ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
ΤΙΤΛΟΣ: Ζωηδαισία, Ποιητική Ακολουθία σε δύο ήχους
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Νίκος Μπαλάσκας
ΕΚΔΟΣΗ: «Δωδώνη», Αθήνα, Μάης 2005
ΦΥΣ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ: 14 Χ 21, σελ. 298
ΤΙΜΗ: 15 ευρώ, ISBN:
Το βιβλίο καλύπτει δύο κύκλους ποιητικής δημιουργίας του συγγραφέα:
Α. Το έργο της περιόδου 1965 – 1985 τιτλοφορείται «Ζωηφορία» και έχει την πρόθεση να αποτελέσει μια ζητωκραυγή θριάμβου με ύφος λυρικού δράματος και μορφή τραγωδίας, που επευφημεί τον αγώνα των ανθρώπων και το ακατάβλητο σθένος τους να ζήσουν, επιδιώκοντας να αποτυπώσει την εναγώνια ιαχή ενός όντος που διεκδικεί, με τιτάνια προσπάθεια, με δόξα και μαρτύριο, με νίκες και με ήττες, μια θέση ανάμεσα στις δυνάμεις του σύμπαντος. Η οπτικοακουστική δόμησή του επιχειρεί να καταδείξει ότι η ζωή είναι μια απαράμιλλα ηρωική πράξη ταυτόχρονα τραγική και μεγαλειώδης και υλοποιείται με ένα αξεδιάλυτο κράμα διεκτραγώδησης, επευφημίας, ηρωοποίησης, αποθέωσης και δοξολογίας της ανθρώπινης φύσης.
Β. Το έργο της περιόδου 1985 – 2005 τιτλοφορείται «Υψιπύλη» και έχει την πρόθεση να είναι ένα μικροέπος πού έχει στόχο να καταγράψει τον τρόπο ζωής της σύγχρονης εφιαλτικής καθημερινότητας, διεισδύοντας με βλέμμα αποκαλυπτικό και αναλύοντας με γλώσσα κρυπτογραφική το πολύπλοκο πλέγμα των σχέσεων που την ορίζουν και που έχουν σε σημαντικό βαθμό προδιαγράψει τον «βιότοπο» του σύγχρονου «μεταλλαγμένου υβριδίου» που θα μπορούσε να αποδοθεί συνοπτικά με τον όρο «άνθρωπος – μηχανή». Έξοδος προς την λύτρωση ή την θυσία επιτυγχάνεται και πάλι με προσφυγή στις θεμελιακές αρχές της ζωής που βρίσκουν έκφραση σε μια «Φιλησίμολπη Ομορφιά».
Βιογραφικά Στοιχεία: Ο Νίκος Μπαλάσκας γεννήθηκε στην Αθήνα το 1948. Σπούδασε στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο και στο εξωτερικό (Γαλλία και Αγγλία) και εργάστηκε ως Διπλ. Μηχανολόγος – Ηλεκτρολόγος Μηχανικός.
Έχοντας υπέρτατο έμβλημα το μαχόμενο ανθρώπινο πλάσμα, ο βαθύτατα ουμανιστικός ποιητικός οραματισμός του, συγκροτημένος πλαστικά από ένα σύνολο αλλεπάλληλων ιδεοεικόνων, αναζητεί την ύστατη οντολογική δικαίωση με την ανάδειξη και εξύμνηση του θεού-ανθρώπου, που νοείται ως ένα αξεδιάλυτο κράμα πνεύματος, ύλης και συμπαντικού χώρου και της πάνδημης θεάς γυναίκας, που ταυτίζεται με τη ζωή, τη φυτουργό κίνηση και τη φύση.
Οι αισθητικές αντιλήψεις του για την ποίηση εκτίθενται στο έργο του «Η Φυσική της Ποίησης» (1977) και σε μια σειρά άλλων δοκιμίων για την ποιητική λειτουργία.
Σημαντικό και πολύμοχθο είναι και το μεταφραστικό έργο του, συγκεντρωμένο σε δύο μεγάλες «Ανθολογίες της Αγγλικής και της Γαλλικής Ποίησης», που περιλαμβάνουν καθεμία πάνω από 250 ανθολογούμενους ποιητές, σε δύο τόμους που αποτελούνται από περισσότερες από 950 σελίδες ο καθένας.
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Στα οπλοστάσια της πρωτομαγιάς ιππεύοντας κομήτες»
«Ο χρόνος παραμένει μετέωρος χωρίς να βιάζεται να χαθεί»
«Αλητεία του άπληστου μεσημεριού»
«Σαν να αποτίεται φόρος τιμής στα θαύματα»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Οι χτύποι της καρδιάς μας μοιάζουν με αλλεπάλληλες εκρήξεις όλμων»
«Ο ιχώρας είναι νόμος απαράβατος»
«Στο χέρι πάντοτε είχαμε ή τα ξίφη ή τα κουπιά μας»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Ζωαρχικότατος Ύμνος Λόγος Φυσίζωος»
«Με καθαρότητα Βυζαντινή σε ουράνιο τρούλο»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Μόνα σημάδια οι τσακισμένες λόγχες των προγόνων μας και τα μαντήλια μουσκεμένα στο αίμα των παιδιών μας»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Στα οπλοστάσια της πρωτομαγιάς ιππεύοντας κομήτες»
«Ο χρόνος παραμένει μετέωρος χωρίς να βιάζεται να χαθεί»
«Αλητεία του άπληστου μεσημεριού»
«Σαν να αποτίεται φόρος τιμής στα θαύματα»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Οι χτύποι της καρδιάς μας μοιάζουν με αλλεπάλληλες εκρήξεις όλμων»
«Ο ιχώρας είναι νόμος απαράβατος»
«Στο χέρι πάντοτε είχαμε ή τα ξίφη ή τα κουπιά μας»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Εποχή ενός αισθητικά άψογου εφιάλτη»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Ακόμα και η βία αποκτά ένα είδος φωτογένειας»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Οι θεοί στοιβάζουν δυναμίτη στις καρδιές μας»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Σαν κάποιος θεός να χαμηλώνει ταπεινά και ξεψυχά στην ανοιχτή αγκαλιά μας»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Ό,τι κι αν τύχει, εσύ διαβαίνεις του καιρού το μεσοτοίχι»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
«Κάποιος κατάφερε να λύσει
τις φτερούγες μας»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
Ποιητική Ακολουθία σε δύο Ήχους
Α. ΖΩΗΦΟΡΙΑ
Β. ΥΨΙΠΥΛΗ
Για ειδικευμένους σε μεταμοσχεύσεις οντοχωροχρόνου
«Τιτάνιο πόνημα υψηλής αισθητικής αντίληψης,
παιδείας και γνώσης»
Ιάσων Ευαγγέλου
«Ένας ποιητικός ογκόλιθος ….
Ποίηση εξ εγκάτων»
Βενετία Καπετανάκη
«Ουσιαστική ....
Δυνατή ....
Γνήσια ποίηση ....
με μαγικό λόγο»
Γιώργος Κάρτερ
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
ΤΙΤΛΟΣ: Ο Κόσμος της Ποίησης, Θεωρία Ποιητικής Αισθητικής, Τόμος Α΄
ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ: Νίκος Μπαλάσκας
ΕΚΔΟΣΗ: «Δωδώνη», Αθήνα, Ιούνης 2006
ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ: 14 Χ 21, σελ. 482
ΤΙΜΗ: 30 ευρώ, ISBN: 960–385–405-0
«Ο Κόσμος της Ποίησης» είναι μια θεωρία και ταυτόχρονα μια ασκητική συνδυασμένη με ιστορία, που έχει σκοπό να εξετάσει, να παρουσιάσει και να εξηγήσει τον «κόσμο» και τον «διάκοσμο» του ποιητικού φαινομένου, ερμηνεύοντάς το ως εκδήλωση, ως δύναμη και ως συνιστώσα του ανθρώπινου πολιτισμού.
Ως «κόσμος» στην μελέτη αυτή νοείται όχι μόνο το σύνολο των αντικειμενικών στοιχείων που συγκροτούν τα φυσιολογικά και ιστολογικά μέρη του ποιητικού λόγου, αλλά και οι πληθυσμοί που ενοίκησαν ή ενοικούν στις παρυφές των άδυτών του αποτελώντας το έμψυχο υλικό του, ενώ ως «διάκοσμος» νοείται το σύνολο των αισθητικών συστατικών που τον εξωραΐζουν προάγοντάς τον σε τέχνη ικανή να προσηλυτίζει μεγάλες μάζες πιστών.
Στο πρώτο μέρος του βιβλίου με τίτλο «Η Φυσική της Ποίησης» εκτίθενται απόψεις που επιδιώκουν να αναλύσουν τον τρόπο δόμησης, συγκρότησης και επενέργειας της ποιητικής λειτουργίας, παρέχοντας ταυτόχρονα τα αναγκαία ερεθίσματα για διαλογισμούς, ζυμώσεις και διεργασίες που μπορούν να βοηθήσουν στην κατανόηση της δυναμικής του ποιητικού γίγνεσθαι.
