• Documentación sobre fantasmagorías 1759- 1852

Documentación sobre fantasmagorías

1759-1852

Juan Carrete Parrondo

junio-octubre 2014

Diario Noticioso, 12 mayo 1759. Francisco Callejo, comico de la compañia de Maria Hidalgo, Viuda de Guerrero, que vive en la calle de Santa Polonia, junto á la Plazuela de S. Juan, en una casa que tiene un canalón largo, quarto principal, ha hecho una Linterna Mágica, muy particular, y poco común, pues despide una luz de vas de 18. palmos en obalo, en el que se ven hermosas perspectivas de Jardines, Templos, Ciudades, Marinas, Cacerías, Fieras, y Figuras, tan estrañas, como mover los ojos, &. Añadese para mayor diversión de los curiosos, un sugeto, que hace exquisitos Juegos de manos, con tanta finezay agilidad, como primor; y hallandose el dicho con algunos atrassos, determina dexarla ver al Público; y para que todos participen de esta vista, se dara principio esta tarde a las 4 en punto y por ser la sala, aunque decente, pequeña, repetirá segunda vez, en punto de las 6, dando por cada persona 2. reales de vellon. También se ofrece ir á casa de qualquier Señor ó Señora, que tuviere gusto en dicho entretenimiento.

Diario de Madrid 21 abril 1797. Teatros. Mañana Sábado a las 7 1/2 en punto en el Coliseo de los Caños del Peral, executará Don Francisco Bienvenú, Catedrático de Física la quinta diversión de sus demostraciones, dividida en tres partes, á saber: en la parte primera demostrará el como la electricidad de la atmosfera se comunica al cuerpo humano, haciendo ver por la misma electricidad la aceleridad de la circulación de la sangre: hará correr visiblemente la electricidad al rededor del Coliseo: manifestará con la experiencia la repulsión colateral de los ayres atmosféricos: hará que una porción de cabellos electrizados levantados en el ayre se lleven una pequeña barquilla, y enseñará el modo de conmover una persona, y el método nuevo de hacer un electrophoro; la casa eléctrica, ó sea los planetas eléctricos, y el juego de la sortija, ó sea la carrera de los cabellos eléctricos; en la parte segunda hará ver el modo con que se pueden hallar las aguas minerales; conocer como se falsifican los vinos, y distinguir la mezcla de dos líquidos, sin unirse el uno con el otro: en la parte tercera se verá una nueva máquina catoptrica, que representa los mas hermosos edificios antiguos y modernos de varias partes del mundo, en que se imitan las piedras preciosas de diversos colores: hará ver la fundición del acero sin fuego, que producirá una brillante luz, la qual iluminará el Teatro.

Diario de Madrid, 23 y 24 mayo 1797. Don Francisco Bienvenú, profesor de Física, deseando corresponder á la buena acogida con que el publico de Madrid ha recibido sus funciones en el Teatro de los Caños del Peral, mostrando su gusto y afición por esta ciencia, anuncia su séptima y última función: ésta será la mas interesante, por la elección que ha hecho de experiencias, todas nuevas, de la mayor instrucción y recreo en los diferentes ramos de la Física: las que dará en el orden siguiente mañana 24 del corriente á las ocho en punto de la noche.

Primera parte: sobre el efecto del movimiento, presentará experiencias maravillosas, como la de romper un bastón fuerte, apoyado sobre dos vasos de cristal llenos de agua, sin que ésta se derrame.

Hacer entrar un cuerpo en un vaso cubierto, estando dicho cuerpo en equilibrio sobre la cubierta. Por la afinidad de les metales se verá derretirlos en el agua y fundirá la plata sobre un pedazo de madera, sin que ésta se queme. El fenómeno de la transmutación de los metales, convirtiendo al parecer el hierro en cobre, y el cobre en plata: hará ver un nuevo procedimiento para teñir la seda del color que cada uno quiera, en menos de medio minuto, pudiéndose esto variar en mas de tres mil colores diferentes: y quedando las tintas tan firmes que ni el ácido ni el alkali puedan alterarlas: manifestará la simpatía del imán: con un agua clara y blanca escribirá de color azul, roxo, y amarillo: con otra agua clara y blanca hará ver que se puedan teñir de color obscuro los cabellos blancos: presentará un tintero que dá la tinta de siete colores diferentes, á voluntad de cada uno y terminará esta primera parte con la experiencia de la urna de los Oráculos.

Segunda parte: sobre la Máquina Neumática se verá por que mecanismo la atmosfera obra sobre el barómetro. La sola dilatación del aire hará vaciar una botella ó recipiente lleno de agua: en el vacío se verá dar vuelta un molinillo por la entrada del aire: baxo el recipiente de la Máquina Neumática se verá vaciar un hueco, y llenarse de otro liquido; manifestará por qué la cerbeza hace tanta espuma, quando se echa en un vaso; pesará el aire en una balanza; demostrará por experiencia la atracción que hace que todos los cuerpos se contraigan sobre los líquidos y demostrará también la atracción que reyna entre los cuerpos sólidos: hará producir dos ó tres mil pulgadas cúbicas de aire inflamable, en menos de cinco minutos, por un aparato de la invención de dicho profesor; sin que esto produzca ningún olor: este aire inflamable servirá para llenar varios globos aerostáticos, que volarán en el Teatro: por medio de otro aparato de su invención aprobado por la Academia de Ciencias de París, producirá una cantidad de aire inflamable, sin emplear ácido, ni fuego, ni metales &c.

Y concluirá esta segunda parte con las experticias del Eudiometro de Volta, para conocer las qualidades del aire que respiramos.

Tercera parte: por la compresión del aire atmosférico dará á conocer su resistencia sobre la electricidad: por medio de una explosión eléctrica encenderá en un solo instante bugías puestas al rededor del Teatro: la iluminación eléctrica hará aparecer varios animales, y trozos de arquitectura: hará ver el desprendimiento del gas inflamable fosfórico, que tiene la propiedad de inflamarse sin fuego; lo que dará idea de los fuegos fatuos que reynan por el verano en el campo, y que han solido atemorizar á muchos: por medio del Leolipilo se verá una fuente de fuego saltar hasta la altura de seis varas: terminará la función con la mezcla de dos líquidos fríos, que se inflaman por solo su contacto; e imitan la erupción de un volcán: lo que dará una noción de las causas que producen y mantienen tanta cantidad de fuego en esos terribles hornos al cabo de tantos siglos.

Ninguna de todas las experiencias referidas han sido hechas en las seis funciones anteriores por el mencionado profesor.

1797 verano. Francisco Bienvenu se instala en Madrid. Bret 2004:115

Diario de Madrid 19/7/1797, páginas 1-2. Don Francisco Bienvenú, profesor y demostrador de Física y Física experimental en París, que ha tenido el honor de executar en la Quaresma pasada en el Teatro de los Caños del Peral, varias funciones públicas de experiencias de Física, avisa al respetable público de Madrid, que por mayor comodidad de los aficionados á este estudio, ha transferido su domicilio y gabinete desde la Carrera de S. Francisco á la calle de la Sartén, esquina á la de la Ternera, n. 10. qto. baxo.

A dicho Profesor podrán dirigirse las personas que deseen tomar algunas lecciones particulares sobre los diferentes ramos de la Física experimental, de que tiene en su gabinete los instrumentos y máquinas necesarias para demostrar todas las experiencias de los diferentes ramos de la Física, á saber: sobre la estática, la hidráulica, la hidrostática, la óptica, la dióptrica, la catóptrica, la acústica, la impenetrabilidad de la materia, la porosidad, la divisibilidad, la mobilidad, la pesantez, el movimiento simple y compuesto, el choque de los cuerpos, la fuerza centrifuga , y centrípeta , los fluidos elásticos, la electrificad, la luz, el microscopio solar, la linterna mágica solar, la cámara obscura &c. &c.

Sobre la Química: las personas que deseen instruirse en el arte de hacer las operaciones mas importantes y mas difíciles de executar en esta ciencia tan útil para las artes y á la humanidad, podrán consultar á dicho, Profesor, el qual las enseñará los medios y modificaciones para simplificar las operaciones, sean de la naturaleza que fuesen, así las relativas á las artes, como á la salud y usos de la vida.

Sobre los objetos mencionados, si algunas personas desean tomar lecciones particulares, podrán consultar á dicho profesor quien arreglará el ajuste equitativo con proporción á los ramos de Física que se hayan de tratar, ya sea por lecciones sueltas, ó haciendo un curso completo acomodándose á las circunstancias é inteligencia de toda clase de personas.

Dicho profesor tiene el honor de advertir que tiene un método particular para facilitar la enseñanza de la Física y la Chimica; de suerte que en pocos meses qualquiera persona pueda ponerse en estado de poseer estas ciencias tan útiles como agradables, y que se han hecho tan generales en todas las clases de la sociedad.

Igualmente los aficionados que posean alguna máquina ó instrumentos de Física, que carezcan de la perfección necesaria ó se le haya descompuesto, pueden enviarla al gabinete de dicho profesor, quien la compondrá armará y dará todo el grado de perfección de que sea susceptible, pues él mismo construye por sí las máquinas de que se sirve en sus experiencias; por su conocimiento en esta parte de la maquinaria mereció que esta Corte le confiase (hallándose en París) la execucion del Laboratorio de Chimica y de Física que actualmente hay en el Real Colegio de Segovia.

Últimamente las personas que necesiten practicar algunas operaciones para obtener resultados chimicos, que hubieran de comprar ó traer del extrangero, pueden consultarlo y encargarlo á dicho profesor que lo hará en su gabinete á entera satisfacción de las personas interesadas é inteligentes.

Gazeta de Madrid 4 agosto 1797. D. Francisco Bíenvenú, profesor y demostrador de Física experimental en París, que executó en la Quaresma pasada en el teatro de los Caños del Peral varias experiencias de Física, avisa al público que para mayor comodidad de los aficionados á este estudio, ha transferido su domicilio y gabinete desde la Carrera de S. Francisco á la calle de la Sartén, esquina á la de la Ternera, núm. 10, quarto baxo. A dicho profesor podrán dirigirse las personas que deseen tomar algunas lecciones particulares sobre los diferentes ramos de la Física experimental, de que tiene en su gabinete los instrumentos y máquinas necesarias para ello. Las que deseen también instruirse en el arte de hacer las operaciones mas importantes y mas difíciles de executar en la Chimica, podrán consultar á dicho profesor, que enseñará los medios y modificaciones para simplificar las operaciones de qualquiera naturaleza, que fueren, así las relativas á las artes como á la salud y usos de la vida. Si algunas personas desean tomar lecciones particulares, podrán consultar á dicho profesor quien arreglará el ajuste equitativo con proporción á los ramos de Física que se hayan de tratar, ya sea por lecciones sueltas, ó haciendo un curso completo acomodándose á las circunstancias é inteligencia de toda clase de personas. Dicho profesor advierte que tiene un método particular para facilitar la enseñanza de la Física y la Chimica; de suerte que en pocos meses qualquiera persona pueda ponerse en estado de poseer estas ciencias tan útiles como agradables, y que se han hecho tan generales en todas las clases de la sociedad. Igualmente los aficionados que posean alguna máquina ó instrumentos de Física, que carezcan de la perfección necesaria ó se le haya descompuesto, pueden enviarla al gabinete de dicho profesor, quien la compondrá armará y dará todo el grado de perfección de que sea susceptible, pues él mismo construye por sí las máquinas de que se sirve en sus experiencias; por su conocimiento en esta parte de la maquinaria mereció que esta Corte le confiase (hallándose en París) la execucion de Laboratorio de Chimica y de Física que actualmente hay en el Real Colegio de Segovia. Últimamente las personas que necesiten practicar algunas operaciones para obtener resaltados chimicos, que hubieran de comprar ó traer del extrangero, pueden consultarlo y encargarlo á dicho profesor que lo hará en su gabinete á entera satisfacción de las personas interesadas é inteligentes.

Diario de Madrid 5/8/1797, página 2. Muy Sr. mío: con la noticia insertada en el Periódico de 19 del pasado, en que D. Francisco Bienvenú avisa al público haber transferido su Gabinete de Física experimental á la calle de la Sartén, n. 10, estuve la otra mañana con varios aficionados á este estudio deseoso principalmente de ver las experiencias del microscopio solar, instrumento que yo no conocía sino por las descripciones que traen los libros de Física. El Sr. Bienvenú nos recibió con la mayor atención, y se prestó con gusto á hacernos ver las principales experiencias que pueden hacer con este instrumento: sus experiencias nos parecieron tan bellas, que el público me agradecerá le dé la descripcion de ellas.

I.° El dicho profesor nos hizo ver la circulación de la sangre en la arteria dé un animal de sangre fria, como es la rana, en que vimos formarse sobre el blanco de una pared un disco solar de muchos pies de diámetro, en medio del qual veíamos muy distintamente circular la sangre del animal. Parecía el espectáculo muy semejante al de un prado regado por una infinidad de arroyuelos, todos en rápido movimiento.

II.° Expuso al microscopio solar, y nos hizo ver varios insectos, les quales se pintaban en el disco de la pared de un tamaño increíble: una pulga, un piojo presentaban mayores dimensiones que un cerdo; y á este tenor vimos y examinamos otros insectos.

I1I.° En tercer lugar vimos la cristalización de la sal armoniaca, la qual nos presentó el espectáculo mas agradable y divertido. Esta sal al cristalizarse ofrece á la vista tanta variedad de fenómenos, que unas veces parecen montes y prados, adornados de los mas bellos colores, con un claro obscuro, paisajes de bosques; otras presentan lagos, islas y penínsulas que parecen formarse en medio de un mar. Tal es el espectáculo que nos ofreció la cristalización de la sal.

IV.º El de la disolucion de los metales, que también vimos, parecía como quando cae la nieve en abundancia;

V.° En varios líquidos que nos parecían limpios y claros al sol, nos hizo ver, expuestos al microscopio, varios animales vivos, particularmente en el vinagre y en el qual se veía una multitud de anguilas moverse, las quales parecían del tamaño de media vara, y gruesas á proporción.

VI.º En fin nos pareció también muy abundante y muy visible sobre el deseo el despedimiento del ácido carbónico de una asqua encendaja, ó de una bugía.

No hablaré de descomposición de la luz, pasando al través de un prisma, y recibida sobre un espejo de metal, que nos presentó un arco-iris en toda la extensión de la sala. Aun el agua, con solo presentarla al rayo solar, nos ofreció́ el misino fenómeno.

Concluyo con asegurar á los aficionados á la Física que recibirán un singular gusto en ver por sí mismos estas y otras experiencias, de que una simple relación no puede dar idea.

Diario de Madrid 7/10/1797, página 4. Francisco Bienvenu, profesor de Física, para contentar al publico, que desea saber si las Sras. pueden subscribir y asistir al curso que principiará, el Lunes 9 del corriente, tiene el honor de advertir, que entre los subscriptores se cuentan ya varias Sras. de esta Corte , como las ha habido de continuo en París, y en las varias Cortes y Ciudades de la Europa, en las que dicho D. Francisco Bienvenu ha hecho sus experiencias.

Gazeta de Madrid 1797 noviembre 3. D. Francisco Bienvenú, profesor de física, habiéndose empeñado en perfeccionar el microscopio solar, ha logrado darle un grado de perfección hasta ahora no conocido, pues si se mira una pulga con él, parece alta de 15 pies en todas sus dimensiones; lo mismo sucede con los demás insectos á proporción de su tamaño: un pelo parece de 5 pulgadas de diámetro; en él se ven claramente el nervio, la arteria interior, destinada á llevar el succo hasta el extremo: los gusanos que están en el vinagre parecen otras tantas anguilas largas de 7 ú ocho pies, y gruesas á proporción; se distinguen perfectamente los huevos que en si encierra la hembra &c. Las personas curiosas que deseen ver estás experiencias acudirán á D. Francisco Bienvenú en su gabinete de física, calle de la Sartén, esquina á la de la Ternera, número 10. Si alguno tuviese un microscopio solar y desease darle igual grado de perfección se lo dará dicho profesor.

1797 octubre 7. Don Francisco Bienvenu, profesor de física, para contentar al público que desea saber si las señoras pueden subscribir y asistir al curso que principiará el lunes 9 del corriente, tiene el honor de advertir que entre los subscriptores se cuentan ya varias señoras de esta Corte, como las ha habido de continuo en París, y en las varias cortes y ciudades de la Europa en las que dicho don Francisco Bienvenu ha hecho sus experiencias. Varey, 1995:162

1797-1798 "Al parecer, el primer exhibidor de la fantasmagoría en Madrid fue Francisco Bienvenu, que ofreció en 1797 una diversión dramática y seudocientífica. En 1798 anunció 'la vista de diversas figuras que representan estatuas hechas según las antiguas pinturas de Herculaneo en el reino de Nápoles; esta estatua aparece grande, pequeña, de grandeza natural, y se multiplica y mueve &. Este es nuevo método de hacer aparecer las figuras nunca vistas en Europa, siendo de la invención del profesor Bienvenú' (doc. núm. 130). A pesar de esta afirmación, la diversión de Bienvenu parece ser una copia de la fantasmagoría de Robertson, aunque carece del dramatismo de la puesta en escena de éste" (Varey 1995:42).

1798. Francisco Bienvenu en Valencia. Bret 2004:115

Diario de Madrid 9/2/1798, página 3. Don Francisco Bienvenú, profesor de Física, tendrá hoy en su gabinete de Física, calle de la Sartén casa n. 10, qto. baxo, la quinta diversión de Física para los abonados: en ésta se dcxarán ver los efectos del trueno comparados con la electricidad; se manifestará al estrago terrible que produce el rayo sobre los animales, causándoles la muerte mas pronta: se fundirá el oro, que reducido á cal, dexará estampado un retrato sobre un pedazo de raso: por una explosión eléctrica se verán arder muchas bujías, colocadas por el contorno de la sala; los relámpagos serán igualmente imitados.

Diario de Madrid 1/3/1798, página 3. Don Francisco Bienvenu, profesor de Física, tendrá hoy en su Gabinete, calle de la Sartén, á las 6 de la noche, la undécima diversión de Física para los abonados; en ella se tratará del ayre volátil o gas oxigeno. Se manifestarán los medios de que la naturaleza se sirve para purificar el ayre de la atmosfera. Comprehenderá en esta diversión, el celebre y disputado experimento de la composición del agua, formada por la combustión de los gases oxigeno, é hydrogeno, declarando un método simple de pesar estos dos gases, para suplir al Gasómetro.

Diario de Madrid 4 mayo 1798. Diversión de Física sobre la luz, el microscopio solar y la linterna mágica solar.

La luz es uno de los mas estimables presentes que el Autor de la naturaleza ha hecho á los hombres. Ella nos dá una segunda existencia, haciéndonos pasar en un instante desde las mas espesas tinieblas, á aquel estado agradabilísimo que se llama claridad. Ella nos hace, por decirlo así, salir de nosotros mismos, y nos transporta á los objetos mas distantes. La luz es la que nos pone en estado de dirigir con seguridad nuestros movimientos, y de conducir todas nuestras acciones con el orden y medida que les conviene. Ella es la que esparce sobre todos las producciones de la naturaleza y del arte los colores brillantes y variados, y el resplandor y lustre que la hace tan vistosa.

Ella multiplica el Universo, pintándole en los ojos de todo viviente animado: las experiencias singulares de este fluido luminoso son las que el profesor D. Francisco Bienvenú se propone hacer ver en esta diversión por el orden siguiente.

De la luz. Se verá descomponer el rayo solar en diferentes colores; y estos colores reunidos después en un mismo foco producirán por su reunión el blanco: se verá formar un arco Iris en toda la extensión de la sala; y se descompondrá también un rayo solar por medio del agua.

Del microscopio solar. Se verán varios insectos de un tamaño asombroso: una pulga aparecerá del tamaño de 15 pies, y á proporción otros insectos: la cabeza de un mosquito aparecerá de un tamaño prodigioso, y su aguijón ó trompa de muchos pies de largo; un cabello aparecerá de muchas pulgadas de diámetro, y se distinguen en él el nervio y la arteria: se verá la circulación de la sangre al modo de un prado regado por una infinidad de arroyuelos todos en movimiento: la disolución de los metales parecerá baxo la forma de una nevada abundante: la cristalización de la sal presenta el espectáculo mas variado ya imitando la formación de montes, islas y jardines con tanta variedad de colores que seria difícil describirlas: se verá también el desprendimiento del gas carbónico del carbón, y los vapores que exala el cuerpo humano, y se dará fin á esta diversión por la linterna mágica solar.

Se dará principio á esta diversión mañana 5 del corriente á las 12 en punto, por ser la hora precisa de disfrutar del sol en el gabinete; todos los días á la misma hora se repetirá la función, si el sol no estuviere nublado: el precio se anunciará por carteles. Vive dicho profesor en la calle de la Sartén, n. 10 qto. baxo.

Citado por Frutos 2009:4.

Diario de Barcelona septiembre 1798. Tenemos noticias de las funciones que dio en Barcelona, a principios del siglo XIX el profesor de Física experimental Francisco Bienvenu (1758 - París 1831), quien hacía aparecer escenas sepulcrales, espectros y fantasmas que daban la ilusión de que se iban a precipitar encima de los espectadores. Más fantasmagorías de esa época fueron las tituladas El hombre incombustible, El baile de los brujos y El baile mágico. Lloret Esquerdo, Jaume; Omar García Juliá, César; y Casado Garretas, Ángel, Documenta títeres, [c.1999].

http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/documenta-titeres--0/html/ff1a973e-82b1-11df-acc7-002185ce6064_2.html#1

Diario de Barcelona 29 octubre 1803. "La electricidad fue objeto de espectáculo y fascinación según se desprende del anuncio publicado en El Diario de Barcelona del sábado 29 de octubre de 1803. A través de este medio de comunicación se tiene noticia de las nueve sesiones que Francisco Bienvenu, presentado como físico experimental procedente de París, pensaba ofrecer en el teatro principal de la ciudad. La novena y última función tuvo lugar el 23 de noviembre de 1803. La recaudación de ese día se destinó al 'Santo Hospital', refiriéndose al Hospital de Santa Creu, siguiendo las prescripciones del gobierno. A lo largo de las nueve sesiones, además de los fenómenos relacionados con la electricidad, el público barcelonés había tenido ocasión de ver experimentos de óptica, de meteorología, de hidráulica y de física y química. El espectáculo como rezaba la nota del Diario de Barcelona, iba dirigido a todo tipo de público generalista, y al mismo tiempo inspirar a públicos más ilustrados en física. Pero, no era la primera vez que Francisco Bienvenu visitaba nuestra ciudad, según el mismo medio, volvía con su espectáculo después de cinco años. Por lo tanto, había ofrecido su espectáculo por primera vez hacia el año 1798, coincidiendo con las con las primeras disertaciones que Cibat ofrecía en el colegio de cirugía de Barcelona sobre la electricidad." (Ricardo Campos, Luis Montiel, Rafael Huertas García-Alejo. Medicina, ideología e historia en España (siglos XVI-XXI), Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2007, pág. 503).

1804 Juan González Mantilla nace en Madrid (?) en 1765. 1804 Juan González Mantilla acomodador del teatro de los Caños del Peral desde 1804 (Archivo de Villa. Secretaría, leg. 2-480-52. Rafael Gómez Alonso, "Mantilla, un fantasmagórico español", Banda aparte 16 (octubre 1999) 102).

1805-1806. "otro francés, Martin, ofrecía exhibiciones de fantasmagoría. El 1º de enero de 1806 anunció que buscaba 'una casa con una sala grande y otra pieza para poder maniobrar con dicha máquina', que había ofrecido anteriormente en su Teatro de la Novedad de París. Las investigaciones recientes de Pablo Mannoni revela que en 1802 Martin daba representaciones de una 'fantasmaparastasie perfectionnée' en el Hôtel des Fermes de la rue du Bouloy... En Madrid su repertorio consiste en 'diversiones de física, destreza y fantasmagoría'. En mayo, a punto de marcharse, puso en venta varios instrumentos y máquinas (doc. núm. 204). Varey 1995:42.

Diario de Madrid 29/3/1806, página 2. Pues es el caso, que Mr. Martin, dueño de la Fantasmagoría, no sabe bien el español, y de consiguiente no puede explicar a su auditorio sus juegos de manos y personages fantasmas, por lo cual me ha encargado le busque uno que tenga mediana verbosidad para que le sirva en clase de ayudante. Si vmd. quiere, quedará recibido con dos palabritas que yo le hable en su favor. Ya me parece que le oygo á vmd. decir allí con voz hueca y campanuda: este es el juego de la tortilla: este es el cofre infernal: este es el autómata Payaso; y cuando todo este a obscuras en medio del ruido de los truenos: ahí va Federico II: ahi va .... Veré a vmd. á la escasa fugitiva luz de aquellos relámpagos, y alguna vez quizá presentado en la misma máquina; pro por Dios, amiguito, que siempre sea a caballo. Intelligeati pauca. Acabaremos, si á vmd. le parece, con los siguientes versos de Baleau:

So exemple est pour nous un precept excellent

Soyez plu or maçon, si c'est votre talent.

Traducción aplicable.

Sirva este exemplo al Taranilla Duende,

Y déxese de hacer lo que no entiende.

El Azote de los Pedantes.

Minerva o El Revisor general, mayo /1806, página 185. "Hace tiempo que los papeles extrangeros nos hablaron de un hombre a quien llamaban incombustible, ... Ya por fin hemos tenido el gusto de verle en esta Corte; pero sus asquerosas y aun horrorosas pruebas, no han causado entre nosotros tanta sorpresa; y esta especie de entretenimiento se ha venido á confundir con la Fantasmagoría, las sombras chinescas, los equilibrios y grupos de la Romanini y compañía y los admirables gorgeos de Madama Catalani que tanto han divertido al público y embobado al vulgo".

Diario de Madrid, 1807 marzo 11. Las ilusiones de Fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, como también la famosa Tumba de Creux, sin que en nada varie a lo que manifestó el año pasado Mr. Martin, dando fin con el chistoso Baile de las Brujas, tan gracioso como aplaudido, en el que desde una se multiplicaran hasta lo infinito, intermediado todo con una excelente orquesta (Varey 95:42)

1807 "En 1807 Rueda colaboraba con Valentín Corcuera en la presentación de una miscelánea, que incluía la fantasmagoría y escenas de sombras chinescas (doc, núm. 242), y en 1810 'retratos de sujetos conocidos' (doc. núm. 252)" (Varey 1995: 43).

Diario de Madrid 29/3/1807, página 3. Hoy 29 de Marzo, á las 5 de la tarde, en la fonda del Ángel se dará el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de Física, Metafísica y Aritmética por el Sr. Bernardino de Rueda, discípulo del famoso Pineti, dando principio con varias y divertidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, en las que se reunirán el mejor gusto y delicadeza, entre las quales executará la del arca infernal, cómoda mágica, columna simpática, transformaciones de cartas al natural, y otras muchas diferentes nuevas: seguirán después las ilusiones de Fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, siendo la mayor parte nuevo, como también la barca de Aqueronte; sin que en nada varíe á lo que manifestó el año pasado Mr. Martin, y que tanta aceptación ha merecido de esta ilustrada Corte; dando fin con el divertido y chistoso bayle de las Brujas que se multiplicarán, desde una hasta lo infinito: intermediado todo con una excelente orquesta. En esta diversión hay separación de ambos sexos. Se harán dos entradas, la 1ª á las 5 de la tarde, y la 2ª á las 8 de la noche. Hay asientos de preferencia á 10 rs., sillas á 8, y bancos á 4. Los billetes se despacharan en la misma casa desde las 10 á las 12, y desde las 3 en adelante.

Diario de Madrid 4/4/1807, página 3. Hoy 4 de Abril, á las 5 de la tarde, en la fonda del Ángel se dará el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de Física, Metafísica y Aritmética por el Sr. Bernardino de Rueda, discípulo del famoso Pineti, dando principio con varias y divertidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, en las que se reunirán el mejor gusto y delicadeza, entre las quales executará la de machacar un relox en el almirez, y volverlo entero; la de correr una fuente quando lo manden los espectadores; la cómoda mágica, y otras de baraja: seguirán después las ilusiones de Fantasmagoría, en las que se darán diferentes figuras, como también la cabeza del Gigante Goliat; dando fin con el divertido y chistoso bayle de las Brujas, en el que se multiplicarán desde una hasta lo infinito. Se harán dos entradas, la 1ª á las 5 de la tarde, y la 2.ª á las 8 de la noche

Diario de Madrid 6/4/1807, página 3. Hoy 6 de Abril, á las 5 de la tarde , en la fonda del Ángel se dará el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de Física, Metafísica y Aritmética por el Sr. Bernardino de Rueda, discípulo del famoso Pineti, dando principio con varias y divertidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, en las que se reunirán el gusto y delicadeza: se executará la del área infernal, la de machacar un relóx en el almirez, y volverlo entero y la de correr una fuente quando lo manden los espectadores; la cómoda mágica, y otras diferentes: seguirán después las ilusiones de Fantasmagoría, en las que se darán diferentes figuras, como también la cabeza del Gigante Goliat; dando fin con el divertido y chistoso bayle de las Brujas, en el que se multiplicarán desde una hasta lo infimito. Se harán dos entradas, la 1ª. á las 5 de la tarde, y la 2.ª á las 8 de la noche.

Diario de Madrid 11/4/1807, página 3. En el espectáculo de Fantasmagoría que se executa en la fonda del Ángel por el Sr. Bernardino Rueda, discípulo del famoso Pineti, sigue la misma función de ayer. Se harán dos entradas, la 1.ª á las 5 de la tarde, y la 2.ª á las 8 de la noche: advirtiendo que en esta diversión hay separación de sexos.

Diario de Madrid 12/4/1807, página 3. En el espectáculo de Fantasmagoría que se executa en la fonda del Ángel por el Sr. Bernardino Rueda, discípulo del famoso Pineti, sigue la misma función de ayer. Se harán dos entradas, la 1ª a las 5 de la tarde, y la 2ª a las 8 de la noche: advirtiendo que en esta diversión hay separación de sexos.

Diario de Madrid 14/4/1807, página 3. En el espectáculo de Fantasmagoría que se executa en la fonda del Angel por el Sr. Bernardino Rueda, discípulo del famoso Pineti, sigue la misma función de ayer. Se harán dos entradas, la 1.ª a las 5 de la tarde, y la 2.ª á las 8 de la noche: advirtiendo que en esta diversión hay separación de sexos.

Diario de Madrid 16/4/1807, página 4. En el espectáculo de Fantasmagoría que se executa en la fonda del Ángel por el Sr. Bernardino Rueda, discípulo del famoso Pineti, sigue la misma función de ayer. Se harán dos entradas, la 1.ª á las 5 de la tarde, y la 2.ª á las 8 de la noche: advirtiendo que en esta diversión hay separación de sexos.

Diario de Madrid 17/4/1807, página 3. Hoy 17 de Abril, á las 5 de la tarde, en la fonda del Angel se dará el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de Física, Metafísica y Aritmética por el Sr. Bernardino de Rueda, discípulo del famoso Pineti, dando principio con varias y divertidas suertes de destrezas combinación y sorpresa, en las que se reunen y á gusto y delicadeza: se executará la de poner tres vasos, el uno de ellos con agua ó licor, y los otros dos vacíos, haciendo pasar insensiblemente del vaso lleno á qualquiera de los vacíos que guste el espectador el líquido que en el había: la de presentar dos mesitas, poniendo en cada caxon una distinta carta, y teniendo los espectadores la llave, hacer que se cambien las cartas; la del anteojo encantado; y otras varias suertes nuevas y curiosas, tanto de baraja, como de otros instrumentos: seguirán después las ilusiones de Fantasmagoría, en las que habrá variación en algunas de sus figuras; dando fin con el divertido y chistoso bayle de las Brujas, en el que se multiplicarán desde una hasta lo infinito. En esta diversión hay separación de ambos sexos. Se harán dos entradas, la 1.ª á las 5 de la tarde, y la 2.ª á las 8 de la noche.

Diario de Madrid 18/4/1807, página 4. En el espectáculo de Fantasmagoría que se executa en la fonda del Ángel por el Sr. Bernardino Rueda, discípulo del famoso Pineti, sigue la misma función de ayer. Se harán dos entradas, la 1.ª á las 5 de la tarde, y la 2.ª á las 8 de la noche: advirtiendo que en esta diversión hay separación de sexos.

Diario de Madrid 21/4/1807, página 4. En la fonda del Ángel, las 7 1/2 de la noche, se dará el espectáculo divertido de juegos de Física, Metafísica y Aritmética, en el que se harán las mejores y escocidas pruebas que hasta hoy se han executado en esta diversión: seguirán las ilusiones de Fantasmagoría, en las que se presentarán varios espectros esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, estos todos nuevos, la cabeza de Judit, y la del gran Cisabet; dando fin con el bayle de las Brujas.

Diario de Madrid 22/4/1807, página 7. En la fonda del Ángel, á las 5 de la tarde, se dará el espectáculo divertido de juegos de Física, Metafísica y Aritmética, en el que se harán las mejores y escogidas pruebas que hasta hoy se han executado en esta diversión: seguirán las ilusiones de Fantasmagoría, en las que se presentarán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, estos todos nuevos, la cabeza de Judit, y entre las figuras habrá una que encoge y estira el pescuezo con la mayor naturalidad; dando fin con el bayle de las Brujas. La 1.ª entrada será á las 5, y la 2.ª á las 8.

Diario de Madrid 26/4/1807, página 3. En la fonda del Ángel, á las 5 de la tarde, se dará el espectáculo divertido de juegos de Física, Metafísica y Aritmética, en el que se harán las mejores y escogidas pruebas que hasta hoy se han executado en esta diversión: seguirán las ilusiones de Fantasmagoría, en las que se presentarán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, estos todos nuevos, la cabeza de Judit, y entre las figuras habrá una que volverá de espaldas quando menos lo adviertan los espectadores; dando fin con el bayle de las Brujas. La 1.ª entrada será á las 5, y la 2.ª á las 8.

Diario de Madrid 3/5/1807, página 3-4. Hoy 3 de Mayo, á las 5 de la tarde, en la fonda del Ángel se dará el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de Física, Metafísica y Aritmética por el Sr. Bernardino de Rueda, discípulo del famoso Pineti, dando principio con varias y divertidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, en las que se reunirán el gusto y delicadeza, siendo una de ellas la de hacer una pregunta por escrito, quemarla, meter las cenizas en una pistola, tirar, y quedar él papel en su mismo ser con la pregunta de la misma letra del que la escribió, é igualmente la respuesta; con otras muchas de las mas escogidas: seguirán las ilusiones de Fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres (estos todos nuevos), como también la mano de una fantasma invisible, que responde por escrito á lo que pregunten los espectadores; dando fin con el divertido y chistoso bayle de las Brujas, en el que se multiplicarán desde una hasta lo infinito. En esta diversión hay separación de ambos sexos. Se harán dos entradas, la 1.ª á las 5 de la tarde, y la 2.ª á las 8 de la noche.

