suit vs. suite (паронимы)

Дата публикации: Sep 26, 2014 5:1:59 AM

Какая смысловая разница между suit и suite? Как произносятся suit и suite?

suit [suːt] or [sjuːt]

1) костюм

2) комплект, набор (одежды и т. п.)

3) карт. масть; карты одной масти

4) юр. процесс, тяжба

5) прошение, ходатайство; обращение

6) сватовство, ухаживание

7) гармония, согласие

8) уст. свита, эскорт, кортеж

suite [swiːt]

1) комплект, набор

2)

а) многокомнатный номер в гостинице

б) квартира, состоящая из нескольких комнат

3) муз. сюита

4) информ. программный пакет

5) свита; сопровождающие лица; эскорт; кортеж

6) геол. свита, серия

Есть ли связь и какая между suit и suite?

IMHO, общая протосема - сопровождающие лица; эскорт; кортеж

у этой протосемы две характеристики:

1. Униформа/фасадность/ритуал/статичность;

2. Комплект, набор, статичность;

которые отразились в разных словах.