Федор Тютчев

И чувства нет в твоих очах,

И правды нет в твоих речах,

И нет души в тебе.

Мужайся, сердце, до конца:

И нет в творении творца!

И смысла нет в мольбе!

‹1836›

וְרֶגֶשׁ אֵין בְּמַבָּטְךָ...

- וְאֵין אֱמֶת בְּמִלָּתְךָ

.וּבְךָ אֵין נְשָׁמָה

:חֲזַק, אֱמַץ, לִבִּי, וּרְאֵה

!גַּם הַבְּרִיאָה אֵין לָהּ בּוֹרֵא

!אֵין מִי תְּפִלָּה יִשְׁמַע