L’apprentissage d’Alilo. La plupart de l’histoire se déroule du point de vue d’Alilo. Notez les choses suivantes et ensuite comparez vos réponses avec celles d’un/e camarade de classes:
les choses qu’Alilo apprécie à Paris et pourquoi
les choses qui surprennent Alilo et pourquoi
les choses qu’Alilo n’aime pas et pourquoi
Mok et Alilo sont ambitieux, et tous deux font des projets pour l’avenir. Quels sont leurs buts? Qui est le plus réaliste? Qui va réussir, selon vous? D’abord, notez les buts de chaque personnage et ensuite les raisons (selon vous) pour lesquelles il va/ne va pas réaliser ses rêves. Ensuite, comparez vos réponses à celles des autres étudiants.
les buts de Mok (Mokrane)
les buts d’Alilo
Alilo (gauche) et Mok (droit).
1) La nostalgie ou le rejet? Presque tous les personnages principaux sont des immigrés. À partir de la grille ci-dessous, explorez le rapport de chacun des personnages avec son héritage culturel: la langue, les coutumes traditionnelles, la religion (juive, musulmane), la musique, etc. Ajoutez les détails pertinents.
PERSONNAGE
garde quelquels coutoumes culturelles
attitude neutre: ne veut pas retourner au pays
ne peut pas rentrer au pays (pourquoi pas?)
veut oublier / rejeter son héritage culturel
Mok
Monsieur Maurice
Les parents de Mok
Rachid
Fatoumata
2) Quel personnage se développe/change le plus du début à la fin du film? Expliquez.
3) Quelle est l’image de Paris et des Parisiens transmise par ce film? Pensez aux scènes, aux décors, aux personnages, à leurs activités et à leur style individuel (vêtements, comportement). Est-ce que cette image correspond à la conception que vous avez de Paris? Voici des questions à vous poser:
Comment sont les rues et les endroits publics?
Qu’est-ce que les personnages font quand ils ne travaillent pas?
Combien d’appartements/de maisons voit-on? Décrivez-les.
Quel temps fait-il? Y a-t-il beaucoup de soleil? De lumière?
Comment les personnages se déplacent-ils? De quels moyens de transport se servent-ils?
Comment est-ce que les personnages expriment leurs émotions?
Dressez la liste des films, des émissions de télé, des chansons, et des publicités en anglais qui ont lieu ou qui font référence à Paris. Est-ce que ces images de Paris sont comparables à l’image de Paris projetée par ce film? Pourquoi ou pourquoi pas?