Авторский договор
о передаче прав на использование авторской разработки
Программы "Клуб Дебиторов"
г. Москва 19 октября 2001 г.
Фишман Яков Львович, Управделами авторского коллектива "АКД", действующий на основании Доверенности № 1 от 20 апреля 2001 года, выданной авторским коллективом "АКД", являющийся распорядителем авторских прав по использованию Программы Клуб Дебиторов и именуемый в дальнейшем Первая Сторона, и ООО "Национальная Экологическая Страховая Компания" в лице Генерального директора Фарафонова В.П., действующий на основании Устава и именуемый в дальнейшем Вторая Сторона, с другой стороны, обе Стороны именуемые в дальнейшем Стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Первая Сторона предоставляет Второй Стороне права на использование Программы Клуб Дебиторов, основанной на идее привлечения ресурсов, получаемых от реструктуризации долгов участников Программы и направляемых на реализацию проектов и программ страхового и экологического бизнеса социально значимых в регионах РФ, в обусловленных настоящим договором пределах и на определенный договором срок, а Вторая Сторона за предоставление этих прав уплачивает вознаграждение Первой Стороне. Под использованием в настоящем договоре понимается реализация Программы Клуб Дебиторов, в качестве товара, или иное его использование в гражданском обороте в пределах, предусмотренных договором.
1.2. Первая Сторона гарантирует наличие у неё прав на заключение настоящего договора об использовании Программы Клуб Дебиторов.
2. Права и обязанности Сторон
2.1. По настоящему договору Первая Сторона предоставляет Второй Стороне следующие права:
2.1.1. право использовать Программу Клуб Дебиторов под фирменным наименованием, производственной маркой и товарным знаком Второй Стороны. При этом каждый договор о создании Клуба Дебиторов должен содержать псевдоним авторского коллектива в следующем написании: "АКД" и знак следующей формы:
2.1.2. право на обнародование Программы Клуб Дебиторов, т.е. на сообщение я в какой-либо форме или каким-либо способом неопределенному кругу лиц;
2.1.3. право на воспроизведение Программы Клуб Дебиторов (дублирование, тиражирование или иное размножение, т.е. неоднократное придание Программе Клуб Дебиторов объективной формы, допускающей её функциональное использование) в количестве десяти Клубов Дебиторов без ограничения по регионам и отраслям;
2.1.4. право на перевод Программы Клуб Дебиторов на другие языки;
2.1.5. право на публичное использование Программы Клуб Дебиторов и её демонстрацию в информационных, рекламных и прочих целях;
2.1.6. право переуступить на договорных условиях часть полученных по настоящему договору прав третьим лицам, с предоставлением информации о переуступке Первой Стороне;
2.2. Первая Сторона сохраняет за собой право использовать самостоятельно или предоставлять аналогичные права на использование Программы Клуб Дебиторов третьим лицам в указанных в п.п. 2.1.1 - 2.1.6. настоящего договора пределах.
2.3. Вторая Сторона обязана выплачивать Первой Стороне вознаграждение в размере 10% от дохода на соответствующий способ использования Программы Клуб Дебиторов.
2.4. Вознаграждение Первой Стороне выплачивается по мере поступления платежей за использование Программы Клуб Дебиторов.
3. Контроль за использованием Программы Клуб Дебиторов
3.1. Первая Сторона вправе:
§ осуществлять контроль бухгалтерских документов Второй Стороны, содержащих сведения о расчетах по использованию Программы Клуб Дебиторов;
§ знакомиться с иными документами, относящимися к использованию Программы Клуб Дебиторов;
3.2. Вторая Сторона обязана:
§ по требованию Первой Стороны предоставлять ей возможность ознакомиться с бухгалтерскими и иными документами, содержащими сведения по использованию Программы Клуб Дебиторов;
§ по мере поступления платежей за использование предоставленных ей прав отчитываться перед Первой Стороной об объемах реализации Программы Клуб Дебиторов.
