譬喻
一、譬喻
一、譬喻
譬喻:將所要描述的事物,以常見的類似事物,具體的比擬形容,使要描述的事物更清楚的呈現。分「明喻」、「隱喻」、「略喻」、「借喻」。
譬喻:將所要描述的事物,以常見的類似事物,具體的比擬形容,使要描述的事物更清楚的呈現。分「明喻」、「隱喻」、「略喻」、「借喻」。
明喻:
明喻:
女人心好像海底針。
女人心好像海底針。
隱喻:
隱喻:
(用繫辭「是」取代)
(用繫辭「是」取代)
女人心是海底針。
女人心是海底針。
略喻:
略喻:
(用「,」取代)
(用「,」取代)
女人心,海底針。
女人心,海底針。
借喻:
借喻:
海底針
海底針
註:
註:
1.喻體:說明事物的主體。
1.喻體:說明事物的主體。
2.喻詞:連接喻體和喻依的詞:(例如:猶、似、像、若、如、彷彿、好似、依稀、好像、好似、有若、猶如、……)
2.喻詞:連接喻體和喻依的詞:(例如:猶、似、像、若、如、彷彿、好似、依稀、好像、好似、有若、猶如、……)
3.喻依:所比喻的類似事物。
3.喻依:所比喻的類似事物。
4.繫詞:白話文裡的「是」、「等於」、「變成」、「就是」、……等。文言文裡的「乃」、「為」、「即」、……等。
4.繫詞:白話文裡的「是」、「等於」、「變成」、「就是」、……等。文言文裡的「乃」、「為」、「即」、……等。
明喻:「喻體」、「喻詞」、「喻依」三者具備的比喻。
明喻:「喻體」、「喻詞」、「喻依」三者具備的比喻。
◎過去的日子,如輕煙,被微風吹散了;如薄霧,被初陽蒸融了。(朱自清.<匆匆>)
◎過去的日子,如輕煙,被微風吹散了;如薄霧,被初陽蒸融了。(朱自清.<匆匆>)
隱喻:又稱「暗喻」。在比喻的句子中,「喻體」和「喻依」之間,不用「喻詞」聯繫,而以「繫詞」取代。
隱喻:又稱「暗喻」。在比喻的句子中,「喻體」和「喻依」之間,不用「喻詞」聯繫,而以「繫詞」取代。
◎我是天空裡的一片雲,偶爾投影在你的波心。(徐志摩.<偶然>)
◎我是天空裡的一片雲,偶爾投影在你的波心。(徐志摩.<偶然>)
略喻:在比喻的句子中,「喻體」和「喻依」之間,不用「喻詞」聯繫,而以「,」取代。
略喻:在比喻的句子中,「喻體」和「喻依」之間,不用「喻詞」聯繫,而以「,」取代。
◎菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。(周敦頤.<愛蓮說>)
◎菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。(周敦頤.<愛蓮說>)
借喻:在比喻的句子中,「喻體」和「喻詞」都省略,只剩下「喻依」。
借喻:在比喻的句子中,「喻體」和「喻詞」都省略,只剩下「喻依」。
灑了滿天的珍珠和一枚又大又亮的銀幣。(楊喚.<夏夜>)
灑了滿天的珍珠和一枚又大又亮的銀幣。(楊喚.<夏夜>)
例句:
例句:
✅芙蓉如面柳如眉,對此如何不垂淚。(白居易.<長恨歌>)
✅芙蓉如面柳如眉,對此如何不垂淚。(白居易.<長恨歌>)
✅離恨恰如春草,更行更遠還生。(李後主.<清平樂>)
✅離恨恰如春草,更行更遠還生。(李後主.<清平樂>)
✅大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。(白居易.<琵琶行>)
✅大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。(白居易.<琵琶行>)
