În urmă cu mii de ani, trăia o fată numită Lili cu ochi mov-albăstrui de care nimeni nu mai văzuse până atunci. Ea cunoscuse un băiat cu care se iubea incredibil de mult; deși erau destul de tineri, cei doi voiau să se căsătorească. Din păcate, băiatul suferea de o boală incurabilă și zilele lui erau numărate. Din acest motiv cei doi încercau ca fiecare zi pe acest pământ să fie petrecută cu iubire, râsete și veselie. Într-o zi, din păcate, s-a întâmplat inevitabilul și fata a rămas singură. Plină de durere, frumoasa fată se ducea în fiecare zi la mormântul lui pentru a îi povesti cum a fost ziua ei. Ea vărsa lacrimi amare, de dor și singurătate. Și-a promis că niciodată nu va mai iubi atât de mult.

Thousands of years ago, there lived a girl named Lily, with purple-blue eyes, which no one had seen before. She had met a boy she loved incredibly; although they were quite young, the two wanted to get married. Unfortunately, the boy was suffering from an incurable disease and his days were coming to an end. For this reason, the two tried to spend every day on this earth with love, laughter and joy. One day, unfortunately, the inevitable happened and the girl was left alone. Full of pain, the beautiful girl went to his grave every day to tell him how her day had been. She shed bitter tears of longing and loneliness. She promised herself she would never love so deeply again.

Translated by

Team 10 - Rosetta - Dănilă Isabela & Mîțu Valeria