4. Ответственность Сторон
4.1. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему договору, обязана возместить другой стороне причиненные таким неисполнением убытки. Если Сторона, нарушившая договор, получила вследствие этого доходы, сторона, права которой нарушены, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.
4.2. В случае нарушения договора Сторона, чьё право нарушено, вправе также потребовать признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.
4.3. В случае несвоевременной уплаты вознаграждения Вторая Сторона обязана уплатить Первой Стороне неустойку в размере двойной ставки рефинансирования ЦБ РФ за время просрочки от суммы вознаграждения, а также возместить убытки в части, превышающей эти суммы.
4.4. В случаях, не предусмотренных настоящим договором, имущественная ответственность определяется в соответствии с действующим законодательством РФ.
5. Конфиденциальность
5.1. Условия настоящего договора и дополнительных соглашений к нему конфиденциальны и не подлежат разглашению.
6. Разрешение споров
6.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте данного договора, будут разрешаться путем переговоров на основе действующего законодательства и обычаев делового оборота.
6.2. При неурегулировании в процессе переговоров спорных вопросов, споры разрешаются в суде в порядке, установленном действующим законодательством.
7. Срок действия договора
7.1. Настоящий договор вступает в силу с момента заключения и действует в течение трёх лет.
8. Расторжение договора
8.1. Стороны вправе досрочно расторгнуть договор по взаимному письменному соглашению.
8.2. Вторая Сторона вправе расторгнуть договор в случае, если Первая Сторона не обладает правами на заключение настоящего договора об использовании Программы Клуб Дебиторов. При расторжении договора по указанному основанию Первая Сторона обязана возвратить всю сумму вознаграждения, полученного по договору, а Вторая Сторона обязана прекратить использование Программы Клуб Дебиторов.
8.3. Первая Сторона вправе расторгнуть договор в случаях:
§ повторного нарушения Второй Стороной обязанности выплачивать вознаграждение Первой Стороне;
§ непредоставления Второй Стороной возможности Первой Стороне ознакомиться с документами об использовании Программы Клуб Дебиторов;
§ превышения пределов переданных Второй Стороне прав на использование Программы Клуб Дебиторов либо за использование не оговоренным в договоре способом.
9. Дополнительные условия и заключительные положения
9.1. Дополнительные условия по настоящему договору:
§ Стороны используют все свои возможности для достижения взаимоудовлетворяющих результатов от реализации Программы Клуб Дебиторов;
§ Руководитель отдела Второй Стороны, занимающийся реализацией Программы Клуб Дебиторов назначается приказом Генерального директора Второй Стороны, но по рекомендации Первой Стороны и на срок не менее 6 месяцев;
§ Первоначальные затраты до получения первых доходов от реализации Программы Клуб Дебиторов, связанные с командировками в регионы, где создаются и работают Клубов Дебиторов, арендой помещения, использованием оргтехника и оборудования, выплатой зарплаты сотрудникам Второй Стороны, занимающимся реализацией Программы Клуб Дебиторов в соответствии со штатным расписанием в течение двух месяцев, несёт Вторая Сторона;
§ Затраты, связанные с куплей-продажей долгов при их реструктуризации обеспечивает Первая Сторона по согласованию со Второй Стороной.
9.2. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, Стороны руководствуются действующим законодательством РФ.
9.3. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны, при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны сторонами или надлежаще уполномоченными на то представителями Сторон.
9.4. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме.
9.5. Договор на трёх листах составлен в двух экземплярах, из которых один находится у Первой Стороны, второй - у Второй Стороны.
Юридические адреса и платежные реквизиты Сторон:
Первая Сторона: ______________________________________________________________
Вторая Сторона: ______________________________________________________________
Подписи Сторон:
За Первую Сторону
По Доверенности №1 Управляющий Делами "АКД" _____________ /Я.Л. Фишман/
За Вторую Сторону
Генеральный директор ООО "НЭСК" _____________ /В.П. Фарафонов/
М.П.