nul_1819

D. 14id setula, yela: 2019

Pepübons maters anik se nüms gaseda: „Zi vol lölik” (redakan: ‚Lederer’) < yela: 1890.

D. 9id setula, yela: 2019

Pepübon kanit balid ela „Höl”: dil balid fredadramata godöfik fa el ‚Dante Alighieri’ (tradutod yela: 1889).

D. 2id setula, yela: 2019

Pepübon yeged dö Volapükan Rusänik: ‚Granshan’ (nüned di ‚docx’, nüned di ‚pdf’).

D. 30id gustula, yela: 2019

Pepübons yelod ela „Sirkülapenäd” (yel: 1994), koräkots pökas e pölas in el „Volapükabled” fa el Schleyer pepübölis.

D. 26id yulula, yela: 2019

Pepübons el „Fomülabuk lölöfik ko plägs stülik mödik pro primans, plagälans e tidans” (1888) fa el Piron, buk labü gramat, vödabuk, lautotem smalik pro lestiyans (1890), el „Glamat nomik” fa kadäm säslopik (zao yel: 1890), pämod dö Volapük pro Nedänapükans (1890), noms veütikün Volapüka pro Svedänapükans (1887), el „Buk spikedas siämaliegik. Tumat balid” fa el Schleyer, el „Buk spikedas siämaliegik in Volapük e Litaliyänapük” fa el Schleyer, konlet fa el Schleyer fraseodas Fransänapükik, konlet fa el Schleyer fraseodas Linglänapükik, konlet fraseodas rumonik ko leigätods Deutänapükik e Volapükiks fa el Schleyer, konlet fa el Schleyer fraseodas Litaliyänapükik, spikäd notidik ela Hermann Müller von Calw (1886), yelod: 1886 ela ‚Le Volapük’ (redakan: ‚Kerckhoffs’), yelod: 1887 ela ‚Le Volapük’ (redakan: ‚Kerckhoffs’).

D. 24id yulula, yela: 2019

Pepübons nunod dö kobikam valemik lulid Vpakluba Vürtänik (mayul ela 1887), statuds Volapükakluba in ‚Meidling’ (Lösterän; namapenäd), statuds Volapükakluba in ‚Leipzig’ (1887), statuds Volapükakluba in ‚Urach’ (1889), statuds Volapükakluba zänodik pro Stirän in ‚Graz’.

D. 16id yulula, yela: 2019

Pepübons namapenäd tidabuka lölöfik stenografa fa el Lenze (1886), el „Tefü säkäd nüduga kosädapüka bevünetik balik” fa el Zamponi (1904), statuds Vpakluba in ‚Leitmeritz’ (1891), Vpakaled pro yel: 1886 fa el Kniele (namapenäd).

D. 12id yulula, yela: 2019

Pepübons jelodapenäd gönü palet seimik Volapükanas fa el Gutensohn, spikäd dö mög valemapüka fa el Gustafsson (1902), leigod fa el Einstein pükasitas tel: Volapüka ed ela ‚Esperanto’ (1889), finasek sirkülapenäda Vpakluba valemik Stiränik in ‚Graz’, „Letiks spikäda notidik obik dö disin valemapüka: Volapük” fa el Schleyer (1885), kaleds Volapükik pro yels: 1895, 1896 <, yeged dö Volapük fa el Kerckhoffs, statuds ela ‚Concordia’: sogod bevünetik Volapükik konletanas spodakadas labü magods.

D. 8id yulula, yela: 2019

Pepübons leigod volapükasitas kil: ela ‚Pasilingua’, Volapüka, ela ‚La lingvo internacia’, el „Volapükatäv” (Deutänapüko, 1898), setrat se el „Nürnberger Presse” dö Vpakongred balid in ‚Friedrichshafen’, statuds diläda Nolüda-Deutänik Volapükafeda valemik (1885), mob fa el O. Parnes tefü nüdug valemapüka.

D. 7id yulula, yela: 2019

Pepübons tidodem lölöfik Volapüka pro Polänapükans fa el Kornmann (1888), tidods kil Volapüka pro tsyegans (1887), el „Flen obik: ‚Mond’ ” fa el Peerbolte, el „Vomaledom”: konäd Bömänik (1888), spikeds pepoedöl (tumat telid) fa el Schleyer (Deutänapüko).

D. 4id yulula, yela: 2019

Pepübons tidabuk stenografa Volapükik fa el Catharina Eck (1892), gramat brefik Volapüka pro Deutänapükans (stüla telid) fa el Schleyer (1896), „Natamilags tel in Macarän” fa el Gebaur Izor (1888), gramat brefik valemapüka: Volapük < pro Nedänapükans.