Στα επόμενα δύο μέρη, παρουσιάζονται Επισκοπήσεις της ποιητικής παραγωγής σημαντικών χωρών του πλανήτη, όπως η Μεγάλη Βρετανία και οι Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής (και σε επόμενο τόμο η Γαλλία, η Γερμανία και η Ιταλία), στις οποίες παρέχεται μια πανοραμική άποψη της ιστορικής εξέλιξης της ποιητικής εκφραστικής, που διαφωτίζει τις σκοποθεσίες, τα μέσα και τις γενεσιουργές αιτίες των τεχνοτροπιών και των σχολών που διαμόρφωσαν το ποιητικό κλίμα, με παράλληλη παρουσίαση του έργου των σημαντικότερων ποιητών που έζησαν στις χώρες αυτές από το 1100 μ.Χ. μέχρι τις μέρες μας (2005), και με ιδιαίτερη έμφαση στους ποιητές του 20ου αιώνα, χωρίς να παραλείπονται οι ποιητές που πρωτοπαρουσίασαν έργα τους μετά το 1990.
Η μελέτη αυτή αποτελεί προοίμιο εκτεταμένων Ανθολογιών που προσφέρουν πανοραμική εικόνα της Ποίησης, καλύπτοντας από κάθε χώρα ένα αντίστοιχα αντιπροσωπευτικό σύνολο ποιητών.
«ΔΩΔΩΝΗ» ΕΚΔΟΤΙΚΗ Ε.Π.Ε. «DODONI» PUBLISHING
ΑΝΔΡΕΟΥ ΜΕΤΑΞΑ 28 - 106.81 ΑΘΗΝΑ ANDREOU METAXA 28 – 106.81 ATHENS, GREECE
ΤΗΛ. 210.38.25.485 TEL. 210.38.25.485
FAX 210.38.41.171 FAX 210.38.41.171
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΛΑΣΚΑΣ
ΖΩΗΔΑΙΣΙΑ
Ποιητική Ακολουθία
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ
Θεωρία Ποιητικής Αισθητικής
Η ζωή μας στην ποίηση - Η ποίηση στη ζωή μας
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΩΔΩΝΗ
Poetic Aesthetics Theory
First Volume
ENGLISH AND AMERICAN VERSE
by
Nikos Balaskas
“The World of Poetry” is simultaneously a theory and a practice combined with history, whose aim is to examine, present and explain the κόσμος (“world”) and the διάκοσμος (“décor”) of the poetic phenomenon, interpreting it as a manifestation, force and component of human culture.
“World” in this study is understood to be not only the set of objective elements which constitute the physiological and histological parts of a poetic “Gaia”, but also the populations that inhabited or inhabit the fringes of its sanctuaries constituting its living material, while “decor” is understood to be the set of aesthetic components which embellish it promoting it to an art capable of proselytizing believers all over the world.
In the first part of the book titled “The Physics of Poetry” opinions are expressed, which seek to analyze the way of layout, constitution and influence of the poetic operation, providing simultaneously the necessary stimuli for cogitations, fermentations and activities which can help in the comprehension of dynamics of the poetic procedure [γίγνεσθαι].
In the next two parts, Surveys of poetic production are presented covering the poetic output of major contributors countries of the planet, such as Great Britain and United States of America in the first volume (and France, Germany and Italy in the second volume, ready to be published), in which a panoramic view of the historical development of the poetic expression is provided, in a way to enlighten the goals, the means and the generative causes of the various poetic styles and schools that shaped the poetic climate, with parallel presentation of the work of important poets that lived in these countries from 1100 A. D. up to our days (2005), and with particular emphasis on the poets of 20th century, including the poets who have presented their work for the first time after 1990.
This study constitutes a preamble of corresponding extensive Verse Anthologies, which offer a panoramic view of Poetry, covering from each country a respectively representative number of poets.
The author, Nikos Balaskas, is a Greek poet and essayist, born in Athens in 1948. Having completed his studies in the National Technical University of Athens and abroad, in France and England, he now works as Mechanical and Electrical Engineer.
The collection of his first poems titled “The Amulet of Medusa” was published in 1976. A selection of his poems was published in 2005 in “Zoidaisia” (Life Feast Study). His aesthetic perceptions for the poetry are exposed in his early work “The Physics of Poetry” (1977) and in a series of other so far unpublished essays for the poetic function.
Having as supreme emblem the fighting human creature, his very deeply humanistic poetic vision, constituted plastically by a set of successive ideas - images, seeks the ultimate ontological compurgation with the revelation and glorification of god-man, who is comprehended as an un-dissolvable alloy of spirit, matter and space and the πάνδημη (“public”) god - woman, who is identified with life, germinating (φυτουργός) movement and nature.
Equally important and laborious is his translational work, assembled in three big “Anthologies of English, American and French Poetry”, which include more than 300 poets each, in three volumes that are constituted from more than 1000 pages each one.
BOOK OVERVIEW
The first part of the book titled “Τhe Physics of Poetry” is divided in two chapters.
In the first chapter, titled “Physiology of Poetry”, the origin of poetic language is examined as a result of its inner force, which is expressed as a lyric action and the evolutionary phases of lyric action up to the level of poetic action are explained. Hence a consideration of the development of poetic action up to the level of poetry is carried out, and poetry is defined as imitation of lyric cause, which is recorded with such a constitution and organization of speech, so that the human intellect is revealed immediately, and the action or the need of presence of anthropomorphic shapes is limited. Further the optical and acoustical operations of poetic speech are examined in correlation with the available optical and sound means, the optical matter and cohesion and the induced sound conformity and quality and the poetry is delimited as point of audiovisual balance in which the aesthetic entities of poetic language are placed in equilibrium.
In the second chapter of “Τhe Physics of Poetry”, titled “Histology of Poetry” the mechanisms of shaping of poetic speech are analyzed, determined as a product of inherence of syntactic and plastic expressive tissues.
As “Syntactic tissues” can be considered the structural lyric elements, such as the description (showing things), the narration (showing movement of things), the reflection (based on comparison of things), the imagination (showing idols of things), the suggestion (presenting symbols of things), the snapshot (giving pictures of things) and the verbal trick (discovering the other aspect of things).
As “Plastic tissues” can be considered the tectonic methods, such as the objective rationalism (which aims in the imprinting of nature), the subjective rationalism (which aims in forming of notions), the sentimental rationalism (which operates with transmission of sentiments), the association (which aims in the formation of consciences of life), the reverie (which seeks the manifestation of mental clusters), the reflective presentation (which seeks the constitution of attitudes of life) and the irrational presentation (which aims in the justification of tendencies of escape from life).
“It could be said”, the author remarks, “that, from another point of view, the inherence of the poetic operation is carried out with a blending of stimuli resulting from the senses and meanings which spring from ideas. The degree of attendance of this two elements in the final constitution of poetic work depends certainly from the scopes and the objectives of poet and can vary from poem to poem” and ends with the ascertainment that “nevertheless it is comforting to think that during the centuries the devotion to poetry has been maintained undiminished, retaining its partisans fanatically fixed in its values and produced works that allow us to have an opinion for what poetry can be and how the poetic speech can function, leaving however many of them with the bitter sense that poetry is likely an art unachievable, that one can be faithful to it, but not priest of it, hagiographer but not Saint of it and finally friend but not the chosen one of it”.
In the second part of the book a concise presentation is attempted of the historical development of English Poetry that was produced in the British Islands from 1100 up to 2005, in a way that takes into consideration not only the literary activities for each period, but also the political and social conditions which created the deeper generative causes of poetic process.
Social and literary factors which formed the conditions of growth of poetic language are reviewed at chronological order and the work of many most important poets of each period is presented, following the evolutionary scheme from the chivalry of Middle Ages and the humanism of Renaissance, to the neoclassicism and academic poetry of the 17th and 18th centuries, up to the romanticism, the realism and the new romanticism of the 19th, the surrealism of the interwar period and ending with the neorealistic post war developments with the final ascertainment that “the statement of Samuel Taylor Coleridge that «poetry is the flower and the essence of human knowledge, of human thought, of human passion, emotion and language» represents in fact the main current of English poetic tradition, although in some cases this elements are imbued and not seldom are mixed with instillations of spirit, humour, satire, verbal tricks and complex stylistic searches”.
In the third part of the book a concise presentation of the historical development of poetry of United States of America from the 17th century up to our days is attempted, in a similar way, following the course from the Puritanism of the colonialist period and the Revolutionism of the 18th century to the romanticism, the realism and new realism of the 19th, up to the surrealism of the interwar period and ending with the post war neorealistic developments, with final ascertainment that “English Poetry of American Continent accompanied steadily and regularly the historical development of United States of America, from the days of first colonisations of the 17th century up to our days. Its development, during the first two centuries, was realised with slow infantile steps in close dependence to the cultural currents of Great Britain. Its rise in the worldwide poetic scene afterwards was progressive after continuous fertile communication with the culture of European Countries and particularly the United Kingdom in the years of romanticism and France, in the years of symbolism and surrealism. At the 20th Century, the presence of American poetry in the international space is impressively imposing, so much in the duration of Interwar period, thanks to the work of T. S. Eliot and Ezra Pound, as well as particularly at the Post war Period, where its sovereignty in world level is absolute, thanks to a series of poetic movements, such as the “Beatniks”, the confessional Poetry and the School of New York, which were main models which shaped the style and the voice of poetic expression in a lot of countries of the planet.
