1917 - Curiosidades

• Demorou 6 meses para os atores ensaiarem o filme antes de as filmagens começarem.

• Sam Mendes (diretor) e Lee Smith (editor) afirmaram que, apesar da tomada aparentemente contínua (interrompida apenas por um intervalo de inconsciência), havia na verdade dezenas de edições "invisíveis", ocultas por transições através do preto, movimentos atrás de objetos e assim em. De acordo com Mendes, o tiro ininterrupto mais curto durou 39 segundos, enquanto o tiro contínuo mais longo durou 8 1/2 minutos.

• Inspirado nas experiências do avô de Sam Mendes na Primeira Guerra Mundial: "A Autobiografia de Alfred H. Mendes 1897-1991."

• Mais de 5.200 pés de trincheiras foram cavados para o filme (pouco menos de uma milha).

• Uma das maiores dores de cabeça da equipe de filmagem era um isqueiro que não funcionava na hora certa em uma cena, levando a várias repetições e desperdiçando a maior parte do dia de filmagem.

• O equipamento de iluminação usado para a igreja em chamas tinha cinco andares e consistia em 2.000 lâmpadas de tungstênio 1K, um total de 2 megawatts. Foi uma das maiores, senão a maior, já construída para um filme. De acordo com o diretor Sam Mendes , a 'igreja em chamas' foi a maior plataforma já criada por seu DP Roger Deakins . Essa miríade de luzes foi transformada no 'inferno em chamas' por efeitos visuais postados.

• Seções do filme foram filmadas em Low Force e nos arredores, em River Tees, Teesdale, em junho de 2019. A equipe de produção colocou placas avisando os caminhantes da área para não se assustarem com os corpos espalhados.

• Os sinalizadores voando sobre a cidade em ruínas foram suspensos em fios para controlar a direção das sombras que lançam. Eles também foram projetados para queimar com uma cor mais quente, mais próxima da luz de tungstênio.

• Sam Mendes conheceu Glória Feita de Sangue (1957) quando tinha cerca de 10 anos. Quando ele o reviu enquanto se preparava para fazer este filme, ele percebeu que as longas e ininterruptas tomadas no drama da Primeira Guerra Mundial de Stanley Kubrick não eram tão longas quanto a maioria das pessoas pensava.

• Soldados bebem álcool em muitas cenas. Durante a Primeira Guerra Mundial, as rações de batalha incluíram 2,5 onças fluidas (70 mL) de álcool. Os soldados atrás das linhas o recebiam duas vezes por semana. Os que estavam na linha de frente o recebiam diariamente, com rações dobradas quando "exageravam".

• O diretor de fotografia Roger Deakins ganhou um total de 40 prêmios por seu trabalho no filme.

• O filme foi rodado de abril a junho de 2019 em Wiltshire, Hankley Common e Govan, na Escócia, bem como no Shepperton Studios. Conservacionistas, preocupados que as filmagens em Salisbury Plain pudessem perturbar vestígios potencialmente desconhecidos na área, solicitaram que uma pesquisa arqueológica fosse realizada antes de qualquer construção começar.

• Este é o primeiro crédito de redação oficial de Sam Mendes .

• Como alterar as distâncias focais (na maioria dos casos) faria com que as edições ocultas se tornassem aparentes, a maior parte do filme foi filmado com uma única lente de 40 mm.

• O verso que Schofield recita para o bebê francês faz parte do poema "The Jumblies" de Edward Lear . O poema pode ser visto como uma metáfora para a missão de Blake e Schofield. ("Embora o céu esteja escuro e a viagem longa, nunca podemos pensar que fomos precipitados ou errados ...")

• A retirada das forças alemãs foi parte de um evento real chamado Operação Alberich. Foi uma retirada tática alemã para a velha Linha Hindenburg, que era mais facilmente defendida. No entanto, a data que o filme fornece está errada, já que a Operação Alberich aconteceu de 9 de fevereiro a 20 de março de 1917. O que é real é a devastação e as armadilhas que as forças alemãs deixaram durante a retirada.