✅晴江如鏡月如鉤,泛艷蒼茫送客愁。(溫庭筠.<西江貽釣叟騫>)
✅晴江如鏡月如鉤,泛艷蒼茫送客愁。(溫庭筠.<西江貽釣叟騫>)
✅因循怠惰,是一條綑住手腳的繩子。(甘績瑞.<從今天起>)
✅因循怠惰,是一條綑住手腳的繩子。(甘績瑞.<從今天起>)
✅白兔的眼睛,閃著紅寶石般的光芒,灰兔的眼睛,閃亮得如同黑玉。(張秀亞.<溫情>)
✅白兔的眼睛,閃著紅寶石般的光芒,灰兔的眼睛,閃亮得如同黑玉。(張秀亞.<溫情>)
✅小兔兒在草地上跳躍而過,像兩團煙,兩團雲,更像綠海上濺起的兩朵活潑的浪花。(張秀亞.<溫情>)
✅小兔兒在草地上跳躍而過,像兩團煙,兩團雲,更像綠海上濺起的兩朵活潑的浪花。(張秀亞.<溫情>)
✅耳朵不時因為疲倦的緣故垂了下來,就像個歪戴了風帽的古畫上的孩子。(張秀亞.<溫情>)
✅耳朵不時因為疲倦的緣故垂了下來,就像個歪戴了風帽的古畫上的孩子。(張秀亞.<溫情>)
✅人生不相見,動如參與商。(杜甫.<贈衛八處士>)
✅人生不相見,動如參與商。(杜甫.<贈衛八處士>)
✅文章是案頭之山水,山水是地上之文章。(張潮.<幽夢影>)
✅文章是案頭之山水,山水是地上之文章。(張潮.<幽夢影>)
✅君子之德,風;小人之德,草。草上之風,必偃。(孔子弟子及再傳弟子.《論語》)
✅君子之德,風;小人之德,草。草上之風,必偃。(孔子弟子及再傳弟子.《論語》)
✅那雙眼睛,如秋水,如寒星,如寶珠,如白水銀裡頭養著兩丸黑水銀。(劉鶚.<明湖居聽書>)
✅那雙眼睛,如秋水,如寒星,如寶珠,如白水銀裡頭養著兩丸黑水銀。(劉鶚.<明湖居聽書>)
✅你底心是小小的窗扉緊掩。(鄭愁予.<錯誤>)
✅你底心是小小的窗扉緊掩。(鄭愁予.<錯誤>)
✅關心如同一座橋樑,不同對象便衍生不同意義。(邵僩.<讓關心萌芽>)
✅關心如同一座橋樑,不同對象便衍生不同意義。(邵僩.<讓關心萌芽>)
✅在默默裡算著,八千多日子已經從我手上溜走,就像針尖一滴水滴在大海裡。(朱志清.<匆匆>)
✅在默默裡算著,八千多日子已經從我手上溜走,就像針尖一滴水滴在大海裡。(朱志清.<匆匆>)
✅該做的事沒有做完,便像是有幾千斤重擔子壓在肩頭,是再苦沒有的了。(梁啟超.<最苦與最樂>)
✅該做的事沒有做完,便像是有幾千斤重擔子壓在肩頭,是再苦沒有的了。(梁啟超.<最苦與最樂>)
✅故鄉小城宛如亙古的星辰綴於南嶺北麓,雲霧千重遮掩古樸清麗的面容。(鄧雲貴‧<故園之泉>)
✅故鄉小城宛如亙古的星辰綴於南嶺北麓,雲霧千重遮掩古樸清麗的面容。(鄧雲貴‧<故園之泉>)
✅新雨之後,蒼翠如濯的山崗,雲氣彌漫,彷彿罩著輕紗的少婦,顯得多麼憂鬱、沉默。(鐘梅音‧<鄉居閑情>)
✅新雨之後,蒼翠如濯的山崗,雲氣彌漫,彷彿罩著輕紗的少婦,顯得多麼憂鬱、沉默。(鐘梅音‧<鄉居閑情>)
✅坐在輪船上兩邊看,那些古色古香各種各樣的堡壘歷歷的從眼前過去,彷彿自己已經跳出了這個時代而在那些堡壘裡過著無拘無束的日子。(朱自清‧<萊茵河>)
✅坐在輪船上兩邊看,那些古色古香各種各樣的堡壘歷歷的從眼前過去,彷彿自己已經跳出了這個時代而在那些堡壘裡過著無拘無束的日子。(朱自清‧<萊茵河>)
✅池邊還有小泉呢:有的像大魚吐水,極輕快的上來一串小泡;有的像一串明珠,走到中途又歪下去,真像一半珍珠在水裡斜放著。(老舍‧<趵突泉的欣賞>)
✅池邊還有小泉呢:有的像大魚吐水,極輕快的上來一串小泡;有的像一串明珠,走到中途又歪下去,真像一半珍珠在水裡斜放著。(老舍‧<趵突泉的欣賞>)