Ending up one can remember the following phrase of Ralf Waldo Emerson, from his essay “The Poet 1844”, which appears to constitute the motive lever of poetic operation and creation in the USA up to our days:
«All men live by truth, and stand in need of expression. In love, in art, in avarice, in politics, in labor, in games, we study to utter our painful secret. The man is only half himself, the other half is his expression»
A list of British and American poets which are presented in the book per chronological period, is provided in the following depiction of the book structure.
BOOK STRUCTURE
PART I
THE PHYSICS OF POETRY
A. THE PHYSIOLOGY OF POETRY 11
0. Warning 11
1. The origin of poetry 13
1.1. The beginning of poetic language 13
1.2. The articulated speech as expression of lyric action 16
1.3. The evolutionary phases of lyric action 18
1.4. The evolutionary phases of poetic action 21
1.5. An attempt of definition for poetry 22
2. The audiovisual balance of poetry 25
2.1. Delimitation of poetic operations 25
2.2. The audiovisual operations of poetic species 29
2.3. The poetry as point of audiovisual balance 36
3. The expressive means of poetry 40
3.1. Optical means 40
3.2. Optical matter 42
3.3. Optical cohesion 43
3.4. Sound means 46
3.5. Sound quality and conformity 48
4. The operation of poetry 50
5. The dynamics of poetry 54
5.1. The problem of poetic expression 54
5.2. The aesthetic balance 57
5.3. The multi prismatic optics 58
5.4. The ideas forming optical means 60
5.5. Acoustic process 62
B. THE HISTOLOGY OF POETRY 66
0. Introduction 66
1. Syntactics of poetic expression 67
1.1. Things based syntactics 67
1.2. Scenes shaping syntactics 69
1.3. Thoughts processing syntactics 72
1.4. Imagination evoking syntactics 76
1.5. Symbols using syntactic 78
1.6. Images ranking syntactics 80
1.7. Form breaking syntactics 82
2. Plastics of poetic expression 85
2.1. Objectively rational plastics 86
2.2. Subjectively rational plastics 87
2.3. Sentimentally rational plastics 89
2.4. Associative plastics 91
2.5. Visionary plastics 94
2.6. Reflective plastics 95
2.7. Irrational plastics 97
2.8. Sound based and linguistic plastics 99
3. The Inherence of the poetic expression 102
4. The histological dynamics 106
4.1. The composition of poetic expression 107
4.2. Ideas forming syntactics 109
4.3. Psychological plastics 111
5. The diagnostics of poetry 112
6. Conclusion 121
PART II
SURVEY OF ENGLISH POETRY
A. THE BRITISH ISLANDS AND THEIR POPULATIONS 125
1. The geography of British Islands 125
2. Ethnic composition of populations of British Islands 128
3. The racial families of populations of British Islands 133
B. TABLE OF POLITICAL HISTORY OF ENGLAND 135
C. REVIEW OF ENGLISH POETRY 136
1. The Chivalry of Middle Ages (600 - 1516) 136
1.1. Anglo-Saxon period (600 - 1066) 137
Caedmon
1.2. Anglo – Norman period (1066 - 1399) 137
Layamon, Geoffrey Chaucer, William Langland
1.3. Late Middle Ages period (1399 - 1516) 138
Thomas Hoccleve, John Lydgate, John Skelton
2. The Humanism of the Renaissance (1516 - 1625) 139
2.1. The preparation for the Renaissance (1516 - 1580) 140
Thomas Wyatt, Henry Howard earl of Surrey, George Gascoigne, Thomas Sackville
2.2. Flowering of the Renaissance (1580 - 1625) 141
Edmund Spencer, Philip Sidney, Michael Drayton, Walter Ralegh, Samuel Daniel, William Shakespeare, Christopher Marlowe, Ben Jonson, John Donne
3. The Neoclassicism of the 17th Century (1625 - 1700) 143
3.1. The Metaphysical School (1625 - 1660) 144
Robert Herrick, George Herbert, John Milton, Andrew Marvel
3.2. The Neoclassicism after Restoration (1660-1700) 145
John Dryden, Samuel Butler
4. The Academic Poetry of the 18th Century (1700 - 1798) 146
4.1. First Academic Period (1700 - 1740) 147
Alexander Pope, John Gay, Jonathan Swift
4.2. Second Academic Period (1740 - 1770) 147
Thomas Gray, Samuel Johnson
4.3. Pre - Romanticism (1770 - 1798) 148
William Blake, Robert Burns, William Cowper, George Crabbe
5. The Romanticism of the 19th Century (1798 - 1914) 148
5.1. The Pure Romanticism (1798 - 1830) 150
William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Walter Scott, Thomas Moore, George Gordon Lord Byron, Percy Bysshe Shelley, John Keats, Thomas Hood, James Leigh Hunt
5.2. The Romantic Realism (1830 - 1880) 153
Alfred Tennyson, Robert Browning, Elizabeth Barrett – Browning, Matthew Arnold, Dante Gabriel Rossetti, George Meredith, Christina Rossetti, Algernon Charles Swinburne, Robert Bridges
5.3. The New Romanticism (1880 - 1914) 156
Thomas Hardy, Gerard Manley Hopkins, Oscar Wilde, Alfred Edward Housman, Robert Louis Stevenson, Rudyard Kipling, William Butler Yeats, John Masefield, Walter De La Mare, Edward Thomas, Rupert Brooke, Siegfried Sassoon, Lascelles Abercrombie
6. The Surrealism of the 20th Century (1914 – 2000) 162
6.1. The Radical Modernism (1914 - 1950) 164
6.1.1. The Imagism of the 1914 Generation 165
Thomas Stearns Eliot, Ezra Loomis Pound, David Herbert Lawrence, James Joyce
6.1.2. The Generation of 1920s 167
Edith Sitwell, Robert Graves, Wilfred Owen, Hugh MacDiarmid, Edwin Muir
6.1.3. The Generation of 1930s 169
6.1.3.1. The Political Poetry of 1930s 169
Wystan Hugh Auden, Stephen Spender, Louis MacNeice, Cecil Day Lewis
6.1.3.2. Other Poets of the 1930s 170
John Betjeman, Basil Bunting, David Jones, Stevie Smith
6.1.4. The generation 1940 172
6.1.4.1. The Surrealists of the 1940s 173
Dylan Thomas, William Empson, David Gascoyne, Lawrence Durell
6.1.4.2. The Romantics of the 1940s 174
Vernon Watkins, George Barker, John Heath – Stubbs, W. S. Graham, Norman MacCaig
6.1.4.3. The Georgians of the 1940s 176
R. S. Thomas, Laurie Lee, Norman Nicholson, Patricia Beer
6.1.4.4. Neorealistic Poetry of the 1940s 177
Roy Fuller, Charles Causley, Bernard Spencer
6.2. Postwar New Realism (1950 - 1970) 178
6.2.1. The Generation of 1950s 180
6.2.1.1. The Neorealistic “Movement” of 1950s 180
Philip Larkin, Donald Davie, Elizabeth Jennings, Kingsley Amis, Thom Gunn
6.2.1.2. The Expressionistic Poetry of 1950s 182
Francis Berry, Ted Hughes, Sylvia Plath, A. Alvarez, Jon Silkin
6.2.1.3. Other Poets of the 1950s 184
Michael Hamburger, Christopher Middleton, Charles Tomlinson, Matthew Mead, Gael Turnbull, Edwin Morgan, George Mackay Brown, Alan Ross, James Kirkup, Karen Gershon
6.2.2. The Generation of 1960s 187
6.2.2.1. The poets of Neorealistic “Group” 188
Philip Hobsbaum, Martin Bell, Peter Porter, Peter Redgrove, George MacBeth, Edward Lucie – Smith, David Wevill
6.2.2.2. The Followers of Neorealistic “Movement” 190
Anthony Thwaite, Alan Brownjohn, Tony Connor, Jon Stallworthy, John Fuller, Dom Moraes, Peter Dale, Brian Jones, D. M. Thomas, Barry Cole, Miles Burrows, Iain Crighton Smith
6.2.2.3. Other Poets of the 1960s 193
Christopher Logue, Adrian Mitchell, Geoffrey Hill, Roy Fisher, Rosemary Tonks, Nathaniel Tarn, Peter Levi
6.3. The Developed Neorealism (1970 - 2000) 195
6.3.1. The Generation of 1970s 199
6.3.1.1. The Followers of Neorealistic “Movement” 199