Diario de Madrid, 6, 7, 8 y 9 mayo 1807. La fantasmagoría literaria

Solo y melancólico me hallaba una tarde de invierno contemplando el horrible estrago que han hecho en el mundo los ambiciosos conquistadores; quando repentinamente entró en mi quarto un amigo de toda confianza, que suele contarme los chismes literarios de la Corte. Cabiloso estás, me dixo, tomando una silla; y á fe que lo siento, porque esta era tarde de reirnos mucho. ¿Pues qué hay de nuevo? repliqué (1).

(1) Para evitar estas repeticiones molestas, me dixo, le repliqué y otras semejantes, se denotará el diálogo con unas rayitas según estilan varios escritores modernos.

—- Una Fantasmagoría literaria. —¿Cómo es eso? —Como lo oyes. Un conocido mio muy aficionado á la física y óptica executa con primor en su casa estos aparecimientos de sombras; no presentando como Mr. Martin pálidos espectros, asquerosas muertes ni ridículas brujas, sino objetos divertidos de literatura. Ayer lo vi por la primera vez, y me gustó tanto que hoy pienso volver, y es preciso que me acompañes. — Enhorabuena. — Pues vamos luego, que no tardará en comenzar la función: la qual sin mas preámbulos pasó de este modo.

Quedámonos á obscuras, y después de una furiosa tempestad, que pudiera poner miedo á qualquiera beata, apareció un figurón de fea catadura, alto, enxuto, ceñado, y envuelto en un ropage talar. Quién es este? pregunté á mi compañero. El sabio Merlin, respondió sonriendo, aquel gran Fantasmagórico de antaño, que ha resucitado en nuestros dias para repetir sus diabólicas travesuras. En esto hizo una señal el Nigromántico con su desmesurado brazo, y al punto se ofreció á nuestra vista un frondoso bosque limitado por una montaña de poca elevación, en cuya verde cima se alcanzaba á ver un afeminado mancebo en ademán de pulsar una lira. Cercábanle nueve, al parecer doncellas, con sendos papeles de música en las manos; y allá á lo lejos se atisbaba un fogoso potro huyendo á galope de un centenar de moxalvetes que á porfía intentaban montarle. —Este, aunque bastante desfigurado, parece el Parnaso. —En efecto es un Parnaso, mas no aquel antiguo de Grecia tan celebrado, sino otro menos halagüeños descubierto en España pocos años ha, donde se han arrogado el oficio de Apolo aquel joven que tañe la lira no muy diestramente. Las muchachas que le rodean no son Musas, aunque intentan parecerlo remedando á las nueve hermanas, pero de esto hablaremos luego mas despacio. Para que no faltase requisito alguno á este Parnasillo traxeron de Andalucía un potro, llamado también Pegaso, que va huyendo, como ves, de aquellos atolondrados. Todos son Poetas. —¿Tantos hay? —Eso no es nada: verás salir ensambres de ellos quando llegue la hora de la inspiración. — ¡Pues qué! ¿Éstas Musas inspiran á hora señalada? —Sí, amigo: porque todos los Poetas sus alumnos tienen distribuido el tiempo metódicamente. A al hora se acicalan, á otra galantean, luego poetizan, después baylan, etc. , empleando todo el dia en agradables pasatiempos. Pero, atiende que ya sonó la hora, y las contrahechas Musas se van repartiendo por el bosque en diferentes coros con sus respectivos discípulos.

Se continuará

Diario de Madrid 7 mayo 1807.

Continua el dialogo anterior

—¿Quien es aquella tan cari-enjuta y lagrimosa, que reclina lánguidamente

la cabeza en el pecho de un Adonis barbilampiño? —A esa llaman los versificadores modernos Madame Sensibilidad, y es la que dicta odas amorosas y tiernas elegías á aquel grupo de Poetas que tiene delante.

¿No adviertes: qué flacos y macilentos están todos ellos? —Ciertamente dan compasión; ¿Y quién los ha malparado de esta suerte? —La falta de sueño y de alimento substancioso: porque has de saber que estos desdichados no comen sino golosinas que les regalan los escritores de novelas, y como tienen estragado el estómago con tanto dulce, estan siempre en£ermizos y raquíticos. […] Dicho esto desaparecieron las sombras, se iluminó la sala donde estábamos, y el Fantasmagórico dio fin á la diversión por este dia, prometiéndonos para el siguiente un nuevo y entretenido espectáculo. El Burgalés.

Diario de Madrid 17 mayo 1807. Hoy 17 de Mayo, á las 5 de la tarde, en la fonda del Ángel se dará el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de Física, Metafísica y Aritmética por el Sr. Bernardino de Rueda, discípulo del famoso Pineti, dando principio con varias y divertidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, en las que se reunirán el gusto y delicadeza, se variará en la mayor parte, entre las quales el gran Filósofo adivinará la hora que qualquiera de los espectadores ponga en su relox, como igualmente responderá á lo que se le pregunte: seguirán las ilusiones de Fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, variando en la mayor parte; dando fin con el bayle de las Brujas, en el que se multiplicarán desde una hasta lo infinito. En esta diversión hay separación de ambos sexos. Se harán dos entradas, la 1.ª á las 5 de la tarde, y la 2.ª las 8 de la noche.

Diario de Madrid 19/5/1807, página 3. Hoy 19 de Mayo, á las 5 de la tarde, en la fonda del Ángel se dará el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de Física, Metafísica y Aritmética por el Sr. Bernardino de Rueda, discípulo del famoso Pineti, dando principio con varias y divertidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, en las que se reunirán el gusto y delicadeza, y se variará en la mayor parte, entre las quales el gran Filósofo adivinará la hora que qualquiera de los espectadores ponga en su relox, como igualmente responderá á lo que se le pregunte; seguirán las ilusiones de Fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, variando en la mayor parte; dando fin con el bayle de las Brujas, en el que se multiplicarán desde una hasta lo infinito. En esta diversión hay separación de ambos sexos. Se harán dos entradas, la 1.ª á las 5 de la tarde, y la 2.ª á las 8 de la noche.

Gazeta de Madrid 1 diciembre 1807. Idea del teatro pintoresco y mecánico, que da á luz Mr. Pierrot, para satisfacción é inteligencia de los curiosos que asistan á tan prodigioso espectáculo. En este discurso se describen los primores de esta asombrosa máquina, que no puede menos de llamar la atención del público de esta corte, así como lo hizo en Paris, donde mereció los mayores elogios de los papeles públicos. Se hallará á 9 quartos en la librería de Escribano calle de las Carretas. Puede ir en carta. (Pierrot, Idea del teatro pintoresco y mecánico, Madrid, Gómez Fuentenebro y Compañía, 1807)

Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes. 30/1/1808, núm. 3, página 69-72. Idea del Teatro Pintoresco y Mecánico que da a luz Mr. Pierrot para satisfacción é inteligencia de los curiosos que asistan a tan prodigioso espectáculo. Papel en octavo, Librería de Escribano.

El Teatro que da á luz Mr. Pierrot ha obligado á su anunciador á dar también á luz un papelucho dictado por la sencillez y escrito por algún copiante, que sin mas corrección se ha dado á la prensa. El título del anuncio nos dispensaba de hacer su crítica, pero como lleva estampadas muchas heregías literarias es indispensable decir algo de él, antes de manifestar el mérito que pueda tener el teatro dado á luz por Mr. Pierrot.

El Autor del anuncio empieza con un exordio en que pone á los antiguos como un trapo, sin embargo de que confiesa que el germen de casi todas las ideas modernas se halla en las obras antiguas. Siendo tanto mas particular su sencillez quanto pregunta: ¿dónde es comparable ninguna de quantas obras de mecánica nos ha dejado la industriosa antigüedad, con las mas comunes que fabrican y enseñan ya al público hasta los Maese Pedros de nuestros dias? Es decir: las sombras chinescas, los juegos de manos, los títeres, la máquina real, los nacimientos, son las obras de mecánica de nuestros dias, á quienes no pueden quitar un chapín todas las obras de mecánica de Archímedes y de otros sabios.

Sigue el autor: ¿Pues qué será con los PRODIGIOS con que han ASOMBRADO aun á los hombres mas sabios los mecánicos de primer orden que han lucido su habilidad en esta Corte... manifestando máquinas y autómatas tan PRODIGIOSOS que no parece que ... se pudiese llegar á tanto ASOMBRO? El Público ha visto y ADMIRADO las MARAVILLAS de un Pineti ...

Tenemos, pues, que Pineti es el mayor mecánico de primer orden: luego vendrán otros. Los mecánicos de esta clase serán sin duda cooperadores de la química y otros ramos de nueva creación, porque en la química y mecánica de la creación antigua no entraban los juegos de manos ni otras fruslerías de esta especie; y eso que debió de haber hombres de tanta habilidad que por su gran destreza llegaron á adquirir el nombre de magos, ó nigrománticos ¡pero ya se vé! si nuestro autor no sabe que en Salamanca había una cueva en donde estudiaban los nigrománticos , ó mecánicos de primer orden de aquellos tiempos, ¿como ha de saber la mecánica de los antiguos? Mas dexémonos de digresiones y sigamos con el buen autor del anuncio del Teatro dado á luz. Prosigue manifestando lo que estos hombres singulares han hecho, por lo qual han merecido los aplausos de los pueblos mas ilustrados de la Europa y con el mas justo titulo, pero no quiere molestar con la impertinente relación de cosas ... fastidiosas de oir, y á fe que tiene razón. Después entra en la danza Droz, de quien cuenta que es el ASOMBRO de París ... con sus autómatos MARAVlLLOSOS, y que tenemos de él una maquina ADMIRABLE que tiene una mano mecánica: que uno de sus autómatos moja su pluma y escribe qualquiera palabra, y si se le manda dexar y que escriba otra, dexa la primera y escribe la segunda. Otro autómato ... dibuxando ... que es una MARAVILLA ver como tantea su dibuxo, y le sombrea haciendo sus retoques ... y todo con INDECIBLE propiedad.

Después nos pinta una Señorita que nadie dirá que es un autómata

( I ) según toca el plano; pero exercita su imponderable facundia en decir que no es nada animar asi una figura en comparación de un grupo animado, esto es , con alma , en el qual hay campiñas llenas de arbustos y maleza (¡Qué amenidad!) en que pacen ovejas y cabras y todas balan y hay también una vaca, con un becerro que la está mamando, un perro de pastor, &c. toda lo qual no se atreve á describir y llama en su ayuda á una dama parisiense con cuyas obras traducidas se está enriqueciendo nuestra literatura. Bien pudiera haber añadido, y nosotros los literatos; que nada le costaba.

"Las funciones (ahora habla la madama como por boca de ganso) y juego de esta pieza principian por un rustico... montado en un burro... que... va... para cargar su harina.... el perro ladra naturalmente de modo que muchos perros... le han respondido.... Un pastor.... saca la flauta..... advierte á la pastora durmiendo... se arrima á ella... y toca una sonata patética... despierta,.... toma un instrumento... y hace concierto con él... interrumpidos inopinadamente... vuelve la zagala á tomar su primera postura".

Aquí se eleva nuestro hombre y con el calor de la composición pregunta : ¿Qué hay en toda la antigüedad comparable con estos primores? Menos comparación admite lo mas sobresaliente de los antiguos con las MARAVILLAS de la óptica y sus ramos (todo tiene ramos): después ensarta otro millón de cosas y entre ellas que, los antiguos no conocían la perspectiva; y esto lo dice sobre su palabra; bien que esta es propiedad de los hombres ilustrados; y así añade que su pintura tan aventajada por otra parte, en esta era bien miserable: y arrebatado pregunta ¿á qué grado de perfección no han llegada todos estos ramos en nuestros dias? (tantos dia hay como ramos.) Qué espectáculos tan MAGNIFIGOS y ESTUPENDOS , (Ya escampa) no se nos presentan en nuestros teatros? ¿Quién no ha visto y ADMIRADO las PRODIGIOSAS escenas de fantasmagoría ...? Una chispa imperceptible.... convertirse en un fiero dragón.... devorador; las Brujas y los Zanganos multiplicarse en tropas hasta el infinito.

Se me preguntará ¿pero todos estos asombros , maravillas, prodigios, admiraciones y cosas estupendas qué anuncian? Yo lo diré , y sino lo dirá nuestro embobado anunciador.

..... A todos estos PORTENTOS dexan muy atrás las escenas.... del teatro pintoresco y mecánico.... Importaba..,. para hacer la ilusión completa animar á la naturaleza, dandola el movimiento y vida que debe echar el colmo á la perfección. Esto es lo que han executado los Autores de esta máquina ingeniosa. (¡Qué coordinación de ideas, qué cabeza. Dios mio!) en la qual se representa á la vista v. gr. una extensión inmensa de países enriquecidos de montañas: (elegante - hablasteis-mente)... No se representan escenas muertas y sin movimiento, al contrario todo tiene vida los objetos se ven como vivos, con su propio tamaño natural. En fin se arroba de tal modo nuestro hombre que luego exclama: Todo quanto se pudiera decir á quien no ha visto tales prodigios se quedaría siempre muy atrás (sí llegan tarde, lo creo) y seria siempre muy otro (siendo el mismo) de lo que es en realidad. En seguida confiesa su alejamiento pues dice: Sentiría privar a los espectadores del gusto de la sorpresa que YO MISMO he experimentado al ver semejantes MARAVILLAS.... Concluiré .... copiando algunos rasgos que produciré del francés.... y espiro que harán la debida justicia á este arte PRODIGIOSO desconocido hasta nuestros dias. Y espera bien; pero le suplicamos que no se embobe y que trate con mas respeto á los sabios, en otra ocasión que quiera manifestarnos los gustos de sus sorpresas.

Es preciso confesar, haciendo justicia al mérito de esta invención, que el Teatro Pintoresco Mecánico es un espectáculo muy agradable, y uno de los pocos que se han presentado en que el arte se aproxime mas á la naturaleza. La parte de perspectiva esta bien desempeñada tanto con respecto á la pintura, como por la óptica y las graduaciones diversas de la luz para iluminar los objetos; así es que todo tiene verdad hasta que empieza la parte mecánica, la qual en muchas cosas todavía dista muchos pasos de la naturaleza. Apuntaré sumariamente las que he notado que someto gustoso al buen juicio de los inteligentes.

El movimiento de las figuras es monótono, y á nadie que no esté iluso se le pueden figurar naturales. Los ríos no tienen corrientes, y las aguas del mar están en el mas profundo reposo. Los navíos y demás barcos navegan á toda vela siendo así que los unos van de derecha á izquierda, y los otros en sentido opuesto. El horizonte marítimo está mucho mas alto que el resto del mar que se presenta al espectador, y en la naturaleza es al contrario. Los fogonazos de los tiros de cañón parecen cohetes , y hacen estrías de luz ó ráfagas con muchas chispas; y en la naturaleza, esto es , quando vemos á lo largo un fogonazo no se ve mas que un globo de luz ascendente é instantáneo ; y si se quiere decir que lo que se ve no es el fogonazo sino la salida del tiro, entonces lo que se advierte en los cañones verdaderos no son chispas sino una especie de relámpago circular. El hombre que mata la liebre va tan espetado que en la cuesta se inclina hacia atrás, y éste no es el modo natural de subir las cuestas: quando mata la liebre, ya debía estar el pobre animal media legua de allí, a no ser que el perdiguero la hubiese cortado la carrera que no sería extraño, pues quando pasan, por delante de los espectadores va el perro pegado á la cola de la liebre, de modo que no hay cosa mas natural. En la plaza Carrousel se pasean las personas en una misma línea; esto es, todos los que pasan por ella van en una misma dirección, y á la verdad en ninguna plaza del mundo sucede esto. Los Caballos paran todos de un golpe sin embargo de ser una división de Caballería. El Sol alumbra el horizonte y aun casi se perciben los rayos solares quando el llano queda á buenas noches; y quando amanece no hay ave que diga, esta boca es MIA. Finalmente el espectáculo es gracioso, y digno de verse; pero no merece un anuncio tan pomposo, y mucho menos el que se compare con las célebres obras de los antiguos, tan justamente elogiadas de los sabios, como veneradas de los artistas beneméritos.

Encargamos, pues, al anunciador, que en lo sucesivo no exagere tanto los espectáculos de esta clase, sin haber hecho antes el examen competente; y que en toda ocasión, sirviéndole esto de escarmiento, consulte con las personas sensatas sus ideas, para no dar al público otras tantas heregías literarias, como se encuentran en su descabellado papel.

(1) En qué quedamos son autómatos ó autómatas? Sí esta por ser hembra se acaba en a, y que no diga un sino una; pero mas valdrá que se queden en autómatas supuesto que son figuras.

Diario de Madrid 11 febrero 1808 página 3. En la calle de la Montera, tienda mas arriba del mesón de la Herradura, frente al café, darán razón de un retratista en miniatura, y adornista en cristal dorado á estilo francés, quien manifestará otras obras antes, y llevará una mitad ó tercera parte de su legítimo valor. Asimismo enseñará á pintar en miniatura, y á dibuxar por colección de buenos originales. En dicha tienda hay una porción de cristales pintados para fantasmagoría, y entre otras colecciones la de la Real Familia.

Diario de Madrid 6 marzo 1808. En la máquina del Espadero, calle del Caballero de Gracia, frente al oratorio, se representará el drama titulado el Tránsito de S. Josef: concluido se manifestará un primoroso gabinete de física, mecánica y otras cosas, y entre ellas una casa de café, en el que una criada servirá al público las bebidas que pida: luego se harán varias experiencias en una columna mecánica; y se concluirá con un especie de movimiento continuo, que anda ó se para segun se le manda; todo lo qual será executado por D. Antonio Luquini, uno de los mejores profesores de física y mecánica que hasta ahora se han conocido, y que acaba de llegar á esta corte. La 1.ª entrada será á las 4, la 2.ª á las 6, y la 3.ª á las 8: advirtiendo que parte de su producto es para la curación de los pobres enfermos de los reales hospitales General y Pasión de esta corte. Los billetes de todas las entradas se despacharán desde las 10 hasta las 12 de la mañana.

Diario de Madrid 7 marzo 1808. Concluye la carta anterior.

Vmd. lo ha visto, señor diarista: apenas llegó á Madrid Mr. Pierrot con su decantado teatro pintoresco, quando un mes antes de haberlo ofrecido al publico llamó nuestra expectación con un prospecto que imprimió anunciándonos en él (entre otras cosas) estupendas maravillas de mecánica. Ni griegos, ni romanos, ni italianos, ni franceses, ni todos los genios pretéritos, presentes, y ni futuros (si vmd. me apura) habían pensado, ni pensarán en toda su vida, cosas semejantes á las que iba á manifestarnos en la calle de los Preciados.—

Pero hablemos aquí, señor diarista, para entre nosotros en voz baxa y sin que nadie nos oiga (no sea que nos descalabren con algún porrazo los elegantes petimetres adoradores de lo bueno y de lo malo que producen las orillas del Sena): ¿no es verdad que vale mas, y está executada con mas efecto y con mejor mecánica la transformación de los tocadores en fortaleza, y la de ésta otra vez en los mismos tocadores, que el andar engarrotado del cazador, y todos los demás movimientos de las figuras del teatro pintoresco? ¿No es cierto que tiene mas verdad y produce mayores efectos el ruido del agua, del granizo y de los torrentes que ha inventado Mayquez mucho antes que viniese Pierrot á Madrid, que el que este después de tanto aparato en los carteles ha executado tan débilmente en su espectáculo? Pues vea vmd. lo que son las cosas: nosotros, no digo yo prevenirlo á Madrid, pero ni aun nos hemos acordado decirle siquiera quién en la comedia de la Marca ha sido el autor de estas cosas admirables que tanto le han llamado la atención; las quales solo por ser hechas por un español se habrán tenido por bagatelas, capaces de ser executadas por qualquier mequetrefe que no hable el idioma de Sancho Panza.

No tratan así los extrangeros á los hombres que se distinguen en su profesión, sea la que fuere, y particularmente en la del teatro. Léanse los papeles públicos de Francia, y se verá que en todos los anuncios de los espectáculos vienen siempre insertos los nombres de todos los artistas que contribuyen á ellos. ¿Por qué así como tenemos manía de imitarlos en otros particulares fútiles, ó tal vez, perjudiciales, no los imitamos en este? Yo no lo alcanzo. Lo cierto es que el Sr. Mayques tiene un mérito muy particular en su arte: que éste por sí mismo es digno de la pública estimación por ser un ramo de la mecánica, ciencia sumamente útil y dificultosa: que sus progresos no pueden menos de interesar á la nación; y que por lo mismo el nombre de un buen tramoyista debe ponerse en el Diario de Madrid lo mismo que el de qualquier otro hombre de mérito, á exemplo de lo que se hace en los demás periódicos de Europa. El por qué no se ha hecho esto mismo con Mayquez, esa es mi duda; y aunque estoy casi cierto de que vmd. no me la podrá satisfacer, he querido proponérsela siquiera para que al insertar esta mi carta en su periódico sirva la misma pregunta de dar la noticia que todos les hombres amantes de las artes, imparciales, y deseosos de la gloria debida á los talentos, apetecen.

Sírvase vmd. disimular mi franqueza, y mande á su seguro servidor L. D. P.

Diario de Madrid 27/9/1809, página 4. En la calle de Fuencarral, casa núm. 11, Bernardino de Rueda y su compañía ofrecen una miscelánea de las mas divertidas y chistosas, dando principio por la pieza titulada la cura de los deseos, seguirá un baile nacional, una buena tonadilla, otro intermedio, y se finalizará con varias ilusiones de fantasmagoría, y el gran baile de las brujas. A las 5 de la tarde.

Diario de Madrid 28/9/1809, página 3.

En la calle de Fuencarral, casa num. 11, Bernardino de Rueda y su compañía ofrecen una miscelánea de las mas divertidas y chistosas, dando principio por la pieza en un acto titulada ir por lana y volver sin pelo, ó las esposas vengadas, seguirá un baile nacional, una buena tonadilla, y se finalizará con varias ilusiones de fantasmagoría, y el gran baile de las brujas. A las 5 de la tarde.

Diario de Madrid 29/9/1809, página 3. En la calle de Fuencarral, casa num. 11, Bernardino de Rueda y su compañía ofrecen una miscelánea de las mas divertidas y chistosas, dando principio por la pieza en un acto titulada ir por lana y volver sin pelo, ó las esposas vengadas, seguirá un baile nacional, una buena tonadilla, y se finalizará con varias ilusiones de fantasmagoría, y el gran baile de las brujas. A las 5 de la tarde.

Diario de Madrid 30/9/1809, página 4. En la calle de Fuencarral, casa núm. 11, Bernardino de Rueda y su compañía ofrecen una miscelánea de las mas divertidas y chistosas, dando principio por la pieza en dos actos titulada Natalia y Carolina, se cantará la tonadilla á duo la distraída enmendada, seguirá un baile nacional, y se finalizará con varias ilusiones de fantasmagoría, y el gran baile de las brujas. A las 5 de la tarde.

1809 octubre. "Ya en octubre de 1809 la maquinaria de la fantasmagoría [de Bernardino Rueda] había pasado a manos de Josefa Bañólez y Juan González Mantilla, que ofrecieron en la calle Santa Isabel, 4, desde el 29 de octubre, hasta el 1º de enero de 1811 Varey 1995, 247-248 y 250-251 (docs. núms. 244 y 249).

Diario de Madrid 11/10/1809, página 3. En la calle de Fuencarral, casa núm. 11 Bernardino de Rueda y su compañía ofrecen una miscelánea de las mas divertidas y chistosas, dando principio con la pieza en un acto titulada el soñador engañado, seguirá un baile nacional, se cantará una buena tonadilla, se executará el sainete de los parvulillos, y se concluirá con las ilusiones de la fantasmagoría. A las 5 de la tarde.

Diario de Madrid 13/10/1809, página 4. En la calle de Fuencarral, casa núm. 11, Bernardino de Rueda y su compañía executarán hoi una famosa función, dando principio por la pieza jocosa titulada el disfraz venturoso, seguirá un baile nacional, se cantará una buena tonadilla á 3, se hará el sainete del trueque de las criadas, y se finalizará con varias ilusiones de la fantasmagoría. A las 5 en punto de la tarde.

Diario de Madrid 14/10/1809, página 4. En la calle de Fuencarral, casa núm. 11, Bernardino de Rueda y su compañía ejecutarán hoi una famosa función, dando principio por la pieza en prosa titulada el enemigo de las mugeres, seguirá el bolero, se cantará una buena tonadilla á 3, y finalizará con varias ilusiones de la fantasmagoría. A las 5 en punto de la tarde.

Diario de Madrid 17/10/1809, página 3. En la calle de Fuencarral, casa núm. 11, Bernardino de Rueda y su compañía ejecutarán hoi una famosa función, dando principio por la pieza en un acto titulada el esplin, segirá un baile nacional, se cantará una tonadilla, se executará el sainete de la cura de los deseos, y se finalizará con varias ilusiones de la fantasmagoría. A las 5 en punto de la tarde.

Diario de Madrid 29/10/1809, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de S. Juan de Dios, se manifiesta el espectáculo extraordinario de fantasmagoría, que tanta aceptación mereció el año pasado, sin que en nada varíe de lo que presentó Mr. Marten. Se dará principio con variedad de juegos de física, metafísica y aritmética &c.: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán la famosa barca de Aqueronte; y se finalizará con la burlesca danza de las brujas. Precios: asientos de preferencia á 6 rs., sillas á 4 y bancos á 3. Los billetes se despacharán en la misma casa desde las diez hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante. Se empezará á las 5 de la tarde.

Diario de Madrid 5/11/1809, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, enfrente del pasadizo de S. Juan de Dios, sigue el espectáculo de variedad de divertidos juegos de física, aritmética &c.: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que después de la imitación de una tempestad aparecerán varios espectros, esqueletos &c., y la tumba de Creux, finalizando con la chistosa danza de las brujas. A las 4 de la tarde.

Diario de Madrid 7/11/1809, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, enfrente del pasadizo de S. Juan de Dios, siguen las ilusiones de fantasmagoría. Entre la variedad de suertes que se harán será una la de la cuba del placer; y en las ilusiones se presentará la cabeza del gigante Goliat, la que hará todos los molimientos y gesticulaciones de una natural. A las 4 de la tarde.

Diario de Madrid 19/11/1809, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, frente al pasadizo de S. Juan de Dios, siguen los divertidos juegos y primorosas suertes de mecánica, destreza &c, entre las quales se hará la del pequeño cafe; después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, retratos de hombres celebres, todos nuevos, y la cabeza del gigante Goliat, la que hace todas las gesticulaciones y movimientos que una natural; dando fin con el chistoso baile de las brujas. A las 4 1/2.

Diario de Madrid 21/11/1809, página 3. Hoi en la calle de Fuencarral, núm. 11, Bernardino de Rueda y su compañía ofrecen una divertida función en los términos siguientes: se dará principio con una sinfonía mui primorosa, á la que seguirán tres escenas de sombras chinescas nuevas, cada una con su decoración correspondiente: se bailará el minué de la corte con la gabota, se executara la pantomima muda de los chascos del molinero: concluida seguirá un primoroso baile, nominado la fantasma del lugar y fiesta de los alcaldes, en la que habrá un paloteo entre hombres y mugeres, con las grandes fuerzas de Hércules, y una primorosa contradanza; concluyendo la función con varias ilusiones nuevas de la fantasmagoría. A las 4 de la tarde.

Diario de Madrid 22/11/1809, página 3. Hoi en la calle de Fuencarral, núm. 11, Bernardino de Rueda y su compañía ofrecen una divertida función en los términos siguientes: sedará principio con una sinfonía muí primorosa, á la que seguirán tres escenas de sombras chinescas nuevas, cada una con su decoración correspondiente; se bailará el minué de la corte con la gabota, se ejecutará la pantomima muda de los chascos del molinero; concluida seguirá un primoroso baile, nominado la fantasma del lugar y fiesta de los alcaldes, en la qué habrá un paloteo entre hombres y mugeres, con las grandes fuerzas de Hércules, y una primorosa contradanza; concluyendo la función con varias ilusiones nuevas de la fantasmagoría. A las 4 de la tarde.

Diario de Madrid 30/11/1809, página 3 y 4. En la calle Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, la señora Josefa Bañoblez continuará no solo executando todo hasta quanto aqui se ha hecho en dicha máquina, sino mucho mas. Se dará principio con los divertidos juegos de física y aritmética, y con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, convinación y sorpresa, entre las quales se hará la de la columna simpática después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueleto, fantasmas, retratos de hombres célebres, y la cabeza del gran Confucio, la que hace todas las gesticulaciones y movimiento que una natural, dando fin con el chistoso baile de las brujas, intermediado todo con excelentes armonías. A las 4 ½ de la tarde. Precios: los asientos de preferencia a 5 rs., las sillas á 4, y los bancos a 2. Los billetes se despacharan en la misma casa desde las diez hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de Madrid 3/12/1809, página 4. En la calle Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, la señora Josefa Bañoblez continuará no solo executando todo hasta quanto aqui se ha hecho en dicha máquina, sino mucho mas. Se dará principio con los divertidos juegos de física y aritmética, y con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, convinación y sorpresa, entre las quales se hará la del cafe de madama Beker, después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, y la cabeza del gran Confucio, la que hace todas las gesticulaciones y movimientos que una natural; dando fin con el chistoso baile de las brujas, intermediado todo con excelentes armonías. A las 4 ½ de la tarde.

Diario de Madrid 8/12/1809, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, la señora Josefa Bañoblez continuará no solo executando todo quanto hasta aquí se ha hecho en dicha máquina, sino mucho mas. Se dará principio con los divertidos juegos de física y aritmética, y con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales se hará la del quadro mágico; después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, y una figura que mudará cinco cabezas, dando fin con el chistoso baile de las brujas, intermediado todo con excelentes armonías. A las 4 1/2 de la tarde.

Diario de Madrid 10/12/1809, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, la señora Josefa Bañoblez continuará no solo executando todo quanto hasta aquí se ha hecho con dicha máquina, sino mucho mas. Se dará principio con los divertidos juegos de física y aritmética, y con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales se hará la de la cómoda enigmática, y otras nuevas; después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, todos diferentes y nuevos; dando fin con el chistoso baile de las brujas, intermediado todo con excelentes armonías. A las 4 1/2 de la tarde.

21 diciembre 1809. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executara los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre les quales hará la del conocimiento de las cartas por el tacto con los ojos vendados, cuya baraja podrá llevarla qualquiera de los espectadores advirtiendo que para evitar toda trampa pondrá la baraja sobre la cabeza: y después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, variando en todos y dando fin con el baile de las brujas. A las 4 1/2 de la tarde.

Diario de Madrid 25 diciembre 1809. En la calle de Santa Isabel, núm. 4., quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la del conocimiento de las cartas por el tacto con los ojos vendados, cuya baraja podrá llevarla qualquiera de los espectadores advirtiendo que para evitar toda trampa pondrá la baraja sobre la cabeza, después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres; y se manifestará una figura que se volverá de espaldas; dardo fin con el baile de las brujas. Se dará por extraordinario las sombras naturales, en la que se executará la escena del descuartizado. A las 4 de la tarde.

Diario de Madrid 27 diciembre 1809. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la del conocimiento de las cartas por el tacto con los ojos vendados, cuya baraja podrá llevarla qualquiera de los espectadores: después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y se manifestara una figura que se volverá de espaldas, dando fin con el baile de las brujas. Se dará por extraordinario las sombras naturales, en las que se executará la escena del desquartizado. A las 4.

Diario de Madrid 31/12/1809, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la del anteojo mágico: después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y se manifestara la mano fantasmagórica, la qual responderá por escrito a las preguntas que le hagan, dando fin con el baile de las brujas. Se dará por extraordinario las sombras naturales, en las que se executará la escena del desquartizado. A las 4 1/2.

Diario de Madrid 6/1/1810, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la del autómata polaco, que tocara el tambor, y mirara con mucha gravedad a todo el auditorio quando el publico se lo mande: después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres &, y saldrá un mochuelo que volará por toda la pieza: dando fin con el baile de las brujas. Se dará por extraordinario las sombras naturales, en las que se executara la escena del desquartizado. A las 4 1/2.

Diario de Madrid. 7/1/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la del autómata polaco, que tocara el tambor, y mirara con mucha gravedad a todo el auditorio quando el publico se lo mande: después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, y saldrá un mochuelo que volara por toda la pieza: dando fin con el baile de las brujas. Se dará por extraordinario las sombras naturales, en las que se executara la escena del desquartizado. A las 4 1/2.

Diario de Madrid. 14/1/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la primorosa suerte del paso de la botella: después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, se imitara una tempestad y saldrá un mochuelo que volara por toda la pieza: dando fin con el baile de las brujas. Se dará por extraordinario las sombras naturales, en las que se executara la escena del desquartizado. A las 4 1/2.

Diario de Madrid 17/1/1810, página 3. Hoi miércoles, con superior permiso, en la calle de Francos, entrando por la del León á la derecha, pasando la del Niño, segundo portal, núm. 10, quarto baxo, se manifiesta el Sistema celeste por medio de varias máquinas construidas por un aficionado de esta corte con las que se describen el emisferio del norte y constelaciones de estrellas; la luna según las observaciones del célebre Mr. la Lande; la salida de la luna por el horizonte, y sus eclipses, sus quartos crecientes y menguantes &c; los eclipses de sol; todos los fenómenos celestes y apariciones de la esfera, y por último el sistema solar según Copérnico con todos sus movimientos; todo lo qual se representa sobre un plano con la mayor claridad posible por medio de la catóptrica. Para hacer mas grata esta instructiva diversión precederán varias suertes de ligereza de manos, executadas por una niña de 13 años; concluyéndose con varias suertes é ilusiones de fantasmagoría. Los billetes se despacharán en la misma casa desde las 10 de la mañana en adelante, á los precios de 4, 5 y 6 rs. La función empezará á las 5 de la tarde en punto.

Diario de Madrid. 21/1/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la de la caxa adivinatoria y el anteojo encantado: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, se imitara una tempestad y saldrá un mochuelo que volara por toda la pieza: dando fin con el baile de las brujas. Se dará por extraordinario las sombras naturales, en las que se executara la escena del desquartizado. A las 4 1/2.

Diario de Madrid 23/1/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, la Sra. Josefa Bañoblez ejecutará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la del paso del vaso: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres &c., siendo la mayor parte de ellas nuevas y dando fin con el baile de las brujas. Se dará por extraordinario las sombras naturales. A las 4 ½.

Diario de Madrid 28/1/1810, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, la Sra. Josefa Bañoblez executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la del paso del vaso: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres &c., siendo la mayor parte de ellas nuevas; dando fin con el baile de las brujas. Se dará por extraordinario las sombras naturales. A las 4 ½.

