37. Een planeet speelt komedie

De Goszul telepaat Enzally verhindert de ontsnappingspoging van de dertien overgebleven gouverneurs met een geheim slagschip. De Springer gouverneurs worden naar een eiland gedeporteerd. Het in het geheim gebouwde ruimteschip wordt met de hulp van de mutanten gekaapt. Borator, de Springer wetenschapper die instaat voor de bouw van het schip, en 100 robotten worden door Gucky en Tako onschadelijk gemaakt terwijl de drie schepen van de mensen zich onder de grond of onder water verbergen. Ondertussen is Topthor naar de planeet gekomen om het nieuwe slagschip op te halen. Met een list wordt Topthor er van overtuigd dat de ziekte echt is en snel vertrekt hij dan zonder het schip mee te nemen. Sergeant Harnahan wordt er met een jager op uitgestuurd om Topthor te bespioneren en op een maan van de vierde planeet ontdekt hij een mysterieus bolvormig energiewezen. De wezen is 5 miljoen jaar oud, is telepatisch en kan in het vacuüm van de ruimte overleven. Het kan iedere plek in het universum observeren maar kan slecht over een afstand van 200 lichtjaren communiceren. Op het ogenblik bevindt het zich op de maan om energie te verzamelen voor zijn verre reizen door de ruimte en het zal nog ongeveer 1000 jaar duren vooraleer het voldoende energie heeft opgenomen om verder te reizen. Het wezen zal later bekend worden onder de naam Harno en in ruil voor een beetje energie besluit het wezen om Perry te helpen. Op het einde geeft het een hint dat Perry en het wezen elkaar opnieuw zullen ontmoeten.