Embedded Files
PREMIER JOUR
Jacques Prévert
Des draps blancs dans une armoire
Des draps rouges dans un lit
Un enfant dans sa mère
Sa mère dans les douleurs
Le père dans le couloir
Le couloir dans la maison
La maison dans la ville
La ville dans la nuit
La mort dans un cri
Et l'enfant dans la vie.
NGÀY ĐẦU ĐỜI
dịch: Nguyễn vạn An
Khăn trắng nằm trong tủ
Khăn đỏ nằm trên giường
Đứa con nằm trong mẹ
Mẹ nằm đau từng cơn
Người cha ngoài hành lang
Hành lang nằm trong nhà
Cái nhà nằm trong tỉnh
Và tỉnh nằm trong đêm
Cái chết trong một tiếng
Vào đời thêm bé em!
Page updated
Google Sites
Report abuse