Diario de Madrid. 2/2/1810, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales un nuevo autómata bailara en la maroma, y hará varias habilidades con mucha propiedad: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, siendo la mayor parte de ellas nuevas: dando fin con el baile de las brujas. A las 4 1/2.

Diario de Madrid 4/2/1810, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales un nuevo autómata bailará en la maroma, y hará varias habilidades con mucha propiedad: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres &c., siendo la mayor parte de ellas nuevas; dando fin con el baile de las brujas. A las 4 1/2.

Diario de Madrid. 11/2/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la de la caxa mágica, y el nuevo autómata bailara en la maroma, y hará varias habilidades: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, siendo la mayor parte de ellas nuevas: se hará el chistoso baile de la brujas dando fin con unos fuegos píricos, en los que el maquinista ofrece esmerarse. A las 4 1/2.

Diario de Madrid. 18/2/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la de la caxa mágica, y el nuevo autómata bailara en la maroma, y hará varias habilidades: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, siendo la mayor parte de ellas nuevas: se hará el chistoso baile de la brujas; dando fin con unos fuegos píricos, en los que el maquinista ofrece esmerarse. A las 4 1/2.

Diario de Madrid 25/2/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la de la columna del asombro (nueva); pues aunque parezca exageración, cree el maquinista que por sus operaciones vera el publico que le esta bien este dictado: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, siendo la mayor parte de ellas nuevas: se hará el chistoso baile de la brujas; dando fin con un nuevo juguete titulado la estrella o girasol de la China, el cual por su hermosura y evoluciones espera sea de la aprobación de los inteligentes. A las 5.

Diario de Madrid 4/3/1810, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la de la columna del asombro (nueva); pues aunque parezca exageración, cree el maquinista que por sus operaciones vera el publico que le esta bien este dictado: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, siendo la mayor parte de ellas nuevas: se hará el chistoso baile de la brujas; dando fin con un nuevo juguete titulado la estrella o girasol de la China, el cual por su hermosura y evoluciones espera sea de la aprobación de los inteligentes. A las 5 ½.

Diario de Madrid 11/3/1810, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la de la columna del asombro (nueva); pues aunque parezca exageración, cree el maquinista que por sus operaciones verá el publico que le está bien este dictado: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres &c., siendo la mayor parte de ellas nuevas, y la famosa barca de Aqueronte: se hará el chistoso baile de las brujas; dando fin con un nuevo juguete titulado la estrella ó girasol de la China, el qual por su hermosura y evoluciones espera sea de la aprobación de los inteligentes. A las 5 ½.

Diario de Madrid 18/3/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la de la columna del asombro: pues aunque parezca exageración, cree el maquinista que por sus operaciones vera el publico que le esta bien este dictado: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, siendo la mayor parte de ellas nuevas y la famosa barca de Aqueronte: se hará el chistoso baile de la brujas; dando fin con un nuevo juguete titulado la estrella o girasol de la China, el cual por su hermosura y evoluciones espera sea de la aprobación de los inteligentes. A las 5 ½.

Diario de Madrid 1/4/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la de la columna del asombro: pues aunque parezca exageración, cree el maquinista que por sus operaciones vera el publico que le esta bien este dictado: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, siendo la mayor parte de ellas nuevas y la famosa barca de Aqueronte: se hará el chistoso baile de la brujas; dando fin con un nuevo juguete titulado la estrella o girasol de la China, el cual por su hermosura y evoluciones espera sea de la aprobación de los inteligentes. A las 5 ½.

Diario de Madrid. 8/4/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la de la columna del asombro: pues aunque parezca exageración, cree el maquinista que por sus operaciones vera el publico que le esta bien este dictado: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, siendo la mayor parte de ellas nuevas y la famosa barca de Aqueronte: se hará el chistoso baile de la brujas; dando fin con un nuevo juguete titulado la estrella o girasol de la China, el cual por su hermosura y evoluciones espera sea de la aprobación de los inteligentes. A las 5 ½.

Diario de Madrid. 13/4/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la de la columna del asombro y pase del vino: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres &, siendo la mayor parte de ellas nuevas y la famosa barca de Aqueronte: se hará el chistoso baile de la brujas; dando fin con un nuevo juguete titulado la estrella o girasol de la China, el cual por su hermosura y evoluciones espera sea de la aprobación de los inteligentes. A las 6.

Diario de Madrid. 22/4/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios, el señor Mantilla executará los divertidos juegos de física y aritmética, con escogidas y primorosas suertes de mecánica, destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la de la columna del asombro y pase de las cartas: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán fantasmas, retratos de hombres celebres &, siendo la mayor parte de ellas nuevas y la famosa barca de Aqueronte: se hará el chistoso baile de la brujas; dando fin con un nuevo juguete titulado la estrella o girasol de la China, el cual por su hermosura y evoluciones espera sea de la aprobación de los inteligentes. A las 5 ½.

Diario de Madrid 20 mayo 1810, páginas 3-4. En la calle de Santa Isabel, á las 7 de la tarde, el señor Mantilla ofrece una divertida función de juegos de combinación y sorpresa y entre ellos hará el de la fuente del encanto, las ilusiones de fantasmagoría, y la primorosa y nueva escena de las aves nocturnas, en la que los espectadores advertirán que dichas aves se les acercan á la vista, y creyendo que verdaderamente lo son, irán á separarlas con la mano, y desaparecerán de un lugar á otro: á esta escena seguirá el baile de las brujas, se concluirá con la de la estrella ó girasol de la China.

Diario de Madrid. 27/5/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, el señor Mantilla ofrece hoy una divertida función dando principio con divertida suerte de destreza, entre las cuales hará la de madama Becker: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, y la nueva escena de las aves nocturnas que tanta aceptación ha merecido; y se dará fin con el baile de la brujas; y con la estrella o girasol de la China.

Diario de Madrid 10/6/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, frente al pasadizo de S. Juan de Dios, á las 7 de la tarde, la señora Josefa Bañoblez ofrece hoi una completa diversión, dando principio con primorosas suertes de combinación y sorpresa, entre las quales hará la vistosísima suerte del quadro: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que habrá alguna variedad: se executará la famosa y nueva escena de las aves nocturnas y se dará fin con el divertido baile de las brujas, y la de la estrella ó girasol de la China.

Diario de Madrid 4/11/1810, página 7. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de S. Juan de Dios, á las 4 en punto de la tarde, el señor Mantilla ofrece hoi una completa diversión, dando principio con divertidas suertes de combinación , mecánica y destreza, entre las quales hará la de la columna admirable: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, empezando por la imitación de una tempestad después de la qual aparecerán varios espectros, fantasmas, retratos de hombres célebres, y la escena de las aves nocturnas, dando fin con el baile de las brujas.

Diario de Madrid 18/11/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, á las 4 de la tarde en punto, el señor Mantilla ofrece hoi una completa diversión, principiando con primorosas suertes de combinación y sorpresa, entre las quales hará la del pasmo de la sutileza y columna admirable: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, y la escena de las aves nocturnas, dando fin con el baile de las brujas.

Diario de Madrid. 25/11/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, a las 4 de la tarde en punto, el señor Mantilla ofrece hoy una completa diversión, principiando con primorosas suertes de combinación y sorpresa, entre las quales hará la famosa suerte del paso del vino a elección de los espectadores: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que después de una tempestad aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, la tumba de Creux y la escena de las aves nocturnas: dando fin con el baile de brujas; y la primorosa estrella o girasol de la China.

Diario de Madrid. 8/12/1810, página 4. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, el señor Mantilla y su discípula, hoy y mañana executarán varias suertes de mecánica, convinación y sorpresa, entre ellas la del famoso quadro: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, y entre otras aparecerá la barca de Aqueronte; dando fin con el baile de brujas, y la escena del desquartizado.

Diario de Madrid. 16/12/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, a las 4 de la tarde, el señor Mantilla y su discípula, executarán varias suertes de mecánica, convinación y sorpresa, y entre ellas la de las mesas simpáticas, y la de las 2 cartas solas: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, y entre otras aparecerá la barca de Aqueronte y las aves nocturnas; dando fin con el baile de brujas, y la escena del desquartizado.

Diario de Madrid 30/12/1810, página 3. En la calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, á las 5 de la tarde, el señor Mantilla y su discípula ofrecen una completa función, executando en los juegos suertes primorosas y divertidas; variando en la fantasmagoría todas las figuras, y también se manifestará la asombrosa cabeza del gigante Goliat, la que hará todas las gesticulaciones que pueda hacer un viviente; dando fin con el baile de las brujas, y las escenas del desquartizado y la hermosa estrella.

Diario de Madrid 30/12/1810, página 3. En la calle de Jacometrezo, pasado la del Horno de la Mata, núm. 17, quarto principal, se manifiesta el sistema celeste con todos sus fenómenos por medio de varios movimientos astronómicos, donde se ve el emisferio del norte, la salida de la luna, sus eclipses y los de sol &c. &c.: precediendo varias suertes de destreza de manos ejecutadas por una joven de corta edad. Igualmente se presentarán varias y primorosas suertes de mecánica, no vistas en esta corte: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, y se concluirá con el gracioso baile de las brujas. Los billetes se despacharán en la misma casa de 11 á una de la mañana, y desde las 3 de la tarde en adelante, pagando por cada silla 4 rs., cada asiento de banco 3, y el de grada 2. Se empezará á las 5 en punto.

1811 "A menudo, los espectáculos ópticos se ofrecían conjuntamente con la exhibición de máquinas. Fue lo que hizo en 1811 en Alicante Lorenzo Carretero, profesor de instrumentos de Física y Astronomía del Real Observatorio de la Corte, al presentar una serie de escenas instructivas sobre el sistema [29] celeste por medio de una máquina astronómica, junto con diversas ilusiones ópticas y de fantasmagoría". Jaume Lloret Esquerdo, César Omar García Juliá y Ángel Casado Garretas, Documenta títeres, Alicante, Festitíteres, 1999.

http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/documenta-titeres--0/html/ff1a973e-82b1-11df-acc7-002185ce6064_2.html#1

Diario de Madrid 17/1/1811, página 3. La compañía de volatines de la calle de la Vitoria, después del baile de maroma y demás habilidades, executará hoi una primorosa función de fantasmagoría nuevamente construida, que será diferente de quantas se han presentado hasta el dia.

Diario de Madrid 23/1/1811, página 3. En la calle de Jacometrezo, pasado la del Horno de la Mata, núm. 17, quarto principal, se manifiesta el sistema celeste con todos sus fenómenos por medio de varios movimientos astronómicos, donde se ve el emisferio del norte, la salida de la luna, sus eclipses y los de sol &c. &c.; precediendo varias suertes de destreza de manos executadas por una joven de corta edad, igualmente se presentarán varias y primorosas suertes de mecánica no vistas en esta corte: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, y se concluirá con el gracioso baile de las brujas. Los billetes se despacharán en la misma casa de 11 á una de la mañana, y desde las 3 de la tarde en adelante, pagando por cada silla 4. rs., cada asiento de banco 3, y el de grada 3. Se empezará á las 5 en punto.

Diario de Madrid 28/2/1811, página 3. En la calle de Bordadores, esquina á la del Arenal casa número 1, quarto 2.°, continúa la diversión de juegos de manos y sistema celeste con todos sus fenómenos por medio de varios movimientos astronómicos, donde se ve el emisferio del norte, la salida de la luna, sus eclipses y los de sol &c, aumentándose cada dia otras nuevas piezas de mecanismo: seguirán las ilusiones de fantasmagoría; y se concluirá con el gracioso baile de las brujas. Se empezará á las 5 1/2 de la tarde: los precios son 4 rs. las sillas, 3 los bancos y a 2 las gradas.

Diario de Madrid 3/3/1811, página 3. En la calle de Bordadores, esquina á la del Arenal, casa número 1, quarto 2.°, continúa la diversión de juegos de manos y sistema celeste con todos sus fenómenos por medio de varios movimientos astronómicos, donde se ve el emisferio del norte, la salida de la luna, sus eclipses y los de sol &c.; aumentándose cada dia otras nuevas piezas de mecanismo, entre las quales se executará la suerte nueva del tocador simpático: seguirán las ilusiones de fantasmagoría; y se concluirá con el gracioso baile de las brujas. Se empezará á las 6 de la tarde: los precios son 4 rs. las sillas, 3 los bancos, y 2 las gradas.

Diario de Madrid 10/3/1811, página 4. En la calle de Bordadores, esquina á la del Arenal, casa número 1, quarto 2.°, continúa la diversión de juegos de manos y sistema celestes con todos sus fenómenos por medio de varios movimientos astronómicos, donde se ve el emisferio del norte, la salida de la luna, sus eclipses y los de sol &c.; aumentándose cada dia otras nuevas piezas de mecanismo: seguirán las ilusiones de fantasmagoría; y se concluirá con el gracioso baile de las brujas. Se empezará á las 6 de la tarde: los precios son 4 rs. las sillas, 3 los bancos, y 2 las gradas.

Diario de Madrid 14/3/1811, página 3. En la calle de Bordadores, esquina á la del Arenal, casa número 1, quarto 2°, continúa la diversión de juegos de manos y sistema celeste con todos sus fenómenos por medio de varios movimientos astronómicos, donde se ve el emisferio del norte, la salida de la luna, sus eclipses y los de sol &c.; aumentándose cada dia otras nuevas piezas de mecanismo: seguirán las ilusiones de fantasmagoría; y se concluirá con el gracioso baile de las brujas. Se empezará á las 6 de la tarde: los precios son 4 rs. las sillas, 3 los bancos y 2 las gradas.

Diario de Madrid 17/3/1811, página 3. En la calle de Bordadores, esquina á la del Arenal, casa número 1, quarto 2.°, continúa la diversión de juegos de manos y sistema celeste con todos sus fenómenos por medio de varios movimientos astronómicos, donde se ve el emisferio del norte, la salida de la luna, sus eclipses y los de sol &c.; aumentándose cada dia otras nuevas piezas de mecanismo: seguirán las ilusiones de fantasmagoría; y se concluirá con el gracioso baile de las brujas. Se empezará á las 6 1/2 de la noche: los precios son 4 rs. las sillas, 3 los bancos, y 2 las gradas.

Diario de Madrid 24/3/1811, página 3. En la calle de Bordadores, esquina á la del Arenal, casa número 1, quarto 2.°, continúa la diversión de juegos de manos y sistema celeste con todos sus fenómenos por medio de varios movimientos astronómicos, donde se ve el emisferio del norte, la salida de la luna, sus eclipses y los de sol &c. aumentándose cada dia otras nuevas piezas de mecanismo: seguirán las ilusiones de fantasmagoría; y se concluirá con el gracioso baile de las brujas. Se empezará á las 6 1/2 de la noche: los precios son 4 rs. las sillas, 3 los bancos y 2 las gradas.

Diario de Madrid 4/4/1811, página 3. En la calle de Bordadores, esquina á la del Arenal, casa número 1 ,quarto 2.°, continúa la diversión de juegos de manos y sistema celeste con todos sus fenómenos por medio de varios movimientos astronómicos donde se ve el emisferio del norte, la salida de la luna, sus eclipses y los de sol &c.; aumentándose cada dia otras nuevas piezas de mecanismo: seguirán las ilusiones de fantasmagoría; y se concluirá; con el gracioso baile de las brujas. Se empezará á las 6 1/2 de la tarde: los precios son 4. rs. las sillas, 3 los bancos, y 2 las gradas.

Diario de Madrid 4/6/1811, página 2. En la calle de la Vitoria, frente al juego de villar, la compañía de volatines dará hoi la función siguiente: después del baile de maroma, posturas y volteo, se executará por primera vez la fantasmagoría, en la que aparecerán diferentes figuras nuevas y raras, y entre ellas la del famoso gigante Goliat; seguirá el gracioso baile de las brujas; y se concluirá con diferentes fuegos artificiales. A las 8 de la noche.

Diario de Madrid 6/6/1811, página 3. En la calle de la Vitoria, frente al juego de villar, la compañía de Volatines dará hoi la función siguiente después del baile de maroma, posturas y volteo, el Romano hará el juego de las banderas: seguirá la fantasmagoría, en la que aparecerán diferentes figuras nuevas y raras, y entre ellas la barca de Aqueronte; y se concluirá con diferentes fuegos artificiales. A las 8 de la noche.

Diario de Madrid 13/6/1811, página 4. En la calle de la Vitoria, frente al juego de villar la compañía de volatines dará hoy la función siguiente: después del baile de maroma, posturas y volteo, el Romano hará el juego de las banderas: seguirá la variedad de saltos, equilibrios y fuerzas de Hércules; concluyendo con diferentes y vistosos fuegos artificiales. A las 5 de la tarde.

La misma compañía a las 8 de la noche dará otra función, en la que se executará la pantomima titulada el Perro dogo: después seguirá la fantasmagoría, en la que aparecerán diferentes figuras nuevas y raras, y entre ellas la barca de Aqueronte.

Diario de Madrid 18/6/1811, página 3. En la calle de la Vitoria, frente al villar, la compañía de volatines executará hoi la función siguiente: el Romano bailará en la maroma: se harán nuevos equilibrios y los pruchinelas: en la fantasmagoría se verá, entre otras varias cosas, la barca de Aqueronte; concluyendo en los fuegos artificiales con diferentes piezas. A las 8.

Diario de Madrid 30/6/1811, página 2. En la calle de la Vitoria frente al villar; la compañía de volatines executará hoy la función siguiente: el Romano bailará en la maroma y hará diferentes suertes: seguirán nuevos equilibrios y los pruchinelas: se executará la pantomima titulada el Arlequín esquelético y se concluirá con los fuegos artificiales. A tas 5 de la tarde.

La misma compañía, á las 8 de la noche, dará otra función: el Romano hará la colación en la maroma: después se ejecutarán vistosas y varias suertes, posturas y equilibrios, y los graciosos pruchinelas: seguirá la fantasmagoría, en la que se verá la barca de Aqueronte y se concluirá con diferentes y vistosos fuegos artificiales.

Diario de Madrid 7/7/1811, página 4. En la calle de la Vitoria, frente al villar, la compañía de volatines executará hoi la función siguiente: el Romano bailará en la maroma con madreñas: seguirán nuevos equilibrios, y las fuerzas de Hércules: se ejecutará la pantomima titulada el Arlequín perro dogo; y se concluirá con los fuegos artificiales. A las 5 de la tarde. A las 8 de la noche se hará otra función: el Romano executará varias y vistosas suertes: seguirán los equilibrios y las fuerzas de Hércules; y en la fantasmagoría se manifestará la sepultura de Creso.

Diario de Madrid 22/9/1811, página 2. Un profesor de miniatura retrata á satisfacción de los sugetos que se valgan de él por la mitad de su justo valor, y hará retratos parecidos por 4. ó 6 duros, mostrando algunos para que vean el pincel y conclusión de que es capaz si alguno gusta gastar mas. Se halla con una porción de quadros buenos, un pequeño surtido de papel de Holanda grande y unos cristales de fantasmagoría, y desearía despacharlo. En la lonja que hace esquina á la calle del Príncipe y carrera de San Gerónimo, darán razón.

Diario de Madrid 27/12/1811, página 3. En la calle de la Vitoria, á las 7 de la noche, la compañía de volatines executará la función siguiente: principiará por la maroma tirante, se bailará el manchego á 4, seguirá una primorosa pantomima, se harán los pruchinelas, se executará un baile nuevo titulado el Triunfo de las mugeres, o los Amantes burlados, dando fin con la fantasmagoría.

Diario de Madrid 5/1/1812, páginas 3-4. En la calle de la Vitoria, á las 4 de la tarde y á las 7 de la noche, la compañía de volatines executará la función siguiente; dará principio por el baile de maroma, se bailará el bolero a seis , seguirá una famosa pantomima, se executará un primoroso baile titulado el Peluquero holandés, y se concluirá con una colección de figuras nuevas en la fantasmagoría.

Diario de Madrid 21/4/1812, página 3. En la calle de Hortaleza, esquina a la de san Pedro y san Pablo, casa núm. 16, quarto 2.°, se vende un teatro mui bonito, compuesto de dos decoraciones, una de jardín con sus tiestos, estatuas &c., todo de bulto, y la otra de tan salon de cristales de colores, en el qual varias figuras automatas bailan y hacen diferentes suertes, y un juego de primorosos piricos destinado para dicho teatro, é igualmente una fantasmagoría con su correspondiente baile de brujas de lo mejor que se ha visto en esta capital.

Diario de Madrid 23/4/1812, página 4. En la almoneda que existe en la calle del Viento, frente á la parroquia de San Sebastián, tercera tienda de la casa del conde de Tepa, entrando por la plazuela del Ángel, se hallan dos tremoes iguales con marcos, mesas y rinconeras de caoba pulimentada á la inglesa, que se darán juntos ó separados; dos cristales planos, el uno de vara y 2 tercias de alto y vara y media quarta de ancho, y el otro de 2 varas de largo y 6 1/2 quartas de ancho; un manucordio, una fantasmagoría completa, y otros varios efectos, que todos se darán con mucha equidad; advirtiendo que dicha almoneda se cerrará el sábado de esta semana.

Diario de Madrid 11/5/1812, página 4. y la otra de un salón de cristales de colores, en el qual varias figuras autómatas bailan y hacen diferentes suertes, y un juego de primorosos píricos destinado para dicho teatro, é igualmente una fantasmagoría con su correspondiente baile de brujas de lo mejor que se ha visto en esta capital.

30 septiembre 1813 En Santiago de Compostela una compañía de cómicos busca local, encuentra "la bóbeda del Hospital donde trabajaba el de la fantasmagoría". (Cobo Villaverde, José Luis. "Espectáculos precinematográficos. De las sombras chinescas a los panoramas," en Cines de Galicia, Cobo Villaverde, José Luis y Jesús Ángel Sánchez García (Eds.), Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2012, pág. 19).

1813 (1814?) Anuncio del espectáculo de Fantasmagoría de Mantilla Arquivo Histórico Municipal de Betanzos. Espectáculos. (Cobo Villaverde, José Luis. "Espectáculos precinematográficos. De las sombras chinescas a los panoramas," en Cines de Galicia, Cobo Villaverde, José Luis y Jesús Ángel Sánchez García (Eds.), Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2012, pág. 19).

http://issuu.com/fundacionbarrie/docs/primeras_pagnias_cines

Diario de Madrid 30/1/1814, página 3. En la máquina de la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, frente al oratorio se executará la función nueva siguiente: en sombras la riña en la posada, la niña castigada, y el baile de cuerda: seguirá el mecanismo de fantasmagoría demostrando varios objetos, e igualmente los duendes: el volatín mecánico imitará con toda propiedad á los verdaderos; concluyendo con los fuegos píricos. Precios 2 y 4. rs. Se abrirá á las 3; para empezar á las 3 1/2, haciendo varias entradas.

Diario de Madrid 6/3/1814, página 4. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, y sala del Espadero, se executarán las escenas de los tres corcobados, el baile del gigante, las sombras blancas, el viage aerostático, el autómata, la fantasmagoría, y el diablo barbero. Se harán dos entradas, la 1.ª á las 3 1/2, y la 2.ª á las 5 1/2.

Diario de Madrid 29/5/1814, página 3. En la máquina sita en la calle del Caballero de Gracia, número 34, sala nombrada del Espadero, se executará la escena titulada el Mágico, con una tormenta de mar y naufragio de naves; en los fuegos píricos se manifestará el retrato de nuestro augusto Monarca el Sr. D. Fernando VII, que Dios guarde; seguirán varias ilusiones de fantasmagoría, y se concluirá con una pantomima en sombras naturales. La 1.ª entrada se hará á las 4. de la tarde, y la 2.ª á las 7, á los precios de 2 y 4. rs.

Diario de Madrid 19/6/1814, página 3. En la máquina de la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, se executará el drama titulado el Renegado arrepentido; en los fuegos píricos se manifestará el retrato de nuestro augusto Monarca, y se dará fin con varias ilusiones de fantasmagoría. La entrada se hará a las 7 1/2. Precios 3 y 4 rs.

A Juan González Mantilla el 30 de octubre de 1815 se le concede licencia "para que en su casa número 34, Calle del Cavallero de Gracia, quarto principal interior, pueda manifestar al público una máquina de fantasmagoría, con varios juegos de física y destreza. Bajo la precisa condición de que para hacer observar el buen orden debido asistirán a cada representación dos porteros de la Villa de los de mi guardia ..." (Varey, J. E., Los títeres y otras diversiones populares de Madrid 1758-1840, Londres, 1972, p. 207).

Diario de Madrid 15/11/1815, páginas 2-3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, quarto principal interior, el señor Mantilla, manifestará hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación dentro y fuera de esta corte y aun del reino, dando principio con divertidos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética, y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la del arca infernal; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, y una figura que alargará y encogerá él pescuezo; dando fin con la escena muda de las sombras impalpables, titulada el Desquartizado. Se empezará las 5 de la tarde. Precios; 6 rs. el asiento de silla, 4 él de banco, y 2 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 11 á 12. por la mañana, y por la tarde desde las 4.

Diario de Madrid. 26/11/1815, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, quarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación dentro y fuera de esta corte y aun del reino, dando principio con divertidos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética, y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las quales hará la del arca infernal; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres y una figura que alargará y encogerá el pescuezo; dando fin con la escena muda de las sombras impalpables, titulada el Desquartizado. Se empezará á las 5 de la tarde Precios: 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 11 á una por la mañana, y por la tarde desde las 4.

Diario de Madrid 3/12/1815, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, quarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación dentro y fuera de esta corte y aun del reino, dando principio con diversos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética, y escogidas suertes, de destreza, combinación y sorpresa, y entre ellas hará la columna del asombro; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros y esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres; y la cabeza del condenado; dando fin con el divertido baile de las brujas, las que se irán multiplicando desde una hasta lo infinito. Se empezará á las 5 de la tarde. Precios: 6 rs. el asiento de silla, 4, él de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 11 á una por la mañana, y por la tarde desde las 4.

Diario de Madrid 10/12/1815, páginas 3-4. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34 , quarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi la máquina de fantasmagorías y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación dentro y fuera esta corte y aun del reino, dando principio con divertidos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética y escogidas muestras de destreza, combinación y sorpresa, y entre ellas hará la columna del asombro; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros y esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres; y la cabeza del condenado; dando fin con el divertido baile de las brujas, las que se irán multiplicando desde una hasta lo infinito. Se empezará á las 5 de la tarde. Precios: 6 rs. el asiento de silla, 4, el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 11 á una por la mañana, y por la tarde desde las 4.

Diario de Madrid. 24/12/1815, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, quarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación dentro y fuera de esta corte y aun del reino, dando principio con divertidos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética, y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre ellas hará la casa de Madama Beker; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres y dos figuras que jugaran la espada; dando fin con la escena muda de las sombras impalpables, titulada el Hidropico. Se empezará á las 5 de la tarde Precios: 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 11 á una por la mañana, y por la tarde desde las 4.

Diario de Madrid. 31/12/1815, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, quarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación dentro y fuera de esta corte y aun del reino, dando principio con divertidos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética, y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre ellas hará la de la columna simpática; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres y el gran mascaron, dando fin con unas primorosas fachadas se fuegos píricos. Se empezará á las 4 de la tarde. Precios: 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 2.

Diario de Madrid. 7/1/1816, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación dentro y fuera de esta corte y aun del reino, dando principio con divertidos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética, y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la del baúl máxico; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza del Gigante Goliat en la agonía; dando fin con unas primorosas fachadas en fuegos píricos. Se empezará á las 4 de la tarde. Precios 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 2.

Diario de Madrid. 14/1/1816, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi al publico la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, dando principio con divertidos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética, y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la del baúl máxico; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, y la cabeza del Gigante Goliat en la agonía; dando fin con nuevas y diferentes fachadas en fuegos píricos. Se empezará á las 4 de la tarde. Precios 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 2.

Diario de Madrid 21/1/1816, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi al publico la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, dando principio con divertidos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética, y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la del baúl máxico; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza del Gigante Goliat en la agonía; dando fin con nuevas y diferentes fachadas en fuegos píricos. Se empezará á las 4 de la tarde. Precios 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 2.

Diario de Madrid. 4/2/1816, página 2-3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi al publico la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, dando principio con divertidos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética, y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la de la fuente del encanto; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y el columpio de los dos Cupidos; y se dará fin con el divertido baile de brujas. Se empezará á las 4 de la tarde. Precios 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 2.

Diario de Madrid. 11/2/1816, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi al publico la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, dando principio con divertidos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética, y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la de introducir una carta dentro de un huevo de gallina, que arbitrariamente podrá llevar cualquiera de los espectadores; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza de Confucio; dando fin con nuevas y diferentes fachadas en fuegos píricos. Se empezará á las 4 de la tarde. Precios 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 2.

Diario de Madrid 18/2/1816, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi al publico la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, dando principio con divertidos y extraordinarios juegos de física, mecánica y aritmética, y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la de introducir una carta dentro de un huevo de gallina, que arbitrariamente podrá llevar cualquiera de los espectadores; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y 1a cabeza de Confucio; dando fin con nuevas y diferentes fachadas en fuegos píricos. Se empezará á las 4 de la tarde. Precios 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 2.

1816 Aranjuez. Lógicamente, este cierre se prolongó durante toda la Guerra de la Independencia, perdiéndose en 1809 las costosas decoraciones [del Coliseo de Aranjuez] que habían sido almacenadas en una galería de la plaza de Toros, y que perecieron en el incendio intencionado de ésta. Sin embargo, al poco de terminar la guerra el teatro se reabre, y ya en 1816 Juan González Mantilla ofrece algunas funciones de sus “juegos de fantasmagoría”; mientras que en mayo de 1817 actúa la compañía de Joaquín Alcaraz, que volverá varias veces más, y cuyo titular se asentará definitivamente en Aranjuez tras su retiro. http://www.aranjuezhistoriagrafica.com/crbst_284.html

Juan González Mantilla el 11 de noviembre de 1816 presenta un memorial pidiendo permiso para manifestar al público "la máquina de fantasmagoría y juegos de manos ..." Dice que "con permiso de S. M. el Rey nuestro Señor (que Dios guarde) hizo iguales funciones en el Teatro Real sitio de Aranjuez". Exhibió en 13 de noviembre la licencia concedida el año anterior de 1815. Concedido el 19 de noviembre, "por solo el tiempo que media entre el 18 de diciembre próximo hasta el 15 de enero siguiente ..." (Varey, J. E., Los títeres y otras diversiones populares de Madrid 1758-1840, Londres, 1972, p. 209).

El 16 de diciembre de 1816 se le concede nueva licencia hasta el 7 de enero de 1817 (Varey, J. E., Los títeres y otras diversiones populares de Madrid 1758-1840, Londres, 1972, pp. 210-211).

El 21 diciembre 1816 Juan González Mantilla dice en un memorial dirigido al rey: "que deseando manifestar al público una máquina de fantasmagoría, con varios juegos de física y destreza, de licito recreo y honesta dibersión, como lo ha executado en otras ocasiones, acudió al vuestro Corregidor interino D. Leon de la Cámara Cano, solicitando le diese la correspondiente lizencia en los mismos términos que se la concedió en el año próximo pasado el Corregidor Conde de Motezuma. En efecto, el vuestro Corregidor interino no pudo menos de acceder a la solicitud del exponente, concediéndole la lizencia que solicitaba, mas limitándola a solo el tiempo que media desde el dia 18 del corriente hasta el 7 del próximo mes de enero". Pide permiso para continuar con sus representaciones hasta el martes de Carnestolendas. Informe de 28 de diciembre de 1816 de Cámara Cano: "... para esto, y otras seis licencias que también he concedido por el mismo tiempo para la manifestación de otros tantos nacimientos, me he fundado en que estas diversiones son unos meros pasatiempos, que si bien pueden tolerarse en la presente temporada, porque el publico tenga algún mas desaogo en sus recreos honestos, serian muy perjudiciales si se extendiesen a mas tiempo del concedido, mediante a que en esto sobra disposición para que el pueblo satisfaga su curiosidad por las repetidas entradas que se hacen al dia, y todo lo demás que se prolongue solo puede servir para sostener la olgazaneria de los que se dedican a estas maquinas. que no son pocos, y para dar margen a los distrahimientos de los hijos de familias, criados de servir, menestrales y otras gentes vulgares, que sin pararse en lo util o inutil de la diversión la prefieren al cumplimiento de su obligación, y es causa para que muchos estafen a sus padres, a sus amos y familias, por un tan ligero pasatiempo que ni aun es capaz de distraherlos de las tabernas ni de otros sitios que les hacen poco favor..." Desde Palacio el 30 de diciembre de 1816: "Sin que sirva de exemplar, concédasele a este interesado la prorroga de tiempo que pida para enseñar su maquina". El 5 de enero de 1817 se le prorroga hasta el último día de Carnaval. (Varey, J. E., Los títeres y otras diversiones populares de Madrid 1758-1840, Londres, 1972, pp. 111-112).

Diario de Madrid 22/12/1816, página 3. En la calle del Caballero de Gracia , núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas ha tenido el honor de presentarse al publico en el reyno y fuera de el, y confiando en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al publico el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la del Arca infernal; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y una figura que estirara y encogerá el pescuezo; dando fin con la escena muda en sombras impalpables del Descuartizado. Precios 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 2.

Diario de Madrid 29/12/1816, página 3. En la calle del Caballero de Gracia , núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas ha tenido el honor de presentarse al publico en el reyno y fuera de el, y confiando en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al publico el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la del Baul mágico; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza del Gigante Goliat en agonía; dando fin con la escena muda en sombras impalpables el Hidropico. Los billetes se despacharan en la misma casa de 10 a 12 de la mañana, y por la tarde desde las 5 en adelante. Se empezara a las 4 y se harán dos entradas.

Diario de Madrid 12/1/1817, página 2. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al público en el reyno y fuera de el; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo dará al público el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias series de destreza, combinación y sorpresa entre las cuales hará la del Cuadro mágico; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, y el gran Mascaron; dando fin con el baile de las Brujas, las que se multiplicarán desde una hasta lo infinito. Precios: 6 rs. el asiento de silla, 4 en banco, y 3 en grada. Los billetes se despachan en la misma casa de 10 á 13 de la mañana y por la tarde desde las 3 en adelante. Se empezará á las 4, y se harán dos entradas.

Diario de Madrid 19/1/1817, página 3. En la calle del Caballero de Gracia , núm. 34, cuarto principal interior manifestará el señor Mantilla hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al público en el reyno y fuera de el; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al público el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destrezas, combinación y sorpresa, entre las que hará la de un nuevo autómata, que espera agradará á este heroico pueblo por su habilidad y equilibrio; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en la que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, y el gran Mascarón; dando fin con unos nuevos y primorosos girasoles chinescos. Precios: 6 rs. el asiento de silla, 4 en banco, y 3 en grada. Los billetes se despachan en la misma casa de 10 a 12 de la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante. Se empezará a las 4, y se harán dos entradas.

