15. Het spoor door tijd en ruimte

De Stardust II keert terug naar de Aarde en Venus om gebruik te maken van het positronisch brien van de venusbasis om het galactische raadsel te ontcijferen. De zoektocht naar het eeuwige leven gaat verder als een team van Perry Rhodan zijn volgelingen 10.000 jaar terug in de Ferroonse geschiedenis reizen om er Kerlon te ontmoeten. Kerlon was de Arkonide die tijdens zijn zoektocht Ferrol voor het eerst ontdekte en er de materiezenders vond. Crest kan hem er van overtuigen dat hij de planeet reeds heeft verkend en dat het echte pad naar het eeuwige leven naar de Aarde leidt. De sleutel die Kerlon heeft is een tube die hij niet kan openen. Ras Tsjoebai slaagt erin om deze tube te bemachtigen op het ogenblik dat Kerlon ze laat vallen. Kerlon trekt uiteindelijk verder naar Venus waar hij de Arkoniden basis opricht, en het spoor bijster geraakt. De aanwijzing vertelt Perry Rhodan om een geweldige ruimte verstoring af te wachten die spoedig plaats zal vinden, en dat ze bij alle volgende testen geen hulp meer mogen verwachten en dat ze fataal kunnen aflopen. Crest en thora beginnen twijfels te krijgen en willen de zoektocht afbreken.