COOPEY FALLS, 161.9 m. [West of Hwy. 730 Junction], according to Indian legend is at the site of a battle of giants.
When the leaves are down, if you know where to look, the falls are visible from the highway. However, the view is partially blocked by the Jacobson Mansion, and what you can see is not very clear. I do have a photo from the highway that I will share once I get my hard drives back, in a couple months, most likely.
At one point, according to the quote below, the falls were clearly visible from the Angel's Rest Trail, but from what I understand, that is no longer the case.
Includes ... Coopey Falls ... Coopey Creek ... Jacobson Villa ... Franciscan Sisters of the Eucharist ...
http://columbiariverimages.com/Regions/Places/coopey_falls.html
https://www.alltrails.com/trail/us/oregon/coopey-falls-trail