Diario de Madrid 31 enero 1817 Con superior permiso hoi 31 del corriente, á las 4 de la tarde, en la calle de Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla, agradecido á los muchos favores que este heroico pueblo le ha dispensado, y confiado en su indulgencia, ha dispuesto con una pequeña compañía de artistas italianos la función siguiente. Primera parte. Se dará principio con el alegro de una sinfonía, executará por los profesores de la orquesta; el señor Angel Ardigo cantará una aria bufa del señor Mayer; la señora Mariana Montiñani cantará varias coplas de una canción italiana; el dicho Ardigo cantará otra aria bufa del señor Cimarosa; seguirá un breve intermedio instrumental; la señora Mariana y el señor Ardigo cantaran un dueto bufo del señor Pabesi; el señor Pedro Montignani bailará un solo grotesco. Segunda parte. La señora Mariana Montiniani cantara una canción italiana; el señor Ardigo cantará un aria bufa del señor Guguielmi, y se dará fin con una primorosa pantomima titulada Arlequin esqueleto. Todas las piezas de cantado serán acompañadas de violín y guitarra. Los precios serán: Cada asiento de silla 6 rs.; de banco 4, y de grada 3. Los billetes se despachan en la misma casa de diez a doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante, Se harán dos entradas, una a las 4, y otra a las 7.

Diario de Madrid 31 enero 1817. 1817 enero 31 Con superior permiso hoi 31 del corriente, á las 4 de la tarde, en la calle de! Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla, agradecido á los muchos favores que este heroico pueblo le ha dispensado, y confiado en su indulgencia, ha dispuesto con una pequeña compañía de artistas italianos la función siguiente. Primera parte. Se dará principio con el alegro de una sinfonia, executará por los profesores de la orquesta; el señor Angel Ardigo cantará una aria bufa del señor Mayer; la señora Mariana Montiñani cantará varias coplas de una canción italiana; el dicho Ardigo cantará otra aria bufa del señor Cimarosa; seguirá un breve intermedio instrumental; la señora Mariana y el señor Ardigo cantaran un dueto bufo del señor Pabesi; el señor Pedro Montignani bailará un solo grotesco. Segunda parte. La señora Mariana Montiniani cantara una canción italiana; el señor Ardigo cantará un aria bufa del señor Guguielmi, y se dará fin con una primorosa pantomima titulada Arlequin esqueleto. Todas las piezas de cantado serán acompañadas de violín y guitarra. Los precios serán: Cada asiento de silla 6 rs.; de banco 4, y de grada 3. Los billetes se despachan en la misma casa de diez a doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante, Se harán dos entradas, una a las 4, y otra a las 7.

Diario de Madrid 2/2/1817, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, número 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al público en el reyno y fuera de el; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al público el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las que hará la Columna del equilibrio; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza de Confucio; dando fin con las fachadas de fuegos píricos y vistas, y otras nuevas. Precios: 6 rs. el asiento en silla, 4 en banco, y 3 en grada. Los billetes se despachan en la misma casa de 10 á 12 de la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante. Se empezará á las 4 1/2, y se harán dos entradas.

Diario de Madrid 9/2/1817, página 2. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, el señor Mantilla manifestará hoi al publico la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al publico en el reyno y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, entre las que hará la Columna del asombro; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza de Confucio; dando fin con las fachadas de fuegos píricos. Precios 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 el de grada. Los billetes se despacharán en dicha casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante. Se empezara a las 5 ½.

Diario de Madrid 17/2/1817, página 2. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla hoi la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al publico en el reyno y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales ofrece la de una nueva, primorosa y admirable fuente, que no duda llenara las ideas de todas las personas que conozcan los efectos de la física, y aun los menos instruidos no podrán menos de admirar la variedad de los juegos de agua que contiene sin otro agente que el de su física construcción; después seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y una figura que mudara cinco cabezas; dando fin con las fachadas de fuegos píricos. Precios 6 rs. el asiento de silla, 4 el de banco, y 3 en grada. Los billetes se despacharán en la misma casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante. Se harán dos entradas cada dia de estos de Carnaval.

Convenio de arrendamiento entre Juan González Mantilla y Tomás Parodi (17 octubre 1817) sobre arrendamiento de "la sala principal en la casa de su morada, sita en la Calle del Caballero de Gracia nº. 34, quarto principal ynterior, incluso los bancos, grada y tablado, para que egecute en ella sus habilidades físicas mecánicas ..." por 30 reales de vellón diarios. (Varey, J. E., Los títeres y otras diversiones populares de Madrid 1758-1840, Londres, 1972, p. 217).

El 18 de octubre de 1817, Juan González Mantilla solicita en un memorial se le conceda "la correspondiente licencia para poder comenzar el próximo mes de noviembre a enseñar la maquina de fantasmagoría, juegos de manos y destreza, en la referida casa de Caballero de Gracia nº. 34, quarto principal interior." Concedido el 4 de diciembre, pero solamente hasta el 7 de enero de 1818. (Varey, J. E., Los títeres y otras diversiones populares de Madrid 1758-1840, Londres, 1972, p. 217).

5 noviembre 1817. Carta de Tomás Parodi a Juan González Mantilla: "Aviso a Vmd. como me hallo desposehido de la casa desde ayer por el casero. por lo que Vmd. tendrá que verle, pues yo nada puedo disponer..." (Varey, J. E., Los títeres y otras diversiones populares de Madrid 1758-1840, Londres, 1972, p. 218).

6 noviembre 1817. Memorial de Juan González Mantilla al Corregidor : "Don Juan González de Mantilla. (Varey, J. E., Los títeres y otras diversiones populares de Madrid 1758-1840, Londres, 1972, pp. 218 y 219).

Diario de Madrid. 14/12/1817, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, a las 4 de la tarde, manifestará el señor Mantilla hoi la máquina de Fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la del Arca Infernal. Seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza del gigante Goliat en la agonía. Dando fin con unas primorosas fachadas de fuegos píricos. Los precios 6 rs. cada silla, a 4 los bancos, y las gradas a 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante.

Diario de Madrid 21/12/1817, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, a las 4 de la tarde, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la del Arca Infernal. Seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza del gigante Goliat en la agonía. Dando fin con unas primorosas fachadas de fuegos píricos. Los precios 6 rs. cada silla, a 4 los bancos, y las gradas a 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante. De orden del Gobierno se pagaran dos cuartos mas en cada billete para los establecimientos de beneficencia. Se harán dos estradas. También se manifiesta en todos los dias de trabajo variando algunas cosas.

Diario de Madrid 26/12/1817, página 2. En la calle del Caballero de Gracia núm. 34, cuarto principal interior á las 4 de la tarde, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y juegos de manos que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Público el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de física, mecánica y aritmética haciendo varias y escogidas suertes de destreza, combinacion y sorpresa; entre las cuales hará la primorosa casa de nos de Madama Beker. Seguirán las ilusiones de Fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, y el columpio de los dos Cupidos. Dando fin con el divertido baile de las Brujas en el que se multiplicaran desde una hasta lo infinito. Los precios: á 6 rs. cada silla, á 4 los bancos, y las gradas á 3. Los billetes se despacharan en la misma casa de 10 á 12 de la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante. De orden del Gobierno se pagarán 2 cuartos mas en cada billete para los establecimientos de beneficencia. Se harán dos entradas. También se manifiesta en todos los días de trabajo, variando algunas cosas.

Diario de Madrid 23/1/1818, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, a las 4 de la tarde, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y juegos de manos que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Público el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa; entre las cuales hará la de las Mesas simpáticas. Seguirán las ilusiones de Fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres y los de nuestros Soberanos (que Dios guarde), los cuales espera que después de merecer la aceptación general, la merecerá en particular de los profesores. Dando fin, con otras nuevas fachadas en fuegos píricos además de las de otros dias. Precios: á 6 rs. cada silla, á 4 los bancos, y las gradas á 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante. De orden del Gobierno se pagarán dos cuartos mas en cada billete para los establecimientos de beneficencia. Se harán dos entradas. También se manifiesta que todos los dias de trabajo, variando algunas cosas.

Diario de Madrid 25/1/1818, página 3. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, a las 4 de la tarde, manifestará el señor Mantilla hoi la máquina de Fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la del Arca Infernal. Seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza del gigante Goliat en la agonía. Dando fin con unas primorosas fachadas de fuegos píricos. Los precios 6 rs. cada silla, a 4 los bancos, y las gradas a 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante.

Diario de Madrid 24/10/1818, página 6. Se vende una fantasmagoría completa con todos sus cristales correspondientes, así de figuras como de lentes, y junto con ella un gracioso baile de brujas; el que quiera comprarlo podrá pasar á verla y tratar de ajuste á la calle de Jacometrezo, esquina a la de la Verónica, núm. 1, casa del maestro vidriero.

Diario de Madrid 11 noviembre 1818, Licencia concedida por el Corregidor a Juan González Mantilla "para que en la casa núm. 34 calle de Caballero de Gracia, quarto principal interior, pueda manifestar al publico una maquina de fantasmagoría, con varios juegos de física y destreza de licito recreo, por solo el tiempo que media desde el dia 22 del presente hasta el 7 del próximo mes de enero...". (Varey, J. E., Los títeres y otras diversiones populares de Madrid 1758-1840, Londres, 1972, p. 221).

Diario de Madrid. 22/11/1818, página 3. Hoy 22 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará el de transformar los objetos. Seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la de los Fantasmas o Duendes ambulantes. Dando fin con la famosa escena del Descuartizado. Los precios son cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3: de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa. Los billetes se despacharán en la misma casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante. Hoy se harán dos entradas.

Diario de Madrid. 6/12/1818, página 3. Hoy 6 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la columna del Asombro, seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza del Condenado. Dando fin con el divertido baile de las Brujas, las que se multiplicaran desde una hasta el infinito. Los precios son cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3: de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa. Los billetes se despacharán en la misma casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante. Se harán dos entradas.

Diario de Madrid 13/12/1818, página 3. Hoy 13 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la columna del Asombro, seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza del Condenado. Dando fin con el divertido baile de las Brujas, las que se multiplicaran desde una hasta el infinito. Los precios son cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3: de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa. Los billetes se despacharán en la misma casa de 10 á 12 por la mañana, y por la tarde desde las 3 en adelante. Se harán dos entradas.

Diario de Madrid. 20/12/1818, página 2. Hoy 20 del corriente, a las cuatro de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo barias y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa; entre las cuales hará la Fuente del Placer: seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres y la Tumba de Creus; dando fin con unas fachadas de fuegos Píricos. Habrá también función el día 21, 22 y 23 del corriente á las cinco de la tarde. Precios: 3, 4 y 6 rs., y dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa. Los billetes se despachan en la misma casa de diez á doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas.

3 noviembre de 1819. Juan González Mantilla pide licencia para "manifestar al publico su maquina de fantasmagoría y juegos de física..." concedida el 5 (Varey, J. E., Los títeres y otras diversiones populares de Madrid 1758-1840, Londres, 1972, pp. 225-226).

Diario de Madrid 20/11/1819, página 3. Con superior permiso mañana 21 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la de las dos cabezas. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y una figura que se volverá de espaldas al retirarse de la gente. Dando fin con la divertida escena muda del Descuartizado. Los precios son cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de diez á doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas; y de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Diario de Madrid 28/11/1819, página 2. Con superior permiso hoy 28 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa entre las cuales hará la de las dos cabezas. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, y una figura que se volverá de espaldas al retirarse de la gente. Dando fin con una divertida escena muda del Descuartizado. Los precios son: cada asiento de silla 6 rs, de banco 4, y los de grada a 3. Los billetes se despacharan en la misma casa de diez a doce, y por la tarde de las tres en adelante. Se harán dos estradas; y de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Diario de Madrid 5/12/1819, página 3. Con superior permiso hoy 5 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la Columna del Asombro. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y una figura que estirara y encogerá el pescuezo. Dando fin con unas primorosas fachadas de fuegos píricos. Los precios son cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de diez á doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas; y de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Diario de Madrid 8/12/1819, página 3. Con superior permiso hoy 8 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la Columna del Asombro. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y una figura que estirara y encogerá el pescuezo. Dando fin con unas primorosas fachadas de fuegos píricos. Los precios son cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de diez á doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas; y de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Diario de Madrid 12/12/1819, página 2. Con superior permiso hoy 12 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la del Pájaro fiel o Jaula encantada. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza del Condenado. Dando fin con el baile de las Brujas, las que se multiplicaran hasta lo infinito. Precios: cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de diez á doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas; y de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Diario de Madrid 25/12/1819, páginas 1-2. Con superior permiso hoy 25 del corriente, á las cuatro de la tarde, en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el Sr. Mantilla la máquina de Fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa; entre las cuales hará la Transformación de los objetos. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría; en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, y la Cabeza del Gigante Goliat en la agonía. Dando fin con la divertida escena muda del Hidrópico. Precios: cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y los de grada á 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de diez á doce, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas; y de orden superior se pagaran dos cuartos mas, por perdona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Diario de Madrid 26/12/1819, página 3. Con superior permiso hoy 26 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará hoy el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y juegos de manos en los mismos términos que se expreso en el diario de ayer.

Diario de Madrid 27/12/1819, página 2. Con superior permiso hoy 27 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la Transformación de los objetos. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la Cabeza del Gigante Goliat en la agonía. Dando fin con la divertida escena muda del Hidrópico. Precios: cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de diez á doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas; y de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Diario de Madrid 31/12/1819, página 2. Con superior permiso hoy 31 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la Transformación de los objetos. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la Cabeza del Gigante Goliat en la agonía. Dando fin con la divertida escena muda del Hidrópico. Precios: cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de diez á doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas; y de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Diario de Madrid 1/1/1820, página 7. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará hoy el señor Mantilla a las cuatro de la tarde la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, en los mismos términos que se expreso en el diario de ayer.

Diario de Madrid 2/1/1820, página 3. Con superior permiso hoy 2 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la Transformación de los objetos. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la Cabeza del Gigante Goliat en la agonía. Dando fin con la divertida escena muda del Hidrópico. Precios: cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de diez á doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas; y de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Diario de Madrid 6/1/1820, página 2. Con superior permiso hoy 6 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará el Baul mágico. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y el gran Mascaron. Dando fin con unas nuevas fachadas en fuegos píricos. Precios: cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de diez á doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas; y de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Crónica científica y literaria. 2/12/1820, página 3. El fantasmagórico Mantilla empieza el domingo á hacer sus habilidades en el local acostumbrado. Su fantasmagoría presentará este año nuevas e interesantes variaciones. También ofrece unos fuegos píricos de nueva invención.

Diario de Madrid 16/1/1820, página 2. Con superior permiso hoy 16 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la Fuente admirable. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la cabeza del negro Domingo. Dando fin con unas nuevas fachadas en fuegos píricos. Precios: cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y de grada 3. Los billetes se despacharán en la misma casa de diez á doce por la mañana, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas; y de orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Diario de Madrid 30/1/1820, página 2. Con superior permiso hoy 30 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará el Cuadro Mágico. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la tumba de Creus. Dando fin con la divertida escena del Descuartizado. Precios: 3, 4 y 6 rs. y dos cuartos por persona para los establecimientos públicos. De harán dos entradas.

Diario de Madrid 9/2/1820, página 2. Con superior permiso hoy 9 del corriente, a las 4 ½ de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al Publico en el reino y fuera de él; y confiado en lo mucho que le ha favorecido siempre este heroico pueblo, dará al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales la de cargar una pistola con bala esperando el tiro de qualquiera de los espectadores sin recibir lesión. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la fantasma ambulante. Dando fin con la nueva maquina pírica oriental que consta de unos primorosos cuadros, representando cada uno de ellos varias figuras históricas y mitológicas. Todos estos cuadros magníficos por sus efectos y por el explendor de sus colores elevados al ultimo punto de perfección y puestos en movimiento por medio de un fuego fosfórico, presentaran al ojo del espectador las bordaduras mas preciosas de la Persia y del Oriente cubiertos de resplandecientes piedras maravillosas. Los precios: cada asiento de silla 6 rs., de banco 4, y los de grada a 3. Se harán dos entradas, y por orden superior se pagaran dos cuartos mas por persona para los establecimientos de beneficencia de esta villa.

Diario de Madrid 13/2/1820, página 2. Con superior permiso hoy 13 del corriente, a las 4 ½ de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla las primorosas suertes de juegos, en las entre cuales hará la de la Columna simpática, y enseguida las ilusiones de fantasmagoría, en las que se presentará la gran cabeza del gigante Goliat en la agonía. Para finalizar la función de dicho señor Mantilla, agradecido a los muchos favores que le dispensa este heroico pueblo, no ha emitido fatiga ni reparado en intereses para proporcionar un grande y nuevo espectáculo, que consiste en una maquina pírica oriental y consta de unos primorosos cuadros, representando cada uno de ellos varias figuras históricas y mitológicas. Todos estos cuadros magníficos por sus efectos y por el explendor de sus colores elevados al ultimo punto de perfección y puestos en movimiento por medio de un fuego fosfórico, presentaran al ojo del espectador las bordaduras mas preciosas de la Persia y del Oriente cubiertos de resplandecientes piedras maravillosas.

El 6 de noviembre de 1820 Juan González Mantilla solicita permiso para su actuación de fantasmagoría, se le concede la licencia el 8 de noviembre de 1820 (Varey 1972, 229).

El Constitucional. Crónica científica y literaria. 2/12/1820, página 4. El fantasmagórico Mantilla empieza el domingo a hacer sus habilidades en el local acostumbrado. Su fantasmagoría presentará este año nuevas e interesantes variaciones. También ofrece unos fuegos píricos de nueva invención.

Diario de Madrid 3/12/1820, página 4. Con superior permiso hoy 3 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el señor Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en los años anteriores, dando al Publico el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la de la arca infernal. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la barca de Aqueronte. Dando fin con la nueva maquina pírica oriental. Precios: 3, 4 y 6 rs.

Diario de Madrid 8/12/1820, página 4. Con superior permiso hoy 8 del corriente á las cuatro de la tarde, en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en los años anteriores, dando principio con el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa; entre las cuales hirá la de la arca infernal. Seguirán después, las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres célebres, y la barca de Aqueronte. Dando fin con la nueva máquina pírica, oriental. Precios: 6, 4 y 3 rs.

Diario de Madrid. 10/12/1820, página 3. Con superior permiso hoy 10 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, que ha merecido la mayor aceptación en los años anteriores, dando principio con el espectáculo extraordinario divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la de la arca infernal. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la barca de Aqueronte. Dando fin con la nueva maquina pírica, oriental. Precios: 6, 4 y 3 rs.

Crónica científica y literaria. 17/12/1820, página 3. El físico y profesor Robertson, conocido por 5 viages aereostáticos hechos en el Norte de Europa, y mucho mas por la invención de la Fantasmagoría, ha llegado á esta capital, procedente de París. Lo habían precedido el indio Cossoul y Mr. Eugenio Robertson, que sigue dignamente las huellas de su padre, y que ha egecutado últimamente en Portugal dos bellas ascensiones aereostáticas y una bajada de paracaidas. Estos artistas reunidos tuvieron el honor de presentarse en la noche del jueves en el cuarto de S. M., y de egecutar en su real presencia, en la de su Real familia y corte sus diversas experiencias y habilidades. El indio hizo varios difíciles egercicios, entre otros, el de tragar una espada de 25 pulgadas de largo, experiencia que algunos médicos de la capital habían juzgado imposible. Después él mismo tocó un concierto de violín del célebre Viotti, con acompañamiento de toda la orquesta de la Real Capilla. En seguida el profesor Robertson manifestó la maquina única en Europa, conocida con el nombre de Phonorganon. Este invento, que gustó mucho á S. M., consiste en la figura de un precioso niño sentado sobre una caja, en cuya parte lateral introduce el físico las manos y toca un teclado, con cuyo auxilio, condensándose el aire y pasando por varios tubos se modifica en términos que parece que el niño pronuncia palabras y aun frases. Terminado este espectáculo, pasó la familia real á una sala cubierta de negro y preparada por los tapiceros de cámara, y por Mr. Robertson hijo para las ilusiones ópticas inventadas por su padre el año de 1780. Estas experiencias han hecho ver efectos estraños, ilusiones ingeniosas e interesantes alegorías. S. M. se dignó manifestar su aprobación á estos artistas.

Es de esperar que Mr. Robertson hará ver a los habitantes de Madrid estas preciosidades que ha perfeccionado notablemente, y que le han grangeado tanta opinión en París, Petersburgo, Copenhague, Londres, Viena y Lisboa.

La favorable acogida que se hacen en España á todos los que se distinguen por sus talentos, y la que han hecho á Mr. Robertson todas las personas á quienes hasta ahora se ha dado á conocer, no dejan duda acerca de la benevolencia con que el publico de Madrid manifestará á este distinguido profesor el aprecio que sabe hacer de los hombres de mérito.

Diario de Madrid 17/12/1820, página 8. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla el espectáculo extraordinario de juegos de física, mecánica y aritmética; la columna del Asombro, y la nueva cabeza de Goliat, haciendo cuantas gesticulaciones puede hacer un viviente, dando fin con unos nuevos cuadros con la maquina pírica oriental. Se abrirá a las cuatro, y se harán dos entradas.

Diario de Madrid 26/12/1820, página 7. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla el espectáculo extraordinario de juegos de física, mecánica y aritmética; la Transformación de los objetos, y la cabeza de Confucio, dando fin con unos nuevos cuadros con la maquina pírica oriental. Se abrirá a las cuatro, y se harán dos entradas.

1821 Antonio Libes, Tratado de física completo y elemental presentado bajo un nurvo orden con los descublimientos modernos ... traducido del francés al español por Pedro Vieta. Segunda edicion, aumentada por el traductor tomo III, Barcelona, Antonio Brusi 1821, págs. 67-69. De la linterna nmágica. La linterna mágica de la que Kírker es el inventor se parece mucho sea por su construccion sea por sus efectos al ruícroscopio solar. Los rayos luminosos tienen en ella una marcha semejante y van de la misma manera á pintar en grande sobre un plano blanco los objetos pintados sobre láminas de vidrio. Se ilumina con una lámpara pero los efectos son mucho mas maravillosos cuando se introduce en ella un gran manojo de rayos solares. A este fin se adapta el tubo que lleva los vidrios del instrumento y el bastidor por el que se hacen pasar los objetos en el estremo del tubo de un microscopio solar ordinario y queda con esto construido el aparato.

De la fantasmagoría. Los imponentes efectos de la fantasmagoria se producen combinando vidrios convexos con un espejo parabólico. Las imágenes presentan comunmente la figura de un espectro que se aproxima desde lejos y que se pinta en un bastidor de gasa ó de percala, engomada puesto verticalmente entre el espectador y el aparato. La construccion de la máquina es la siguiente: Se coloca en medio de una caja cuadrada una lámpara á corriente de aire, los rayos luminosos que salen de ella son reflejados por un espejo parabólico hacia una abertura practicada en uno de los lados de la caja, en esta abertura se atornilla un tubo dado de negro por la parte interior y compuesto de muchos tubos, que se introducen los unos en los otros com los de los anteojos. Este tubo está armado con dos lentes biconvexas de cerca 135 milímetros (5 pulgadas) de diámetro; la una es fija la otra es móvil y situada en el estremo del tubo esta se aproxima ó se aleja de la primera segun se prolonga ó se acorta el tubo por medio de un registro. En el tubo se labra una muesca destinada á recibir las figuras transparentes á las que les da una situacion inversa y se hallan colocadas entre la lámpara á corriente de aire y la lente fija de la que estan poco distantes, en fin la caja está sostenida por una mesa movible sobre cuatro ruedas que resbalan por dos encajes perpendiculares al bastidor de percala en el que se pintan las imágenes.

Los conos luminosos que salen de las dos estremidades opuestas de 1a figura transparente son refrinjidos por la lente fija; los rayos de que se compone cada uno de estos conos salen pues menos diverjentes y estos conos converjen el uno hacia el otro, mas fuertemente que cuando iban de la figura transparente hícia la lente. Caen sobre la lente móvil se cruzan en ella y los rayos de que se compone cada cono salen converjentes de modo que van á pintar sobre el bastidor de percala ó de gasa las imágenes de los puntos de que han salido.

Siguese de aquí 1º que la figura transparente teniendo una posicion invertida la dé su imagen debe ser derecha. 2º Que se pueden aumentar ó disminuir las dimensiones de las imágenes aproximando ó alejando el aparato del bastidor pero en este caso el foco de los rayos diverjentes que salen del mismo punto de la figura transparente, no se pinta en el bastidor; por loque es preciso alejar ó aproximar la lente móvil á la fija de modo que la combinacion de los dos movimientos de una imagen clara y distinta. 3º Conservando siempre la imagen la misma posícion el espectador seducido por la ilusion juzga que muda de lugar cuando muda las dimensiones. Si su pequeñez es estrema la ve lejana, pero si en este caso sus dimensiones crecen progresivamente le parece que corre con mas ó menos celeridad la inmensa distancia que les separa para colocarse á su lado.

Lo que se ha dicho hasta aqui no tiene por objeto mas que las imágenes de las figuras transparentes. Para tener las de los cuerpos opacos se coloca al principio la tela y la caja á seis pies de distancia lo uno de lo otro, y sc adapta en el orificio de la caja un aparato con dos tubos guarnecidos de dos lentes bi-convexas. Se fija en un pequeño sustentáculo, puesto en medio de la caja de un cuerpo opaco, por ejemplo una medalla o un cuadro; la lámpara á corriente de aire situada en uno de los ángulos de la parte anterior de la caja ilumina este objeto los rayos que este refleja atravesando las lentes, van a pintar la imagensobre la tela con una amplificación que es en razón de su distancia.

Si la imágen no es distinta es señal que no está en el foco y se puede colocar en él de tres modos: 1º. aproximando ó alejando un poco la caja de la tela. 2º. aproximando ó alejando el objeto de las lentes en lo interior de la caja. 3º. moviendo lentamente los tubos para variar la distancia que separa las lentes.

1821. Juan Mieg, Noticias curiosas sobre el espectáculo de Mr. Robertson, los juegos de los indios, las maquinas parlantes, la fantasmagoría, y otras brugerias de esta naturaleza: Por un aficionado á la magia blanca. Con una lámina, Madrid, Imprenta del censor, carrera de S. Francisco. Se vende en la librería extrangera calle de la Montera, frente San Luis, 1821.

Diario de Madrid 6/1/1821, página 6. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla el espectáculo extraordinario de juegos de física, mecánica y aritmética; la primorosa casa de madama Beker, seguirán las ilusiones de fantasmagoría, entre las cuales será una la Mano fantasmagórica, la que contextara por escrito a lo que la pregunten, dando fin con unos nuevos cuadros en la maquina pírica oriental.

Diario de Madrid. 14/1/1821, página 7. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla el espectáculo extraordinario de juegos de física, mecánica y aritmética; la primorosa casa de madama Beker, seguirán las ilusiones de fantasmagoría, entre las cuales será una la Mano fantasmagórica, la que contextara por escrito a lo que la pregunten, dando fin con unos nuevos cuadros en la maquina pírica oriental.

Diario de Madrid 23/1/1821, página 8.

Falta

http://hemerotecadigital.bne.es/images/items/0001786119/low.jpg

Nota. La sociedad de este teatro [Teatro del Príncipe] , deseosa de variar la diversión del expectaculo, tiene la satisfacción de anunciar que se ha asociado a ella el celebre profesor de física experimental, Mr. Robertson, llegado de París, y que ha tenido el honor de ejecutar sus habilidades delante de las Familias Reales de España y Francia. Mr. Robertson es muy conocido por sus ascensiones aerostáticas, pero podemos asegurar, que es mucho mas célebre treinta años ha por la invención de la fantasmagoría, para cuyo expectaculo se hallaba privilegiado por el Gobierno francés. Las obras literarias y los diarios han anunciado repetidas veces los efectos curiosos y las ilusiones admirables que producen en los expectadores sus experiencias cuando se vieron por la primera vez en Francia. Las experiencias que presentará Mr. Robertson en dicho teatro, no necesitan de una obscuridad absoluta ni tiene nada de espantoso. Escitan la curiosidad del filósofo, y son a propósito para divertir á toda clase de personas. Su efecto puede ser muy util para fortificar las imaginaciones débiles y derruir las preocupaciones y terrores producidos por una mala educación y que deshonran la inteligencia de la razón humana. Mr. Robertson es el único que ha sabido hacer sus experiencias tan instructivas como agradables. Después de poner en expectáculo las imágenes de los héroes de la Nación, de los Ministros y otros hombres célebres, presentará otros cuadros pertenecientes á la moral, a la historia, á la poesía &:., á que acompañará una música agradable y análoga á las ilusiones que vayan apareciendo. Los actores de este teatro desean eficazmente que sus distinguidos protectores conozcan en esta agradable diversión, que van añadir á la escena, que su único objeto es complacerles y merecer su asistencia.

El Universal 24/1/1821, n.º 24, página 4. TEATROS. Cruz. El Desden con el Desden, y el baile titulado los dos; Tontos. Entradas de ayer 7547. PRINCIPE: Enrique III de Castilla: himno de la libertad; ilusiones de óptica ó fantasmagoría de Mr. Robertson. Entrada de anoche 5947.

Diario de Madrid 26/1/1821, página 4. En el del Príncipe, á las 6 de la noche, se ejecutará la comedia en 2 actos, titulada el Sordo en la Posada, concluida se bailará el bolero; en seguida las ilusiones de óptica ó fantasmagoría de Mr. Robertson. El señor Robertson, inventor de estos experimentos, reproducirá las ilusiones de que se valían los mágicos del templo de Egipto para herir la imaginación, y probar la constancia de sus iniciados. Se asegura que Cagiostro [?] en nuestros tiempos se servia de este medio para engañar en Francia la credulidad de un cardenal muy conocido, como también la de otras personas que le dispensaban su confianza. Ofrece pues á los expectadores manifestar lo mas interesante y moderno en esta clase de experimentos, combinado todo con el objeto de hacer este expectáculo lo mas agradable y divertido posible. Entre los diferentes cuadros de escenas que aparecerán anuncia los siguientes como mas recomendables el Tambor de los Muertos; las Apariciones; la Metamorfosis; el Mauseolo de Luis XVI, y la hermosa escena de la Rosa de Amor &c. Actrices de la comedia: María Maqueda, Rafaela González, Teresa Sánchez y María Cabo. Actores: Antonio González, Antonio de Guzman, Antonio Silbostri, Luis Fabiani, Antonio Rubio y José de Guzman. Entrada de anoche 1030 rs.

29 enero 1821 Juan González Mansilla, profesor de física experimental y mecánica, vecino de Madrid, solicita al Ayuntamiento de Alcalá de Henares licencia para representar en el Teatro de la ciudad su máquina de fantasmagoría y juegos de física por espacio de algunos días hasta el Martes de Carnaval. Cartel impreso de una representación de Juan González Mantilla en Madrid. "Con superior permiso. En 1º del corriente a las cuatro de la tarde , en la calle Caballero de Gracia, nº. 34 cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla la maquina de fantasmagoría y juegos de manos que ha mer[ec]ido la mayor aceptación en cuantas partes ha tenido el honor de presentarse al publico, tanto en el reyno como fuera de el; y confiado en lo mucho que se la ha favorecido y se le favorece este eroico pueblo, dará publico el expectaculo extraordinario y divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará 'la arca ynfernal"; seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres y 'la cabeza del gigante Goliat', dando fin con unas nuevas fachadas en la nueba maquina pírica oriental. Los precios son: cada asiento de silla, seis reales; de banco, cuatro; y los de grada, tres reales. Los billetes se despacharan en la misma casa de diez a doce, y por la tarde desde las tres en adelante." (Miguel Ángel Coso Marín, Mercedes Higuera Sánchez-Pardo, Juan Sanz Ballesteros, El teatro Cervantes de Alcalá de Henares: 1602-1866. Estudio y documentos, Fuentes para la historia del teatro en España, vol. XVIII, Londres, Tamesis, 1989 págs. 162-163). Reproducción del cartel en pág. 355.

Diario de Madrid 2/2/1821, página 8. Otra. El Sr. Romanine está disponiendo para ejecutar á la mayor brevedad las apariciones de la fantasmagoría, las mismas que ha tenido el honor de presentar en las cortes de Nápoles y Turin, y en diversas capitales de esta península: esas serán presentadas en apunto óptico teatral por medio de instrumento, catadióptricos particulares en su clase, que siempre han obtenido los elogios de los inteligentes y aficionados.

Nuevo diario de Madrid. 2/2/1821, página 4. En el del Príncipe, a las 7 de la noche se ejecutará la comedia en 3 actos titulada el Monstruo de la Fortuna, o Lavandera de Napoles; concluida la comedia segirán las nuevas ilusiones de óptica ó Fantasmagoría de Mr. Robertson. La esperanza lisongera de complacer al respetable público de esta capital estimula á Robertson ofrecer una variación completa, en lo que compone su fantasmagoría: él reproducirá efectos, escenas y cuadros que no han sido aun vistos. Los principales son la máscara de hierro, el despertador de los espíritus, el esqueleto que muda de posición, el escapado de los infiernos; las ofertas al amor ó lección adecuada á todas las edades; Hernán Cortés, Cervantes , Pelayo &c. , &c., y se concluirá el expectáculo con la escena del sueño ó la pesadilla.

Diario de Madrid. 2/2/1821, página 6. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla el espectáculo extraordinario de juegos de física, mecánica y aritmética; la del baul mágico, seguirán las ilusiones de fantasmagoría, entre las cuales será una la noche lúgubre de Cadarso, dando fin con los primorosos juegos píricos orientales. Se empezara a las cinco.

Nuevo diario de Madrid. 4/2/1821, página 2. VARIEDADES. Ha visto V. la fantasmagoría de Robertson? —No señor: espliqueme V. lo que es eso de fantasmagoría. —Mire V., ello es una especie de fuego fatuo que tiene ojos como de diablo; una figura espantable que se acerca y parece que se lo va a comer a V. haciendo los mas horrendos visages; le va V. á echar la mano y ........... nada. Todo ello se disipa sin saber donde se escabulle: de modo que al principio se asusta el que lo ve, se horroriza, tirita y tiembla, y luego después se echa a reír. —Hombre de mis pecados, eso no es la fantasmagoría. —Pues que es? —El Servilismo.

Diario de Madrid 9/2/1821, página 8. En el del Príncipe, á las 6 1/2 de la noche, se ejecutará la comedia en 3 actos titulada el Ermitaño del monte Posilipo; en seguida las nuevas ilusiones de óptica ó fantasmagoría de Mr. Robertson. El dicho profesor, queriendo corresponder á los íntimos sentimientos que le animan en agradecimiento á los beneficios de sus protectores, hará en esta noche todo lo posible para no desmentir la buena opinión que tiene concebida de sus talentos; con este objeto ha dispuesto una variación completa en lo que compone su fantasmagoría; reproducirá efectos, escenas y cuadros que aun no han sido vistos. Los principales son: la ceremonia de la Bruja, el duque de Enghein en los Campos Eliseos, la galería histórica, Pedro el Grande, Enrique IV, José II, Bufón, Volter, Rosseau, el amor restablece los delitos de la muerte &c. &.c., y otros muchos de grande visualidad y que tomarán una dimensión gigantesca. Actrices en la comedia; Agustina Torres, María Maqueda, Rafaela González y Teresa Sanchez. Actores: Bernardo Avecilla, Joaquín Caprara, Antonio de Guzman, Antonio Silvostri, Luis Fabiani, Santiago Casanova y Antonio Rubio. Entrada de anoche 282 rs.

