Истории студентов
I. Киара Руджиерри: <<Мои зимние каникулы в круизе>>
II. Наоми Утгард: <<Лилия Бизнескошка и Добрая Ведьма>>
Мои зимние каникулы в круизе
Киара Руджиерри
Во время зимних каникул я поехала в круиз по Карибскому морю с моей мамой на четыре дня. Круиз был компани Голландия Америка. Мы выехали из Флорадии днем и взошли на корабль. Потом, круизные директора приветствовали нас на корабле, а потом мы могли свободно делать все, что хотели!
Голландия Америка имеет свою вкусную еду, спокойную атмосферу и веселые развлечения. У них большой выбор разных кухонь, которые вы можете выбрать. Я считаю, что китайская и японская кухни самые лучшие. У них также был очень вкусный киоск с хот-догами рядом с одним из бассейнов. Более того, у них есть и веселые и спокойные развлтчения. Мы с мамой купили 4-дневный абонемент в спа-центр и часто проводили в спа-салоне большую часть дня. Там был прекрасный вид на океан и очень спокойная спа-кресла. У них также была маленькая библиотека, и я закончила интересную книгу до окончания круиза. Кроме того, у них были веселые викторины, бинго и танцевальные вечера. С другими людьми в круизе было очень приятно и весело общаться, что делало его еще более увлекательным.
Мне понравилась, что всегда было чем заняться, будь-то еда, танцы, чтение или просто отдых. Когда круиз закончился, нам стало очень грустно, но мы были рады такому интересному опыту. Я бы порекомендовала круиз на корабле по Голландии Америке всем!
Лилия Бизнескошка и Добрая Ведьма
Наоми Утгард
Жили-были маленькая чёрная кошка, которую звали Лилия. Она жила одна, в маленьком уютном (comfortable) доме недалеко от Нью-Йорка. Лилия всю жизнь мечтала стать бизнескошкой. Поэтому она была очень рада когда, после окончания университета, она получила работу в большой фирме инвестиционного банкинга! Когда она работала в офисе, она часто перерабатывала и мало спала, но никогда не наработалась. Какая трудолюбивая, какая амбициозная! Такая кошка заслуживает большого успеха, не правда ли? Однако её работодатели думали не так. Однажды, после того, как она уже проработала там три года, её уволили! Видимо, “её роль в компании больше не нужна.” Лилия вернулась домой очень грустной. Она готовила суп с картошкой и начинала читать газету.
“Может быть бизнес не для меня. Но что я буду делать сейчас?” сказала она. “Безработная! Как я буду зарабатывать (earn) деньги? Как я буду жить?”
В тот момент, она увидела в газете объявление о вакансии.
ИЩУ ПОМОЩНИЦУ: ЧЁРНУЮ КОШКУ КОТОРАЯ НЕ БОИТСЯ ЛЕТАТЬ НА МЕТЛЕ. ЕСЛИ ХОТИТЕ, ПРИХОДИТЕ КО МНЕ В ЛЕС.
“Какое странное объявление!” сказала она. “Кто бы хотел кошку-помощницу? И что с этой летающей метлой! Завтра я обязательно пойду.”
На следующий день, она встала рано и оделась в новый костюм. В 8:30, с резюме в папке, она ушла из дома. Было холодно, и в небе было много облаков. “Я надеюсь, что дождь не идет!” сказала она.
В тот момент, конечно же, начался ливень. И когда Лилия пришла в дом ведьмы, она была мокрая как рыба, которую она съела на завтрак!
Ведьма была удивлена, что кто-то дошел до её дома в ливень. Она готовила чай с мёдом и Лилия присела возле камина.
“Я принисла резюме… но его теперь трудно прочитать,” сказала Лилия. (Резюме было похожим на увядшую капусту.)
“Резюме не надо!” сказала ведьма. “Я уже знаю о вас все.”
“Уже знаете всё… но как?”
“Я же ведьма! Я волшебная! Я знаю, что вчера вас уволили с большой фирмы, несмотря на то, что вы всегда делали работу пунктуально и хорошо. Вы хотите стать бизнескошкой, но вы слишком добрая для бизнеса! Если коллега просил вас о помощи, вы всегда помогали. Но они никогда не помогали вам! Они ничего не сказали когда вас уволили, правда?”
“Ты права…” сказала Лилия. “Я даже не уверена, что они знали как меня зовут!” “Я не могу дать вам очень хорошую зарплату, но я могу дать вам что-то более важное: дружбу. Вместе мы можем варить зелья, летать по ночам на метле, и помогать людям и животным!”
“Я за!” сказала Лилия. “Когда мы начинаем?”