Seamus Heaney, Derek Mahon, Michael Longley, Stewart Parker, Tony Harrison, Douglas Dunn, Jenny Joseph, Fleur Adcock, Hugo Williams, D. M. Black, Alan Bold
6.3.1.2. The Representatives of Pop Poetry 204
Adrian Henri, Henry Graham, Roger MacGough, Pete Morgan, Brian Patten, Barry MacSweeney
6.3.1.3. The Extremists of the 1970s 206
Jeff Nuttall, Harry Guest, Tom Raworth, Lee Harwood, Paul Evans, Spike Hawkins
6.3.1.4. The Narrative Poetry of the 1970s 207
Anne Stevenson, James Fenton, Tom Paulin, Andrew Motion, Paul Muldoon, Jeffrey Wainwright, Peter Scupham, Carol Rumens, Pauline Stainer
6.3.1.5. The poetry of Martians of the 1970s 210
Craig Raine, Christopher Reid, Penelope Shuttle, David Sweetman, Medbh MacGuckian
6.3.2. The Generation of 1980s 212
6.3.2.1. The Poetry of Reaction to the Centre of 1980s 213
6.3.2.1 .1. Scotch Poets of the 1980s 213
Liz Lochhead, Frank Kuppner, John Burnside, Carol Ann Duffy, Robert Crawford, W. N. Herbert, Jackie Kay, Kathleen Jamie
6.3.2.1 .2. The Irish Poets of the 1980s 217
Eavan Boland, Paul Durcan, Ciaran Carson, Nuala Ni Dhomhnaill, Harry Clifton, Matthew Sweeney, Ian Duhig, Sebastian Barry, Paula Meehan, Dermot Bolger
6.3.2.1 .3. Afro – Caribbean Poets of the 1980s 221
Grace Nichols, Linton Kwesi Johnson, David Dabydeen, Sujata Bhatt, Fred D’ Aguiar
6.3.2.2. The Sociopolitical Poetry of the 1980s 223
Duncan Bush, Peter Didsbury, John Ash, Charles Boyle, Sean O’ Brien, Geoff Hattersley, Ian McMillan, Simon Armitage
6.3.2.3. The extremists of the 1980s 228
John Hartley Williams, Selima Hill, Peter Reading, Maggie Hannan, Glyn Maxwell
6.3.2.4. The independent Poets of the 1980s 231
David Constantine, Kit Wright, Michele Roberts, Helen Dunmore, Jo Shapcott. Michael Donaghy, Michael Hulce, Michael Hofmann, Stephen Romer, Elizabeth Garrett, Gerard Woodward, Lavinia Greenlaw
6.4. The English Poetry after 1990 235
Don Paterson, John Kinsella, Maura Dooley, Chris Greenhalgh, Tracy Ryan, Gillian Ferguson, Jane Holland, Roddy Lumsden, Tracey Herd , Julia Copus, Eleanor Brown, Christiania Whitehead, Joanne Limburg, Jane Griffiths
7. Conclusion 242
D. BRITISH POETS LAUREATES 250
PART III
SURVEY OF AMERICAN POETRY
A. UNITED STATES OF AMERICA AND THEIR POPULATION 247
1. The geography of United States of America 247
2. Synopsis of political history of USA 251
2.1. Prehistory 251
2.2. The Pre-Columbian period 252
2.3. From Colombo up to Civil War 254
2.4. From the Civil War up to Second World War 257
2.5. The postwar years 259
3. Racial composition of population of USA 261
B. TABLE OF POLITICAL HISTORY OF USA 263
C. REVIEW OF AMERICAN POETRY 264
1. The Pre-Columbian period (up to 1492) 264
2. The Puritanism of the Colonialist Period (1608-1700) 265
Anne Bradstreet, Michael Wigglesworth, Edward Taylor
3. The Revolutionism of the 18th century (1700-1820) 266
William Byrd of Westover, John Trumbull, Philip Freneau, Joel Barlow,
Phillis Wheatley, Francis Scott Key
4. The Romanticism of the 19th century (1820 - 1914) 269
4.1. The Pure Romanticism (1820 - 1865) 270
4.1.1. The First Romantic Generation of 1820s 270
William Cullen Bryant, Henry Wadsworth Longfellow, John Greenleaf Whittier, Oliver Wendell Holmes, Edgar Allan Poe, James Russell Lowell
4.1.2. The poets of Transcendental Romantic School 273
Ralph Waldo Emerson, Jones Very, Henry David Thoreau, Walt Whitman, Emily Dickinson
4.1.3. Other Romantic Poets 277
Herman Melville, Julia Ward Howe, Frederick Goddard Tuckerman
4.2. Romantic Realism (1865 - 1914) 278
4.2.1. The precursors of Poetic Realism 279
George A. Strong, Francis Bret Harte, Sidney Lanier, Ella Wheeler Wilcox, Edwin Markham, Hamlin Garland
4.2.2. The poets of the Chicago Renaissance 280
Edgar Lee Masters, William Vaughn Moody, Carl Sandburg, Nicholas Vachel Lindsay, Sara Teasdale
4.2.3. Other Realists Poets 283
Edwin Arlington Robinson, Donald Robert Marquis, Alfred Noyes, Edgar Guest
4.2.4. The precursors of Modernism 284
Stephen Crane, Robert Frost, Gertrude Stein, Amy Lowell, Wallace Stevens, Mina Loy
4.2.5. The precursors of Harlem Renaissance 287
James Weldon Johnson, Paul Laurence Dunbar
5. The Radical Modernism (1914 - 1945) 288
5.1. The Imagism of the 1914 Generation 290
Thomas Stearns Eliot, Ezra Loomis Pound, William Carlos Williams, Louis Untermeyer, Hilda Doolittle, Marianne Moore, Robinson Jeffers, Conrad Aiken
5.2. The Generation of 1920s 295
5.2.1. The movement of Fugitives of the 1920s 295
John Crow Ransom, Allen Tate, Laura Riding Jackson, Robert Penn Warren
5.2.2. The Modernist Poets of the 1920s 299
Archibald MacLeish, Edward Estlin Cummings, Hart Crane, Ernest Hemingway
5.2.3. Negro Poetry of the 1920s 301
Claude McKay, Jean Toomer
5.2.4. Other Poets of the 1920s 302
Edna St Vincent Millay, Dorothy Parker, Maxwell Anderson, Charles Reznikoff, Louise Bogan, Stephen Vincent Benét, Léonie Adams, Yvor Winters
5.3. The Generation of 1930s 305
5.3.1. The Modernist Poets of the 1930s 305
Lorine Niedecker, Louis Zukofsky, Kenneth Rexroth, Theodore Roethke, George Oppen
5.3.2. Negro Poetry of the 1930s 308
Sterling A. Brown, James Langston Hughes, Arna Bontemps, Countee Cullen, Frank Marshall Davis
5.3.3. Other Poets of the 1930s 310
Ogden Nash, Kenneth Fearing, Richard Eberhart, Stanley Kunitz, Phyllis McGuinley, Josephine Jacobsen
5.4. The Generation of 1940s 312
5.4.1. The Modernist Poetry of the 1940s 312
Elizabeth Bishop, Delmore Schwartz, Weldon Kees, William Stafford
5.4.2. Negro Poetry of the 1940s 314
Robert Hayden, Dudley Randall, Gwendolyn Brooks
5.4.3. Other Poets of the 1940s 315
J. V. Cunningham, Kenneth Patchen, Josephine Miles, May Sarton, Muriel Rukeyser, John Frederick Nims, David Ignatow, Ruth Stone, Eve Merriam, John Ciardi, William Jay Smith
6. Postwar Neorealism (1950 - 1970) 318
6.1. The Generation of 1950s 319
6.1.1. The poets of Black Mountain Team 319
Charles Olson, Robert Duncan, Denise Levertov, Robert Creeley, Paul Blackburn
6.1.2. The Confessional Poetry 323
John Berryman, Robert Lowell, John Logan, Maxine Kumin, William De Witt Snodgrass, Robert Bly, W. S. Merwin, Galway Kinnell, James Wright, Anne Sexton
6.1.3. The School of New York 329
Barbara Guest, James Marcus Schuyler, Kenneth Koch, Frank O’ Hara, John Ashbery, Philip Levine
6.1.4. The Poets of the Beat Movement 333
Lawrence Ferlinghetti, Charles Bukowski, Bob Kaufman, Allen Ginsberg, Gregory Corso, Gary Snyder
6.1.5. The poets of the Second World War 338
Karl Shapiro, Randall Jarrell, Reed Whittemore, Howard Nemerov, Anthony Hecht, Louis Simpson, Alan Dugan, James Dickey, Richard Hugo, David Ferry, Edgar Bowers, Philip Booth, A. R. Ammons
6.1.6. Other Poets of the 1950s 344
William Meredith, May Swenson, Madeline DeFrees, Amy Clampitt, Richard Wilbur, Mona Van Duyn, Hayden Carruth, Marie Ponsot, Jackson Mac Low, Daniel Hoffman, Lisel Mueller, John Haines, Jane Cooper, Donald Justice, Carolyn Kizer, Jack Gilbert, Gerald Stern, David Wagoner, James Merrill, Donald Hall, Irving Feldman
6.2. The Generation of 1960s 351
6.2.1. The Modernist Poets of the 1960s 351