Diario de Madrid. 11/2/1821, página 7. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla el espectáculo extraordinario de juegos de física, mecánica y aritmética; entre los cuales hará la del baul mágico, seguirán las ilusiones de fantasmagoría y la tumba de Creux, dando fin con los primorosos juegos píricos orientales. Se empezará a las cinco.

Nuevo diario de Madrid. 14/2/1821, página 8. Príncipe. A seis y media se ejecutará la pieza nueva en un acto de D. Manuel Eduardo de Gorostiza, Una noche de alarma en Madrid. Concluida se tocará una buena sinfonía. Seguirá a esta un divertido sainete: y se dará fin con las ilusiones de óptica ó fantasmagoría de Mr. Robertson. Actrices: Torres. Actores: Avecilla, Caprara, Cristiani, Guzman y Casanova. Entrada de ayer 7814.

Diario de Madrid 15/2/1821, página 8. Nota. [Teatro de la Cruz] Mañana la compañía de Romanine, que constantemente ha tenido el honor de servir á este respetable público, agradecida a las bondades que se ha dignado dispensarles, y deseosa de no desmerecerles en la función que nuevamente ofrece, no omitirá desvelo para que en ella reúne cuanta novedad sea compatible en los estrechos limites de su facultad, después de haber ejecutado unos vistosos bailes de caracteres sobre la maroma tirante, se presentarán por primera vez las ilusiones y apariciones, de la fantasmagoría, presentando vistosas decoraciones, varios personages célebres y apariciones mitológicas y graciosas metamorfosis. El Romanine cree ser inoportuno hacer el apólogo de éstas experiencias, y espera que un público tan culto, y con el sumamente indulgente habrá encontrado en sus egercicios gimnásticos la prueba de que en todos los géneros de diversión por él hasta la presente ejecutados ha procurado salir del orden común, rindiendo su espectáculo noble e interesante; por tanto, prometiendo él la diversión de la fantasmagoría, se lisonjea que los expectadores confía que esta suerte también es capaz de merecerse el aprecio y disimulo de un público á quien tantos [?] infinitos debe.

En el del Príncipe, á las 6 1/2 de la noche, se ejecutará la pieza nueva en un acto de D. Manuel Eduardo de Gorostiza titulada Una noche de Alarma en Madrid; concluida el joven indio Cossoul, discípulo del famoso Kieutzer tocará un alegro de concierto sobre el biolin; en seguida se bailará el bolero, y se dará fin con las nuevas ilusiones de fantasmagoría de Robertson, en las que aparecerá espectros, fantasmas y duendes, como se han visto en muchos pueblos de la tierra. Dicho profesor, que es el inventor de estos experimentos, reconocido a las bondades que le dispensa este respetable público, reproducirá en la de esta noche todo lo que le ha parecido mas interesante y divertido, a fin de agradar á sus espectadores, que es el premio a que aspira. Entre otras cosas aparecerá el Avaro buscando un tesoro; los retratos de los inmortales héroes Quiroga, Riego, Lopez Baños y Arco Agüero; el amor restablece los delitos de la muerte, el príncipe de Prusia en los campos Elíseos, la cabeza de Goliat, una metamorfosis, Buffon, Voltaire, Rouseau y otros muchos de grande visualidad, que tomaran una dimensión gigantesca. Actriz en la pieza: Agustina Torres, Actores: Bernardo Avecilla, Joaquín Caprara, Eugenio Cristiani, Antonio de Guzman y Santiago Casanova. Entrada de anoche 7099 rs.

Otra. Mañana Mr. Robertson continuará las ilusiones de óptica y fantasmagoría.

Diario de Madrid 16/2/1821, página 8. En el del Príncipe, á las 6 1/2 de la noche, se ejecutará la pieza nueva en un acto de D. Manuel Eduardo de Gorostíza. titulada Una noche de Alarma en Madrid; concluida se bailará el bolero por Luisa Valdes Pablo Ciprés; en seguida el joven indio Cossoul, queriendo dar al respetable publico de esta heroica villa una prueba de su reconocimiento, se presentará se nuevo esta noche en la escena eligiendo entre sus equilibrios y ejercicios los que han merecido mas aceptación; después pondrá el colmo a los dichos por una experiencia que parece haya de ser imposible; consiste pues en introducir por la boca al mismo tiempo dos espadas de 25 pulgadas cada una; las espadas circularán por la revisa y seguridad de los expectadores, como se ha hecho hasta aquí y Cassoul se tendrá por dichoso si esta prueba, al parecer ilusoria, se cree efectiva como lo es en realidad. A continuación las nuevas ilusiones de óptica o fantasmagoría de Mr. Robertson: el deseo de este físico, siendo el de corresponder al de los amantes de las artes, se esmerará en esta noche en manifestar á este respetable público cuanto le sea posible para agradar a los expectadores que tantas bondades le dispensan, variando del modo mas agradable los objetos de la fantasmagoría. Actriz en la pieza: Agustina Torres. Actores; Bernardo Avecilla, Joaquin Caprara. Eugenio Cristiani, Antonio de Guzman y Santiago Casanovas. Entrada de anoche 5018 rs.

Diario de Madrid 17/2/1821, página 8. En el de la Cruz, á las 6 ½ de la noche, se ejecutará la comedia en 2 actos titulada la Prueba caprichosa; en seguida la compañía de Romanine, que constantemente ha tenido el honor de servir a este respetable publico, agradecida a las bondades que se ha dignado dispensarles, y deseosa de no desmerecerlas en la función que nuevamente ofrece, no omitirá desvelo para que en ella reune cuanta novedad sea compatible en los estrechos limites de su facultad después de haber ejecutado unos vistosos bailes de caracteres sobre la maroma tirante, se presentarán por primera vez la ilusiones y apariciones de la fantasmagoría, presentando vistosas decoraciones, varios personages célebres, apariciones mitológicas y graciosas metamorfosis. El Romanine cree ser inoportuno hacer el apologo de estas experiencias, y espera de un público tan culto, y con él sumamente inteligente, habrá encontrado en sus egercicios gimnásticos la prueba de que en todos los géneros de diversión por él hasta el presente ejecutados ha procurado salir del orden común, rindiendo su expectaculo noble e interesante; por tanto, prometiendo la diversión de la fantasmagoría, se lisonjea que los expectadores confían en esta suerte también es capaz de merecerse el aprecio y disimulo de un público a quien tantos infinitos debe, Actrices: Antera Baus, Concepción Rodriguez y Ramona Leon. Actores: Antonio Ponce, Pedro Cubas y Vicente Fernández. Entrada de anoche 3820 rs.

En el del Príncipe, á las 6 1/2 de 1a noche, se ejecutará la pieza nueva en un acto de D. Manuel Eduardo de Gorostíza. titulada Una noche de Alarma en Madrid; concluida se bailará el bolero por Luisa Valdes y Pablo Ciprés; en seguida el joven indio Cossoul, queriendo dar al respetable publico de esta heroica villa una prueba de su reconocimiento, se presentará se nuevo esta noche en la escena eligiendo entre sus equilibrios y ejercicios los que han merecido mas aceptación; después pondrá el colmo a los dichos por una experiencia que parece haya de ser imposible; consiste pues en introducir por la boca al mismo tiempo dos espadas de 25 pulgadas cada una; las espadas circularán por la revisa y seguridad de los expectadores, como se ha hecho hasta aquí y Cassoul se tendrá por dichoso si esta prueba, al parecer ilusoria, se cree efectiva como lo es en realidad. A continuación las nuevas ilusiones de óptica o fantasmagoría de Mr. Robertson: el deseo de este físico, siendo el de corresponder al de los amantes de las artes, se esmerará en esta noche en manifestar á este respetable público cuanto le sea posible para agradar a los expectadores que tantas bondades le dispensan, variando del modo mas agradable los objetos de la fantasmagoría. Actriz en la pieza: Agustina Torres. Actores; Bernardo Avecilla, Joaquin Caprara. Eugenio Cristiani, Antonio de Guzman y Santiago Casanovas. Entrada de anoche 5387 rs.

Nota. Mañana habrá dos funciones, una a las 4 de la tarde y otra á las 7 de la noche; en una de ellas el joven indio Cassul ejecutará sus mas raros juegos y equilibrios, con la dificilísima experiencia de introducirse por la boca a un mismo tiempo dos espadas hasta la guarnición; a continuación Mr. Robertson las ilusiones de fantasmagoría, variándolas enteramente del modo mas agradable.

Diario de Madrid 18/2/1821, página 8. En el de la Cruz, á las 4 de la tarde, se ejecutará la comedía en 2 actos titulada la Prueba caprichosa; en seguida en el alambre la Rosalía Romanine se presentará ejecutando sus mas particulares equilibrios y [?] suertes, entre las cuales hará los juegos de las naranjas, el de los boliches, bailará tocando la guitarra, tocará la pandereta en columpio, y por primera vez hará el difícil equilibrio de la araña, piramidal ó el soplido combinado, finalizando la función con la fantasmagoría. El Romanine, agradecido á los infinitos favores con que este respetable público continúa en participar de sus cortos talentos en este estilo de diversión, no omitirá trabajo ninguno para que estas experiencias salgan de su mayor agrado, diferenciando sus escenas con nuevas y vistosas figuras de movimiento, personas celebres y países pintorescos y apariciones mitológicas, entre ellas se verán el barbero inglés, la enana gigantesca, y el bombo sin ruido, el templo de Apolo, el claustro de Fenelon, Gorge III, Pelayo y el robo de Europa por Júpiter. Actrices: Antera Baus, Concepción Rodríguez y Ramona León. Actores: Antonio Ponce, Pedro Cubas y Vicente Fernández.

Diario de Madrid 20/2/1821, página 8. Nota. Mañana es este teatro [de la Cruz] la compañía de Romanine ejecutará sus mejores ejercicios y las ilusiones de fantasmagoría, variando la mayor parte de los objetos que ha presentado anteriormente.

Diario de Madrid 25/2/1821, página 7. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla el espectáculo extraordinario de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes, y entre ellas la primorosa fuente de comprensión, la que hará vistosos juegos de agua en varias direcciones; seguirán las sesiones de fantasmagoría, en las que se presentara el hombre cuerdo, borracho y muerto, dando fin con el divertido baile de las Brujas, las que se multiplicaran hasta el infinito. Se principiara a las cinco de la tarde.

Diario de Madrid 4/3/1821, página 6. En la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla la maquina de fantasmagoría, y juegos de manos, física, mecánica y aritmética, haciendo varias suertes, y dando fin con el divertido baile de las Brujas, las que se multiplicaran hasta el infinito. Se principiara a las 5 1/2 de la tarde.

Diario de Madrid 5/3/1821, página 8. En el de la Cruz, á las 6 ½ de la noche, se ejecutará la comedia nueva en un acto titulada la Constitución ó muerte, ¿quien podrá hacer resistencia? en seguida la compañía de Romanine hará sobre la maroma tirante diferentes bailes de carácter con el palo y sin él, y á continuación en las ilusiones y experimentos de la fantasmagoría variará de unas vistosas escenas y adornada de bellas decoraciones, finalizándola con la multiplicación de los esqueletos, que por lo bien combinada procurará a los expectadores un golpe de vista brillante y divertido [...] Entrada de ayer tarde 3040 rs. Id, por la noche 3772.

Miscelánea de comercio, política y literatura. 9/4/1821, página 6. Noticia curiosa sobre el espectáculo de Mr. Robertson, los juegos de los indios, las máquinas para lentes, la fantasmagoría, y otras brujerías de esta naturaleza; por un aficionado de la magia blanca con una lámina. Madrid 1821. =Para dar á las personas curiosas una idea del interés que les debe inspirar esta obrita, bastará esponer el Índice de las principales materias que contiene.

En el primer articulo se trata de los juegos de los indios en general, y particularmente de los que nos ha manifestado el joven Cossoul, juegos de equilibrio: juego» de proyección: suerte de tragarse la espada: noticia» sobre algunos célebres glotones, con otras varias habilidades análogas: juegos de manos y de física recreativa.

El segundo articulo habla de las máquinas parlantes en general: de la muñeca de Mr. Robertson: noticias históricas sobre varias máquinas célebres que hablan ó que aparentan hablar: diversos artificios para hacer hablar un autómata en apariencia: historia y secreto de la famosa dama invisible.

En el tercer articulo, en fin, se dan algunas noticias interesantes sobre las ilusiones de la fantasmagoría: introducción histórica: fantasmagoría sobre lienzo, y especialmente la de Mr. Robertson: megascópio, máscaras fantasmagóricas y baile de las brujas: fantasmagoría en el humo, de M. Eckartshausen, con otras varias ilusiones análogas. Un cuaderno en 8.º; se vende á 10 rs. en la librería extrangera, calle de la Montera, frente de san Luis.

[Se trata de la obra de [Juan Mieg], Noticias curiosas sobre el espectáculo de Mr. Robertson, los juegos de los indios, las maquinas parlantes, la fantasmagoría, y otras brugerías de esta naturaleza. Por un aficionado a la magia blanca. Con una lámina. Madrid, 1821. Imprenta del Censor, Carrera de S. Francisco. Se vende en la librería extrangera calle de la Montera, frente San Luis. 70 págs. BNE, HA/10405. Texto íntegro:

http://issuu.com/pausus/docs/1821_noticias_sobre_el_espect_culo_de_mr._robertso ]

El Universal 22/4/1821, n.º 112, página 4. Noticias curiosas sobre el espectáculo de Mr. Robertson; los juegos de los indios; las maquinas parlantes; la fantasmagoría, y otras brugerías de esta naturaleza: por un aficionado á la magia blanca, con una lámina. Se vende en la librería estrangera, calle de la Montera, frente á S. Luis. [Se trata de la obra de [Juan Mieg], Noticias curiosas sobre el espectáculo de Mr. Robertson, los juegos de los indios, las maquinas parlantes, la fantasmagoría, y otras brugerías de esta naturaleza. Por un aficionado a la magia blanca. Con una lámina. Madrid, 1821. Imprenta del Censor, Carrera de S. Francisco. Se vende en la librería extrangera calle de la Montera, frente San Luis. 70 págs. BNE, HA/10405. Texto íntegro:

http://issuu.com/pausus/docs/1821_noticias_sobre_el_espect_culo_de_mr._robertso ]

Diario de Madrid 5/6/1821, página 7. En la tienda de pedernal y cristal, calle de Jacometrezo, núm. 14, entre la del Olivo y la del Horno de la Mata, se hallan de venta los géneros siguientes que acaban de llegar de Paris: [...] una fantasmagoría completa [...]

Diario de Madrid 14/8/1821, página 5-6. Esperiencias de física por el Sr. Robertson, físico aereonauta, propuestas por suscripción. El conocimiento y la explicación de los principales fenómenos de la naturaleza tienen tal relación, tan directa y sensible con las necesidades, la salud, el comercio, ó los placeres del hombre, que se hace inútil demostrar su importancia. De veinte años á esta parte han adquirido las ciencias lustre y conocimientos nuevos; y las experiencias físicas han llegado á ser en Francia y en Inglaterra un objeto de moda; pero el hombre de mundo no puede sacrificar cinco meses para seguir un curso de física, y en solas diez sesiones exige se le presenten los principales fenómenos y las interesantes experiencias, con las cuales se explican. El Sr. Robertson antes de verificar la mas magestuosa de todas las experiencias, ofreciendo á la H. V. de Madrid el expectáculo de elevarse por la 56.ª vez en ascensión aereostática, dará por suscripción 10 sesiones instructivas y divertidas, sobre la electricidad, el galvanismo, la neumática, el calórico, los fluidos aeriformes y varias ilusiones de óptica. Se harán las explicaciones con una claridad y sencillez que no pueden cansar á las señoras, que ya en París, y ultimamente en Lisboa, favorecieron con su asistencia y vivísimo interés la exposición de las indicadas experiencias. Los lunes, jueves y sábados, u otros dias que acomoden á los señores suscriptores, se verificarán las sesiones, en idioma francés; pero esplicados los principios en castellano por el hijo del Sr. Robertson. Se pagará media onza por las diez sesiones, y no se admitirán mas que cuarenta personas. La primera sesión se anunciará desde luego que se complete el número de suscripciones, que se hacen en casa del Sr. Robertson, calle del Prado. núm. 3, cuarto principal junto á la botillería. El mismo profesor venderá á los aficionados á estas ciencias cualquiera objetos de física, química, óptica, mecánica y fantasmagoría; globos aereostáticos de todos tamaños y clases; bastidores para fuegos píricos, y óptica y amalgama para las máquinas eléctricas, llamadas Aurum Musivum. Cámaras obscuras de nueva invención muy perfectas, &c., &c., &c. Se encuentra en el mismo gabinete la nueva descubierta de la Vestal, que produce fuego por medio de un metal que está siempre en brasa. Está abierto al público dicho gabinete, ofreciendo el mismo interés que en París. Es propiamente el conjunto de todo lo mas curioso que inventaron las ciencias y las artes. Se oirán en el Fonorganon, ó máquina de palabra, y el Trompeta mecánico: habrá también un Cosmorama, ó vistas ópticas, Anagrama-mecánico, espejos, varias ilusiones, y cuando el sol esté luciente, se verá el Panorama viviente, ó el mundo en miniatura. Son las entradas hasta las diez de la noche, á 8 rs. por persona, en dicha calle del Prado. Varey 1995:325-326.

Diario de Madrid 8/12/1821, página 3. Hoy 8 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla la máquina de Fantasmagoría y Juegos de manos, dando principio con el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las cuales hará la del arca infernal. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y la barca de Aqueronte. Dando fin con la nueva maquina pírica oriental en la que uno de los cuadros representará los cuatro Héroes españoles: precios 3, 4 y 6 rs.. Los billetes se despacharán en la misma casa de diez á doce, y por la tarde desde las tres en adelante. Se harán dos entradas.

Diario de Madrid 23/12/1821, página 3. Hoy 23 del corriente, a las 4 de la tarde en la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, manifestará el ciudadano Mantilla la máquina de fantasmagoría y juegos de manos, dando principio con el espectáculo extraordinario y divertido de juegos de física, mecánica y aritmética, haciendo varias y escogidas suertes de destreza, combinación y sorpresa, entre las que hará la de la columna admirable. Seguirán después las ilusiones de fantasmagoría, en las que aparecerán varios espectros, esqueletos, fantasmas, retratos de hombres celebres, y dos figuras batiendose con espada y daga. Dando fin con unos nuevos cuadros en la maquina pírica oriental. Se harán dos estradas: precios 3, 4 y 6 rs.

Diario de Madrid 25/12/1821, página 3. El ciudadano Mantilla manifestara hoy 25, a las 4 de la tarde, en su casa, cuarto principal, interior, la calle del Caballero de Gracia, núm. 34, una primorosa función tanto en juegos como en fantasmagoría, terminando la función con unos nuevos cuadros en la maquina pírica oriental.

Nuevo diario de Madrid. 26/12/1821, página 4. El ciudadano Mantilla hoy 26, a las 4 de la tarde, en su casa del Caballero de Gracia núm. 34, cuarto principal, interior, manifestara una primorosa función tanto en juegos como en fantasmagoría, hará dos entradas.

Diario de Madrid 30/12/1821, página 3. El ciudadano Mantilla manifestara hoy 30, a las 4 de la tarde, en su casa núm. 34, cuarto principal, interior, calle del Caballero de Gracia, una primorosa función toda distinta de la de estos dias, tanto en juegos como en fantasmagoría, terminando la función con la divertida escena muda del Descuartizado.

Diario de Madrid 6/1/1822, página 3. El ciudadano Mantilla manifestara hoy 6, a las 4 de la tarde, en su casa, núm. 34, cuarto principal, interior, calle del Caballero de Gracia, una primorosa función toda distinta de la de estos dias, tanto en juegos como en fantasmagoría, terminando la función con la divertida escena muda del Descuartizado.

Diario de Madrid 13/1/1822, página 3.El ciudadano Martilla, que nunca se ha valido de anuncios pomposos, pues solo ha cuidado de cumplir lo que ha ofrecido á este heroico público, ha dispuesto para hoy 13, á las cuatro de la tarde, en su casa calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, una primorosa función, y entre las varias suertes hará la del Cuadro Mágico y las ilusiones de fantasmagoría, todas nuevas y muy vistosas, al fin de las cuales se presentará el busto de la hermosa Judit, que hará cuantas gesticulaciones pueda hacer un viviente, y se terminará la función con la divertida escena muda del Hidrópico.

Diario de Madrid 20/1/1822, página 4. Hoy 20, a las 5 de la tarde, el ciudadano Mantilla ha dispuesto una primorosa función en su casa, calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal, interior, entre las varias suertes hará la del Cuadro Magico; en fantasmagoría la hermosa Judit, hará cuantas gesticulaciones pueda hacer un viviente, y se dará fin a la función con la divertida escena del Hidrópico. Se harán dos estradas.

Diario de Madrid 23/1/1822, página 5. Hoy 20, a las 5 de la tarde, el ciudadano Mantilla ha dispuesto una primorosa función en su casa, calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal, interior; entre las varias suertes hará la de la columna del Asombro; en fantasmagoría presentará el flujo y reflujo del mar, y un navio surcando las aguas, y se dará fin a la función con unos primorosos cuadros en la maquina pírica oriental. Se harán dos entradas.

Diario de Madrid 27/1/1822. Hoy 27, a las 5 de la tarde, el ciudadano Mantilla ha dispuesto una primorosa función en su casa, calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal, interior; entre las varias suertes hará la de la columna del Asombro; en la fantasmagoría presentara el flujo y reflujo del mar, y un navio surcando las aguas, y se dará fin a la función con unos primorosos cuadros en la maquina pírica oriental. Se harán dos entradas.

Diario de Madrid 2/2/1822, página 3. Hoy 2, a las 4 de la tarde, el ciudadano Mantilla ha dispuesto una primorosa función en su casa, calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal, interior; entre las varias suertes hará la de la columna del Asombro; en la fantasmagoría presentara el flujo y reflujo del mar, y un navio surcando las aguas, y se dará fin a la función con unos primorosos cuadros en la maquina pírica oriental. Se harán dos entradas.

Diario de Madrid 3/2/1822, página 3. Hoy 3, a las 4 1/2 de la tarde, el ciudadano Mantilla ha dispuesto una primorosa función en su casa, calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal, interior; entre las varias suertes hará la de la columna del Asombro; en la fantasmagoría presentara el flujo y reflujo del mar, y un navio surcando las aguas, y se dará fin a la función con unos primorosos cuadros en la maquina pírica oriental. Se harán dos entradas.

Nuevo diario de Madrid. 17/3/1822, página 4. En el del Príncipe a las 7 de la noche ... y se dará fin ofreciendo a la vista del publico algunas ilusiones de optica, perfeccionada por el profesor Robertson.

Nuevo diario de Madrid. 17/3/1822, página 4. Hoy a las 7 de la noche en el gabinete de Mantilla calle del Caballero de Gracia, se egecutaran primorosas suertes de fantasmagoría y el hidropico.

Nuevo diario de Madrid. 17/3/1822, página 4. En la calle de la Paz número 15, cuarto principal continuan las sombras chinescas: se egecutaran varias vistas de fuegos píricos, en los que se presentara el retrato del heroe de la patria don Rafael de Riego, y se dará fin con el baile de las brujas: los carteles anunciaran las horas en que se principiará, y los billetes se despacharan en la misma casa, por las mañanas de diez a una y por la tarde una hora antes de dar principio la función.

Nuevo diario de Madrid. 24/3/1822, página 4. En el Principe á las 7, de la noche se egecutará por última vez la función siguiente: se dará principio con una buena sinfonía, á continuación madama Cossoul tocará un concierto de harpa á toda orquesta: después los juegos hidráulicos por el señor Robertson en los cuales subirán dos globos, uno sobre el agua y otro sobre el aire: á continuación el indio Cossoul después de sus egercicios se introducirá por la boca, una: espada de 25 pulgadas, dando fin con la fantasmagoría nueva por el profesor Robertson.

Nuevo diario de Madrid. 9/1/1823, página 4. En la calle de la Montera entrando por la Puerta del Sol á mano derecha, segundo portal, se vende lo siguiente: una fantasmagoría completa con sus tubos y sierra para el movimiento, de bronce, reberbero de cobre plateado, con sus correspondientes figuras; algunas de movimiento: un cajon de juegos píricos que solo se necesita dar vueltas a una manilla para causar la mas agradable ilusión; se ven retratos con sus marcos, el sol, estrellas muy brillantes con sus reberberos todo nuevo: una optica de caoba con embutidos, montada sobre su pié que puede desarmarse: tiene 24 estampas: un microscopio solar por el cual una pulga u otro insecto de igual tamaño, se ve de 4 a 5 palmos de largo y grueso correspondiente: un megascop por el cual se vé la imagen de cual quiera persona sobre un lienzo ó pared con tanta perfección que se distinguen hasta las mas pequeñas señales del cutis, el color del pelo, &c. pudiendo disminuir el objeto hasta 2 pulgadas y aumentarlo hasta 5 palmos, por medio del sol: otro de id. id. por medio de luz artificial con sus reberberos: 3 microscopios de 3 vidrios: 2 imanes naturales y 3 artificiales: un juego le 18 barritas para imantar: otro id. de 6 barritas que atraen 6 libras de peso: 2 reloges simpaticos con todo lo correspondiente: la mesa de la sirena adivina: la fuente da Heron sostenida por 6 columnas: una cámara obscura y otras piezas de física: se vende también fósforo de Kunquel Amianto, Prusiate, de Potasa, Muxiato oxigenado de Potasa y Cobalto.

Nuevo diario de Madrid. 23/2/1823, página 4. Restablecido de su larga y penosa enfermedad el ciudadano Mantilla, hoy domingo 23 a las 6 ½ de la noche dara principio en la calle del Caballero de Gracia núm. 34 cuarto principal interior, a las ilusiones de fantasmagoría, precedidas de primorosas suertes de física, destreza y mecánica.

Nuevo diario de Madrid. 28/2/1823, página 4. En la calle del Caballero de Gracia el ciudadano Mantilla, continua sus funciones de fantasmagoría.

Nuevo diario de Madrid. 1/3/1823, página 4. En la calle del Caballero de Gracia, el ciudadano Mantilla continua sus invenciones de fantasmagoría.

Nuevo diario de Madrid. 4/3/1823, página 4. En la calle de Caballero de Gracia el ciudadano Mantilla continua sus funciones de fantasmagoría.

Nuevo diario de Madrid. 5/3/1823, página 4. En el teatro provisional de la Cava baja á las 6 1/2, la compañía de ciegos músicos tocará una sinfonía de la Italiana en Argel: se cantará un duo de la misma, y la señora cieguecita cantará un aria de la ópera de los Gitanos y varias cabatinas: se harán juegos de manos: se tocata la sinfonía del Barbero de Sevilla: se cantarán himnos patrioticos, finalizando con las ilusiones de fantasmagoría.

Diario de Madrid 11/3/1823, página 8. Mañana miercoles a las 6 1/2, el ciudadano Mantilla, deseoso de complacer á este heroico pueblo por los favores con que siempre le dispensa, no ha omitido medio alguno para proporcionar en su espectáculo de la calle del Caballero de Gracia, su nueva diversión compuesta de una compañía de ciegos músicos que ha llegado a esta capital, siendo aquella de una señora y tres hombres por lo que ha dispuesto la función siguiente. Primer acto: se tocará la sinfonía de la ópera del Tancredo, un terceto del mejor gusto, concluido esta, la señora cieguecita, cantará un aria italiana y dos cavatinas españolas. Segundo: el ciudadano Mantilla hará varias y escogidas suertes de destreza, convinacion y sorpresa, concluyendo con la de la columna del asombro. Tercero: se tocará la sinfonía de la diana, se cantarán himnos patrióticos no conocidos en esta capital, y se alteraran con varias letrillas jocosas, dando fin con las variantes del canario que tocara el primer violin obligado de guitarra.

Diario de Madrid 16/3/1823, página 4. El ciudadano Mantilla continua sus funciones en la calle del Caballero de Gracia, dando la extraordinaria de la compañia de ciegos musicos, que cantaran varias cavatinas, arias italianas, canciones patrioticas y letrillas jocosas, dando fin con las variaciones del canario que tocara el primer violin.

Nuevo diario de Madrid. 16/3/1823, página 4. En el teatro del Caballero de Gracia, continúa el ciudadano Mantilla sus funciones y la estraordinaria de música instrumental y vocal por la compañia de ciegos musicos.

Diario de Madrid 19/3/1823, página 4. El ciudadano Mantilla continua sus funciones de física recreativa en su teatro, calle del Caballero de Gracia, y ademas la extraordinaria de musica instrumental y vocal, que lo harán la compañia de ciegos musicos, que tocaran varias sinfonias y que cantaran arias italianas, canciones patrioticas, cavatinas españolas y letrillas jocosas, dando fin con las variaciones del canario que tocara el primer violin.

Diario de Madrid 23/3/1823, página 4. El ciudadano Mantilla continúa manifestando su espectáculo en 1a calle del Caballero de Gracia, núm. 34, cuarto principal interior, para lo que ha dispuesto de una estraordinaria función. Se cantarán algunos duetos, se tocarán sinfonías en ellas la del Barbero de Sevilla, canciones patrioticas, letrillas jocosas y cavatinas, el ciudadano Mantilla hará las ilusiones de fantasmagoría; dando fin con el flujo y reflujo del mar en el que se veía el navio Consititucion.

Nuevo diario de Madrid. 30/3/1823, página 4. En el teatro del Caballero de Gracia el ciudadano Mantilla continua sus funciones de fantasmagoría.

Nuevo diario de Madrid. 31/3/1823, página 4. En el teatro del Caballero de Gracia el ciudadano Mantilla continua sus funciones de fantasmagoría.

Nuevo diario de Madrid. 1/4/1823, página 4. En el teatro del Caballero de Gracia el ciudadano Mantilla continua sus funciones de fantasmagoría.

Diario de Madrid 25/12/1824, página 4. Hoy a las 4 de la tarde y 6 de la noche en el teatro del Caballero de Gracia el primer fantasmagórico español Mantilla dara principio a sus funciones de física esperimental, juegos mecánicos y destreza, entre los cuales tendrá lugar el Cofre Infernal: seguirán las funciones goricas por un estilo moderno, y á imitación del Fenicio y concluyendo con la escena muda del Descuartizado.

Diario de Madrid 28/12/1824, página 4. Hoy 28 del corriente a las 5 de la tarde, en el teatro del Caballero de Gracia el primer fantasmagórico español Mantilla dara principio a sus funciones de física esperimental, juegos mecánicos y destreza, entre los cuales tendrá lugar el Cofre Infernal: seguirán las funciones goricas por un estilo moderno, y á imitación del Fenicio y concluyendo con la escena muda del Descuartizado.

Diario de Madrid 6/1/1825, página 4. En el teatro del Caballero de Gracia a las 4 de la tarde y seis de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla ofrece a este respetable publico una primorosa funcion, variada de las anteriores, dando principio con presentar el escenario con las luces apagadas, las que se animaran tan luego como se las toque con el talismán; y entre varias suertes de física-mecánica, combinación y sorpresa, ejecutara la famosa columna del Asombro: seguirán las funciones de catroctica por un estilo moderno, á imitación del Fenicio, en el que apareceran dos figuras peleandose sangrientamente con la espada y la daga, concluyendose con la graciosa escena de los Automatas Impalpables, que tanto agrado en los años anteriores.

Diario de avisos de Madrid. 10/1/1825, página 8. En el teatro de la calle de Caballero de Gracia egecutara el Sr. Mantilla su expectaculo fantasmagórico, enteramente variado en todas sus partes, que ha hecho susceptibles de mucha sorpresa y admiracion por su novedad. La función será a las 6 de la noche.

Diario de Madrid. 16/1/1825, página 4. En el teatro del Caballero de Gracia a las 4 de la tarde y 6 de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla ofrece a este respetable publico una primorosa funcion, variada de las anteriores, dando principio con presentar el escenario con las luces apagadas, las que se animaran tan luego como se las toque con el talismán; y entre varias suertes de física-mecánica, combinación y sorpresa, ejecutara la famosa columna del Asombro: seguirán las funciones de catroctica por un estilo moderno, á imitación del Fenicio, en el que apareceran dos figuras peleandose sangrientamente con la espada y la daga, concluyendose con la graciosa escena de los Automatas Impalpables, que tanto agrado en los años anteriores.

Diario de Madrid 13/2/1825, página 4. Teatro del Caballero de Gracia. Continua el Sr. Mantilla sus funciones asociado con la compañia francesa é italiana, á las 4 de la tarde y 6 de la noche.

Diario de avisos de Madrid. 15/2/1825, página 4. Teatro de Caballero de Gracia. Continua el Sr. Mantilla sus funciones asociado con la compañia francesa é italiana, á las 4 de la tarde y 6 de la noche.

El 5 de octubre de 1825 Marcos Latroche pide permiso para representar. " ... he podido conseguir la execucion de un teatro pintoresco mecánico, el unico que hay en el dia en España, el cual ha tenido el honor de presentar a SS. MM. y fue recibido con singular aprecio, como tambien lo ha sido del publico en esta Corte el año proximo pasado; ... el mencionado teatro pintoresco en nada se opone a la sana moral y buenas costumbres, ni se parece a los llamados fantasmagorías, &..." Varey 1972, 235-236).

Solicitud en verso de fecha 25 de noviembre de 1825. (Tenía 60 años) Concedida el 21 de diciembre de 1825.

A vuestras plantas reales

hoy con mi musa sencilla

yo Juan Gonzalez Mantilla

suplico alivieis mis males.

Vos sois Padre de leales,

protector de la indigencia,

imploro vuestra clemencia,

y os suplico sin cesar

para poder trabajar

me concedais la licencia.

Mi infelize situacion

me precisa a molestar,

para poder trabajar,

vuestra Real atencion.

El caracter de racion,

es mi mayor desconsuelo

de vos espero el consuelo,

y pido al cielo a porfia

vivais mil años y un dia,

para bien de nuestro suelo.

Es mi oficio conocido,

hacer suertes con destreza

y juegos con sutileza,

con esto me he mantenido.

sesenta años he cumplido,

y no conozco otro oficio,

hoy viejo en este exercicio,

y asi con grande humildad

de vuestra Real piedad

consuelo espero propicio.

