40. Actie tegen het onbekende

Een krachtige tractorstraal die de Titan naar Arkon trekt, wordt geneutraliseerd door Sengu, Gucky en Anne Sloane. Perry Rhodan besluit om de Titan tijdelijk te verbergen in het Voga-stelsel waar de plaatselijke bewoners hem onderdak bieden zonder de Regent op de hoogte te brengen. Al snel ontdekt Perry dat de Zaliters een rebellie tegen de robotregent plannen en dat ze hem en de Titan daarbij willen betrekken. Perry Rhodan en zijn vrienden ontdekken echter ook dat de Zaliters beïnvloed worden door de Moofs, die op het eerste gezicht onschuldig lijken en als huisdieren gehouden worden, maar die over lichte telepathische en suggestieve eigenschappen bezitten. Met behulp van deze suggestieve krachten controleren ze het merendeel van de Zaliters in een poging om de regent van de troon te stoten. Voor de schijn gaat Perry Rhodan een verbond aan met Demesor, die zelfs zonder suggestieve invloed van de Moofs de robotregent op Arkon wil aanvallen. Gelijktijdig neemt hij ook contact op met de robotregent. De regent wil hem de Titan geven als hij erin slaagt om het brein achter te opstand op te sporen en in te rekenen. Ondertussen proberen Gucky en Tama Yokida zoveel mogelijk Moofs te doden door de glazen containers te vernietigen waarin de Moofs in een methaan atmosfeer leven. Tijdens deze actie ontdekken ze dat de Moofs in werkelijkheid door een derde partij worden gecontroleerd en dat er voortdurende nieuwe Moofs op Zalit arriveren. Ondertussen begint op Zalit ook de ondergrondse verzetsbeweging te groeien. Deze wil de rechtmatige heerser van Zalit terug op de troon brengen.