• Os soldados britânicos costumam se referir aos soldados alemães como Boche ou Hunos. Boche originou-se da gíria francesa caboche, que significa 'patife'. O termo 'Hun' originou-se da reputação implacável que os soldados alemães obtiveram por causa da maneira dura com que lidavam com soldados inimigos e civis. Outros termos usados ​​foram Fritz e Jerry, embora eles não tenham se tornado populares até a Segunda Guerra Mundial.

• O tenente Leslie diz aos soldados para "evitar as crateras, elas são mais profundas do que você pensa". O aviso era para evitar pisar no fundo de uma cratera cheia de água. A lama sob a água seria tão espessa que um soldado ficaria preso e acabaria morrendo de exaustão, exposição ou tiroteio.

• Blake menciona a seu oficial superior que esperava estar em casa no Natal. Quando a guerra estourou em 1914, muitas pessoas previram de forma infame que o conflito terminaria no Natal daquele ano, mas a guerra duraria até 1918. No Natal de 1914, ambos os lados da guerra, especialmente o britânico e alemão, cantaram canções de natal, misturavam-se, trocavam presentes e até jogavam futebol juntos. No entanto, a partir de 1915 a confraternização com o inimigo foi proibida.

• Em uma entrevista, Krysty Wilson-Cairns disse que George MacKay nunca saiu do dia das filmagens sem apertar a mão de todos. Ele sabia o nome de todos, tinha tempo para todos no set; todos os assistentes, todos os corredores, ele sabia o nome de todo mundo. Ele passou muito tempo aprendendo sobre eles e aprendendo sobre suas vidas.

• O enredo envolvendo os dois homens entregando uma mensagem é muito preciso. Soldados foram contratados como 'corredores' para entregar mensagens sobre os próximos ataques, mas devido aos perigos e à caminhada na lama, em média, no momento em que a mensagem foi entregue, já era tarde demais para interromper os ataques.

• Primeiro filme de guerra de prestígio a ser indicado ao Oscar de Melhores Efeitos Visuais em quase 50 anos. Os últimos filmes de guerra de prestígio indicados foram Patton, Rebelde ou Herói? (1970) e Tora! Tora! Tora! (1970), com o último filme levando o prêmio.

• Ao longo das filmagens, a produção contou com 4 sondas básicas que estavam sempre prontas para poderem aproveitar as instáveis ​​condições climáticas. Um meteorologista-chefe esteve no local o tempo todo.

• O general Erinmore diz a Schofield e Blake "Até a Gehenna ou até o trono, ele viaja mais rápido que viaja sozinho." Ele está citando "The Story of the Gadsbys", de Rudyard Kipling . Kipling também escreveu "My Boy Jack", sobre seu filho de 18 anos que morreu na Primeira Guerra Mundial.

• A data indicada no início do filme, 6 de abril de 1917, é o dia em que os Estados Unidos entraram na guerra contra a Alemanha.

• O filme é dedicado ao avô de Sam Mendes , um cabo do The Kings Royal Rifle Corps durante a Grande Guerra. O Kings Royal Rifle Corps se fundiu com o The Royal Green Jackets em 1966, depois se fundiu com outros regimentos de "Casaco Vermelho" para formar o The Rifles em 2007.

• Referindo-se especialmente a uma cena importante, Sam Mendes brincou que "nenhum rato foi prejudicado na realização de seu filme ... Os ratos, de certa forma, são os moradores da terra. São os humanos que estão de passagem. E os ratos à parte, quero dizer, o fato de que esse retiro acontece na primavera de 1917 significa que poderíamos fazer outra personalidade no filme, outro personagem no filme. "

• De acordo com DP Roger Deakins , mais de 90% do filme foi rodado com ARRI 40mm Signature Primes, com exceção de 47mm para as cenas do rio e 35mm para o porão do ginásio e túneis. Usando um par de protótipos Alexa Mini LF pela primeira vez, Deakins ficou encantado com a sensibilidade de cor e capacidade de gravar sequências noturnas interiores, avaliadas em 1600 ISO, sem perder a qualidade de imagem. O primeiro bunker iluminado com o que parecem ser lâmpadas de óleo, são na verdade lâmpadas de hélice equipadas com lâmpadas elétricas de 50W atenuadas.