D. 2id yunula, yela: 2019

Pepübons tidodem Volapüka fa el Einecke (1897), tidabuk pro Deutänapükans fa el Vymazal (1887)

D. 13id mayula, yela: 2019

Pepübon doküm labü vödems leigätik kil: konot fa el Storm tiädü ‚Immensee’ sa tradutods ona ini Volapük rigik e Volapük perevidöl. Kanoy doniokopiedön nünedi di ‚docx’ e nünedi di ‚PDF’.

D. 10id mayula, yela: 2019

Pepübons: pämod pro konletans labü maters se el ‚Antiquitäten-Zeitung’ (‚Stuttgart’), yel: 1893, nüm: 43, el „Volapük fasilik”, sevabo geidamedöm plagik pro oktid (1887).

D. 9id mayula, yela: 2019Pepübons: pämod dö bukibükav (1889), mastavobots kil se pöpalids Kroasäna-Särbänik (1886), tidabuk fa el Einstein (1887), setrat se gased: ‚Nürnberger Presse’ (nüm: 334 < de d. 29id novula yela: 1884)

D. 5id mayula, yela: 2019

Pepübon el „Delabuk lienetana” fa el Gogol' (nüned di ‚docx’, nüned di ‚PDF’).

D. 28id prilula, yela: 2019

Pepübons:

1) Yelod: 1889 < ela ‚Le Volapük’ fa el Kerckhoffs

2) Konlet dokümas se ragiv Volapükakluba di ‚Graz’ (dil 1id, dil 2id, dil 3id, dil 4id, dil 5id, dil 6id, dil 7id)

D. 26id prilula, yela: 2019

Pepübon yeged tiädü „Dö poyümots: -il ed -ül” fa el Hermann Philipps (nüned di ‚docx’, nüned di ‚PDF’).

D. 23id prilula, yela: 2019

Pepübon yelod: 1888 < ela ‚Le Volapük’ fa el Kerckhoffs.

D. 22id prilula, yela: 2019

Pepübons maters se el „Zi vol lölik” (ü: „Da vol lölik”) yela: 1889.

D. 3id prilula, yela: 2019

Pepübons maters se el „Zi vol lölik” (ü: „Da vol lölik”) yela: 1892.

D. 17id mäzula, yela: 2019

Pepübons el „Lio ‚Jetje’ päkidof-li?” (koned in püks anik), tidodem Volapüka binü tidods kil (fa el Spielmann), statuds Volapükakluba di ‚Sankt-Peterburg’ (namapenäd), tidabuk Vpa pro Polänapükans fa el Trusz, tidodem labü tidods jöl fa el Zwillinger, el „Rosads natädik” (poedots).

D. 12id mäzula, yela: 2019

Pepübons plekabuk pro katulans (1888), gramat brefik pro Tsyinänans (1885), pämod dö lesed bevünetik Volapüka, pämod de el Iparraguirre ko mobs tefü votükam Vpa pötü Vpakongred valemik telid, yelabuk pediplomölanas fa el Kerckhoffs, zälapenäd fa el Kniele pötü degyel balid Vpa.

I pepübons gramat brefik in lestiy (1885), plägasets 100 Volapüka, parabs fa el Salomon, tidabuk fa el Runström pro Svedänapükans (pübayel: 1887), vödabuk brefik Volapüka, dabükot velid (1887), sa gramat brefik (1888), vobots bofik fa el Schleyer, tuvedöm ad gramat (dabükot kilid) fa el Schleyer, vödabuk Volapükik-Svedänapükik, vödabuk Svedänapükik-Volapükik, vödabuk lölöfik fa el Seppenhofer pro Litaliyänapükans (dabükot yela: 1887), vödabuk lölöfik fa el Seppenhofer pro Litaliyänapükans (dabükot yela: 1888).

I pepübons: gramat brefik pro Danänapükans (1885), gramat brefik pro Nedänapükans. Dabükot 2id (pübayel: 1885), gramat brefik pro Nedänapükans. Dabükot 3id (pübayel: 1892), gramat brefik pro hotentots (1885), gramat brefik pro Litaliyänapükans (1885), gramat brefik pro macarans (1885).

Nog pepübons tidabuk teorik ä plagik Vpa pro Nedänapükans (1892), buk poedotas fa el Koglgruber, el „Fiedafonäd” (koned), el „Kin binon-li kodan?” (vobots anik fa el Sienkiewicz).