Search this site
Embedded Files
古文書を楽しむ会
  • ホーム
    • bunseitakarajima
    • kiritubo
    • kokinwaka
    • P2takarajima
    • 会員募集
    • 女子作文新法
      • hentaikana
    • 横浜教室案内
    • 講師
    • 講座内容
      • edosuzume10
      • kiritubo
      • murasaki
      • ryoridaizen
      • sokeisen
      • waka
      • すまひの記
      • 一筆啓上
      • 三箇所由緒
      • 天明飢饉
      • 天竺渡海
      • 天草軍記(巻一)
      • 安政頃痢流行記
      • 寛政皇都鑑秘録
      • 寿金大中
      • 小田原藩敵討一件
      • 岡崎書簡文
      • 市中取締書留
      • 手鑑より
      • 掛物三点
      • 文久三年下関事件
      • 文政改元経緯
      • 料理物語
      • 明智光秀関連文書
      • 歯磨香
      • 水府公献策
      • 江戸城御金蔵破り
      • 江戸料理
      • 泛鹵尾島漂流
      • 瀟湘八景和歌
      • 狂歌東海道五十三次
      • 百姓往来
      • 相撲由緒
      • 秋の日照り
      • 筑前肥前国境論
      • 緒方家文書
      • 緒方家文書1
      • 良寛遺墨
      • 芝居場所替一件
      • 芭蕉忌
      • 芭蕉翁発句集
      • 落穂集五
      • 落穂集前編第十巻
      • 落穂集巻之七
      • 落穂集巻六
      • 落穂集巻十
      • 薩藩旧記雑録
      • 赤穂大石書簡
      • 長崎虫眼鏡
      • 長崎虫眼鏡下
      • 隅田川遊覧
      • 養生訓巻八
    • 講座沿革
    • kinoukyou
    • 落穂集九巻
    • 弘化雑記_琉球異国船
    • 江戸名所
    • レイソン・ヤッパン巻3
    • 街談文々集要巻十八
      • 広東省地図
    • 天保五阿蘭陀風説書
    • 嘉永二阿蘭陀別段風説書
    • 1857和蘭領事書簡
    • 摂陽落穂集
    • 摂陽落穂集別本1
    • 駿河土産
    • 勝鱗太郎論文
    • 大場
    • むさしあぶみ
    • 明暦大火延焼経路
    • むさしあぶみ下
    • 漂客談
    • 日本之記
    • モリソン号関連
    • 横浜開港始原抄
  • suifu2
  • 中原御殿御宮記
  • 亜墨利加船渡来書簡差出
  • 仮名手本忠臣蔵 鶴ケ岡の段
  • 和宮下向諸用書留帳
  • 嘉永撰要類集ー吉田寅次郎一件
  • 大根一式料理秘密箱
  • 天下人書状
  • 天保撰要類集104
  • 女筆年賀状
  • 小倉百人一首より
  • 弘化二年市川団十郎
  • 慶安御触書
  • 文久三鎖港通告に対する各国返書
  • 文化関東大地震
  • 平家物語評十
  • 春宵一服煙草二抄
  • 江ノ島紀行
  • 江戸雀
  • 禁中并公家中諸法度
  • 蝦夷地上陸英人書簡
  • 通信講座
    • amabie
    • P1takarajima
    • teleworkNo5
    • teleworkNo6
    • teleworkNo7
    • tushinkoza4th
  • 通信講座四回
  • 霞の引札
古文書を楽しむ会

戻り

女筆年賀状

年賀状を読む

近世の教養ある女性の書簡の例として年賀状を読む。 女筆と言われるもので一般の近世古文書と比較して特長がいくつかある。

大抵の女筆で共通している事は、まず流れるような筆使いであり、「・・・です、ます」を丁寧に言う「まいらせ候」が記号の様な崩しで頻出する。 また「・・遊ばし」も頻出し、最後は「かしく」 又は「めでたくかしく」とこれまた知らなければ絶対読めないような優雅な崩し文字で結ばれる。 今回の文書は明治中期の文であるが、江戸期の文も変わらない。

猶々寒さ御厭遊し *追伸部分

候やうねんし上まいらせ候 *念じ上げ

御はやはや年始御文被下 *御文下され

ありかたく拝しまいらせ候

あら玉の御寿申納まいらせ候

仰のことく殊更寒つよく

おハしまし候得とも

御賑々敷御年重遊し *御年重ね遊ばし」

目出度限りのふ御悦

申上候、此方

同し御事ニ年をつミ

候まゝ、御気もし安く思召下され度

先ハ御祝儀御請かたかた

あらあら目出度かしく

一月三日 紀登より

御方々様

Google Sites
Report abuse
Page details
Page updated
Google Sites
Report abuse