• Foi o último filme a ganhar o Oscar de Melhor Mixagem de Som antes de o prêmio ser combinado com Melhor Edição de Som como um prêmio único de Melhor Som.

• Roger Deakins revela um total de 48 edições em seu comentário sobre o filme.

• Tom Holland estava em negociações para o papel de Lance Corporal Blake. Ele recusou devido a conflitos de agenda.

• O equipamento fotográfico utilizado neste filme é um produto da empresa alemã ARRI, fundada em Munique em 1917 por August Arnold e Robert Richter. O nome da empresa é derivado dos sobrenomes dos fundadores.

• A citação de Rudyard Kipling "Até a Gehenna ou até o trono, ele viaja mais rápido quem viaja sozinho." isso é dito pelo general Erinmore como uma forma de dizer a Schofield e Blake que eles devem viajar pelo inferno para completar sua missão. Gehenna é um vale amaldiçoado em Jerusalém onde alguns dos antigos reis de Judá costumavam sacrificar seus filhos pelo fogo. Gehenna também é a fonte da palavra hebraica moderna "Gehinnom", que significa literalmente inferno.

• Os primeiros aviões alemães da Primeira Guerra Mundial foram construídos com lona, ​​mas o primeiro avião de combate totalmente metálico da Alemanha foi construído em 1914 como um protótipo. Em 1917, os alemães estavam fabricando aviões de carroceria de metal, muitos construídos pela Junkers & Albtros.

• Este é o segundo filme de guerra de Sam Mendes . Seu primeiro foi Soldado Anônimo (2005).

• Este é o segundo filme da Universal Pictures a ser formatado especialmente para IMAX, na proporção de aspecto expandido de 1,90: 1, desde Oblivion (2013) (sequências de flashback foram em caixa de correio de 2,39: 1). É o segundo filme de Sam Mendes a ser formatado especialmente para IMAX desde 007 - Operação Skyfall (2012), que também foi rodado por Roger Deakins.

• Em conjunto com a figurinista Jacqueline Durran , o designer de som Stuart Wilson fez experiências com vários tecidos para esconder microfones de lapela sem fio nos atores, testando o ruído de vários materiais de lã e couro.

• O diretor de fotografia Roger Deakins escolheu filmar a maior parte do filme em uma câmera digital de formato Arri Alexa LF usando vários tipos de lentes, a primeira vez que ele usou essa câmera em particular em sua longa carreira.

• Além das imagens nas fotos de família, a jovem que ofereceu abrigo a Schofield e o bebê que ela está cuidando são as únicas personagens femininas que aparecem no filme.

• Ratos são vistos se alimentando de um soldado morto. Os ratos foram um problema infame na guerra, pois se banqueteavam com os corpos dos mortos e supostamente cresciam como gatos.

• Este filme, em certa medida, pode ser considerado a versão britânica de Sem Novidade no Front (1930). Como o último filme, este filme é centrado em jovens tentando sobreviver aos horrores da Frente Ocidental, com Schofield sendo o protagonista principal, enquanto o outro filme é centrado nos alemães.

• Uma das principais produtoras com crédito é a Neal Street Productions. Tem o nome da rua em Covent Garden, Londres, onde o teatro Donmar Warehouse está localizado. Sam Mendes foi diretor artístico de teatro durante dez anos, perto do início de sua carreira e foi onde ganhou nome e fama como um dos melhores diretores de teatro da Grã-Bretanha.

• A esperança é uma coisa perigosa também foi dito por Morgan Freeman em Um Sonho de Liberdade (1994).