✅夕陽在要沈淪的一刻,爆發著如火的金光,整個胡同都盛滿了黃昏,恍若一個金碧輝煌的宮殿的長廊。(遲子建‧<炒米胡同裡面看夕陽>)
✅夕陽在要沈淪的一刻,爆發著如火的金光,整個胡同都盛滿了黃昏,恍若一個金碧輝煌的宮殿的長廊。(遲子建‧<炒米胡同裡面看夕陽>)
✅黃昏真像一首詩,一支歌,一篇童話;像一片月明樓上傳來的悠揚的笛聲,一聲繚繞在長空裡亮唳的鶴鳴;像陳了幾十年的紹酒;像一切美到說不出來的東西。(季羨林‧<黃昏>)
✅黃昏真像一首詩,一支歌,一篇童話;像一片月明樓上傳來的悠揚的笛聲,一聲繚繞在長空裡亮唳的鶴鳴;像陳了幾十年的紹酒;像一切美到說不出來的東西。(季羨林‧<黃昏>)
✅長大了以後,你才會知道,在驀然回首的剎那,沒有怨恨的青春才會了無遺憾,如山岡上那輪靜靜的滿月。(席慕蓉‧<無怨的青春>)
✅長大了以後,你才會知道,在驀然回首的剎那,沒有怨恨的青春才會了無遺憾,如山岡上那輪靜靜的滿月。(席慕蓉‧<無怨的青春>)
✅我的詩句像斷鍊的珍珠/雖然殘缺不齊/但是每一顆珠子/仍然柔潤如初。(席慕蓉‧<自白>)
✅我的詩句像斷鍊的珍珠/雖然殘缺不齊/但是每一顆珠子/仍然柔潤如初。(席慕蓉‧<自白>)
✅而大自然也像一本書,內容豐富,讓人目不暇給,啟迪也多。(琹涵‧<我的家在鄉間>)
✅而大自然也像一本書,內容豐富,讓人目不暇給,啟迪也多。(琹涵‧<我的家在鄉間>)
✅文山包種茶比起烏龍還帶著一點溪水清澈的氣息,烏龍這些年被寵得有點像貴族了,文山包種則還帶著鄉下平民那種天真純樸的親切與風味。(林清玄‧<茶香一葉>)
✅文山包種茶比起烏龍還帶著一點溪水清澈的氣息,烏龍這些年被寵得有點像貴族了,文山包種則還帶著鄉下平民那種天真純樸的親切與風味。(林清玄‧<茶香一葉>)
✅他的身形比一般人高大許多,感覺上壯得像一座山,最令我印象深刻的是他的手,張開手掌來就如同一張梧桐葉那樣大,又寬又厚。(林清玄‧<鐵漢的悲劇>)
✅他的身形比一般人高大許多,感覺上壯得像一座山,最令我印象深刻的是他的手,張開手掌來就如同一張梧桐葉那樣大,又寬又厚。(林清玄‧<鐵漢的悲劇>)
✅急急的去追趕一個被風吹跑的空塑膠袋子,像追趕一個敵人那樣。(張騰蛟‧<那默默的一群>)
✅急急的去追趕一個被風吹跑的空塑膠袋子,像追趕一個敵人那樣。(張騰蛟‧<那默默的一群>)
✅平靜如水的情感翻起滔天巨浪來。(陳之藩‧<謝天>)
✅平靜如水的情感翻起滔天巨浪來。(陳之藩‧<謝天>)
✅脫離海水的海星,像失去母親的嬰兒,痛苦的扭曲牠們的身體,掙扎著想要返回母親的懷抱。(王溢嘉‧<撿海星的少年>)
✅脫離海水的海星,像失去母親的嬰兒,痛苦的扭曲牠們的身體,掙扎著想要返回母親的懷抱。(王溢嘉‧<撿海星的少年>)
✅而有一些事,卻像夏日的小河、冬天的落葉,像春花,也像秋草,似無所見,又非視而不見。(洪醒夫‧<紙船印象>)
✅而有一些事,卻像夏日的小河、冬天的落葉,像春花,也像秋草,似無所見,又非視而不見。(洪醒夫‧<紙船印象>)
✅夜晚裊裊升起的煙,是祖先和我們對話的語言。(亞榮隆‧撒可努<煙會說話>)
✅夜晚裊裊升起的煙,是祖先和我們對話的語言。(亞榮隆‧撒可努<煙會說話>)
✅溼淋淋的路人,像一條條的魚,嚴肅沉默的從籬笆牆外游過去。(林良‧<小太陽>)
✅溼淋淋的路人,像一條條的魚,嚴肅沉默的從籬笆牆外游過去。(林良‧<小太陽>)
✅我是天空裡的一片雲,偶爾投影在你的波心。(徐志摩‧<偶然>)
✅我是天空裡的一片雲,偶爾投影在你的波心。(徐志摩‧<偶然>)