倒反

倒反

倒反：表面上描述的意思與心裡所想的意思相反；分為「倒辭」與「反語」兩種。

（一）倒辭：沒有嘲弄諷刺意味的倒反辭。

◎一陣風過，葉兒又被劈下來。拾起一看，葉蒂已齧斷了三分之二。又是螞蟻幹的好事！哦，可惡！（蘇雪林．＜禿的梧桐＞）

（二）反語：帶有諷刺意味的倒反辭。

◎我那時真是聰明過分，總覺得他說話不大漂亮，非自己插嘴不可。（朱自清．＜背影＞）

例句：

✅ 輸呀，輸得精光才好呢！反正家裏有老牛馬墊背，我不輸也有旁人替我輸！（白先勇．＜永遠的尹雪艷＞）

✅ 你沒了老子，是多麼得意的事，好用來說嘴。（胡適．＜母親的教誨＞）

✅ 籠裡的鳥更不用說，常年的關在柵欄裡，飲啄倒是方便；冬天還有遮風的棉罩，十分地優待。（梁實秋．＜鳥＞）

✅ 我那時真是聰明過分，總覺得他說話不大漂亮，非自己插嘴不可。(朱自清．＜背影)＞

✅ 他死後，大家都很稱讚差不多先生樣樣事情看得破，想得通；大家都說他一生不肯認真，不肯算帳，不肯計較，真是一位有德行的人。於是大家給他取個死後的法號，叫他做「圓通大師」。（胡適．＜差不多先生傳＞）

✅ 書店進口兩側的柱子上寫著：「您、請、歡迎、對不起、沒關係、謝謝、再見。」我來了三次，沒聽過一個字。（羅智成‧＜北京備忘錄＞）

✅ 於是大家給他取個死後的法號，叫他做「圓通大師」。（胡適‧＜差不多先生傳＞）