John Hollander, Mark Strand, Jean Valentine, Charles Wright, C. K. Williams, Frank Bidart
6.2.2. Neorealist Poets of the 1960s 354
Richard Howard, Adrienne Rich, Judith Viorst, John Updike, Linda Pastan, Marge Piercy, Ted Kooser, Stanley Plumly
6.2.3. The Followers of Modern American Poetic Movements 357
Sylvia Plath, Ted Berrigan, Anselm Hollo, Hettie Jones, Richard Brautigan, Clayton Eshleman, Jerom Rothenberg, Diane Wakoski
6.2.3. Negro Poetry of the 1960s 361
Maya Angelou, Etheridge Knight, Sonia Sanchez, Amiri Baraka, Audre Lorde, Henry Dumas, Jay Wright, Lucille Clifton, Clarence Major, June Jordan, Jayne Cortez, Michael S. Harper, Ismael Reed, Primus St John, Al Young, Quincy Troupe
6.2.4. Other Poets of the 1960s 367
Derek Walcott, Ned O’ Gorman, Shel Silverstein, Wendell Berry, Navarro Scott Momaday, Walt McDonald, David R. Slavitt, Mary Oliver, Robert Mezey, Michael Benedikt, David Young, Sandra M. Gilbert, Marvin Bell, Eleanor Wilmer, Charles Simic, Alicia Suskin Ostriker, Stephen Dunn, Margaret Atwood
7. The Neorealistic Surrealism (1970 - 2000) 374
7.1. The Generation of 1970s 375
7.1.1. New Surrealism of the 1970s 376
James Tate, Susan Howe, Fanny Howe, Lyn Hejinian, Michael Palmer, Ron Silliman, Frank Stanford, Ann Lauterbach, David St John, Charles Bernstein
7.1.2. The New Formalism of the 1970s 381
Marilyn Hacker, Alfred Corn, J. D. McClatchy, Molly Peacock, Dana Gioia, Mark Jarman
7.1.3. The Followers of American Poetic Movements 384
Robert Hass, Sharon Olds, Ron Padgett, Sandra Alcosser, Mary Kinzie, Alice Notley, Anne Waldman, Thomas Lux, Heather McHugh
7.1.4. The Followers of Neorealistic Movement 388
Paul Mariani, Sam Hamill, Billy Collins, Stephen Dobyns, Lloyd Schwartz, William Matthews, Henry Taylor, Louise Glück, Bill Zavatsky, Karen Swenson, Bernadette Mayer, W. S. Piero, Larry Levis, Alison Hawthorn Deming, Jane Kenyon, Sandra McPherson, Mary Rose O’ Reilley, David Lehman, Lawrence Joseph, Sherod Santos, Barbara Ras, Liam Rector, David Bottoms, Lynn Emanuel, Eliot Weinberger
7.1.5. Negro Poetry of the 1970s 398
Toi Derricotte, Haki Madhubuti, «Nikki» Giovanni, Yusef Komunyakaa, Alice Walker, Calvin Forbes, Norman Dubie, Wanda Coleman, Marilyn Nelson, Nathaniel Mackey, Ntozake Shange
7.1.6. Other Poets of the 1970s 402
Joseph Brodsky, Robert Pinsky, Martha Collins, Jack Prelutsky, Simon J. Ortiz, Stephen Yenser, Eamon Grennan, Pat Mora, Tess Gallagher, Kathryn Stripling Byer, C. D. Wright, Carol Muske – Dukes, Ellen Bryant Voight, Minnie Bruce Pratt, Charlie Smith, Leslie Marmon Silko, Victor Hernandez Cruz
7.2. The Generation of 1980s 408
7.2.1. Neorealist Poets of the 1980s 409
Carolyn Forché, Chase Twichell, Linda Gregerson, Edward Hirsch, Ralph Angel, Andrew Hudgins, James Galvin, Robin Becker, Mary Ruefle, Dorianne Laux, Andrew Schelling, Tony Hoagland, (Mark Doty, Jane Hirshfield, Kay Ryan, David Rivard, Erica Funkhouser, Kim Addonizio, Jan Heller Levi, Forrest Gander, Lucie Brock – Broido
7.2.2. The Modernist Poets of the 1980s 417
Robert Wrigley, Laurie Sheck, Brigit Pegeen Kelly, Linda Gregg, Brenda Hillman, Susan Stewart, Rosanna Warren, Franz Wright, Tom Sleigh, Linda Hull, Pattiann Rogers, Donald Revell, Cole Swenson, Alice Fulton
7.2.3. The poetry of Social Protest of the 1980s 424
Mark Smith
7.2.4. Negro Poetry of the 1980s 425
E. Ethelbert Miller, Harryette Mullen, Afaa M. Weaver, Rita Dove, Thylias Moss, Cornelius Eady, Cyrus Cassells, Essex Hemphill, Carl Phillips
7.2.5. Other Poets of the 1980s 429
Jorie Graham, John Yau, Arthur Sze, Anne Carson, Rachel Hadas, Garrett Hongo, Joy Harjo, Ray A. Young Bear, Anne Tardos, Jimmy Santiago Baca, Naomi Shihab Nye, Gary Soto, Alberto Rios, Sandra Cisneros, Luis J. Rodriguez, Vijay Seshadri, Marilyn Chin, Henri Cole, Maurya Simon, Amy Gerstler, Martyn Espada, Li-Young Lee, Laure – Anne Bosselaar
7.3. The American Poetry after 1990 438
7.3.1. Neorealist Poets of 1990s 438
Denise Duhamel, Greg Glazner, Tory Dent, Rafael Campo, Nicole Cooley, Saskia Hamilton, Judy Jordan, Michael Teig, Geoffrey Brock
7.3.2. The Modernist Poets of the 1990s 441
Joshua Clover, Rebecca Wolff, Eleni Sikelianos, Jan Richman, Matthew Rohrer, Karen Volkman, Liz Waldner, Mark Wunderlich, Scott Hightower, John Canaday, Tony Tost, Jeff Clark
7.3.3. Negro Poetry of the 1990s 448
Elizabeth Alexander, Claudia Rankine, Willie Perdomo, Natasha Trethewey, Honorée Fanonne Jeffers, G. E. Patterson, Kevin Young, Terrance Hayes
7.3.4. Other Poets of the 1990s 451
Virgil Suárez, Reetika Vazirani, Lee Ann Roripaugh, Timothy Liu, Sherman Alexie, Brenda Shaughnessy, Suji Kwock Kim, Ben Doyle
8. Conclusion 455
IV. POETS WHO WERE HONOURED WITH NOBEL PRICE 457
V. INDEX OF NAMES OF POETS 459
VI. CONTENTS 473
ΔΩΔΩΝΗ» ΕΚΔΟΤΙΚΗ Ε.Π.Ε. «DODONI» PUBLISHING
ΑΝΔΡΕΟΥ ΜΕΤΑΞΑ 28 - 106.81 ΑΘΗΝΑ ANDREOU METAXA 28 – 106.81 ATHENS, GREECE
ΤΗΛ. 210.38.25.485 TEL. 210.38.25.485
FAX 210.38.41.171 FAX 210.38.41.171
Théorie d'esthétique poétique
Volume premier
POÉSIE ANGLAISE ET AMÉRICAINE
par
Nikos Balaskas
«Le Monde de la Poésie » est simultanément une théorie et une pratique combinées avec l'histoire, dont le but est d'examiner, présenter et expliquer le κόσμος (« monde ») et le διάκοσμος (le « décor ») du phénomène poétique, l'interprétant comme manifestation, force et facteur de la culture humaine.
On comprend que «monde» dans cette étude est non seulement l'ensemble des éléments objectifs qui constituent les parties physiologiques et histologiques d'un «Gaia» poétique, mais également les populations qui ont habité ou habitent les franges de ses sanctuaires, constituant son matériel vivant, tandis que «décor» est l'ensemble des ingrédients esthétiques qui l'embellissent le faisant avancer à être un art capable de convertir des croyants partout dans le monde.
En la première partie du livre intitulé «La physique de la Poésie » des avis sont exprimées, qui cherche à analyser la manière de la disposition, constitution et influence de l'opération poétique, fournissant simultanément les stimulus nécessaires pour des cogitations, fermentations et activités qui peuvent aider à la compréhension de la dynamique du procédé poétique (γίγνεσθαι).
Dans les deux parties suivantes, des aperçus de la production poétique sont présentés couvrant le rendement poétique des pays principaux de la planète, comme la Grande-Bretagne et les Etats-Unis d'Amérique en premier volume (et France, L'Allemagne et l'Italie en deuxième volume, déjà préparé pour être édité), auxquels une vue panoramique du développement historique de l'expression poétique est fournie, d'une manière qui éclaire les buts, les moyens et les causes génératives des divers styles et écoles poétiques qui ont formé le climat poétique, et présente parallèlement l’oeuvre des poètes importants qui ont vécu dans ces pays depuis 1100 AD jusqu’à nos jours (2005), donnant emphase particulière aux poètes du 20ème siècle, y compris les poètes qui ont présenté leur oeuvre pour la première fois après 1990.