• Benedict Cumberbatch , Mark Strong e Colin Firth já participaram de O Espião Que Sabia Demais (2011).

• Richard Madden e Dean-Charles Chapman apareceram em Game of Thrones (2011).

• Benedict Cumberbatch e Andrew Scott trabalharam juntos anteriormente na série Sherlock (2010), com Cumberbatch como Sherlock Holmes e Scott como James Moriarty. Além disso, Mark Strong interpretou o vilão, Lord Henry Blackwood, em Sherlock Holmes (2009), estrelado por Robert Downey Jr.

• The sixth project Benedict Cumberbatch has worked on that revolves around war. His other five are Desejo e Reparação (2007), Small Island (2009), Cavalo de Guerra (2011), Parade's End (2012), and O Jogo da Imitação (2014)

• Segundo filme de Benedict Cumberbatch em que interpreta um soldado britânico durante a Primeira Guerra Mundial. O primeiro foi Cavalo de Guerra (2011).

• O filme, como o título diz, se passa em 1917. Este foi o ano em que ocorreu a Batalha de Pacchendale, que foi infame pelos campos de batalha lamacentos.

• Tanto Mark Strong e Colin Firth estrelou os filmes "Kingsman" e Febre de Bola (1997).

• Esta é a segunda vez que George MacKay retrata um soldado na Primeira Guerra Mundial - a primeira foi em Private Peaceful (2012).

• Benedict Cumberbatch e Mark Strong estavam em outro filme de guerra juntos. Ambos estiveram em O Jogo da Imitação (2014) que foi ambientado durante a Segunda Guerra Mundial.

• Andrew Scott e George MacKay trabalharam juntos cinco anos antes em Orgulho e Esperança (2014).

• Schofield revela seu primeiro nome como William. Ele atende por "Schofield" porque as soldas são tradicionalmente tratadas pelo sobrenome.

• George MacKay atuou em outro projeto cujo título também é inteiramente composto por dígitos, a saber, a minissérie de TV 11.22.63 (2016).

• Mark Strong e Daniel Mays estrelaram a série de TV Estação Temple (2019).

Spoilers

Os itens triviais abaixo podem revelar pontos importantes da trama.

• A cena final de Schofield encontrando o tenente Blake e apresentando-lhe os anéis de seu irmão foi a primeira tomada de acordo com Sam Mendes e Lee Smith .

• Um extra disse: "Não posso deixar de rir da última tacada na árvore. Cerca de 100 figurantes usaram aquela árvore para urinar, porque os banheiros ficavam muito longe. Não tínhamos ideia de que o final seria com o principal ator sentado embaixo dele! "

• Por duas vezes, o cabo Schofield Lance esbarra em soldados correndo e se levanta. Nenhuma das horas estava no script.

• Sam Mendes diz que seu avô Alfred, que entrou na Primeira Guerra Mundial aos 17 anos em 1916, carregava mensagens por terra de ninguém. Ele tinha 5'4 "de altura e muitas vezes ficava escondido pela névoa de inverno que chegava a até 6 pés. Dois anos nas trincheiras lamacentas deixaram Alfred com o hábito de sempre lavar as mãos com frequência. Ele não falou sobre suas experiências de guerra até que ele estava em seus 70 anos.

• Durante a longa cena de sprint no final do filme, ao longo da trincheira enquanto os soldados correm para a batalha, Schofield esbarra em um soldado e cai, mas se levanta e continua correndo. Aparentemente, isso foi completamente acidental, mas em vez de chamar "corta!", Eles continuaram rolando, o que fez com que parecesse mais realista, e obviamente entrou no filme. Além disso, ele teve que correr um quarto de milha nessa tomada.

• O rosto de Blake fica cada vez mais pálido enquanto ele sangra até a morte. De acordo com Sam Mendes e Roger Deakins , absolutamente nenhum trabalho de pós-produção foi feito para atingir esse efeito - Dean-Charles Chapman o conseguiu inteiramente por conta própria.

