Trieste, l’Amazzonia e gli egosauri dei canoni