Dacă veți vizita vreodată Regatul Unit în noiembrie, s-ar putea să auziți despre o sărbătoare numită Noaptea lui Guy Fawkes, care este cunoscută și sub numele de Noaptea Focului dintr-un motiv foarte clar.

If you ever visit the United Kingdom in November, you might just hear about a holiday called Guy Fawkes Night, which is also known as Bonfire Night for a very clear reason.

Pe atunci, având în vedere că religia era o parte atât de integrantă a modului în care conducea un monarh, era o schimbare majoră să ca pe tron să fie ​​un rege sau o regină care să aibă aceleași convingeri religioase ca tine. La acea vreme, regele James I, un protestant, era la putere, ceea ce nu dădea bine cu supușii săi catolici. Așadar, câțiva dintre acești oameni catolici au conceput un complot perfid de a- detrona pe regele James I.

Back then, with religion being so integral to how a monarch ruled, it was life-changing to have a king or queen on the throne who held the same religious beliefs as you. At the time, King James I, a Protestant, was in power, which didn’t sit well with his Catholic subjects. So, a few of these Catholic folks conceived of a treacherous plot to dethrone King James I.

Fawkes, Catesby și restul conspiratorilor lor catolici sperau că înlăturarea regelui protestant va permite supușilor catolici să preia mai mult control asupra legilor și a altor chestiuni guvernamentale. Fawkes a instalat explozivii așa cum era planificat - dar cam atât de departe a ajuns complotul. Unul dintre conspiratori avea un prieten în Parlament și, nedorind să-l lase pe prieten să moară, această persoană i-a trimis prietenului său o scrisoare, prin care îl avertiza că probabil pe 5 noiembrie va fi o noapte bună pentru a rămâne acasă.

Fawkes, Catesby and the rest of their Catholic co-conspirators hoped that taking down the Protestant king would allow Catholic subjects to take more control over law-making and other government matters. Fawkes set up the explosives as planned — but that’s as far as the plot went. One of the conspirators had a friend in Parliament and, unwilling to let the friend die, this person sent his friend a letter, warning him that the fifth of November would probably be a good night to stay home.

În cele din urmă, Fawkes a cedat, oferind autorităților mai multe informații despre complotul eșuat, precum și numele mai multor dintre co-conspiratorii săi. În timp ce unii conspiratori fugiseră deja, cei rămași au încercat să organizeze o revoltă, care nu a funcționat însă. Cei care au supraviețuit tentativei anarhiste au fost arestați și condamnați la moarte ca trădători.

Ultimately, Fawkes broke down, providing the authorities with more information about the failed plot as well as the names of several of his co-conspirators. While some conspirators had already fled, those that remained attempted to stage an uprising, which did not go well. Those that survived the anarchist attempt were arrested and sentenced to a traitor's death.