• Uma pequena motocicleta foi usada para imagens de rastreamento mais complicadas, como quando Schofield descobre que a figura sombria perto da igreja em chamas é um soldado inimigo. A câmera o estava seguindo até aquele ponto, então, conforme Schofield lentamente percebe que está em perigo, ele começa a se mover para trás enquanto o operador da câmera sobe suavemente na bicicleta e sai correndo com Schofield em sua perseguição.

• 6 de abril de 1917, a data em que a história começa, (como mostra uma legenda no início do filme) é a data em que os Estados Unidos declararam guerra à Alemanha e seus aliados. A entrada dos Estados Unidos na guerra não é mencionada no filme, já que os soldados britânicos na linha de frente no norte da França só teriam ouvido a notícia muito mais tarde.

• Quando Schofield mergulha em um rio cheio de cadáveres, Sam Mendes descreve que o objetivo era lembrar o público do mítico Rio Styx, na fronteira com o Inferno. Especialmente à medida que essa cena evolui e o herói solitário Schofield logo é levado à segurança ao seguir a voz etérea solo de um companheiro cantor, a narrativa parece mudar de um tom de naturalismo para um de mito épico.

• Os primeiros nomes dos dois personagens principais não são revelados até o final do filme.

• Embora tenha sido freqüentemente observado que a primeira e a última cenas de Schofield o mostram sentado sob uma árvore, a primeira e a última cenas de Blake também terminam em um livro, mostrando-o deitado de costas, o rosto voltado para o céu, os olhos fechados.

• De cena pivô com mulher com o bebê, Sam Mendes explica isso quando estava escrevendo o roteiro em outubro de 2017; "minha filha nasceu um mês antes. Então, meu filho mais novo estava muito em casa, e suponho que tenha algo a ver com isso. E eu achei muito difícil atirar porque, você sabe, esta pobre criaturinha - Ivy , o nome dela era - você sabe, ela não sabe que está em um filme. E a maneira como ela se comportou na cena foi tão comovente. "

• As cenas inicial e final focalizam um soldado sentado sob uma árvore.

• Os eventos envolvendo o leite encontrado sendo adicionado à cantina e posteriormente dado a uma mulher que cuida de um bebê que não é seu são quase certamente inspirados por um relato quase idêntico feito pelo Sargento Richard Tobin, Batalhão de Hood, Divisão Naval Real que ocorreu durante a queda de Antuérpia em outubro de 1914. O relato termina "O governo britânico perdeu uma garrafa d'água, mas um bebê encontrou uma refeição"

• Apesar de ser um filme de guerra gráfico, apenas quatro soldados são mostrados mortos em combate: O piloto alemão, Lance Corporal Blake, o sentinela alemão na ponte e o soldado alemão estrangulado. Existem muitos soldados por trás do Cpl. Schofield na carga final que é visto caindo devido a supostos tiros ou apanhado em explosões.

• As cenas de abertura e encerramento de 1917 mostram Lance Cabo Schofield sentado contra uma árvore. Isso foi feito para criar duas extremidades de livro no filme, mas também para dar a sensação de uma jornada sendo concluída.

• Depois que Schofield e Blake deixam o bunker alemão em colapso, eles se deparam com um local de artilharia abandonado. Ao passarem, eles andam apenas nas patilhas. Isso teria sido por hábito. As pranchas de pato foram colocadas no solo e em trincheiras como uma forma segura de caminhar em terrenos cobertos de lama e como uma medida para prevenir o Pé de Trincheira.

• Embora tenha a intenção de parecer que está acontecendo em tempo real, há uma exceção a isso: quando Schofield desmaia após invadir o esconderijo do atirador atirando nele da casa da ponte. Quando ele confronta o atirador, ainda há luz do dia, mas quando ele recupera a consciência, está escuro. No entanto, da perspectiva de Schofield, é em tempo real. Este também é o corte mais perceptível em todo o filme, que, de outra forma, é alterado para parecer que é inteiramente uma cena. É claro que o filme consegue isso por meio da magia do cinema, mas, na verdade, contém muitas tomadas excepcionalmente longas e complexas, algumas com mais de oito minutos de duração.