Cette étude constitue un préambule des vastes anthologies correspondantes, qui offrent une vue panoramique de la poésie, couvrant de chaque pays un nombre des poètes respectivement représentatif.
L'auteur, Nikos Balaskas, est un poète et un essayiste grec, né à Athènes en 1948. Après avoir accompli ses études à l'Université Technique Nationale d'Athènes et à l'étranger, en France et en Angleterre, il travaille maintenant comme ingénieur mécanicien et électricien.
La collection de ses premiers poèmes intitulée «L'amulette de la Méduse» a été éditée en 1976. Un choix de ses poèmes a été édité en 2005 sous le titre «Zoidaisia» (étude du festin de la vie). Ses perceptions esthétiques pour la poésie sont exposées dans son essai «La physique de la poésie» (1977) et dans une série d'autres essais non publiés pour la fonction poétique.
Ayant comme emblème suprême la créature humaine combattant, sa vision poétique très profondément humaniste, constitué plastiquement par un ensemble d'idées – images successives, cherche la justification ontologique finale avec la révélation et la glorification du dieu - homme, qui est compris comme alliage indissoluble d'esprit, de matière et d'espace et de la déesse – femme «publique» (πάνδημη) qui est identifiée avec la vie, le mouvement et la nature germinatrice (φυτουργός).
Également important et laborieux est son oeuvre de traductions, réuni en trois grandes «Anthologies de la Poésie anglaise, américaine et française », qui incluent plus de 300 poètes chacune, dans trois volumes qui sont constitués de plus de 1000 pages chacun.
REVUE DU LIVRE
La première partie du livre intitulé «La physique de la Poésie» est divisée en deux chapitres.
Dans le premier chapitre, intitulé «Physiologie de la Poésie», l'origine de la langue poétique est examinée en raison de sa force intérieure, qui est exprimé comme action lyrique et les phases évolutionnaires de l'action lyrique jusqu'au niveau de l'action poétique sont expliqués. En conséquence une considération du développement de l'action poétique jusqu'au niveau de la poésie est effectuée, et la poésie est définie comme imitation de cause lyrique, qui est enregistré avec une constitution et organisation de la parole, telles que l'intellect humain soit indiqué immédiatement, et l'action ou le besoin de la présence des formes anthropomorphes soit limité. Ensuite les opérations optiques et acoustiques du discours poétique sont examinées en corrélation avec les moyens optiques et sonores disponibles, la matière et la cohésion optique et la conformité et la qualité sonore induite et la poésie est délimitée comme point de balance audiovisuelle dans laquelle les entités esthétiques de la langue poétique sont placées en équilibre.
Dans le deuxième chapitre de la «Physique de la Poésie», intitulée «Histologie de la poésie» les mécanismes de la formation du discours poétique sont analysés, déterminé comme produit de l'inhérence des tissus expressifs syntactiques et plastiques.
Comme «tissus syntactiques» peuvent être considérés les éléments lyriques structuraux, comme la description (montrant des choses), le récit (montrant le mouvement des choses), la réflexion (basée sur la comparaison des choses), l'imagination (montrant des idoles des choses), la suggestion (présentant des symboles des choses), l'instantané (donnant des images des choses) et le tour verbal (découvrant l'autre aspect des choses).
Comme «tissus plastiques» peuvent être considérés les méthodes tectoniques, comme le rationalisme objectif (qui vise à l'impression de la nature), le rationalisme subjectif (qui vise à la formation des notions), le rationalisme sentimental (qui fonctionne avec la transmission des sentiments), l'association (qui vise à la formation des consciences de la vie), la rêverie (qui cherche la manifestation des faisceaux mentaux), la présentation réfléchissante (qui cherche la constitution des attitudes de la vie) et la présentation irrationnelle (qui vise à la justification des tendances d'évasion de la vie).
«Il pourrait être dit», l'auteur remarque, «que, d'un autre point de vue, l'inhérence de l'opération poétique est effectuée avec un mélange des stimulus résultant des sens et des significations qui jaillissent des idées. Le degré d'assistance de ceux deux éléments dans la constitution finale de l’oeuvre poétique dépend certainement des portées et des objectifs du poète et peut changer d’un poème à l’autre» et il finit avec l'évaluation que « néanmoins c’est un soulagement de penser que pendant les siècles la dévotion à la poésie a été maintenue non diminuée, maintenant ses partisans fanatiquement fixés dans ses valeurs et a produit des oeuvres qui nous permettent d'avoir une opinion pour ce que la poésie peut être et pour la façon dont le discours poétique peut fonctionner, laissant cependant un bon nombre d'entre eux avec le sens amer que la poésie est probablement un art impossible, que quelqu'un peut être fidèle à lui, mais pas prêtre de lui, peut être hagiographe mais pas Saint de lui et finalement ami mais pas «choisi» de lui ».
Dans la deuxième partie du livre une présentation concise est essayée concernant le développement historique de la Poésie anglaise qui a été produite dans les îles britanniques à partir de 1100 jusqu'à 2005, d'une manière qui prend compte non seulement des activités littéraires pour chaque période, mais aussi des conditions également politiques et sociales qui ont créé les causes génératives plus profondes du processus poétique.
Des facteurs sociaux et littéraires qui ont formé les conditions de la croissance de la langue poétique sont passés en revue à l'ordre chronologique et l’œuvre des plusieurs poètes les plus importants de chaque période est présenté, suivant l'arrangement évolutionnaire depuis la chevalerie des âges moyens et de l'humanisme de la Renaissance, vers la poésie de néoclassicisme et la poésie académique des 17èmes et 18èmes siècles, jusqu'au romantisme, le réalisme et le nouveau romantisme du 19ème, le surréalisme de la période d'entre-deux guerres et finissant aux développements néoréalistes d'après-guerre avec l'évaluation finale que « le rapport de Samuel Taylor Coleridge que ‘la poésie est la fleur et l'essence de la connaissance humaine, de la pensée humaine, de la passion, l'émotion et la langue humaines’ représente en fait le courant principal de la tradition poétique anglaise, bien que dans certains cas ces éléments soient imprégnés et pas rarement soient mélangés aux instillations de l'esprit, humeur, satire, tours verbaux et recherches stylistiques complexes».
Dans la troisième partie du livre une présentation concise du développement historique de la Poésie des Etats-Unis d'Amérique depuis le 17ème siècle jusqu'à nos jours est essayée, d'une manière semblable, suivant le cours depuis le puritanisme de la période colonialiste et le révolutionisme du 18ème siècle conduisant au romantisme, le réalisme et le nouveau réalisme du 19ème, jusqu'au surréalisme de la période et de la fin d'entre-deux guerres et finissant avec les développements néoréalistes d'après-guerre, avec l'évaluation finale que «la poésie anglaise du continent américain a accompagnée solidement et régulièrement le développement historique des Etats-Unis d'Amérique, depuis les jours des premières colonisations du 17ème siècle jusqu'à nos jours. Son développement, pendant les deux premiers siècles, a été réalisé à des étapes infantiles lentes en dépendance étroite aux courants culturels de la Grande-Bretagne. Son élévation dans la scène poétique mondiale pendant les siècles suivants était progressive après une communication fertile continue avec la culture des pays européens et en particulier du Royaume-Uni pendant les années du romantisme et de la France, pendant les années du symbolisme et du surréalisme. Au 20ème siècle, la présence de la poésie américaine dans l'espace international est admirablement imposant, tellement dans la durée de la période d'entre-deux guerres, grâce au travail du T. S. Eliot et d'Ezra Pound, aussi bien qu'en particulier à l'après-guerre, là où sa souveraineté à niveau mondial est absolue, grâce à une série de mouvements poétiques, comme le « Beatniks », la poésie confessionnelle et «l'école de New York», qui étaient des modèles principaux qui ont formé la façon et la voix de l'expression poétique dans beaucoup de pays de la planète.
Finissant on peut se rappeler l'expression suivante de Ralf Waldo Emerson, dans son essai «Le poète 1844», qui semble constituer le levier moteur de l'opération et de la création poétique aux Etats-Unis jusqu'à nos jours :
«Tous les hommes vivent par la vérité, et demeurent nécessitant de l'expression. Dans l'amour, dans l'art, dans l'avarice, dans la politique, dans le travail, dans les jeux, nous étudions pour prononcer notre secret douloureux. L'homme est seulement demi lui-même, l'autre moitié est son expression »
Une liste des poètes britanniques et américains qui sont présentés dans le livre par période chronologique, est fourni à la représentation suivante de la structure du livre.
