Chaman Norse

Même les plus puissants guerriers redoutent les devins des grandes tribus nordiques. On dit que ces sages sont de puissants prophètes qui peuvent prédire l'instant où un guerrier tombera au combat. Une chose qu'aucun combattant ne souhaite savoir.

Le Norse Shaman a été publié pour la première fois dans le Town Cryer #12 pour le Setting Lustrie et a été repris pour le Setting Border Town Burning (PDF VO disponible ICI). Le document disponible ci-dessous est la fusion de ces deux versions, identiques sur le fond mais avec quelques différences sur les tournures de phrase. Il a été traduit par Dreadaxe et Jarlaxe, et mis en page par Kangourax. Merci à eux.

warhammer-forum.com/hired-sword-norse-shaman


Recrutement : 45 Couronnes d’Or + 25 Couronnes de solde.

Disponibilité : Humains, Norses et Maraudeurs du Chaos.

PDF Chaman Norse VF [GLM]

V1.3Fr

Traduction : Dreadaxe, Jarlaxe

Yagun Oog, Reven Mage - Reaper Miniatures

Seer Norse Wizard - comixininos.com

Change Log

V1 [?] : Publication dans le Town Cryer #12 pour le Setting Lustrie.


V1.1 [?] : Reprise dans Border Town Burning.


V1Fr [?] : Traduction de Dreadaxe de la version Lustrie.


V1bisFr [2020-07-29] : Traduction de Jarlaxe de la version BTB.


V1.1Fr [2021-08-06] : Complément de traduction, correction et mise en page de Kangourax.


V1.2Fr [2021-08-06] : Fusion des deux versions.


V1.2aFr [2021-08-22] : Ajustements de mise en page.


V1.2bFr [2022-01-16] :

- Remplacement de l'illustration.

- Ajustement de la mise en page.


V1.2cFr [2022-10-06] :

- Corrections mineures.

- Ajout du grade d'officialité.


V1.2dFr [2022-10-23] : Remplacement de l'illustration. 


V1.3Fr [2022-11-25] :

- Remplacement du texte d'introduction BTB pour celui de la version TC#12, plus neutre.

- Application de la charte graphique classique.