46. Handel in Arkonstaal

Perry keert terug naar Arkon om verlof te vragen zodat hij terug kan keren naar de Aarde. Een bericht van Talamon gooit roet in het eten als hij Perry Rhodan op de hoogte brengt van het plan van de Ara's, Springers en Zeer Gewichtigen om een grote bijeenkomst te organiseren op Talos, een maan van Gom in het Gonom stelsel. In het geheim biologisch onderzoekscentrum op deze maan, dat onder controle staat van Keklos, willen de Ara's een plan tegen Perry Rhodan beramen om hem uit de weg te ruimen. Perry onderhandelt met Talamon. In ruil voor een grote hoeveelheid Arkonstaal op Honur zal Talamon met zijn 218 schepen helpen bij de verdediging van de Aarde.

Keklos doet in zijn station onderzoek naar verschillende zaken: onder andere synthetische Bio's, het eeuwig leven en een nieuw geheim wapen dat gebruik maakt van het basismateriaal van Gom. De Bio's vormen een soort intermediaire zenders voor dit materiaal.

De Ganymede keert terug naar de Aarde terwijl de Titan achterblijft en de vloot van Talamon zich verbergt in een sterrenstelsel op 8000 lichtjaar van Arkon.

Het plan van Gegul om een springerwereld te besmetten die niet mee wil doen aan het plan loopt verkeert af als de Titan naar Exsar gaat en Tifflot in actie komt. De openbare bekendmaking van het verraad van de Ara's bezegelt het lot van Gegul en dwingt de Ara's om medische hulp te sturen naar de getroffen planeet. De Titan gaat ondertussen naar Laros. Talamon probeert ondertussen Topthor te overtuigen om mee te doen met de Arkonstaal handel omdat hij de enige is die de coördinaten van Sol heeft. Met een klein Springerschip gaat een team van 8 mutanten (Marshall, Yokida, Sengu, Tschoebai, Kakuta, Touffry, Goratschin, Ishibashi) en Reginald Bull naar de maan Laros. Hier veranderen ze de gegevens in de positronische computer van Topthor zodat het lijkt alsof de derde planeet van de ster Betelgeuse in de Orionsector de Aarde is. Tevens worden ook de aanwezige patriarchen beïnvloed om ze af te schrikken deel te nemen aan de actie tegen de Aarde. De missie is geen volledig succes als een onbekende entiteit de mutanten aanvalt en hen dwingt te vluchten. De Gazelle slaagt er bijna in om te vluchten maar wordt op het allerlaatste moment telekinetisch naar Gom getrokken. Perry Rhodan moet zich terugtrekken en wordt gedwongen om zijn vrienden achter te laten.

Op Aarde wordt ook een structuurcompensator ingebouwd in de Zonnestelsel.