STRUCTURE DU LIVRE
PARTIE I
LA PHYSIQUE DE LA POÉSIE
A. LA PHYSIOLOGIE DE LA POÉSIE 11
0. Avertissement 11
1. L'origine de la poésie 13
1.1. Le commencement de la langue poétique 13
1.2. Le discours articulé comme expression de l'action lyrique 16
1.3. Les phases évolutionnaires de l'action lyrique 18
1.4. Les phases évolutionnaires de l'action poétique 21
1.5. Une tentative de définition de la poésie 22
2. L'équilibre audiovisuel de la poésie 25
2.1. Délimitation des opérations poétiques 25
2.2. Les opérations audiovisuelles des espèces poétiques 29
2.3. La poésie comme point d'équilibre audiovisuel 36
3. Les moyens expressifs de la poésie 40
3.1. Moyens optiques 40
3.2. Matière optique 42
3.3. Cohésion optique 43
3.4. Moyens sonores 46
3.5. Qualité et conformité sonore 48
4. L'opération de la poésie 50
5. La dynamique de la poésie 54
5.1. Le problème de l'expression poétique 54
5.2. L'équilibre esthétique 57
5.3. L’optique multi prismatique 58
5.4. Les moyens optiques formant des idées 60
5.5. Processus acoustique 62 B. L'HISTOLOGIE DE LA POÉSIE 66
0. Introduction 66
1. Syntactique d'expression poétique 67
1.1. Syntactique basé aux choses s 67
1.2. Syntactique formant des scènes 69
1.3. Syntactique traitant des pensées 72
1.4. Syntactique évoquant l'imagination 76
1.5. Syntactique employant des symboles 78
1.6. Syntactique rangeant des images 80
1.7. Syntactique cassant les formes 82
2. Plastiques de l'expression poétique 85
2.1. Plastiques objectivement raisonnables 86
2.2. Plastiques subjectivement raisonnables 87
2.3. Plastiques sentimentalement raisonnables 89
2.4. Plastiques associatifs 91
2.5. Plastiques visionnaires 94
2.6. Plastiques réfléchissants 95
2.7. Plastiques irrationnels 97
2.8. Plastiques basés aux linguistiques sonores 99
3. L'Inhérence de l'expression poétique 102
4. La dynamique histologique 106
4.1. La composition de l'expression poétique 107
4.2. Syntactique formant des idées 109
4.3. Plastiques psychologiques 111
5. Le diagnostic de la poésie 112
6. Conclusion 121
PARTIE II
APERÇU DE LA POÉSIE ANGLAISE
A. LES ÎLES BRITANNIQUES ET LEURS POPULATIONS 125
1. La géographie des îles britanniques 125
2. Composition ethnique des populations des îles britanniques 128
3. Les familles raciales des populations des îles britanniques 133
B. TABLEAU DE L'HISTOIRE POLITIQUE DE L'ANGLETERRE 135
C. EXAMEN DE LA POÉSIE ANGLAISE 136
1. La chevalerie du Moyen âge (600 - 1516) 136
1.1. Période anglo-saxon (600 - 1066) 137
Caedmon
1.2. - Période anglo-normande (1066 - 1399) 137
Layamon, Geoffrey Chaucer, William Langland
1.3. La période de la fin du Moyen âge (1399 - 1516) 138
Thomas Hoccleve, John Lydgate, John Skelton
2. L'humanisme de la Renaissance (1516 - 1625) 139
2.1. La préparation de la Renaissance (1516 - 1580) 140
Thomas Wyatt, Henry Howard earl of Surrey, George Gascoigne, Thomas Sackville
2.2. Fleuraison de la Renaissance (1580 - 1625) 141 141Edmund Spencer, Philip Sidney, Michael Drayton, Walter Ralegh, Samuel Daniel, William Shakespeare, Christopher Marlowe, Ben Jonson, John Donne
3. Le Néoclassicisme du 17ème siècle (1625 - 1700) 143
3.1. L'école métaphysique (1625 - 1660) 144 Robert Herrick, George Herbert, John Milton, Andrew Marvel
3.2. Le Néoclassicisme après la restauration (1660-1700) 145 John Dryden, Samuel Butler
4. La poésie académique du 18ème siècle (1700 - 1798) 146
4.1. Première période académique (1700 - 1740) 147
Alexander Pope, John Gay, Jonathan Swift
4.2. Deuxième période académique (1740 - 1770) 147 Thomas Gray, Samuel Johnson
4.3. Les précurseurs du romantisme (1770 - 1798) 148 William Blake, Robert Burns, William Cowper, George Crabbe
5. Le romantisme du 19ème siècle (1798 - 1914) 148
5.1. Le romantisme pur (1798 - 1830) 150
William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Walter Scott, Thomas Moore, George Gordon Lord Byron, Percy Bysshe Shelley, John Keats, Thomas Hood, James Leigh Hunt
5.2. Le réalisme romantique (1830 - 1880) 153
Alfred Tennyson, Robert Browning, Elizabeth Barrett – Browning, Matthew Arnold, Dante Gabriel Rossetti, George Meredith, Christina Rossetti, Algernon Charles Swinburne, Robert Bridges
5.3. Le nouveau romantisme (1880 - 1914) 156
Thomas Hardy, Gerard Manley Hopkins, Oscar Wilde, Alfred Edward Housman, Robert Louis Stevenson, Rudyard Kipling, William Butler Yeats, John Masefield, Walter De La Mare, Edward Thomas, Rupert Brooke, Siegfried Sassoon, Lascelles Abercrombie
6. Le Surréalisme du 20ème Siècle (1914 - 2000) 162
6.1. Modernisme radical (1914 - 1950) 164
6.1.1. L'Imagisme de la génération 1914 165
Thomas Stearns Eliot, Ezra Loomis Pound, David Herbert Lawrence, James Joyce
6.1.2. La génération des années 20 167 Edith Sitwell, Robert Graves, Wilfred Owen, Hugh MacDiarmid, Edwin Muir
6.1.3. La génération des années 30 169 6.1.3.1. La poésie politique des années 30 169
Wystan Hugh Auden, Stephen Spender, Louis MacNeice, Cecil Day Lewis
6.1.3.2. Autres poètes des années 30 170 John Betjeman, Basil Bunting, David Jones, Stevie Smith
6.1.4. La génération des années 40 172
6.1.4.1. Le Surréalistes des années 40 173
Dylan Thomas, William Empson, David Gascoyne, Lawrence Durell
6.1.4.2. Les poètes romantiques des années 40 174 Vernon Watkins, George Barker, John Heath – Stubbs, W. S. Graham, Norman MacCaig
6.1.4.3. Les Georgiens des années 40 176 R. S. Thomas, Laurie Lee, Norman Nicholson, Patricia Beer
6.1.4.4. Poésie Neorealiste des années 40 177 Roy Fuller, Charles Causley, Bernard Spencer
6.2. Le Nouveau Réalisme d'après-guerre (1950 - 1970) 178
6.2.1. La génération des années 50 180
6.2.1.1. Le « mouvement » néoréaliste des années 50 180
Philip Larkin, Donald Davie, Elizabeth Jennings, Kingsley Amis, Thom Gunn
6.2.1.2. La poésie expressionniste des années 50 182 Francis Berry, Ted Hughes, Sylvia Plath, A. Alvarez, Jon Silkin
6.2.1.3. Autres poètes des années 50 184
Michael Hamburger, Christopher Middleton, Charles Tomlinson, Matthew Mead, Gael
Turnbull, Edwin Morgan, George Mackay Brown, Alan Ross, James Kirkup, Karen
Gershon
6.2.2. La génération des années 60 187
6.2.2.1. Les poètes néoréalistes du « groupe » 188
Philip Hobsbaum, Martin Bell, Peter Porter, Peter Redgrove, George MacBeth, Edward Lucie – Smith, David Wevill
6.2.2.2. Les disciples du « mouvement » néoréaliste 190
Anthony Thwaite, Alan Brownjohn, Tony Connor, Jon Stallworthy, John Fuller, Dom Moraes, Peter Dale, Brian Jones, D. M. Thomas, Barry Cole, Miles Burrows, Iain Crighton Smith
6.2.2.3. Autres poètes des années 60 193
Christopher Logue, Adrian Mitchell, Geoffrey Hill, Roy Fisher, Rosemary Tonks, Nathaniel Tarn, Peter Levi
6.3. Le Néoréalisme développé (1970 - 2000) 195
6.3.1. La génération des années 70 199
6.3.1.1. Les disciples du « mouvement » néoréaliste 199
Seamus Heaney, Derek Mahon, Michael Longley, Stewart Parker, Tony Harrison, Douglas Dunn, Jenny Joseph, Fleur Adcock, Hugo Williams, D. M. Black, Alan Bold
6.3.1.2. Les représentants de la poésie «pop» 204
Adrian Henri, Henry Graham, Roger MacGough, Pete Morgan, Brian Patten, Barry MacSweeney
6.3.1.3. Les extrémistes des années 70 206
Jeff Nuttall, Harry Guest, Tom Raworth, Lee Harwood, Paul Evans, Spike Hawkins
6.3.1.4. La poésie narrative des années 70 207
