take vs. bring vs. брать