轉品

十、轉品

轉品：中國語文上，把詞分為九類：名詞、代名詞、動詞、形容詞、副詞、介詞、連詞、助詞、歎詞，稱為「九品詞」。而轉品就是將一個語詞的詞性，改變為另一個詞性的意思。

◎老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼，天下可運於掌。（孔子．＜禮運大同篇＞）

例句：

✅ 蠶食諸侯，使秦成帝業。（李斯．＜諫逐客書＞）

✅ 親賢臣，遠小人。（諸葛亮．＜出師表＞）

✅ 巫、醫、樂師、百工之人，君子不齒。（韓愈．＜師說＞）

✅ 飯疏食，飲水，曲肱而枕之。（孔子弟子及再傳弟子．《論語》）

✅ 我祇是為學問而學問，為勞動而勞動。（梁啟超．＜為學與做人＞）

✅ 不要緊，天雨，我有木屐哩！（夏丏尊．＜生活的藝術＞）

✅ 你分不清他們究竟唱出了快樂，還是唱出了哀愁。（吳延玫．＜火鷓鴣鳥＞）

✅ 這時候，春光已是爛漫在人間了。（徐志摩．＜我所知道的康橋＞）

✅ 細細欣賞山水，時時出外旅行。（李霖燦．＜山水與人生＞）

✅ 寒山寺的鐘聲悠揚，虎丘塔的雄姿牢固，唐伯虎的新墳落成，蘇州又回來了！蘇州更加蘇州！（王蒙‧＜蘇州賦＞）

✅ 無數根髮絲猶如滿月朗照下的一片草地，柔和得不能再柔和，安詳得不能再安詳了。（遲子建‧＜炒米胡同裡面看夕陽＞）

✅ 今日不雨，明日不雨，即有死蚌！（《戰國策》）

✅ 神定，捉蝦蟆，鞭數十，驅之別院。（沈復‧＜兒時記趣＞）

✅ 春風又綠江南岸。（王安石‧＜泊船瓜洲＞）

✅ 白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉。（杜甫‧＜聞官軍收河南河北＞）

✅ 可是窮人要是狗著有錢，往高處爬，比什麼也壞。（老舍‧＜柳家大院＞）

✅ 曹金鈴，那個好吉普賽的姑娘。（陳怡真‧＜美的旋律＞）

✅ 小鬼的睡衣短短的，很夏天。（朱天心‧＜綠兮夢兮＞）

✅ 轎夫與吹鼓手成行的走過，一路是華美的搖擺。（張愛玲‧＜紅鸞禧＞）