Дата публикации: Jul 08, 2014 12:20:50 PM
Questions:
1. How should I translate the sentence?
(See the third section.) "To me they seem to be, like, the well-educated big brothers and sisters of the inner-city teenage skateboard crowd - it kind of picks up on that scene and all that goes with it. "
Мне они кажутся такими, бывалыми старшими братьями и сестрами молодежной скейтборд тусовки, ...?