En mi triste situacion

deplorable sin igual,

y asi apelo a la Real

benefica protraccion.

Para aliviar mi afliccion

imploro vuestro consuelo,

y entre tanto pido al cielo

colme de dichas y dones

a vos y demas Borbones

para gloria de este suelo.

Se le concede el permiso el 21 de diciembre 1825. (Varey 1972, 236-238).

Diario de avisos de Madrid. 1/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde). El primer fantasmagórico español Mantilla dará una primorosa función a las cuatro de la tarde y seis de la noche, variada de la anterior, en el teatro de la calle del Caballero de Gracia, hoy 1 de enero d 1826.

Diario de avisos de Madrid. 2/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde). El primer fantasmagórico español Mantilla dará una primorosa función a las cuatro de la tarde y seis de la noche, en el teatro de la calle del Caballero de Gracia, hoy 2 de enero d 1826.

Diario de avisos de Madrid. 4/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) el primer fantasmagórico español Mantilla dará una primorosa función á las cuatro de la tarde y seis de la noche en el teatro de la calle del Caballero de Gracia, hoy 4 de enero de 1826.

Diario de avisos de Madrid. 8/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro señor (que Dios guarde) en el teatro de Caballero de Gracia, hoy 8 á las cuatro de la tarde y seis de la noche, el primer fantasmagórico Mantilla ha dispuesto una nueva función, y espera que no desmerecerá, en nada a las anteriores, pues en las suertes saldrá la famosa casa de madama Beker, nuevas ilusiones, y se finalizará la función con la primorosa rueda fosfórica, en la que se presentarán hermosos cuadros de brillante pedrería.

Diario de avisos de Madrid. 10/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) el primer fantasmagórico español Mantilla sigue sus funciones a las 4 de la tarde y a las seis de la noche.

Diario de avisos de Madrid. 12/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) el primer fantasmagórico español Mantilla sigue sus funciones a las 4 de la tarde y a las seis de la noche.

Diario de avisos de Madrid. 15/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia, hoy 15 a las 4 de la tarde y a las seis de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla tiene el honor de haber dispuesto á este respetable publico una nueva función; y respetando, como debe, la memoria de los Fenicios, primeros inventores, y la del padre Quilker, presentará la salida del sol por la mañana en todo su ocaso del mediodía, y á su postura de la tarde. El resto de la función se anunciará por carteles.

Diario de avisos de Madrid. 16/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia, hoy 15 a las 4 de la tarde y a las seis de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla tiene el honor de haber dispuesto á este respetable publico una nueva función; y respetando, como debe, la memoria de los Fenicios, primeros inventores, y la del padre Quilker, presentará la salida del sol por la mañana en todo su ocaso del mediodía, y á su postura de la tarde. El resto de la función se anunciará por carteles.

Diario de avisos de Madrid. 22/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia, a las 4 de la tarde y a las seis de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto una primorosa función.

Diario de avisos de Madrid. 23/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia, a las cuatro de la tarde y a las seis de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto una primorosa función.

Diario de avisos de Madrid. 29/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia, hoy á las cuatro de la tarde y seis de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla, para corresponder en la parte que le es posible á los muchos favores que siempre le dispensa este respetable público, ha dispuesto la función siguiente: primera parte: abrirá la escena con varias y divertidas suertes de física, mecánica, combinación y destreza y entre las que tendrá lugar el baúl mágico. Segunda parte: nuevas ilusiones de catróctica por un estilo moderno, á imitación del Fenicio, representando una noche lúgubre. Tercera parte: Se dará fin con la rueda fosfórica, en la que, se presentarán nuevos cuadros de brillante pedrería, y las tres primorosas fuentes del Prado, Cibeles, Apolo y Neptuno, como testigos de vista.

Diario de avisos de Madrid. 30/1/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia, hoy á las cuatro de la tarde y seis de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla, para corresponder en la parte que le es posible á los muchos favores que siempre le dispensa este respetable público, ha dispuesto la función siguiente: primera parte: abrirá la escena con varias y divertidas suertes de física, mecánica, combinación y destreza y entre las que tendrá lugar el baúl mágico. Segunda parte: nuevas ilusiones de catróctica por un estilo moderno, á imitación del Fenicio, representando una noche lúgubre. Tercera parte: Se dará fin con la rueda fosfórica, en la que, se presentarán nuevos cuadros de brillante pedrería, y las tres primorosas fuentes del Prado, Cibeles, Apolo y Neptuno, como testigos de vista.

Diario de avisos de Madrid. 2/2/1826, página 4. En el de la Cruz a las 4 de la tarde: el Adivino por casualidad ó el diamante perdido: a continuación se presentará el indio Cossoul y dará una función extraordinaria, última del presente año teatral. Habiendo considerado que muchas personas no han podido gozar de su espectáculo en las funciones de noche, hará en la de esta tarde por despedida sus mas escogidos juegos, entre ellos: el grande equilibrio de la bandera española, dando fin al todo de la función con las visiones de óptica, ó sea la fantasmagoría, con muchos cuadros nuevos, concluyendo con manifestar la corrida de un toro con todas las suertes principales.

Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia , hoy a las cuatro de la tarde y seis de la noche, Mantilla executará la misma función anunciada en el diario de 29 del pasado.

Diario de avisos de Madrid. 5/2/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia, hoy á las cuatro de la tarde y seis de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto para los tres dias de Carnaval una miscelanea, que no duda merecerá la aceptación de tan respetable público, la que se finalizará con los dos automatas impalpables de Mr. Pris, y madama Corsine que bailará la gabota.

Diario de avisos de Madrid. 21/5/1826, página 4. En el teatro del Caballero de Gracia hoy 21 á las cinco y media de la tarde y siete y media de la noche, con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde), el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto una primorosa función, que se anunciará por carteles.

Diario de avisos de Madrid. 28/5/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) hoy 28 a las seis de la tarde y ocho de la noche en el teatro del Caballero de Gracia, el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto una funcion variada, en la que dara la fuente admirable, y el retrato del pintor de camara D. Jose Aparicio en la actitud y trage de estar pintando el famoso cuadro del desembarco de SS. MM. y AA. en el Puerto de Sta. Maria.

Diario de avisos de Madrid. 30/5/1826, página 4. En celebridad de los dias del Rey nuestro Señor (Q. D. G.) ha dispuesto el primer fantasmagórico español Mantilla en el teatro del Caballero de Gracia, á las seis de la tarde y ocho de la noche, la función siguiente: abrirá la escena con una colección de primorosas suertes, entre las que tendrá lugar el cuadro mágico, que hará el nuevo payasito por primera vez: en seguida hará las ilusiones de catróctica, presentando una nueva decoración, en medio de la cual aparecerá una gran nube, la que se irá disipando por medio de un gran sol, el que perderá toda su hermosura, convirtiendose en el retrato de nuestro amado Soberano, y éste en el de su querida esposa: á continuación hará la multiplicación de las brujas, y finalizará la función con los dos famosos autómatas impalpables Mr. Pris, que bailara el baile inglés, y madama Corsini la gabota.

Diario de avisos de Madrid. 4/6/1826, páginas 3-4. Se vende una fantasmagoría del todo completa, con su reverbero de cobre plateado, tubos y sierra de laton, y con muchos vidrios, algunos de los cuales son de los mejores que se han pintado en París. Está dispuesto el cajon de modo que pueda servir para el megascop o la cabeza viviente, y para las sombras blancas ó baile de las brujas, que si se quiere se le colocarán, ó se venderá solo la fantasmagoría: igualmente se venden dos microscopios solares, un megascop tambien solar, un microscopio de tres vidrios, dos imanes, y otras cosas de física recreativa. El valenciano de la Puerta del Sol, y el catalán que vende jabón de olor en la calle de Carretas, frente al callejón del correo, darán razón.

Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) hoy 4 en el teatro del Caballero de Gracia, a las seis de la tarde y ocho de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla hará la misma función que el día de S. Fernando.

Diario de avisos de Madrid. 11/6/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (Q. D. G.) hoy 11 á las seis de la tarde y ocho de la noche en el teatro del Caballero de Gracia el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto una función, en la que hará la elevación de las aguas sin la gravedad del peso: en seguida las ilusiones de catroptica, en las que saldrá el retrato de D. José Aparicio en la actitud y traje de estar pintando el famoso cuadro del desembarco de SS. MM. y AA. en el Puerto de Santa María y finalizando la función con brillantes cuadros en la rueda fosfórica.

Diario de avisos de Madrid. 24/9/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 24 á las cuatro y media de la tarde y seis y media de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla sigue haciendo sus funciones. Lo mucho que le favorece este respetable público, y los grandes aplausos que ha recibido el día 21 por la mejora que ha hecho en la columna del asombro, le empeñan de nuevo á no omitir gasto ni fatiga alguna para corresponder en parte á tan singulares favores.

Diario de avisos de Madrid. 22/10/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 22 á las cuatro y media de la tarde y seis y media de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla en prueba de los muchos favores que le dispensa el respetable publico de Madrid ofrece la misma funcion que se hizo el domingo anterior 15, la que anunciara por carteles.

Diario de avisos de Madrid. 12/11/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 12 á las cuatro y media de la tarde y seis y media de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla hará la misma funcion de la nube mágica del dia 5 del corriente que anunciara por carteles; advirtiendo que para abrir la escena se tocara la sinfonia de los ciegos, y concluido el primer acto se tocará la del Barbero de Sevilla.

Diario de avisos de Madrid. 15/11/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 15 á las cuatro y media de la tarde y seis y media de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla ofrece la función siguiente: Se tocará la sinfonía de los Ciegos, divertidas y sorprendentes suertes de destreza, física, mecánica y combinación, entre las que tendrá lugar la nueva nube májica, en la que hará ver por medio del mecanismo los efectos de la electricidad sin usar del fuego electrico. Concluido el primer acto se tocará la sinfonía del Barbero de Sevilla; en seguida las ilusiones de catrócrica, en las que saldrá la cabeza del gigante Goliat en la agonía, y te dará fin con la dívertida escena muda del descuartizado.

Diario de avisos de Madrid. 19/11/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 19 á las cuatro y media de la tarde y seis y media de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla hará la misma funcion de dia 15 del corriente; y en obsequio de los muchos favores que le dispensa este respetable publico, en lugar de la sinfonia de los Ciegos y el Barbero, se tocaran las de la Italiana en Argel y la del Tancredo.

Diario de avisos de Madrid. 30/11/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 30 á las cuatro y media de la tarde y seis y media de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla continúa su funcion, en la cual ofrece que á la mera insinuacion que haga cualquiera de los espectadores a la vieja que engañó á S. Antonio mandándola volverse á uno y otro lado, retirarse o acercarse al público, lo hará con toda exactitud, á pesar de ser una ilusión, cuya operación espera merecerá la aceptación de los inteligentes y la admiración de los menos instruidos.

Diario de avisos de Madrid. 8/12/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 8 á las cuatro y media de la tarde y seis y media de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla hará la misma funcion que el dia 3, la que designara por carteles, y espera tendrá la misma acogida que los demas dias del respetable publico de esta heroica capital, a quienes tantos favores debe.

Diario de avisos de Madrid. 10/12/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 10 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto una nuera y gran funcion para corresponder en lo que le sea posible á los singulares favores que le ha dispensando este respetable público: la sinfonía de Lauríano y Palmira, Torbaldo y Dorliska, la transformación de los objetos, la cabeza del condenado, el baile de las brujas y Mr. Pris, en fin lo que designará con mas atencion en los carteles.

Diario de avisos de Madrid. 17/12/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 17 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla hará una primorosa función en la que tocarán dos sinfonias; Se ejecutarán primorosas suertes de física, mecánica», combinación y destreza, entre las que se hará la transformación de los objetos, nuevas ilusiones, fantasmas, retratos de hombres célebres y la cabeza del condenado, finalizando con el baile de las brujas: Mr. Prís bailara el baile ingles en la marona tirante.

Diario de avisos de Madrid. 24/12/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 24 y siguientes 25, 26 y 27 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto una nueva funcion, en la que se presentará el automata Ibrahin el mayor, judio de la Persia, cuyas ilusiones de catróctica, en las que hará ver el flujo y reflujo del mar, y la primera capitana real de marina que tuvo España, que ella sola desbarató una armada inglesa, de cuyas resultas estuvo sirviendo de hospital muchos años en Cartagena, y se finalizará la función con los autómatas impalpables Mr. Pris y madama Corsini, que el uno bailará el baile ingles en una nueva decoración de jardín, y la otra la gabota en una nueva decoración de salón regio.

Diario de avisos de Madrid. 28/12/1826, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 28 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla hará la misma funcion de ayer 27, que anunciara por carteles.

Diario de avisos de Madrid. 14/1/1827, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 14 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla hará la misma funcion que tanto agrado el dia 9 del corriente, la que anunciara por carteles.

Diario de avisos de Madrid. 2/2/1827, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 2 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla hará entre las suertes la de encender las velas con la varita de virtudes, y en las ilusiones la escena de la tía Nicolasa, en la que se tocará y cantará las azofaifas; la rueda fosfórica, en la que se presentarán nuevos cuadros y los retratos del Sermo Sr. Infante D. Francisco y el de su querida Esposa; y se concluirá la función con el nuevo autómata impalpable Caupolican, tan celebrado por el sabio Ercilla en su Araucana.

Diario de avisos de Madrid. 4/2/1827, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 4 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla hará la misma funcion del dia 9 del corriente, la que anunciara por carteles.

Diario de avisos de Madrid. 11/2/1827, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 11 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, deseoso de complacer á este respetable público de Madrid que tanto le favorece, le presenta el nuevo autómata impalpable que ha inventado, titulado el Arlequín madríleño, y no duda que el verle trabajar tendrá una agradable acogida, y el resto de la funcion toda nueva, la qual anunciará por carteles.

Diario de avisos de Madrid. 18/2/1827, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 18 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla hará la función siguiente: Se empezara por una sinfonia, en seguida se harán varias suertes sorprendentes, entre las que tendrá lugar la jaula mágica o pájaro fiel, la sinfonía de los Diegos y las nuevas ilusiones en las que saldrán a reñir los dos valentones con espada y daga; el nuevo el nuevo arlequín madrileño, y se dará fin á la función con la gabota, que cantará madama Corsini.

Diario de avisos de Madrid. 24/2/1827, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 24 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla hará una fantasmagoría, la que anunciará por carteles.

Diario de avisos de Madrid. 25/2/1827, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) hoy 25, mañana 26 y el martes 27 en el teatro del Caballero de Gracia á las cuatro y media de la tarde y seis y media de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto una divertida miscelánea, en la que entra la tia Nicolasa ó las 22 (?) faifas, que espera merecerá la aceptación de este respetable publico, la que anunciará por carteles.

Gazeta del gobierno de México. 14/4/1827, página 4. Se vende todos los utensilios, maquinas bancas y cojines que sirvieron en la fantasmagoría del sr. Waldek (?) : quien quisiere informarse sobre el particular puede contactar con el sr. Sitard encargado de tratar de este negocio, al que se podrá ver desde las ocho de la mañana hasta las dos de la tarde en la librería de D. Ernesto Masson calle primera de Plateros num. 4.

El 29 de junio de 1827 Juan González Mantilla "profesor de física y fantasmagoría" presenta un memorial en el que dice que el año 1825 se le concedió permiso "para poder continuar, como anteriormente, en el egercicio de funciones publicas en el teatro de la calle de Cavallero de Gracia". Ahora "ha sido requerido diferentes veces por los autores de las compañías comicas de los teatros de esta capital para que les contribuya con parte del producto de sus representaciones". Pide exección de esta contribución, alegando "que el uso de contribuir a los teatros de la Cruz y Principe tubo principio en el año de 1821, cuando una sociedad o empresa particular tubo por su cuenta dichos teatros, en cuyo tiempo tambien se permitió que se establecieses en la Corte teatros en se daban funciones de igual clase que en los arriba espresados, y el contribuir con parte del producto fue por indemnizacion del perjuicio que se seguia a la empresa de la concurrencia de otras representaciones iguales a las de sus teatros. En el dia no se permiten en la Corte otras representaciones comicas o tragicas que las de los dos espresados teatros de la Cruz y Principe; las demas funciones son de tan diferente clase que lejos de perjudicar en sus entradas a los teatros, estan atenidos al sobrante de los mismos, por cuya causa no pueden dar sus funciones sino en un corto numero de dias, con lo que apenas les alcanza para su preciso sustento ...". El 24 de junio de 1827, Tadeo Ignacio Gil informa al Secretario de Estado y de Despacho de Gracia y Justicia. Dice que "Mantilla falta a la verdad en cuantos hechos consigna en su escrito ..." Prosigue: "Sin entrar en el analisis de las partes que comprende la solicitud de Mantilla, quedan todas contestadas con la Real orden que por el Ministerio de V. E. se comunico con fecha 31 de marzo de 1825 al difunto Corregidor don Leon de la Camara Cano. Por esta soberana disposicion se mandó que no se concediesen licencias para representar en esta Corte ninguna comedia, fantasmagoría, ni otra funcion semejante, permitiéndose solo las del Tivoli, los conciertos de musica vocal e instrumental y otras equivalentes, pero con la mayor economia en la concesion de tales licencias y la precisa calidad de que las que obtuvieran abonasen a los comicos la parte de entrada y producto en que se conviniesen entre sí, como se hizo anteriormente en compensacion de la livertad de tener sus funciones los dias que se creyesen conveniente y de las enormes cargas con que estaban grabados los teatros a favor de los establecimientos piadosos." Se negó la instancia a Juan González Mantilla (Varey 1972, 244).

25 diciembre 1827 Memorial de Juan González Mantilla "dueño del teatro establecido en la calle del Caballero de Gracia", exponiendo "que habiendose dignado V, R. M. concederle la gracia para continuar trabajando en el espresado teatro por Real orden de 25 de diciembre de 1825, ha seguido egecutando en él las funciones de costumbre hasta el presente año, que por el Corregidor de esta M. I. Villa se le impide la continuación de su oficio, reduciéndole a la mendicidad y miseria consiguientes a los empeños y gastos que tiene precisión de adelantar todos los años para dar principio a las funciones, siendo su situación muy crítica y penosa, si se le priva de este recurso, en atencion de su abanzada edad de 62 años y los achaques consiguientes a ella, aumentados por tener imposibilitada una pierna, lo que le impide dedicarse a otro oficio o trabado para subsistir ..." Solicita "que en conformidad de la Real orden de 25 de diciembre de 1825, no se le impida continuar trabajando durante los pocos años que le restan de vida, en las funciones que de 30 años a esta parte hacen subsistir a este desgraciado". Informado de sus peticiones anteriores, se acordó "que este infeliz travage en lo que save; parece que esta en el orden, pero que sea pagando lo que convenga con las compañias comicas como esta mandado". (Varey 1972, 247-248).

11 enero 1828. Informe de Tadeo Ignacio Gil al Secretario de Estado y del Despacho de Gracia y Justicia. Informado del permiso anterior, dijo "que por Real orden de 23 de julio de 1825, comunicada por mi antecesor por el Sr. Gobernador del Consejo, le fue negada a dicho individuo la licencia que solicitó para presentar al publico juegos de física recreativa, rueda fosforicas ilusiones de catoptrica, y, por otra Real orden de 21 de diciembre del propio año se sirvió S. M. concederle su Real permiso para solo el exercicio de suertes y juegos de manos: por manera que deduciéndose del contenido de la Real orden actual que Mantilla ha sido bastante sagaz para ocultar estos antecedentes y sorprender el animo de S. M., me es absolutamente necesario consignar yo mi opinión antes de proceder a autorizar un espectáculo sugeto a los muchos inconvenientes que sin duda no se ocultaron a S. M. cuando le prohivió. No es mi intencion hablar de las circunstancias personales del agraciado bien conocido en Madrid y a V. E. mismo por informes que deben obrar en la secretaria de su cargo, y ciñendome a la diversion que con efecto ejercitó antes del año 1825, debo decir que por el local en la que tubo establecida, por su naturaleza misma, y por todos los demas accesorios que la acompañan, es tan indigna de un pueblo culto, como espuesta a contingencias desagradables. Los ensayos de catoptrica o llamese fantasmagoría no pueden hacerse sin una gradual atenuacion de luz que termina en completa obcuridad, y como esta circunstancia se ha de verificar precisamente en una sala mezquina, llena por lo comun de gentes sin separacion alguna de sexos, no es necesario ser adivino para conocer los poderosos estimulos que esta ocasion y la impunidad misma ofrecen a todo genero de escesos y libertades, cuando no hay tampoco a la vista un magistrado que pueda imponer respeto ni corregir a los desmandados. Y es de advertir que como las semillas de las pasadas revoluciones han fecundado tan prodigiosamente, alli es mayor la concurrencia donde hay mas facilidad de soltar los diques de la desenvoltura y del desenfreno, que es cabalmente lo que se observa en el espectáculo de Mantilla, pues sin tales alicientes serian muy pocos los que pagasen su dinero por un pasatiempo tan pueril e insignificante ..." En vista de este informe resolvió el Rey "que se hagan las prevenciones oportunas para evitar el escandalo que teme ocurra en las funciones que execute..." (Varey 1972, 248).

24 enero 1828. Memorial de Juan González Mantilla "dueño del teatro de la calle del Caballero de Gracia" espone "que habiendose dignado S.R.M. (q .D. g.) concederle permiso para continuar por la presente temporada manifestando al publico como en los años anteriores las funciones de fantasmagoría por orden de 3 del presente mes de enero, y teniendola ya anteriormente para los juegos de manos, proponiendose el interesado dar principio a sus funciones el domingo proximo 27 del presente mes", pide que no se le ponga impedimento. (Varey 1972, 248-249).

24 enero 1828. Orden del Corregidor: "Enterese al interesado haber hecho presente S. M. lo conveniente sobre el Real permiso que cita, y que hasta que ni recae su soberana resolucion se abstenga de manifestar al publico su espectáculo. (Varey 1972, 249.)

13 febrero 1828. "En Madrid a 13 de febrero de 1828 ante el Sr. Corregidor comparecio Juan Gonzalez Mantilla y habiendo leido yo el Secretario la presente Real Orden, Su Señoria en seguida para darle cumplimiento ordenó a dicho Mantilla manifestase como pensaba dar las funciones para las que se concedia licencia. Contesto que en los mismos términos que siempre lo habia hecho, teniendo necesidad de dejar con solo dos luces la sala donde están los espectadores, y aun estas apagadas el corto tiempo que necesita para que salgan las figuras cuyos reflejos alumbran progresivamente la misma estancia donde permanecen los espectadores, y aunque le hizo presente S. S. que sin dejar alumbrada la estancia no podia consentir en tales funciones, puesto que no siendo asi no se evitaban los escandalos a que daban lugar la obscuridad, contesto no ser posible egecutarlos de otro modo; por lo que acordo S. S. que las limitase a solo juegos de manos o en otro caso no las hechase, y en su vista manifesto no convenirle, con lo que se concluyó este acto que rubricó S. S., de que certifico. Está rubricado. --Faustino Dominguez, Secretario. (Varey 1972, 249).

13 febrero 1828. Al comunicar esto al Secretario de Estado, Tadeo Ignacio Gil habla de "la conducta escandalosa de Mantilla en la epoca constitucional, su decidida y aun ridicula exaltacion que quiso acreditar has con el titulo pomposo de Ciudadano Mantilla, la animadversion que se ha acarrado en esta capital, y sobretodo las ningunas garantías que ofrece, o mas bien las fundadas sospechas que inspira de sus ideas son siempre las que abrigó tan de veras, que solo tardaria en bolverlas a desplegar el tiempo que no le presentase una ocasion ventajosa." En vista de este informe, el Rey resolvio en 11 de marzo que Mantilla se limitase a hacer juegos de manos. (Varey 1972, 249).

16 agosto 1828. Memorial de González Mantilla pidiendo permiso de dar funciones de fantasmagoría, y diciendo que "es indispensable que no haya luz para verificar estas ilusiones". El 8 de septiembre se le concedió el permiso apetecido. (Varey 1972, 249).

20 noviembre 1828. Memorial de Juan González Mantilla, diciendo que "el Sr. Corregidor de esta M.H.V. entorpece los efectos de la Real orden de concesion, fundandose de que en ella se espresa es la gracia con la condicion de que no haya peligro ni esceso alguno". Pide permiso otra vez para empezar sus funciones. El dia 1º de diciembre dijo al Rey que "siempre que lleve a efecto lo que ofrece de tener separados ambos sexos se le concede, pero teniendo entendido que al mas minimo exceso que se cometa, se le castigara irremisiblemente." (Varey 1972, 249-250).

Diario de avisos de Madrid. 1/1/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 1 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, sumamente agradecido á las singulares favores que el ilustrado público de esta capital le ha dispensado en las pascuas, y creyéndose por lo mismo obligado á corresponder por su parte á una distincion que tanto le lisongea, ofrece de nuevo reiterar sus esfuerzos, y no omitir gasto alguno para que el publico quede satisfecho de su gratitud y reconocimiento, á cuyo fin ha dispuesto variar casi toda la funcion de este dia, y que presente un aire de novedad, cual lo acredirará la experiencia, en debido obsequio de un público que tanto le diatingue con su asistenia. Dará principio con el juego de cubiletes: en ha mesas simpáticas ejecutará varias transformaciones: hará la suerte de la gallina invisible, con otras muchas que omite especificar, y que no duda merecerán la aprobación aun de los menos instruidos. La funcion será intermediada con varios intentos de las mejores operas en el forte piano, dando fin con el hermoso payasito, que hará varias suertes y vueltas en la maroma tirante. Lisongeándose será todo del agrado de este ilustrado publico. Precios 2 , 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por 1a mañana desde la once á la una, y por la tarde desde la tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 4/1/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 4 y el dia 6 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, continua sus funciones que física recreativa, juegos de manos, combinación y sorpresa. Siendo sus deseos corresponder, conque en todos tiempos le ha honrado el respetable publico de esta capital, del cual ha merecido la aprobación la funcion ejecutada el dia primero del corriente, ha dispuesto presentar la misma en todas sus partes, pues le es mas preferible el voto de los inteligentes que sus propios intereses. La funcion será intermediada con varios intentos de las mejores operas en el forte-piano.

Diario de avisos de Madrid. 23/1/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 23 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, al ver los singulares favores que le dispensa el respetable publico de esta heroica capital, y lo mucho que le agrada las habilidades del hermoso payasito, no ha omitido fatiga alguna para enmendar los pequeños defectos que como una cosa inanimada tenia este hermoso automata: se le vera que cuando pone sus pies para que le unten al empezar a hacer sus equilibrios, al tiempo que el profesor se los vaya a coger para darle el unto, los retirara con mucha gracia, cual lo pudiera hacer un viviente. Igualmente ha dispuesto una sesion, a la que dara principio con excelentes suertes de destreza, mecánica, combinación y sorpresa, despues de las cuales hará la divertida escena muda del descuartizado, y se dara fin a la funcion con el automata impalpable Mr. Pris, que bailara el baile ingles en la maroma tirante, cuya funcion espera tendrá igual acogida que las anteriores, con cuya recompensa quedará desmedidamente premiado y eternamente agradecido.

Diario de avisos de Madrid. 25/1/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 25 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla hará la misma funcion del dia 23, que anunciara por carteles.

Diario de avisos de Madrid. 2/2/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 2 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, ha dispuesto una nueva y gran función, á la que dará principio por al orden siguiente: abrirá la escena con varias suertes de destreza mecánica, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la nueva pieza mecánica, nunca ejecutada por él, al templo del amor: en seguida se hará la divertida escena muda del hidrópico, y se dará fin á la función con la rueda fosfórica, en la que se presentarán primorosos cuadros de brillante pedreria, entre los que se manifestaran los Retratos de los Reyes nuestros Señores, los de los Sermos. Sres. Infantes don Carlos Maria, don Francisco de Paula, y los de sus amadas Esposas, cuya función espera merecerá, por el orden de ejecutarla, la aprobación de los inteligentes y la admiración de los menos instruidos.

Diario de avisos de Madrid. 8/2/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 2 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto una nueva y gran funcion, a la que dara principio por el orden suguiente: abrirá la escena con varias suertes de destreza mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la nueva pieza mecánica nunca ejecutada por el, el templo del amor: enseguida se hará la divertidisima escena muda del hidropico, y se dara fin a la función con la rueda fosfórica en la que se presentaran primorosos cuadros de brillante pedreria, entre los que se encontraran los retratos de los Reyes nuestros Señores, los de los Sermos. Sres. Infantes Don Carlos Maria, Don francisco de Paula, y los de sus amadas Esposas, cuya funcion espera merecera, por el orden de ejecutarla, la aprobación de los mas inteligentes y la admiracion de los menos ilustrados.

Diario de avisos de Madrid. 1/3/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 1º á las cuatro y media de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto para los tres dias del presente carnaval la funcion siguiente: aparecerá la escena con solo las cuatro luces encendidas que tiene el hermoso payasito en la maroma, y las ocho restantes en el momento en que las toque con el talisman quedaran encendidas: atraversara los sesos con una espada a un animal, el que resucitara al echarle los polvos: sacará media docena de balas de plomo de las que qualquiera espectador tomará una, la marcará y meterá en la pistola, y disparandole la detendra sin recibir lesion alguna, ejecutando otras varias que emite explicar. Los autómatas impalpables Mr. Pris y madama Corsini, el uno bailará el baile ingles, y la otra la gabota: a continuación se hará el baile de las brujas por un estilo que nunca se ha hecho, las que se multiplicarán hasta el infinito, y se dara fin a la funcion con la rueda fosfórica, en la que hará diferentes cuadros, presentando como testigos de vista las hermosas fuentes del Prado de esta heroica capital, cuya funcion espera tendra igual acogida que las anteriores. Precios 2, 3, 4, y 5 rs. Los billetes se despachan en dicho teatro por la mañana desde las once a la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

28 febrero 1829 Notificando a Juan González Mantilla que no puede haber funciones en cuaresma (Varey 1972, 252).

Diario de avisos de Madrid. 13/4/1829, página 2. Numero 118 del Correo literario y mercantil. Contiene primero un artículo …licencia, relativo a la extracción de la lotería primitiva que ha de celebrarse el 23 del próximo mes […] id. otra a los redactores de D. Juan Gonzalez Mantilla, primer fantasmagórico español.

Diario de avisos de Madrid. 19/4/1829, página 2. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 19 y mañana 20 del corriente á las cinco de la tarde y siete de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto la funcion siguiente: aparecerá la escena con solo las cuatro luces encendidas que tiene el hermoso payasito en la maroma, y las ocho restantes en el momento en que las toque con el talisman quedaran encendidas: sacara media docena de balas de plomo de las que qualquiera espectador tomará una, la marcará y meterá en la pistola, y disparandole, la detendrá sin recibir lesion alguna, ejecutando otras varias que emite explicar. Los autómatas impalpables Mr. Pris y madama Corsini, el uno bailará el baile ingles, y la otra la gabota: y se dara fin a la funcion con la rueda fosfórica, en la que hará diferentes cuadros de brillante pedreria, presentando las hermosas fuentes del Prado de esta capital, cuya funcion espera tendra igual acogida que las anteriores. Precios 5, 4, 3, y 2 rs. Los billetes se despachan en dicho teatro por la mañana desde las once a la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 26/4/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 26 del corriente á las cinco de la tarde y siete de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, al ver con dolor la terrible catástrofe sufrida por los habitantes de las poblaciones de las provincias de Murcia y Orihuela, ha dispuesto que el producto de las dos entradas de este día sean á beneficio y socorro de los desgraciados, para lo cual ejecutará varias suertes de mecánica, combinación, destreza y sorpresa, entre las que tendrá lugar el pájaro fiel o jaula mágica, todas intermediadas con primorosos intentos en el forte-piano; y para finalizar la función se demostrará una horrorosa tempestad, en medio de la cual se verá la población de Torrevieja, la qua a impulsos del terremoto, que se hará con la mayor perfección que sea posible, se arruinarán todos los edificios, y quedará en el estado mas lastimoso á la vista da los espectadores que tengan la bondad de concurrir para contribuir a tan piadoso objeto.

12 mayo 1829. Continuan los donativos de la Gaceta anterior [Cantidades entregadas en la tesoreria general de Cruzada para socorros de las familias arruinadas por los terremotos del 21 de Marzo y siguientes]: D. Juan González Mantilla, director del establecimiento de fantasmagoría de la calle del Caballero de Gracia, por producto de la función extraordinaria que dió el domingo 26 de Abril.............. 122 rs. vn. (Gaceta de Madrid, 12 mayo 1829, pág. 237).

Diario de avisos de Madrid. 12/6/1829, página 3. Un profesor de miniatura retratará a los sugetos que gusten con propiedad y equidad al pastel, a la aguada y al oleo: hace armas de nobleza, Concepciones y otros santos por este estilo, y estremos como de miniatura para colocar en el bordado de cañamazo y felpilla: tiene cristales de fantasmagoría y de distintos novimientos, graba en cristal dorado y en cobre toda clase de adornos, da lecciones de dibujo y otras artes conexas. Vive en calle de Toledo, núm. 2, cuarto tercero, frente a la portería de S. Isidro.

19 noviembre 1829 Licencia concedida a Juan Gonzalez Mantilla, "para que en su casa, Calle del Caballero de Gracia nº. 34, pueda exercer su industria, haciendo varios juegos de manos de física recreativa, con esclusion de la fantasmagoría y demas en que hayan de quedarse a obscuras los espectadores, con la precisa condicion de que se han de colocar con separacion los hombres de las mugeres, asistiendo a las funciones que dé un alguacil a su costa para que cuide de que se observe el orden devido..." (Varey 1972, 253-254).

Diario de avisos de Madrid. 29/11/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 29 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, ha dispuesto la primera funcion por el orden siguiente: varias suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar el retratista invisible o adivina corazones, sin que por ello deje de ejecutar sus habilidades el hermoso payasito: en seguida el automata impalpables madama Corsini bailará la gabota en un trasparente que representa un gran salón: y se dara fin a la funcion con nuevos y hermosos cuadros de brillante pedreria en la rueda fosfórica. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecer la aprobación del respetable publico de esta heroica capital.

Diario de avisos de Madrid. 20/12/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 20 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, en celebridad del regocijo que ha causado en todos los españoles el enlace de nuestro amado Soberano con la Serma. Sra. Doma Maria Cristina, nuestra deseada y amada Reina, ha dispuesto la función siguiente: primorosas y sorprendentes suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la nueva suerte de la columna singular ó el naipe animados, concluyendo la primera escena el hermoso payasito. En seguida el automata impalpable del famoso indio Caupolican en un trasparente que representa un salón, bailara al estilo de su pais: y se dara fin a la funcion con la divertida escena del hidropico. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital.