• Embora baseado em um roteiro original, a premissa básica deste filme (enviar uma mensagem a uma unidade da linha de frente para cancelar um ataque militar) também foi usada no filme de Peter Weir , Gallipoli (1981), ambientado na Primeira Guerra Mundial .

• Quando Schofield se depara com uma civil francesa que cuida de um bebê órfão, ela pergunta se ele tem filhos. Schofield não responde, mas o vislumbre da foto que carrega no final mostra que sim.

• O tenente Leslie grita para Schofield que ele certamente receberá uma medalha pela missão - "nada como um pedaço de fita para alegrar uma viúva", o que irrita Schofield visivelmente. No final, é revelado que ele realmente é casado e está preocupado o suficiente em tornar sua esposa viúva. Enquanto os dois homens exploram uma estrutura alemã abandonada, Schofield e Blake identificam alguns lembretes assustadores das namoradas e parentes dos homens ausentes, como nomes riscados no gesso e uma foto de família abandonada indicando a extrema pressa da retirada alemã. Ambos os homens parecem desconfiar do motivo de tal coisa ter sido deixada para trás. Isso prenuncia as fotos significativas da família dos dois homens - a de Blake, abandonada em seus restos mortais, e a de Schofield, levada até o fim.

• Dean-Charles Chapman e Richard Madden interpretam irmãos neste filme, mas não compartilham uma cena. Ambos os atores tiveram papéis proeminentes em Game of Thrones da HBO (2011), desta vez como inimigos, e apenas compartilharam uma cena juntos (Chapman interpretando um membro da família Lannister capturado na temporada 3, antes de ser reformulado como Tommen Baratheon).

• O tenente Leslie borrifa uísque em Schofield e Blake enquanto recita a prece: "Por meio desta sagrada unção, o Senhor pode perdoar todos os pecados ou faltas que você cometeu". Andrew Scott é conhecido por interpretar um padre na segunda temporada da aclamada série BBC / Prime Fleabag (2016).

• Quando questionado por que ele não está enviando uma unidade completa para entregar a mensagem, o General Erinmore responde com a citação de Rudyard Kipling: "Até a Gehenna ou até o trono, viaja mais rápido quem viaja sozinho". Inicialmente, esta parece uma citação errada do General porque ele obviamente está enviando dois homens, não um ... mas torna-se tragicamente profético quando Blake é morto e Schofield deve continuar a missão sozinho.

• O Tenente Blake é brevemente visível na foto ensanguentada. O Cabo Blake mostra Schofield enquanto ele está morrendo.

• Mesmo que Schofield e Blake sejam os personagens principais do filme, Blake morre antes da metade do filme.

• George MacKay e Dean-Charles Chapman tinham 27 e 22 anos quando o filme foi lançado. Se os personagens que interpretaram fossem reais, isso indica que Schofield nasceu em 1892 e Blake em 1897. Isso significa que Schofield tinha 22 anos quando estourou a Primeira Guerra Mundial e Blake tinha apenas 17. Isso também significa que Schofield tinha 25 anos no filme, e Blake 20 quando morreu.

• Conforme o filme avança, Schofield perde a maior parte de seu equipamento, incluindo capacete e mochila. Isso simboliza todos os problemas que Schofield passou para entregar uma mensagem.

• Em um piscar de olhos e perder o momento, dois carregadores de maca carregam um soldado que está gravemente ferido na cabeça antes que outros feridos em curativos sejam vistos. Isso prenuncia os perigos que os dois amigos enfrentam. Enquanto os heróis cruzam a Terra de Ninguém, vários homens são vistos mortos, muitos em decomposição, o que implica que eles foram mortos no último conflito. Isso prenuncia a morte de Blake.

Fonte: https://www.imdb.com/title/tt8579674/trivia?ref_=tttr_ql_trv_1