eggar indicada ao Oscar.
Duas pequenas cenas cortadas foram usadas no trailer teatral do filme. A primeira é onde Samantha Eggar está falando, com a mão esquerda na nuca. A segunda é onde Samantha Eggar está sentada ao lado de uma janela e está chovendo lá fora.
A cena que mostra a parte de trás da cabeça de Kenneth More é de 8 minutos e 19 segundos no lançamento oficial do DVD de 119 minutos e 12 segundos.
Spoilers
Os itens triviais abaixo podem revelar pontos importantes da trama.
As circunstâncias da morte de Miranda no filme sem dúvida pintam Freddie de uma maneira melhor do que no romance original. No filme, Freddie fica no hospital por vários dias e Miranda já está gravemente doente quando ele volta. No romance, Freddie nunca vai ao hospital e simplesmente ignora os apelos de Miranda de que ela está ficando doente e precisa de um médico. Também no filme, enquanto Freddie aborta sua tentativa de ir ao médico, Miranda já está morta quando ele volta, sugerindo que não faria diferença mesmo que ele tivesse trazido um. No romance, Freddie tem muitas oportunidades ao longo de vários dias para ir ao médico, mesmo depois de saber com certeza que Miranda está gravemente doente, e simplesmente nunca o faz.
De acordo com Samantha Eggar , "O final de O Colecionador, na verdade, é quase ilegal, porque o personagem de Stamp, Freddie Clegg, escapa impune de um assassinato, e você não tinha permissão para fazer isso naquela época." No entanto, John Trevelyan , o censor, que havia se casado recentemente com uma mulher com cerca de metade de sua idade, cochilou durante a exibição e nunca viu o final do filme. Ele acordou e assinou. Se ele estivesse acordado, poderíamos ter feito um filme muito diferente, ou as pessoas "poderiam ter sido presas".
Para a sequência em que Freddie arrasta Miranda pela chuva, William Wyler fez homens de apoio jogarem baldes de água em Samantha Eggar sem avisar entre as tomadas. Eggar mais tarde falou sobre como Wyler conseguiu fazê-la se sentir "indefesa", aprofundando assim seu desempenho.
Na entrevista (em julho de 2014) com Samantha Eggar (disponível no site Terrortrap), Samantha Eggar forneceu esta informação sobre a cena com Kenneth Moore que pode ser vista no filme - "Você vê a parte de trás da cabeça de Kenny e eu sentada lá e de repente meio que abaixando minha cabeça porque ele está me dizendo que não pode mais me ver. Terence entra e está parado ao lado do bar e quando eu saio, ele entra no caminhão e isso é o meu fim.
Em entrevista de julho de 2014 disponível no site Terror Trap, Samantha Eggar (interpretou Miranda neste filme e Deborah no filme The Walking Stick dos anos 1970) mencionou sobre o importante papel do amor em ambos os filmes. Eggar disse: "Em The Collector, Miranda teria sobrevivido por causa do amor. E em The Walking Stick, Deborah se torna uma criminosa por causa do amor."
Fonte:
https://www.imdb.com/title/tt0059043/reference/
**********************************************
Resenha:
"O Colecionador" é um mergulho intenso na mente obscura de um homem cuja solidão se transforma em uma obsessão doentia. A trama, baseada no romance de John Fowles, nos apresenta a Frederick Clegg, um funcionário público aparentemente comum, mas cujas camadas interiores escondem desejos sinistros.
A atuação magistral de Terence Stamp como Clegg é uma das âncoras deste filme, transmitindo a frieza e a obsessão do personagem de forma convincente e perturbadora. Sua interpretação nos mergulha na mente conturbada de um homem que busca desesperadamente algo que não pode possuir.
Samantha Eggar, no papel de Miranda, complementa essa dinâmica de forma brilhante. Sua representação da jovem artista capturada por um predador é repleta de emoção e desespero genuínos, tornando-a uma personagem cativante e trágica ao mesmo tempo.
A estrutura narrativa dividida em duas partes é uma escolha inteligente, pois nos permite vivenciar a história tanto do ponto de vista do captor quanto da vítima. Isso adiciona profundidade à trama e nos ajuda a compreender melhor as motivações e os medos de ambos os personagens.
O filme, dirigido por William Wyler, cria uma atmosfera de suspense e tensão desde o início. A casa de campo isolada onde a maior parte da ação se desenrola torna-se um personagem por si só, contribuindo para a sensação de claustrofobia e opressão que permeia toda a narrativa.
A habilidade do diretor em construir essa atmosfera sombria é amplificada pela cinematografia meticulosa e pela trilha sonora envolvente. Cada cena é cuidadosamente elaborada para aumentar a sensação de desconforto do espectador, mantendo-o à beira do assento até o desfecho angustiante.
"O Colecionador" é mais do que apenas um suspense psicológico; é uma exploração profunda dos temas da obsessão, do poder e da alienação. É um filme que fica gravado na mente do espectador muito depois que os créditos finais rolam, deixando-nos questionando até que ponto somos capazes de ir em busca daquilo que desejamos e que impacto nossas ações podem ter sobre os outros.