Diario de avisos de Madrid. 25/12/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 25 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, ha dispuesto la función siguiente: diferentes suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la nube mágica, haciendo ver los efectos de la electricidad por medio del mecanismo, sin usar el fuego eléctrico, concluyendo la primera escena el hermoso payasito. En seguida el automata impalpable Mr. Pris bailará el baile ingles en la maroma tirante: y se dara fin a la funcion con primorosos cuadros de brillante pedrería en la rueda fosfórica, entre las que tendrán lugar los que representan las hermosas fuentes del Prado de esta heroica capital. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Precios 5 rs., 4, 3, y 2. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 26/12/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 26 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, ha dispuesto la función siguiente: diferentes suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la nube mágica, haciendo ver los efectos de la electricidad por medio del mecanismo, sin usar el fuego eléctrico, concluyendo la primera escena el hermoso payasito. En seguida el automata impalpable Mr. Pris bailará el baile ingles en la maroma tirante: y se dara fin a la funcion con primorosos cuadros de brillante pedrería en la rueda fosfórica, entre las que tendrán lugar los que representan las hermosas fuentes del Prado de esta heroica capital. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Precios 5 rs., 4, 3, y 2. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 27/12/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy domingo 27 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, ha dispuesto la función siguiente: diferentes suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la nube mágica, haciendo ver los efectos de la electricidad por medio del mecanismo, sin usar el fuego eléctrico, concluyendo la primera escena el hermoso payasito. En seguida el automata impalpable Mr. Pris bailará el baile ingles en la maroma tirante: y se dara fin a la funcion con primorosos cuadros de brillante pedrería en la rueda fosfórica, entre las que tendrán lugar los que representan las hermosas fuentes del Prado de esta heroica capital. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Precios 5 rs., 4, 3, y 2. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 28/12/1829, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy domingo 28 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, ha dispuesto la función siguiente: diferentes suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la nube mágica, haciendo ver los efectos de la electricidad por medio del mecanismo, sin usar el fuego eléctrico, concluyendo la primera escena el hermoso payasito. En seguida el automata impalpable Mr. Pris bailará el baile ingles en la maroma tirante: y se dara fin a la funcion con primorosos cuadros de brillante pedrería en la rueda fosfórica, entre las que tendrán lugar los que representan las hermosas fuentes del Prado de esta heroica capital. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Precios 5 rs., 4, 3, y 2. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 1/1/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy uno del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, para corresponder en la manera que le es posible a los singulares favores que le dispensa el respetable publico de esta capital, ha dispuesto la función siguiente: abrirá la escena con dibertidas y escogidas suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la columna del asombro, sin que por esto deje de executar sus habilidades el payasito, con lo que concluirá la primera escena. En seguida presentara unos cuadros de brillante pedrería en la rueda fosfórica, y se terminara la funcion con la divertida escena muda del descuartizado. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Precios a 2, 3, 4 y 5. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 3/1/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 3 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, para corresponder en la manera que le es posible a los singulares favores que le dispensa el respetable publico de esta capital, ha dispuesto la función siguiente: abrirá la escena con dibertidas y escogidas suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la columna del asombro, sin que por esto deje de executar sus habilidades el payasito, con lo que concluirá la primera escena. En seguida presentara unos cuadros de brillante pedrería en la rueda fosfórica, y se terminara la funcion con la divertida escena muda del descuartizado. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Precios a 2, 3, 4 y 5 rs.. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 6/1/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 6 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, para corresponder en la manera que le es posible a los singulares favores que le dispensa el respetable publico de esta capital, ha dispuesto la función siguiente: abrirá la escena con dibertidas y escogidas suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la columna del asombro, sin que por esto deje de executar sus habilidades el payasito, con lo que concluirá la primera escena. En seguida presentara unos cuadros de brillante pedrería en la rueda fosfórica, y se terminara la funcion con la divertida escena muda del descuartizado. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Precios a 2, 3, 4 y 5 rs.. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 10/1/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 10 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla, para corresponder en la manera que le es posible a los singulares favores que le dispensa el respetable publico de esta capital, ha dispuesto la función siguiente: abrirá la escena con dibertidas y escogidas suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la columna del asombro, sin que por esto deje de executar sus habilidades el payasito, con lo que concluirá la primera escena. En seguida presentara unos cuadros de brillante pedrería en la rueda fosfórica, y se terminara la funcion con la divertida escena muda del descuartizado. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Precios a 2, 3, 4 y 5 rs.. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 23/1/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 23 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto una nueva funcion variada en un todo por el orden siguiente: varias suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la gallina invisible y la suerte de bala para la cual sacará media docena de balas de plomo, de las que cualquiera espectador tomara una, la señalará, meterá en la pistola, y disparándole la detendrá con la bara sin recibir lesion alguna: enseguida los autómatas madama Corsini y Mr. Pris bailaran la una la gabota, y el otro el baile ingles; y se dara fin a la funcion con el baile de las brujas, las que se multiplicaran hasta el infinito. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Precios a 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 24/1/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 24 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto una nueva funcion variada en un todo por el orden siguiente: varias suertes de destreza, mecánicas, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la gallina invisible y la suerte de bala ara la cual sacará media docena de balas de plomo, de las que cualquiera espectador tomara una, la señalará, meterá en la pistola, y disparándole la detendrá con la bara sin recibir lesión alguna: enseguida los autómatas madama Corsini y Mr. Pris bailaran la una la gabota, y el otro el baile ingles; y se dara fin a la funcion con el baile de las brujas, las que se multiplicaran hasta el infinito. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Precios a 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 31/1/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 31 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto la funcion siguiente: abrirá la escena con sorprendentes suertes de física, mecánica, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la hermosa casa de madama Baker y el señor Ibrain, el mayor judio que ha tenido la Persia, sin que por eso deje de hacer sus habilidades el hermoso payasito; en seguida se hará el baile de las brujas, y se dara fin a la funcion con la rueda fosfórica, en la que se presentaran diferentes cuadros de brillante pedrería. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 2/2/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto la funcion siguiente: abrirá la escena con sorprendentes suertes de física, mecánica, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la hermosa casa de madama Baker y el señor Ibrain, el mayor judio que ha tenido la Persia, sin que por eso deje de hacer sus habilidades el hermoso payasito; en seguida se hará el baile de las brujas, y se dara fin a la funcion con la rueda fosfórica, en la que se presentaran diferentes cuadros de brillante pedrería. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 7/2/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 7 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto la funcion siguiente: abrirá la escena con sorprendentes suertes de física, mecánica, combinación y sorpresa, entre las que tendrá lugar la hermosa casa de madama Baker y el señor Ibrain, el mayor judio que ha tenido la Persia, sin que por eso deje de hacer sus habilidades el hermoso payasito; en seguida se hará el baile de las brujas, y se dara fin a la funcion con la rueda fosfórica, en la que se presentaran diferentes cuadros de brillante pedrería. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 9/2/1830, página 3.

Un profesor de miniatura retratará á los sugetos que gusten con toda equidad y propiedad, mostrando obras para que juzguen del parecido y conclusión con que se les puede servir: hace cristales de fantasmagoría y linterna mágica naturales y de movimiento, como así misino armas de nobleza, adornos y toda clase de dibujos en cristal dorado ó fino: también hará retratos al pastel, al óleo y á la aguada, da lecciones de dibujo en su estudio y particulares e ilumina toda clase de estampas. Si alguna corporación necesitase maestro para poner estudio en cualquier villa, este lo admitirá si se le hace una propuesta razonable para poder subsistir. Darán razón en el despacho de libros que fue de Bailo, Carrera de S. Gerónimo, inmediato á la lotería.

Diario de avisos de Madrid. 14/2/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 14 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto la funcion siguiente: apareceran las velas de la mesa apagadas y en el momento que las toque con el talisman quedaran encendidas, hará el juego de los cubiletes, el baul magico, la columna admirable, inventada por el mismo, la carta quemada y vuelta a su ser, la copa de Ganimedes, el peregil de la tia Nicolasa, y concluirá la primera escena el hermoso payasito; en seguida hará la pantomima del hidrópico; despues de la cual el automata impalpable madama Corsini bailara la gabota, y se dara fin a la función con una divertida pantomima nueva en sombras impalpables, cuya funcion espera tendrá igual acogida en el presente carnaval que todas las anteriores. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante. Precios 2, 3, 4 y 5 rs.

Diario de avisos de Madrid. 21/2/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 21 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto la funcion siguiente: apareceran las velas de la mesa apagadas y en el momento que las toque con el talisman quedaran encendidas, hará el juego de los cubiletes, el baul magico, la columna admirable, inventada por el mismo, la carta quemada y vuelta a su ser, la copa de Ganimedes, el peregil de la tia Nicolasa, y concluirá la primera escena el hermoso payasito; en seguida hará la pantomima del hidrópico; despues de la cual el automata impalpable madama Corsini bailara la gabota, y se dara fin a la función con una divertida pantomima nueva en sombras impalpables, cuya funcion espera tendrá igual acogida en el presente carnaval que todas las anteriores. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante. Precios 2, 3, 4 y 5 rs.

Diario de avisos de Madrid. 22/2/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 22 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto la funcion siguiente: apareceran las velas de la mesa apagadas y en el momento que las toque con el talisman quedaran encendidas, hará el juego de los cubiletes, el baul magico, la columna admirable, inventada por el mismo, la carta quemada y vuelta a su ser, la copa de Ganimedes, el peregil de la tia Nicolasa, y concluirá la primera escena el hermoso payasito; en seguida hará la pantomima del hidrópico; despues de la cual el automata impalpable madama Corsini bailara la gabota, y se dara fin a la función con una divertida pantomima nueva en sombras impalpables, cuya funcion espera tendrá igual acogida en el presente carnaval que todas las anteriores. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante. Precios 2, 3, 4 y 5 rs.

Diario de avisos de Madrid. 23/2/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 23 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fentasmagórico español Mantilla ha dispuesto la funcion siguiente: apareceran las velas de la mesa apagadas y en el momento que las toque con el talisman quedaran encendidas, hará el juego de los cubiletes, el baul magico, la columna admirable, inventada por el mismo, la carta quemada y vuelta a su ser, la copa de Ganimedes, el peregil de la tia Nicolasa, y concluirá la primera escena el hermoso payasito; en seguida hará la pantomima del hidrópico; despues de la cual el automata impalpable madama Corsini bailara la gabota, y se dara fin a la función con una divertida pantomima nueva en sombras impalpables, cuya funcion espera tendrá igual acogida en el presente carnaval que todas las anteriores. Toda la funcion será intermediada con varios intentos y raros caprichos en un nuevo y primoroso en un nuevo y primoroso piano de ultima moda, todo lo cual espera merecerá la aprobación del respetable publico de esta heroica capital. Los billetes se despacharan en dicho teatro por la mañana desde las once hasta la una, y por la tarde desde las tres en adelante. Precios 2, 3, 4 y 5 rs.

http://hemerotecadigital.bne.es/results.vm?o=&w=Mantilla&f=text&a=us&p=Cádiz&p=Madrid&d=creation&d=1816&d=01&d=21&d=1850&d=12&d=31&t=%2Bcreation&l=500&l=600&l=700&s=360&lang=es

31 marzo 1830. Convenio de Juan González Mantilla de "contribuir para los teatros con la cantidad de 22 reales vellon por cada dia de los en que manifieste al publico los juegos de física y demas ..." (Varey 1972, 254).

Diario de avisos de Madrid. 14/7/1830, página 3. Un profesor de miniatura retratará á los sugetos que gusten con toda propiedad, mostrando obras para que vean el parecido y conclusión con que se les puede servir: los hace al pastel, al óleo, al aguada, de colorido, de dibujo de cuerpo entero y en cristal dorado ó plateado, todo género de dibujos y adornos por un estilo poco común, y en cobre al aguafuerte toda clase de obras grabadas, é iluminando estampas: tiene porción de cristales de fantasmagoría, y los hace de movimiento: da lecciones de dibujo en su estudio y fuera, y enseña otras artes, todo con equidad. Dicho profesor vive en la calle de Toledo, núm. 2, cuarto tercero, frente á la portería de S. Isidro.

Diario de avisos de Madrid. 7/10/1830, página 3. Un profesor de miniatura retratará á los sugetos que gusten con toda propiedad, mostrando obras para que vean el parecido y conclusión con que se les puede servir; los hace al pastel, al óleo, al aguada, de colorido, de dibujo de cuerpo entero y en cristal dorado ó plateado, todo género de dibujos y adornos por un estilo poco común, y en cobre al aguafuerte toda clase de obras grabadas, é iluminando estampas y al oleo por detras que parecen pintadas: tiene porción de cristales de fantasmagoría, y los hace de movimiento: da lecciones de dibujo en su estudio y fuera, y enseña otras artes, todo con equidad. Dicho profesor vive en la calle de Toledo, núm. 2, cuarto tercero, frente á la portería de S. Isidro.

19 octubre de 1830. Memorial de Juan González Mantilla, "profesor de física recreativa y fantasmagoría, dueño del teatro de la Calle Caballero de Gracia..." pidiendo se le renovasen las licencias concedidas en 27 de diciembre de 1825 y en 3 de enero de 1828 para que "egecutase las funciones de su profesion y segun habia verificado desde el año 1806, que desde esta epoca ha continuado todos los años dando dichas funciones..." Concedido el 25 octubre. (Varey 1972, 254).

28 octubre 1830. Memorial de Mantilla, pidiendo permiso de ejecutar las funciones de fantasmagoría. (Varey 1972, 254).

30 noviembre 1830. Memorial de Mantilla, pidiendo otra vez permiso de ejecutar las funciones de fantasmagoría. (Varey 1972, 254).

Diario de avisos de Madrid. 5/12/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor ( que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 5 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto la función siguiente: sorprendentes suertes de mecánica, combinación y destreza, entre las que tendrá lugar el arca infernal, haciendo el hermoso payasito sus habilidades. El autómata impalpable de Mr. Pris bailará el baile ingles en la maroma tirante, y se dará fin á la función con la rueda fosfórica, en la que presentará hermosos cuadros de brillante pedrería y las fuentes del Prado de esta capital; cuya función espera merecerá la aceptación del público, que tanto le ha favorecido con su asistencia—Precios 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 8/12/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor ( que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 8 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto la función siguiente: sorprendentes suertes de mecánica, combinación y destreza, entre las que tendrá lugar el arca infernal, haciendo el hermoso payasito sus habilidades. El autómata impalpable de Mr. Pris bailará el baile ingles en la maroma tirante, y se dará fin á la función con la rueda fosfórica, en la que presentará hermosos cuadros de brillante pedrería y las fuentes del Prado de esta capital; cuya función espera merecerá la aceptación del público, que tanto le ha favorecido con su asistencia—Precios 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 26/12/1830, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 26 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto diferentes suertes de mecánica, combinación y destreza, entre las que tendrá lugar la columna del asombro, finalizando la primera parte el hermoso payasito. Madama Corsini, autómata impalpable bailará la gabota en un magnifico salón representado por transparente, y se dará fin con la escena muda el descuartizado. Toda la funcion será intermediada con raros caprichos de musica en un piano de ultima moda: lo que espera merecera la aprobación del ilustrado publico, que tanto le favorece.—Precios 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 1/1/1831, página 4. Con permiso del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) en el teatro del Caballero de Gracia hoy 1.° de enero á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, agradecido á este heroico pueblo que tanto le favorece, ha dispuesto una función enteramente variada de las anteriores. A las diferentes suertes de mecánica, física, combinación y destreza, seguirá el juego de los cubiletes y gallina invisible; concluyendo la primera parte el hermoso payasito. En la segunda parte ejecutará la divertida escena del hidrópico, y la rueda fosfórica presentará distintos cuadros de pedrería, entre los que tendrá lugar la hermosa fuente de Diana. Toda la función será intermediada con raros caprichos de música en un hermoso piano; y espera merecerá la aprobación de los concurrentes. Precios 4, 3, 4 y 5 rs.— Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 2/1/1831, página 4.

13 enero 1831. Memorial de Juan González Mantilla, pidiendo permiso de ejecutar las funciones de fantasmagoría, "que tantos años hace ha verificado en esta capital". (Varey 1972, 256).

17 febrero 1831, Memorial de Juan González Mantilla exponiendo que "para poder tal vez desempeñarse de los muchos gastos que se le han ocasionado y poco producto que le han rendido las funciones de física recreativa que ha ejecutado este año, necesitaba que la piedad de V. M. le concediese licencia para que pueda executar la misma clase de funciones en esta Cuaresma, por que no se oponen a la buena moral y costumbres religiosas". Ofrece "dar para la Real Inclusa 20 reales cada dia de funcion, ademas del producto integro de una de las que execute". (Varey 1972, 256).

26 febrero 1831. Informe de Calomarde al Corregidor de Madrid: "El Rey se ha dignado a Juan Gonzalez Mantilla, vecino de esta Corte, la licencia que ha solicitado para continuar en esta Cuaresma las funciones de física recreativa..." (Varey 1972, 256).

29 marzo 1831. Memorial de Mantilla, pidiendo permiso para representar con su "maquina". Concedido el 2 de abril. (Varey 1972, 256).

Diario de Avisos de Madrid. 16/6/1831, página 2-3. Limosnas estregadas para socorro de la Real Inclusa de esta corte y colegio reunido de la Paz ... el fantasmagórico D. Juan Mantilla por cinco dias de función que ejecutó en dicha cuaresma a 20 reales cada una 100, y no entregó nada por el día de beneficio à favor de la misma por no haber alcanzado el producto a cubrir los gastos. Madrid 30 de abril de 1831.

Diario de avisos de Madrid. 16/9/1831, página 3. Un profesor de miniatura retratará á los sugetos que gusten con toda propiedad, mostrando obras para que vean el parecido y conclusión con que se les puede servir: los hace de miniatura, á la aguada, al pastel y de lapiz; hace toda clase de adornos y graba en cobre al agua fuerte y en cristal dorado ó plateado armas y toda clase de dibujos, avivándolos con los mas bonitos coloridos; da lecciones de dibujo y otras artes conexas en su casa calle de Toledo, núm. 2, cuarto tercero, frente á la portería de S. Isidro, y fuera. Tiene cristales de fantasmagoría, y los hace de movimiento.

Diario de avisos de Madrid. 24/11/1831, página 5. Un profesor de miniatura retratará á los sugetos que gusten valerse de él con toda equidad propiedad, mostrando obras para que juzguen el parecido y conclusión con que se les puede servir: se harán de miniatura, al oleo, á la aguada y al pastel; se dora al cristal y hace en él toda clase de dibujos; tiene porción de cristales de fantasmagoría, y entre ellos los lances de Pata de Cabra, y los hace de todas clases y movimientos; da lecciones de dibujo y otras artes conexas en su casa calle de Toledo, núm. 2, cuarto tercero, frente á la portería de S. Isidro, y fuera ilumina toda clase de estampas.

Diario de avisos de Madrid 6 enero 1832. Con permiso del Rey nuestro Señor, que Dios guarde, en el teatro del Caballero de Gracia hoy 6 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto ejecutar una nueva función de primorosas suertes de mecánica combinación y destreza entre las cuales tendrá lugar el baúl mágico el que contendrá dentro de sí una señorita que sacará de sus ahogos al profeso.r Madama Corsini automata impalpable bailará la gabota en un magnífico salón al transparente y se dará fin a la función con la divertida escena muda del Hidrópico; esperando que el todo de la funcion merecerá el agrado del ilustrado publico. Precios 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana de once á una y por la tarde desde las tres en adelante.

26 enero 1832. Memorial de Juan Gonzalez Mantilla, pidiendo permiso para "trabajar en la Cuaresma en su gavinete de física, sito en la Calle del Caballero de Gracia", bajo los mismos términos que el año pasado. Concedido el 8 de febrero, "contribuyendo a la Inclusa con 20 reales vellon por cada funcion..." (Varey 1972, 261).

Diario de avisos de Madrid. 1/2/1832, página 3. Un profesor de miniatura retratará á las personas que gusten con toda propiedad y equidad, hace todo genero de dibujos y adornos en lapiz y cristal dorado y plateado, y armas del blason por un estilo nada comun, cristales para pianos, cabeceras de cama y otros muebles, y cristales para linterna mágica y fantasmaforía; hay muchos hechos de la Pata de Cabra y otros varios: se dan lecciones de dibujo dentro y fuera de casa, y se enseñará en cualquier colegio ó casa de educación. Dicho profesor vive en la calle de Toledo frente a la portería de S. Isidro, núm. 2, cuarto tercero.

21 octubre de 1832. Memorial de Mantilla, diciendo "que por Real orden de 3 de enero del 1828 se le concedió permiso para executar en su teatro de la Calle del Caballero de Gracia las ilusiones de fantasmagoría, unidas a los juegos de física y convinacion. Desde aquella epoca de la concesion no ha ejecutado la fantasmagoría, por prevenirse de algunos instrumentos de que carecia..." Pide otra vez permiso de hacer estas funciones. (Varey 1972, 261).

24 octubre 1832. Carta de José de Cafranga al Corregidor de Madrid, notificandole que la Reina ha concedido permiso "a don Juan Gonzalez Mantilla, profesor de física recreativa, para que pueda ejecutar en el teatro de la Calle del caballero de Gracia las ilusiones de fantasmagoría unidas a los juegos de física y convinacion, segun lo ha ejecutado en el Corte hace muchos años..." (Varey 1872, 261-262).

Diario de Madrid 2 diciembre 1832. Con permiso de los Reyes nuestros Señores, que Dios guarde, en el teatro del Caballero de Gracia hoy 2 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, agradecido á los repetidos favores que le ha dispensado este respetable público, y deseando corresponder cuanto le es posible con la variedad de sus funciones, ejecutará la que tuvo el honor de hacer á presencia de SS. MM. el día 20 de noviembre último, la que se distribuirá por el orden siguiente: 1.ª parte : Suertes sorprendentes de mecánica, combinación y destreza. 2ª. Las ilusiones de fantasmagoría, en las que se presentarán espectros, fantasmas, retratos de hombres célebres, y la cabeza del gigante Goliat. 3.ª Se dará fin con la rueda fosfórica, presentando hermosos y vistosos cuadros de brillante pedreria. Precios: 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 8/12/1832, página 4. Con permiso de los Reyes nuestros Señores, que Dios guarde, en el teatro del Caballero de Gracia hoy 8 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, agradecido á los repetidos favores que le ha dispensado este respetable público, y deseando corresponder cuanto le es posible con la variedad de sus funciones, ejecutará la que tuvo el honor de hacer á presencia de SS. MM. el día 20 de noviembre último, la que se distribuirá por el orden siguiente: 1.ª parte : Suertes sorprendentes de mecánica, combinación y destreza. 2ª. Las ilusiones de fantasmagoría, en las que se presentarán espectros, fantasmas, retratos de hombres célebres, y la cabeza del gigante Goliat. 3.ª Se dará fin con la rueda fosfórica, presentando hermosos y vistosos cuadros de brillante pedreria. Precios: 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 16/12/1832, página 4. Con permito de los Reyes nuestros Señores, que Dios guarde, en el teatro del Caballero de Gracia hoy 16 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, no perdonando medio alguno para complacer á este heroico pueblo, de quien tan repetidas pruebas ha recibido de aprecio, ha dispuesto variar en un todo la función de ese día, principiando con las ilusiones de fantasmagoría, en la que presentará espectros, fantasmas, retratos de hombres célebres y los tristes restos de Filandro. Y para que el público disfrute de la variedad, habiendo llegado á esta corte la joven española acreditada por su habilidad y destreza en los dificiles ejercicios de equilibrios en el alambre y juegos de la costa de Malabar, tendrá el honor por primera vez de ejecutar en este teatro equilibrios en el alambre flojo, ejecutando admirables y preciosos juegos propios de aquel país, y finalizando con el gran balancé, bailando al mismo tiempo la cachucha. Precios: 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 23/12/1832, página 4.

Con permiso de los Reyes nuestros Señores, que Dios guarde, en al teatro del Caballero de Gracia hoy 23 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, no perdonando medio alguno para complacer á este heroico pueblo, de quien tan repetidas pruebas ha recibido de aprecio, ha dispuesto variar en un todo la función de ese dia, principiando con las ilusiones de fantasmagoría, en la que presentará espectros, fantasmas, retratos de hombres célebres y los tristes restos de Filandro. Y para que el público disfrute de la variedad, habiendo llegado á esta corte la joven española acreditada por su habilidad y destreza en los dificiles ejercicios de equilibrios en el alambre y juegos de la costa de Malabar, tendrá el honor por primera vez de ejecutar en este teatro equilibrios en el alambre flojo, ejecutando admirables y preciosos juegos propios de aquel pais, y finalizando con el gran balancé, bailando al mismo tiempo la cachucha. Precios: 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde tas tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 30/12/1832, página 4. Con permiso de los Reyes nuestros Señores, que Dios guarde, en el teatro del Caballero de Gracia hoy 30 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mancilla, agradecido á esta respetable público, ejecutará la función siguiente: primera parte: juegos de destreza, mecánica, recreación y sorpresa, en los que ocupará su lugar el hermoso payasito. 2.ª Nuevas ilusiones de fantasmagoría. 3.ª La joven española, acreditada por sus equilibrios en el alambre flojo, reconocida á los aplausos que ha merecido, se propone ejecutar el ejercicio de fuego vestida de soldado, y concluido este se desnudará del uniforme en el mismo alambre, y quedando en el traje propio continuara con diferentes juegos, y al de la capa á lo andaluz, con lo que terminará, esperando agradar á tan respetable público. Precios: 2, 3 , 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y par la tarde desde las tres en adelante.

1833. Los que no tienen conocimiento alguno de la teoría de esta diversión están firmemente persuadidos que los espectros revolotean alrededor de la sala y van a precipitarse sobre ellos. La mayor parte de los espectadores no pueden prescindir de cierto temor, cuando los ven aparentemente correr hacia ellos. Las vistas espantosas comparecen al principio como un leve punto, mas ellas toman gradual y rápidamente un gran aumento, y esto es lo que da la apariencia de precipitarse hacia los espectadores. La fantasmagoría, sin embargo, no es más que una modificación de la linterna mágica (García y Castañer, J. E., La magia blanca descubierta, o bien sea arte adivinatoria, con varias demostraciones de física y matemáticas. Valencia: Imprenta de Cabrerizo, 1833. 1833: 165-166).

Diario de avisos de Madrid, 2 febrero 1833. Con permito de los Reyes nuestros Sañores, que Dios guarde, na el teatro dal Caballero de Gracia hoy 2 del actual á las cuatro de la tarde y seis de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla ha diipoesto la funclon siguiente: 1ª. parte: Primorosas y sorprendentes suertes de mecánica, combinación y destreza. 2ª. Ilusiones diferettes de fantasmagoría entre las que aparecerá la cabeza de Medusa. 3ª. La joven española hará diferentes equilibrios en el alambre fijo, jugará los platos y ejecutará la difícil suerte de sentarse en la silla puesta sobre dos pies en el alambre. Y agradecida á los repetidos aplausos con que 1a honra este respetable público bailará la cachucha en el escenario, esperando merecer la indulgencia da los espectadores. Precios 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid, 17 febrero 1833. Con permiso de los Reyes nuestros Señores que Dios guarde, en el teatro del Caballero da Gracia hoy 17 del actual á las cuatro de la tarde y seis de la noche, el primer fantasmagórico español Mantilla ha dispuesto una función extraordinaria en la que despues de ejecutar varias suertes de mecánica, combinación y sorpresa hará nuevas ilusiones de fantasmagoría presentando retratos de hombree célebres y la joven española en el alambre flojo balanceándole ejecutará los difíciles equilibrios y juegos de Malabar. Si estos ofrecen bastante dificultad en hacerlos sobra el alambre son mucho mayores cuando balanceándose debe hacerlos con igual limpieza, cosa que hasta el dia no se ha visto en esta corea y por lo mismo espera de la benignidad del respetable publico que tanto la favorece se digna prestarla su indulgencia si no acierta á agradarle como lo desea. Precios 2, 3, 4 y 5 reales. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una y por la tarde desde las tres en adelacte.

27 febrero 1833 Mantilla solicita permiso AHN Consejos 1140

Diario de avisos de Madrid. 3/4/1833, página 2. Un profesor de miniatura retratará á los sugetos que gusten con propiedad y equidad, mostrando obras de personas conocidas para que vean el parecido y conclusión con que se le puede servir: los hace de miniatura, al aguada, al pastel, de dibujo, al óleo, restaurado ó componiendo los cuadros, limpiándolos y barnizándolos de modo que tomen todo su brio los coloridos, y queden como nuevos. Graba al agua fuerte toda clase de láminas, y las abre para cañamazo y cristal dorado ó plateado toda clase de adornos. Enseña á rehacer la letra, y á tomar la forma que cada uno quiera en un mes por un método sencillo y fácil que todos comprenden. Da lecciones de dibujo fuera y en su estudio, que le tiene establecido en la calle de Toledo frente a la portería de S. Isidro, núm. 2, cuarto 3.º: tiene cristales de fantasmagoría y linterna.

Diario de avisos de Madrid. 15/12/1833, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 15 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche ejecutará una variada función, compuesta de juegos de destreza, mecánica, recreación y sorpresa, ilusiones de fantasmagoría, y concluirá con el gracioso baile de brujas, que se multiplicaran hasta lo infinito. Precios: 2, 3 , 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 22/12/1833, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 22 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche ejecutará una variada función, compuesta de juegos de destreza, mecánica, recreación y sorpresa, ilusiones de fantasmagoría, y concluirá con el gracioso baile de brujas, que se multiplicaran hasta lo infinito. Precios: 2, 3 , 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 29/12/1833, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 29 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche ejecutará una variada función, compuesta da juegos de destreza, mecánica, recreación y sorpresa, ilusiones de fantasmagoría, en la que aparecerá una nueva metamorfosis, que espera sea del agrado del público inteligente, y concluirá con la rueda fosfórica, en la que se presentarán hermosos cuadros de brillante pedrería. Precios: 2, 3 , 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 1/1/1834, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 1.º del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche ejecutará una variada función, compuesta da juegos de destreza, mecánica, recreación y sorpresa, ilusiones de fantasmagoría, en la que aparecerá una nueva metamorfosis, que espera sea del agrado del público inteligente, y concluirá con la rueda fosfórica, en la que se presentarán hermosos cuadros de brillante pedrería. Precios: 2, 3 , 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 5/1/1834, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 5 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche ejecutará una variada función, compuesta da juegos de destreza, mecánica, recreación y sorpresa, ilusiones de fantasmagoría, en la que aparecerá una nueva metamorfosis, que espera sea del agrado del público inteligente, y concluirá con la rueda fosfórica, en la que se presentarán hermosos cuadros de brillante pedrería. Precios: 2, 3 , 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 6/1/1834, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 6 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche ejecutará una variada función, compuesta da juegos de destreza, mecánica, recreación y sorpresa, ilusiones de fantasmagoría, en la que aparecerá una nueva metamorfosis, que espera sea del agrado del público inteligente, y concluirá con la rueda fosfórica, en la que se presentarán hermosos cuadros de brillante pedrería. Precios: 2, 3 , 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de Avisos de Madrid, 12 enero 1834. Con permiso de la Reina nuestra Señora, doña Isabel II y en su real nombre la Reina gobernadora que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro de la calle del Caballero de gracia, hoy 12 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche, ha dispuesto una variada función de juegos de física recreativa, mecánica, destreza y combinacion. Nuevas ilusiones de fantasmagoría en las que se representarán los tristes restos de Filandre, seguirá la divertida escena muda de las sombras impalpables de Rinconete y Cortadillo y se dará fin con el baile inglés de la maroma tirante por el autómata Mr. Prist. Espera será del agrado del público ilustralo que la favorece para lo que no omite diligencia ni gasto alguno. Precios 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 19/1/1834, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 19 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche ejecutará una variada función, compuesta da juegos de destreza, mecánica, recreación y sorpresa, ilusiones de fantasmagoría, en las que se representarán los tristes restos de Filandro. Seguirá la divertida escena muda de sombras impalpables de Rinconete y Cortadillo, y se dará fin con el baile inglés en la maroma tirante por el autómata Mr. Prist. Espera será del agrado del público ilustrado que le favorece, para lo que no omite diligencia ni gasto alguno. Precios: 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 26/1/1834, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 26 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche ejecutará una variada función, compuesta da juegos de destreza, mecánica, recreación y sorpresa, ilusiones de fantasmagoría, en las que se representarán los tristes restos de Filandro. Seguirá la divertida escena muda de sombras impalpables de Rinconete y Cortadillo, y se dará fin con el baile inglés en la maroma tirante por el autómata Mr. Prist. Espera será del agrado del público ilustrado que le favorece, para lo que no omite diligencia ni gasto alguno. Precios: 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 9/2/1834, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 9 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche y los dos restantes días del presente carnaval ha dispuesto una variada función de juegos de física recreativa, fantasmagoría y rueda fosfórica da que espera será del agrado del público ilustrado que tanto le favorece. Precios: 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 23/2/1834, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 13 á las cuatro y media de la tarde y seis y media de la noche ha dispuesto una nueva variada función de juegos de física recreativa, mecánica, destreza, combinación, nuevas ilusiones de fantasmagoría en la que se representan espectros, fantasmas, esqueletos, retratos de hombres célebres y la cabeza del gigante Goliat haciendo las últimas gesticulaciones de la agonía. Se dará fin con la rueda fosfórica, en la que se presentarán hermosos y vistosos cuadros de brillante pedrería. Espera será del agrado del público ilustrado que tanto le favorece. Precios: 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 9/3/1834, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 9 á las cuatro y media de la tarde y seis y media de la noche, agradecido a los singulares favores que le dispensa el ilustrado público de esta heroica capital ha dispuesto una nueva función de juegos de física recreativa, mecánica y sorpresa, nuevas ilusiones de fantasmagoría con la tumba de Creux: enseguida se hará el nuevo baile de los esqueletos, y se dará fin con la gabota, que la bailará el autómata madama Corsini, y espera tendrá igual suerte que las anteriores. Precios: 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 30/3/1834, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla en su teatro calle del Caballero de Gracia hoy 30 á las cuatro y media de la tarde y seis y media de la noche, agradecido a los singulares favores que le dispensa el ilustrado público de esta heroica capital, ha dispuesto una nueva función de juegos de física recreativa, mecánica y sorpresa, nuevas ilusiones de fantasmagoría con la tumba de Creux: enseguida se hará el nuevo baile de los esqueletos, y se dará fin con la gabota, que la bailará el autómata madama Corsini, y espera tendrá igual suerte que las anteriores. Precios: 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid, 1 octubre 1834. Correspondiendo los vecinos del barrio de S. Basilio la invitación que les hizo la diputacion del mismo, la han entregado para el socorro y curación de los pobres enfermos acometidos del cólera, los donativos siguientes [...] D. Juan Mantilla 100 por una vez.

