川西市霞ヶ丘の道標

現県道12号（猪名川渓谷ライン）は、昭和34年頃の私の記憶では、もっと東寄り能勢電に近い辺りを通ていたと思います。その後能勢口駅の開発と同じ頃に現ルートに変わったものの、火打からは滝山へと一本道であったと思っていた所、何時の頃かは知らない内に「火打１丁目交差点」から北に分岐し、萩原台から清和台に続く道に代っていたようです。
　その「火打１丁目交差点」の南160ｍに、北に分岐する10ｍ幅程の道（車道は4ｍ幅）があります。この北への道を20ｍ進むと西に道が分岐する三ツ辻となり、その北西部角の歩道に、本日一つ目の道標がありました。

特徴としては、角柱型で、「左、右」の文字の外に指差像が線刻されている事から、明治・大正期によく見られるタイプといえます。施主の道標のイメージを具現化したものであろう。

行先（案内先）を見てみましょう。地名を指示せず、学校、ゴルフ場、神社、寺（２ヶ所）と施設名をあげ、此の為距離が明確に書かれています。但し「丁」で表現されている為、「半丁」単位の表現となり許容誤差は50ｍ程度となるでしょう。
　川西中学校校門前までなら440ｍ（4.0丁）、グランド南東端なら340ｍ（3.1丁）となり、道標の3.5丁(381ｍ)は良しとなる。
勝福寺へ2.5丁(273ｍ)は、現状480ｍもあり２丁程も誤差があり不可。
八阪神社へ３丁(327ｍ)も、勝福寺西の参道階段下を指すとしても510ｍ(4.6丁)となり不可。
南面の「日本山妙法寺へ３丁(327ｍ)」は、現「妙法寺」寺標まで420ｍ（3.9丁）で不可だが、その手前にある同施主の建てた「妙法寺スグ西」道標とするなら、370ｍ(3.4丁)でOKでしょう。
最後に、花屋敷ゴルフ場はこの道標の建てられた昭和34(1959)年に開場し、昭和47(1972)年に移転したようで通常なら正門までの距離を示すであろうが、位置が何処であったか分からない。『今昔マップ on the web』の昭和42年修正地図で最も近い候補地(市立花屋敷グランド入口の東60ｍ三ツ辻)までが、970ｍ(8.9丁)もあり道標の５丁(545ｍ)は不可である。

道はすぐ細くなり北西に向きを変えつつ登ります。南側は桜が丘小学校の様です。北門前を道なりに真っすぐ進み260ｍ地点で右(東)から登って来る広い道に合流し、110ｍ進むとＴ字路に突当ります。その正面に道標が建っていますが、右横には「宝塚市」と書いた標識があります。左の「この先行止り」とある電柱や南側の住居表示を見ると、確かに「宝塚市花屋敷荘園三丁目…」となっています。右下には川西中学校があるので市境と思われます。

最初の道標から、花屋敷ゴルフ場を探すべく、右(北)に進んでみます。
100ｍ先の四辻に出て、火打１丁目交差点からくる広い道に西折れします。
左(西)折して40ｍに三ツ辻が有り、辻の南西部の歩道上に道標があります。