Diario de avisos de Madrid 15 noviembre 1834. Teatro de la calle del Cavallero de Gracia. Con real permiso el primer fantasmagórico español Mantilla hoy á las cuatro de la tarde y seis de la noche; agradecido á los singulares favores que le ha dispensado el ilustrado público de esta heroica capital tendrá el honor de empezar sus funciones los los juegos de física recreativa, mecánica, combinación y sorpresa; seguirán las ilusiones de fantasmagoría y se concluirá con la rueda fosfórica, presentando hermosos cuadros de brillante pedrería, cuya función espera merecerá el agrado de los concurrentes. Precios 5, 4, 3 y 2 reales. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 16/11/1834, página 4. Teatro de la calle del Caballero de Gracia. Con real permiso: el primer fantasmagórico español Mantilla hoy á las cuatro de la tarde y seis de la noche, agradecido á los singulares favores que le ha dispensado el ilustrado público de esta heroica capital, tendrá el honor de empezar sus funciones con los juegos de física recreativa, mecánica, combinación y sorpresa: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, y se concluirá con la rueda fosfórica, presentando hermosos cuadros de brillante pedrería, cuya función espera merecerá el grado de los concurrentes. Precios 5 , 4, 3 y 2 reales. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tardé desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 23/11/1834, página 8. Teatro de la calle del Caballero de Gracia. Con real permiso: el primer fantasmagórico español Matilla hoy á las cuatro de la tarde y seis de la noche, agradecido á los singulares favores que le ha dispensado el ilustrado público de esta heroica capital, tendrá el honor de empezar sus funciones con los juegos de física recreativa, mecánica, combinación y sorpresa: seguirán las ilusiones de fantasmagoría, y se concluirá con la rueda fosfórica, presentando hermosos cuadros de brillante pedrería, cuya función espera merecerá el agrado de los concurrentes. Precios: 2, 3 , 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 7/12/1834, página 4. Teatro de la calle del Caballero de Gracia. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla, deseando complacer al respetable público de esta capital que tanto le favorece, ha dispuesto para hoy 7 y mañana 8 á las cuatro de la tarde y seis de la noche variar sus funciones en términos de hacerlas agradables, no perdonando medio para manifestar su gratitud. La función de este día la dividirá en tres partes, que serán: primera parte: juegos de física recreativa y la columna del asombro. Segunda parte: ilusiones de fantasmagoría, que empezarán con la noche lúgubre. Tercera parte: el baile ingles por el autómata monsieur Pris en la maroma tirante, y se dará fin con la escena muda de Rinconete y Cortadillo, ó el descuartizado , cuya función espera merecerá la aceptación del público. Precios: 2, 3, 4 y 5 reates. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid 14/12/1834 página 4 Teatro de la calle del Caballero de Gracia. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla, deseando complacer al respetable público de esta capital que tanto le favorece, ha dispuesto para hoy 14 á las cuatro de la tarde y seis de la noche variar sus funciones en términos de hacerlas agradables, no perdonando medio para manifestar su gratitud.

La función de este día la dividirá en tres partes, que serán: primera parte: juegos de física recreativa y la columna del asombro. Segunda parte: ilusiones de fantasmagoría, que empezarán con la noche lúgubre. Tercera parle: el baile ingles por el autómata monsieur Pris en la maroma tirante y se dará fin con la escena muda de Rinconete y Cortadillo, ó el Descuartizado, cuya función espera merecerá la aceptación del público. Precios: 2, 3, 4 y 5 reales. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once a la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 28/12/1834, página 4. Teatro de la calle del Caballero de Gracia. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla, deseando complacer al respetable público de esta capital que tanto le favorece, ha dispuesto para hoy 28 á las cuatro de la tarde y seis de la noche ha dispuesto una variada y divertida función de juegos de física recreativa, mecánica, combinación y sorpresa, nuevas ilusiones de fantasmagorías, en las que aparecerán espectros, retratos de hombres célebres y una tempestad, la que desaparecerá por una apacible nube, la cual se convertirá en el retrato de la inmortal Reina gobernadora, y este en una hermosa rosa, lo que se irá conviniendo en el retrato de nuestra inocente e idolatrada Reina doña Isabel II, dando fin á la función con la rueda fosfórica, en la que presentará primorosos cuadros de brillante pedrería, cuya función espera merecerá la aprobación del ilustrado público de esta heroica capital. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once a la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

La Revista española 29/12/1834, página 2. Los teatros, la fantasmagoría de Mantilla, los Portales de santa Cruz, todo estuvo lleno de gente; y toda aquella gente cenaba.

Diario de avisos de Madrid. 23/1/1835, página 4. Teatro de la calle del Caballero de Gracia. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla, para hoy 23 á las cuatro de la tarde y seis de la noche ha dispuesto una variada y divertida función de juegos de física recreativa, mecánica, combinación y sorpresa, siguiendo nuevas ilusiones de fantasmagorías, en las que aparecerán retratos de hombres célebres, espectros, fantasmas desapareciendo por una tempestad, y esta por una nube se convertirá en el retrato de la inmortal Reina gobernadora, y este en una hermosa rosa, de la que saldrá el retrato de nuestra inocente y adorada Reina doña Isabel II. Esta escena, que ha merecido la aprobación del respetable público que le honra, la repite en este día por el entusiasmo que la concurrencia ha manifestado. Concluirá la función con la escena muda del Hidrópico, cuya función espera merecerá la aprobación del ilustrado público de esta heroica capital. Precios: 2, 3, 4, y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once a la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 25/1/1835, página 4. Teatro de la calle del Caballero de Gracia. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla, para hoy 25 á las cuatro de la tarde y seis de la noche para corresponder en lo posible y dar una prueba al respetable público que le honra con su asistencia de la gratitud de que de halla animado variará toda la función de este día tanto en las suertes de física y mecánica, como en las de fantasmagoría: en esta presentará el retrato de nuestra inocente Reina doña Isabel II. El payasito hará sus gracias, y se concluirá con el baile de las brujas, que se multiplicaran hasta lo infinito; cuya función espera merecerá la aprobación del público. Precios: 2, 3, 4, y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once a la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

La Revista Española 22/2/1835, página 4. TEATRO

FANTASMASGORÍA DEL CABALLERO DE GRACIA.

EL primer fantasmagórico español Mantilla mañana 23 á las 4 de la tarde y 6 de la noche ha dispuesto variar la función de este día en las suertes de física, mecánica , y de fantasmagoría: en esto presentará el retrato de nuestra inocente Reina Doña Isabel II; payasito hará sus gracias, y se concluirá con el baile de las brujas, que se multiplicarán hasta infinito. Precios: 5, 4, 3 y 2 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once a la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 3/3/1835, página 4. El primer fantasmagórico español ha dispuesto para este carnaval á las cuatro y seis de la tarde una variada y escogida función de juegos y fantasmagoría, que espera merecerá el agrado del público.

La Revista española 25/3/1835, página 6. TEATRO FANTASMAGÓRICO. A las cuatro y media de la tarde y seis y media de noche. Juegos de física recreativa, mecánica y sorpresa, nuevas ilusiones de fantasmagoría con la tumba de Creux: baile de los esqueletos. La gabota, que bailará el autómata madama Corsini

La Revista española 22/11/1835, página 4. El domingo 2J del corriente, á las cuatro de la tarde y a las 6 de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, tendrá el honor de presentar al público de esta capital una variada función de juegos de física y mecánica ; y la ilusión de fantasmagoría en la que aparecerá por un nuevo método la cabeza del gigante Goliat, que hará cuantas gesticulaciones puede hacer un viviente, concluyendo la función con la rueda fosfórica en la que presentirá cuadros de brillante pedrería.

Diario de avisos de Madrid. 6/12/1835, página 4. Hoy 29 del corriente, á las cuatro de la tarde y a las 6 de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, tendrá el honor de presentar al público de esta capital una variada función de juegos de física y mecánica; nuevas ilusiones de fantasmagoría en la que aparecerán retratos de hombres célebres, fantasmas, espectros, y por un nuevo método la cabeza del gigante Goliat, que hará cuantas gesticulaciones puede hacer un viviente, concluyendo la función con la rueda fosfórica en la que presentirá cuadros de brillante pedrería. Precios: 5, 4, 3 y 2 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once a la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

La Revista Española 8/12/1835, página 4. TEATRO FANTASMAGÓRICO DEL CABALLERO DE GRACIA Mañana 9 a las cuatro de la tarde y seis de la noche el señor Mantilla, agradecido i los favores que le dispensa, ha dispuesto una función de juegos de física, mecánica, combinación y nuevas ilusiones de fantasmagoría, en la que aparecerán retratos de hombres célebres, fantasmas, espectros, y el de Isabel II. y la cabeza del gigante Goliat por un estilo nuevo, la que hará cuantas gesticulaciones puede hacer un viviente; y le concluirá con la rueda fosfórica, en la que se presentarán hermosos cuadros de brillante pedrería, y entre ellos las fuentes del Prado. Precios 6, 4, 3 y 2 reales. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once a la una, y por la tarda desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 13/12/1835, página 4. Hoy 13 del corriente a las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, tendrá el honor de presentar al publico de esta capital una variada función de juegos de física, mecánica, combinación y sorpresa, nuevas ilusiones de fantasmagoría, en la que aparecerán retratos de hombres célebres, fantasmas, espectros, y por un nuevo método la cabeza del gigante Goliat que hará cuantas gesticulaciones puede hacer un viviente; y le concluirá con la rueda fosfórica, en la que se presentarán hermosos cuadros de brillante pedrería, y entre ellos las fuentes del Prado. Precios 2, 3, 4 y 5 reales. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once a la una, y por la tarda desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 20/12/1835, página 4. Hoy 20 del corriente a las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, para corresponder á los singulares favores que le dispensa este heroico pueblo ha dispuesto para boy nuevas suertes de física recreativa, mecánica, combinación y sorpresa, en las que hará el famoso payasito sus graciosas habilidades. Seguirán las ilusiones de fantasmagoría, que empezarán por una tempestad, y desaparecerán las furias por el influjo del sol, que se transformará en el retrato de la madre de los españoles, la incomparable Cristina, y su augusta Hija nuestra inocente y adorada Reina doña Isabel 11: después se presentará la laguna Estijia, y Aqueronte, que hará varios viajes con su barca conduciendo á los causantes de los males que nos aflijen en el día todos los buenos españoles (máquina nueva que ha tenido que vencer no pocas dificultades para presentarla al público). Y se dará fin con la divertida escena muda de Rinconete y Cortadillo. Todo lo que espera merecerá la aceptación del público. Precios 2 , 3 , 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

El Eco del Comercio. 25/12/1835, página 4. Con permiso de la Reina nuestra Señora doña Isabel II, y en su real nombre la Reina gobernadora, que Dios guarde, el primer fantasmagórico español Mantilla, en su teatro calle del Caballero de Gracia , hoy a las 4 de la tarde y 6 de la noche, para corresponder á los singulares favores que le dispensa este heroico pueblo ha dispuesto para este día nuevas suertes de física recreativa, mecánica, combinación y sorpresa, en las que hará el famoso payasito sus graciosas habilidades. Seguirán las ilusiones de fantasmagoría, que empezarán por una tempestad, y desaparecerán las furias por el influjo del sol, que se transformará en el retrato de la madre de los españoles, la incomparable Cristina, y su augusta Hija nuestra inocente y adorada Reina doña Isabel 11: después se presentará la laguna Estijia, y Aqueronte, que hará varios viajes con su barca conduciendo á los causantes de los males que nos aflijen en el día todos los buenos españoles (máquina nueva que ha tenido que vencer no pocas dificultades para presentarla al público). Y se dará fin con la divertida escena muda de Rinconete y Cortadillo. Todo lo que espera merecerá la aceptación del público. Precios 5 , 4 , 3 y 2 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 26/12/1835, página 4. Hoy 26 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, para corresponder á los singulares favores que le dispensa el heroico pueblo ha dispuesto para hoy nuevas suertes de física recreativa, mecánica, combinación y sorpresa, en las que hará el famoso payasito sus graciosas habilidades. Seguirán las ilusiones de fantasmagoría, que empezarán por una tempestad, y desaparecerán las furias por el influjo del sol, que se transformará en el retrato de la madre de los españoles, la incomparable Cristina, y su augusta Hija nuestra, inocente y adorada Reina doña Isabel II: después se presentará la laguna Estijia, y Aqueronte, que hará varios viajes con su barca conduciendo á los causantes de los males que nos aflijen en el día a todos los buenos españoles (máquina nueva que ha tenido que vencer no pocas dificultades para presentarla al público). Y se dará fin con la divertida escena muda de Rinconete y Cortadillo. Todo lo que espera merecerá la aceptación del público. Precios 2, 3, 4 y 5' rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por, la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 27/12/1835, página 4. Hoy 27 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, para corresponder á los singulares favores que le dispensa el heroico pueblo ha dispuesto para hoy nuevas suertes de física recreativa, mecánica, combinación y sorpresa, en las que hará el famoso payasito sus graciosas habilidades. Seguirán las ilusiones de fantasmagoría, que empezarán por una tempestad, y desaparecerán las furias por el influjo del sol, que se transformará en el retrato de la madre de los españoles, la incomparable Cristina, y su augusta Hija nuestra, inocente y adorada Reina doña Isabel II: después se presentará la laguna Estijia, y Aqueronte, que hará varios viajes con su barca conduciendo á los causantes de los males que nos aflijen en el día a todos los buenos españoles (máquina nueva que ha tenido que vencer no pocas dificultades para presentarla al público). Y se dará fin con la divertida escena muda de Rinconete y Cortadillo. Todo lo que espera merecerá la aceptación del público. Precios 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por, la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 1/1/1836, página 4. Hoy 1 de enero á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, para corresponder á los singulares favores que le dispensa el heroico pueblo ha dispuesto para hoy nuevas suertes de física recreativa, mecánica, combinación y sorpresa, en las que hará el famoso payasito sus graciosas habilidades. Seguirán las ilusiones de fantasmagoría, que empezarán por una tempestad, y desaparecerán las furias por el influjo del sol, que se transformará en el retrato de la madre de los españoles, la incomparable Cristina, y su augusta Hija nuestra, inocente y adorada Reina doña Isabel II: después se presentará la laguna Estijia, y Aqueronte, que hará varios viajes con su barca conduciendo á los causantes de los males que nos aflijen en el día a todos los buenos españoles (máquina nueva que ha tenido que vencer no pocas dificultades para presentarla al público). Y se dará fin con la divertida escena muda de Rinconete y Cortadillo. Todo lo que espera merecerá la aceptación del público. Precios 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por, la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 3/1/1836, página 4. Hoy 3 de enero á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, para corresponder á los singulares favores que le dispensa el heroico pueblo ha dispuesto para hoy nuevas suertes de física recreativa, mecánica, combinación y sorpresa, en las que hará el famoso payasito sus graciosas habilidades. Seguirán las ilusiones de fantasmagoría, que empezarán por una tempestad, y desaparecerán las furias por el influjo del sol, que se transformará en el retrato de la madre de los españoles, la incomparable Cristina, y su augusta Hija nuestra, inocente y adorada Reina doña Isabel II: después se presentará la laguna Estijia, y Aqueronte, que hará varios viajes con su barca conduciendo á los causantes de los males que nos aflijen en el día a todos los buenos españoles (máquina nueva que ha tenido que vencer no pocas dificultades para presentarla al público). Y se dará fin con la divertida escena muda de Rinconete y Cortadillo. Todo lo que espera merecerá la aceptación del público. Precios 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por, la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid. 6/1/1836, página 4. Hoy 6 del corriente á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, para corresponder á los singulares favores que le dispensa este heroico pueblo, ha variado toda la función de este día en los juegos, fantasmagoría y fin de fiesta, y lo ha distribuido en estos términos; 1.° Los juegos de física recreativa, entre ellos la suerte de matar á un vivo, y resucitar a un muerto, 2.° Ilusiones de fantasmagoría, en la que hará una noche lúgubre, o los restos de Fílandro. Y se dará fin con el baile de las brujas, las que se multiplicarán hasta lo infinito. Precios 2, 3, 4 y 5 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante. Nota. Sin embargo de haber variado la función, se hará la escena de la barca de Aqueronte.

Diario de avisos de Madrid. 10/1/1836, página 4. Hoy 10 del corriente a las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, para corresponder á los singulares favores que le dispensa este heroico pueblo, ha variado toda la función de este día en los juegos, fantasmagoría y fin de fiesta, y lo ha distribuido en esto» términos: 1.º Los juegos de física recreativa, entre ello la suerte de matar á un vivo, y resucitar a un muerto. 2.ª Ilusiones de fantasmagoría, en la que hará una noche lúgubre, ó los restos de Filandro, Y se dará fin con el baile de las brujas, las que se multiplicarán hasta lo infinito. Precios a, 2, 3 y 4 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once á la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

Diario de avisos de Madrid, 7 febrero 1836. Hoy 7 á las cuatro de la tarde y seis de la noche el primer fantasmagórico español Mantilla, ha dispuesto una nueva función variando todas las suertes de fisica recreativa, entre las qúe hará la primorosa columna del asombro. Seguirán las ilusiones de fantasmagorias en las que laldrán los perros del tio Alegría y la vieja que se dice engañó á S. Antón con los dátiles. El autómata Mr. Pris bailará el baile ingles en la maroma tirante, y se dará fin con la rueda fosfórica, en la que se presentarán hermosos cuadros de brillante pedreria, y entre ellos la fuente de los baños de Diana del jardiu del real sitio de S. Ildefonto. Lo que espera mrecerá el agrado del público ilustrado que tanto le favorece. Precios, 5 , 4 , 3 y 2 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro por la mañana desde las once a la una, y por la tarde desde las tres en adelante.

La Revista Española, 20 marzo 1836. TEATRO PINTORESCO DEL CABALLERO DE CRACIA- Hoy domingo 20 a las cuatro y meJia de la tarde y seis y media de la noche habrá una función estraorJinaria que empezará con vistosas suertes de mecánica, combinación y sorpresa; seguirán las ilusiones de fantasmagoría, concluyendo con la terrible lucha de Canene y Bragas de Gamuza, armados de espada y daga, y se dará fin á la función con el famoso baile de los esqueletos.

"La fantasmagoría", Semanario Pintoresco Español, 41 (8 enero 1837) 12-14. LA FANTASMAGORÍA. Supongamos por un momento que hubiera habido un hombre que dijese, no á Carlo Magno que quedaba atónito a la vista de un reloj de campana que fue el primero que llegó á Europa , ni tampoco á Francisco I que asistía con las demás de la corte al suplicio de los brujos, a quienes se quemaba; sino á Luis XIV , al gran monarca, en cuyo reinado Vivian un Racine, un Bossuet y un Pascal; supongamos que un hombre le dijese:

«Señor: Antes de tres siglos un carruage sin caballos ni otro animal de tiro y movido por el vapor del agua caliente, recorrerá́ en tres horas la distancia de veinte leguas (1).

«Este mismo vapor, haciendo el oficio de vela, impelerá rápidamente en los mares máquinas, para cuyo movimiento no han sido suficientes hasta ahora todas las fuerzas humanas, y dicho vapor reemplazará al vigor de los caballos y á los brazos é industria del hombre (2).

«Un hombre se elevará por el aire ayudado de un globo de tafetán inflado por un cuerpo invisible c impalpable (3).

“Este mismo cuerpo invisible e impalpable alumbrará todas las calles de vuestra capital, los monumentos públicos, las salas de espectáculos y hasta los mas modestos almacenes (4).

“Además de los bajeles sin vela de que he hablado á V. M. habrá́ otros que, semejantes al Leviatán de la escritura, nadarán bajo las olas y encerraráu hombres y otros seres en vida» (5).

Si tal hombre hubiese añadido en su narración algunas otras maravillas que han producido las ciencias y la mecánica, y que la costumbre nos hace mirarlas ya con tanta indiferencia, se hubieran burlado de él como de un loco que iba á moler con cuentos mas absurdos é inverosímiles que los contenidos en las Mil y una noches.

Y si el hombre que suponemos hubiese proseguido diciendo : «Yo os llevaré á una antigua iglesia arruinada, y bajo de sus bóvedas envueltas en siniestra obscuridad, os presentaré espectros que se os acerquen con los brazos abiertos, los ojos ardientes, y que se desvanecerán cuando queráis asirlos.”

Sin duda ninguna que le hubieran espelido ignominiosamente, ó tal vez encerrado en la Bastilla como á un blasfemo que ultrajaba á la religión.

Pues sin embargo todos hemos presenciado un espectáculo como este sin admirarnos, ni pensar en acusar de brujería á Mr. Comte que operaba tales prodigios, ni á Mr. Robertson inventor de ellos.

La Fantasmagoría, ofreciéndonos sus espectros y fantasmas, no como apariciones sobrenaturales ni debidas á un pacto diabólico ú otra especie de sortilegio, sino como un entretenimiento de física esperimental producido por medio de ciertos efectos de la luz sometidos á las leyes de la óptica, no puede menos de haber contribuido muchísimo á la destrucción de las creencias supersticiosas.

Todos saben en el día los efectos de la Fantasmagoría, pero pocos las operaciones exactas de ella, que bien examinadas no son otra cosa que las de una linterna mágica perfeccionada. Esplicaremos pues primero, no lo que es una linterna mágica, sino como se producen sus efectos.

En una caja cuadrada se coloca una lámpara de Argan (6) en el foco de un espejo cóncavo que refleja la luz sobre un lente redondo, grueso en medio y que va adelgazando hacia sus bordes.

(1) Los caminos de hierro.

(2) Las máquinas de vapor.

(3) Los globos aerostáticos.

(4) El alumbrado de gas.

(5) Los buques sub-marinos.

(6) Argan fue el inventor de esta lámpara de mecha circular con doble corriente de aire, llamadas comunmente quinqués.

Este cristal reconcentra los rayos luminosos sobre una imagen transparente, grotesca ó seria, que representa espectros ú otro cualquier objeto.

La pintura de esta suerte iluminada la recibe otro lente de corto foco (1), que la aumenta y reproduce sobre un lienzo ó pared á cierta distancia del cual se coloca la linterna. Este segundo lente debe ser movible, porque para que la imagen que se pinta en el lienzo ó pared salga limpia, es necesario una proporción constante entre la distancia del objeto al lente, y de la de este al lienzo ó pared.

El objeto puesto un poco mas lejos que el foco, debe acercarse á el á proporción que el lienzo ó pared esté mas lejos, y vice-versa.

Para dar á esto espectáculo todo su brillo se debe escojer una sala enteramente oscura. La caja de la lámpara está exactamente cerrada y colocados los espectadores frente á la pared ó lienzo, no ven otra luz que la de la imagen y el óbalo que la contiene.

La Fantasmagoría, cuya operación ha excitado por mucho tiempo la curiosidad de los físicos y cuyos efectos parecen tan extraordinarios es una modificación de la linterna mágica. En ambos instrumentos se iluminan y aumentan los objetos de igual modo, y solo hay la diferencia de que en la Fantasmagoría la linterna puesta sobre unas ruedillas se aproxima ó aleja del lienzo, y como los rayos luminosos se cruzan al salir del lente, resulta que la imagen crece ó se disminuye en razón de la

mayor ó menor distancia en que está la linterna. Para que la imagen conserve toda su limpieza es preciso, como llevamos dicho, que el lente se acerque o aparte de aquel objeto, y que dicho movimiento sea relativo é inverso al de aquel por el cual el instrumento se aproxima o se retira del lienzo ó pared. Esto se consigue graduando el tubo que contiene el lente por medio de una muesca movida por una rueda dentada y un manubrio. Sobre el eje de la rueda hay un tamborcillo cuyo diámetro calculado proporcionalmente, recoje los dos cabos de la cuerda. Esta pasando por dos poleas fijas a las extremidades de las muescas sobre las que gira la linterna conduce a esta. Este mecanismo sencillo proporciona los movimientos sin ruido y con exactitud.

Para dar el prestigio conveniente á las apariciones fantasmagóricas, conviene que los espectadores estén en la mayor obscuridad, y no puedan echar de ver el mecanismo, Para esto se recibe la imagen en una cortina blanca, de percal fino, bien estirada y dada con un barniz de almidón y goma arábiga: y entonces tiene una transparencia suficiente para que pueda verse la imagen por en medio y muy distantemente. El espectador no conoce la distancia absoluta, porque no distingue objeto alguno intermediario; y esto hace que no pueda desprenderse de una ilusión completa.

No se presenta al principio sino una imagen muy pequeña que aparece en medio de la oscuridad como un punto luminoso. Desarrollándose después poco á poco parece que se acerca corriendo, y aun que se precipita contra los espectadores. Este fenómeno de la visión es en verdad notable, porque ni el conocimiento mismo de las leyes de la óptica y del mecanismo del aparato bastan a desvanecer la ilusión.

Mr. Robertson, que fue el inventor de este espectáculo le dio todos los pormenores capaces de hacerle mas imponente. Un salón colgado enteramente de negro, y en cuyas paredes estaban pintadas fantasmas y otros objetos lúgubres predisponían al espectador al recogimiento. Repentinamente desaparecía la poca luz que había por medio de faroles hechos esprofeso, y la aparición de los espectros acompañada de los rotundos de los truenos y estallidos de los rayos, y de sonidos quejosos de la armónica, infundía un estraordinario terror. Una modificación hecha en el aparato fantasmagórico permite presentar a los espectadores la imagen reflejada de los objetos opacos, como de un retrato, una estátua y aun una persona viva. Para esto basta subtituir al lente dos cristales acromáticos (2) muy tersos. La luz queda así en disposición de iluminar fuertemente al objeto por delante, y su imagen se pinta como la de los vidrios trasparentes sobre la tela barnizada.

(1) Llamase foco de un lente el punto de el en que se cruzan los rayos luminosos que atraviesan un cristal de esta especie. No hay quien ignore que dirigiéndose a un pedazo de madera ó yesca los rayos del sol recibidos en un cristal convexo, se encienden prontamente. El sitio pues en que el punto luminoso está mas reconcentrado y ardiente es el que se llama foco del lente.

(2) Al mirar por medio de un lente común se ven los objetos rodeados de una aureola de colores, lo que perjudica a la limpieza de la visión. Se ha conseguido hacer que desaparezca dicha aureola combinando cristales de diferentes composiciones, y estos cristales son los que se llaman acromáticos, esto es sin color.

El megáscopo, otro instrumento de óptica inventado por Charles, sirve para dar la imagen aumentada ó disminuida de un grabado ó cuadro, y aun puede conseguirse la imagen de una persona con el aparato siguiente:

Casi á diez y ocho pies del punto que debe recibir la imagen, hay un tabique en el que se coloca una caja de unas diez pulgadas, pintada en la parte interior de negro. El tabique tiene una abertura de seis pulgadas que corresponde al diafragma B. En C hay un cristal lenticular de ocho pies en el foco, y en D un espejo. La imagen de la persona colocada detrás del tabique en E y fuertemente iluminada se produce recta en la pared, y de esta manera pueden ejecutarse las mas variadas y asombrosas escenas. Los movimientos naturales de las apariciones sorprenden y se hacen incomprensibles. Estas esperiencias se combinan de mil modos; por ejemplo se reciben en la pared ó lienzo dos imágenes, una fija y otra movible: y así es como Roberston (sic) hacia parecerse en el fondo de un claustro debilmente iluminado, á la monja ensangrentada con una linterna en una mano y un puñal en la otra. Se adelantaba lentamente por la prolongada galería, y de tal modo parecía que se acercaba á los espectadores, que sucedió amenudo levantarse algunos para dejarla pasar.

Hay otra especie de ilusión que completa la de la fantasmagoría. Como las imágenes de esta se presentan siempre de un mismo lado, para llamar un poco la atención hacen los físicos que circulen por la sala en los intervalos de oscuridad cabezas de tela fina transparente, iluminadas interiormente con un farolillo que tiene un aparato pequeño con el cual puede descubrirse y ocultarse la luz rápidamente, y con ella la vista del objeto que la lleva consigo. Nada mas á proposito para asombras que estas apariciones por el lado por donde menos se esperaban.

Diario de Madrid 19 marzo 1837. El primer fantasmagórico espanol Mantilla en el teatro calle de la Sartén, hoy 19 a las 4 de la tarde y seis y media de la noche, agradecida a los favores con que le honra este ilustrado público, dará una fancion de nuevos juegos de combinacian y sorpresa y de física recreativa. Seguirán las ilusiones de fantasmagoría, en las que una vieja parecida á la que engañó á S. Antón hará su principal papel; y seguirá la escena muda del Hidrópico, dándo se fin con el baile inglés en la maroma tirante por el Autómata Mr. Pris. Si consigue agradar al público tendrá una doble satisfaccion, por manifestarle su gratitud, para lo que no perdona gasto ni fatiga. Precios 4, 3 y 2 rs.: galerías 3 rs. Los billetes se despacharán en dicho teatro á las horas acostambradas.

Diario de Madrid 26 febrero 1838. Se anuncia en "San Millán. Nuevo teatro de fantasmagoría, sombras, juegos de manos, etc."

Diario de Madrid, 19 enero 1839. El que tenga algunas figuras de movimiento para fantasmagoría o linterna mágica y quiera venderlas, en la tienda de hierro de la calle de Atocha número 7 las compraran siendo arregladas.

Gaceta de Madrid 16/07/1852, página 4. Circo de Paul. Hoy no hay función. El domingo próximo 18 la habrá, presentando por primera vez escenas divertidas por efecto de la fantasmagoría, así como también los sorprendentes fenómenos y experimentos electro-químicos.

_________________________

Bibliografía

Ansola González, Txomin, 2001:88-92).

Bird, Wendy, "Optical Entertainments in Madrid in the time of Goya", New Magic Lantern Journal, 2 (2002) 19-22.

Bird, Wendy, "Robertson in Madrid", New Magic Lantern Journal, IX, 4 (2003) 63.

Bret, Patrice, "Un bateleur de la science : le «machiniste-physicien» François "Bienvenu et la diffusion de Franklin et Lavoisier", Annales historiques de la Révolution française, 338 (2004) 95-127 http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ahrf_0003-4436_2004_num_338_1_2740

Carrete Parrondo, Juan. "De dibujos, estampas y fantasmagorías en la vida de Goya. Apuntes para un seminario sobre Goya y su contexto", Goya y su contexto. Seminario Internacional celebrado en la Institución Fernando el Católico de Zaragoza. Zaragoza los días 27, 28 y 29 de octubre de 2011. Zaragoza, Institución Fernando El Católico - Diputación de Zaragoza, 2013, págs. 239-246.

Cobo Villaverde, José Luis. "Espectáculos precinematográficos. De las sombras chinescas a los panoramas," en Cines de Galicia, Cobo Villaverde, José Luis y Jesús Ángel Sánchez García (Eds.), Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2012, págs. 16-33.

Díaz Cuyas, José, "Notas sobre la fantasmagoría", Archivos de la Filmoteca, 39 (octubre 2001) 101-121 y traducción de Robertson.

Esteban, Francisco Javier, y Carmen López San Segundo, "La fantasmagoría como género audiovisual", En II Congreso Internacional AE-IC Málaga 2010. "Comunicación y desarrollo en la era digital", Málaga, 3, 4 y 5 de febrero de 2010, Málaga, 2010.

Fernández, Luis Miguel, Tecnología, espectáculo, literatura: dispositivos ópticos en las letras españolas de los siglos XVIII y XIX, Santiago de Compostela, Universidad, 2006.

Frutos Esteban, Francisco Javier y Carmen López San Segundo, "La vuelta al mundo de la linterna mágica en ochenta vistas", Fonseca, Journal of Communication, 1 (2010) 1-32). http://fjc.usal.es/index.php/sumario1/42-lavueltaalmundo

Frutos, Francisco Javier, "Historietas mágicas: Orígenes del relato gráfico y proyección de imágenes", Diálogos de la Comunicación. Revista Académica de la Federación Latinoamericana de Facultades de Comunicación Social, 78 (enero-julio 2009) 1-11.

Garófano Sánchez, Rafael, Los espectáculos visuales del siglo XIX : el pre-cine en Cádiz, Cádiz, Quorum, 2007.

Gunhing, Tom, "La fantasmagoría y la fábrica de ilusiones mágicas: hacia una óptica cultural del aparato cinematográfico", Archivos de la Filmoteca 50 (junio 2005) 13-27.

López Serrano, Fernando, Madrid, figuras y sombras de los teatros de títeres a los salones de cine, [Madrid] : Complutense, 1999.

Muller, Priscila, Goya's "black" paintings: Truth and reason in light and liberty, Nueva York, Hispanic Society of America, 1984

Un art d'espectres: màgia i esoterisme en el cinema dels primers temps. Actas del VII Seminari sobre los antecedentes y orígenes del cine coorganitzado por el Museo del Cine y la Universitat de Girona los días 15 y 16 d'abril de 2009. Girona, Fundació Museu del Cinema-Col·lecció Tomàs Mallol. Ajuntament de Girona, 2010.

Varey, John E., "Robertson's Phantasmagoria in Madrid, 1821", Theatre Note-book, 9 (1955) 85-120 y 11 (1957) 82-91.

Varey, J. E., Fuentes para la historia del teatro en España, Santander, Universidad Internacional Menéndez Pelayo, 1976.

Varey, John E., Cartelera de los títeres y otras diversiones populares de Madrid: 1758-1840. Estudios y documentos, Madrid, Tamesis 1995. Fuentes para la Historia del Teatro en España VIII).

Varey, John E., Los títeres y otras diversiones populares de Madrid, 1758-1840. Estudios y documentos. London: Támesis Books, [1972]. (Colección "Támesis" Serie C. Fuentes para la Historia del Teatro en España VII).

Fantasmagorie de Robertson http://www.artefake.com/FANTASMAGORIE-DE-ROBERTSON.html

Phastasmagoria http://en.wikipedia.org/wiki/Phantasmagoria

http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/111090/1/2010.%20La%20fantasmagor%C3%ADa%20como%20género%20audiovisual.pdf

http://issuu.com/fundacionbarrie/docs/primeras_pagnias_cines

Magic Lantern http://www.magiclantern.org.uk/history/history6.html

Museo del cine, Girona. http://www.youtube.com/watch?v=S9hVVLOHdTI

http://www.youtube.com/watch?v=VoI3bU-gDew

Quedan documentados algunos de los espacios públicos en que tuvieron lugar: Fonda del Ángel. Calle Fuencarral, 11. Calle de Santa Isabel, núm. 4, quarto principal, frente al pasadizo de San Juan de Dios. Calle de la Victoria. Calle de Bordadores. Calle del Caballero de Gracia, frente al Oratorio.

Los directores y productores de estas fantasmagorías nos son casi totalmente desconocidos: Bernardino de Rueda, discípulo del famoso Giuseppe Pineti (1750-1800); Juan González Mantilla (nació en 1765), profesor de física experimental y mecánica; José Coronado, "profesor de física experimental y ilusiones de fantasmagoría y rueda fosfórica, &", activo en 1823, según el informe del Alcalde del barrio, Coronado era "sujeto de provavilidad y vuena conducta, su estado casado, su edad 33 años, y persona de vuenas circunstancias..." (Varey 1972, 43-44, 233-234, 259, 268); Josefa Bañoblez y Antonio Suárez.