Anne Stevenson, James Fenton, Tom Paulin, Andrew Motion, Paul Muldoon, Jeffrey Wainwright, Peter Scupham, Carol Rumens, Pauline Stainer
6.3.1.5. La poésie des martiens des années 70 210
Craig Raine, Christopher Reid, Penelope Shuttle, David Sweetman, Medbh MacGuckian
6.3.2. La génération des années 80 212
6.3.2.1. La poésie de la réaction au centre des années 80 213
6.3.2.1 .1. Poètes écossais des années 80 213
Liz Lochhead, Frank Kuppner, John Burnside, Carol Ann Duffy, Robert Crawford, W. N. Herbert, Jackie Kay, Kathleen Jamie
6.3.2.1 .2. Les poètes irlandais des années 80 217
Eavan Boland, Paul Durcan, Ciaran Carson, Nuala Ni Dhomhnaill, Harry Clifton, Matthew Sweeney, Ian Duhig, Sebastian Barry, Paula Meehan, Dermot Bolger
6.3.2.1 .3. Poètes Africains des Caraïbes des années 80 221
Grace Nichols, Linton Kwesi Johnson, David Dabydeen, Sujata Bhatt, Fred D’ Aguiar
6.3.2.2. La poésie sociopolitique des années 80 223
Duncan Bush, Peter Didsbury, John Ash, Charles Boyle, Sean O’ Brien, Geoff Hattersley, Ian McMillan, Simon Armitage
6.3.2.3. Les extrémistes des années 80 228
John Hartley Williams, Selima Hill, Peter Reading, Maggie Hannan, Glyn Maxwell
6.3.2.4. Les poètes indépendants des années 80 231
David Constantine, Kit Wright, Michele Roberts, Helen Dunmore, Jo Shapcott. Michael Donaghy, Michael Hulce, Michael Hofmann, Stephen Romer, Elizabeth Garrett, Gerard Woodward, Lavinia Greenlaw
6.4. La poésie anglaise après 1990 235
Don Paterson, John Kinsella, Maura Dooley, Chris Greenhalgh, Tracy Ryan, Gillian Ferguson, Jane Holland, Roddy Lumsden, Tracey Herd , Julia Copus, Eleanor Brown, Christiania Whitehead, Joanne Limburg, Jane Griffiths
7. Conclusion 242
D. POÈTES LAURÉATS BRITANNIQUES 250
PARTIE III
APERÇU DE LA POÉSIE AMÉRICAINE
A. LES ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE ET LEUR POPULATION 247
1. La géographie des Etats-Unis d'Amérique 247
2. Synthèse de l'histoire politique des Etats-Unis 251
2.1. Préhistoire 251
2.2. La période Précolombienne 252
2.3. De Colombo jusqu'à la guerre civile 254
2.4. De la guerre civile jusqu'à la deuxième guerre mondiale 257
2.5. Les années d'après-guerre 259
3. Composition raciale de la population des Etats-Unis 261
B. TABLEAU DE L'HISTOIRE POLITIQUE DES ETATS-UNIS 263
C. EXAMEN DE LA POÉSIE AMÉRICAINE 264
1. La période Précolombienne (jusqu'à 1492) 264
2. Le puritanisme de la période colonialiste (1608-1700) 265
Anne Bradstreet, Michael Wigglesworth, Edward Taylor
3. Le revolutionisme du 18ème siècle (1700-1820) 266
William Byrd of Westover, John Trumbull, Philip Freneau, Joel Barlow,
Phillis Wheatley, Francis Scott Key
4. Le romantisme du 19ème siècle (1820 - 1914) 269
4.1. Le romantisme pur (1820 - 1865) 270
4.1.1. La première génération romantique de 1820 270
William Cullen Bryant, Henry Wadsworth Longfellow, John Greenleaf Whittier, Oliver Wendell Holmes, Edgar Allan Poe, James Russell Lowell
4.1.2. Les poètes de l'école romantique transcendantale 273
Ralph Waldo Emerson, Jones Very, Henry David Thoreau, Walt Whitman, Emily Dickinson
4.1.3. Autres poètes romantiques 277
Herman Melville, Julia Ward Howe, Frederick Goddard Tuckerman
4.2. Le réalisme romantique (1865 - 1914) 278
4.2.1. Les précurseurs du réalisme poétique 279
George A. Strong, Francis Bret Harte, Sidney Lanier, Ella Wheeler Wilcox, Edwin Markham, Hamlin Garland
4.2.2. Les poètes de la Renaissance de Chicago 280
Edgar Lee Masters, William Vaughn Moody, Carl Sandburg, Nicholas Vachel Lindsay, Sara Teasdale
4.2.3. Autres poètes réalistes 283
Edwin Arlington Robinson, Donald Robert Marquis, Alfred Noyes, Edgar Guest
4.2.4. Les précurseurs du modernisme 284
Stephen Crane, Robert Frost, Gertrude Stein, Amy Lowell, Wallace Stevens, Mina Loy
4.2.5. Les précurseurs de la Renaissance de Harlem 287
James Weldon Johnson, Paul Laurence Dunbar
5. Modernisme radical (1914 - 1945) 288
5.1. L'Imagisme de la génération de 1914 290
Thomas Stearns Eliot, Ezra Loomis Pound, William Carlos Williams, Louis Untermeyer, Hilda Doolittle, Marianne Moore, Robinson Jeffers, Conrad Aiken
5.2. La génération des années 20 295
5.2.1. Le mouvement des fugitifs des années 20 295
John Crow Ransom, Allen Tate, Laura Riding Jackson, Robert Penn Warren
5.2.2. Les poètes modernistes des années 20 299
Archibald MacLeish, Edward Estlin Cummings, Hart Crane, Ernest Hemingway
5.2.3. Poésie des nègres des années 20 301
Claude McKay, Jean Toomer
5.2.4. Autres poètes des années 20 302
Edna St Vincent Millay, Dorothy Parker, Maxwell Anderson, Charles Reznikoff, Louise Bogan, Stephen Vincent Benét, Léonie Adams, Yvor Winters
5.3. La génération des années 30 305
5.3.1. Les poètes modernistes des années 30 305
Lorine Niedecker, Louis Zukofsky, Kenneth Rexroth, Theodore Roethke, George Oppen
5.3.2. Poésie des nègres des années 30 308
Sterling A. Brown, James Langston Hughes, Arna Bontemps, Countee Cullen, Frank Marshall Davis
5.3.3. Autres poètes des années 30 310
Ogden Nash, Kenneth Fearing, Richard Eberhart, Stanley Kunitz, Phyllis McGuinley, Josephine Jacobsen
5.4. La génération des années 40 312
5.4.1. La poésie moderniste des années 40 312
Elizabeth Bishop, Delmore Schwartz, Weldon Kees, William Stafford
5.4.2. Poésie des nègres des années 40 314
Robert Hayden, Dudley Randall, Gwendolyn Brooks
5.4.3. Autres poètes des années 40 315
J. V. Cunningham, Kenneth Patchen, Josephine Miles, May Sarton, Muriel Rukeyser, John Frederick Nims, David Ignatow, Ruth Stone, Eve Merriam, John Ciardi, William Jay Smith
6. Le Néoréalisme d'après-guerre (1950 - 1970) 318
6.1. La génération des années 50 319
6.1.1. Les poètes du groupe de «Black Mountain» 319
Charles Olson, Robert Duncan, Denise Levertov, Robert Creeley, Paul Blackburn
6.1.2. La poésie confessionnelle 323
John Berryman, Robert Lowell, John Logan, Maxine Kumin, William De Witt Snodgrass, Robert Bly, W. S. Merwin, Galway Kinnell, James Wright, Anne Sexton
6.1.3. L' école de New York 329
Barbara Guest, James Marcus Schuyler, Kenneth Koch, Frank O’ Hara, John Ashbery, Philip Levine
6.1.4. Les poètes du mouvement de Beatniks 333
Lawrence Ferlinghetti, Charles Bukowski, Bob Kaufman, Allen Ginsberg, Gregory Corso, Gary Snyder
6.1.5. Les poètes de la deuxième guerre mondiale 338
Karl Shapiro, Randall Jarrell, Reed Whittemore, Howard Nemerov, Anthony Hecht, Louis Simpson, Alan Dugan, James Dickey, Richard Hugo, David Ferry, Edgar Bowers, Philip Booth, A. R. Ammons
6.1.6. Autres poètes des années 50 344
William Meredith, May Swenson, Madeline DeFrees, Amy Clampitt, Richard Wilbur, Mona Van Duyn, Hayden Carruth, Marie Ponsot, Jackson Mac Low, Daniel Hoffman, Lisel Mueller, John Haines, Jane Cooper, Donald Justice, Carolyn Kizer, Jack Gilbert, Gerald Stern, David Wagoner, James Merrill, Donald Hall, Irving Feldman
6.2. La génération des années 60 351
6.2.1. Les poètes modernistes des années 60 351
John Hollander, Mark Strand, Jean Valentine, Charles Wright, C. K. Williams, Frank Bidart
6.2.2. Poètes néoréalistes des années 60 354
Richard Howard, Adrienne Rich, Judith Viorst, John Updike, Linda Pastan, Marge Piercy, Ted Kooser, Stanley Plumly
6.2.3. Les disciples des mouvements poétiques américains modernes 357
Sylvia Plath, Ted Berrigan, Anselm Hollo, Hettie Jones, Richard Brautigan, Clayton Eshleman, Jerom Rothenberg, Diane Wakoski
6.2.3. Poésie des nègres des années 60 361
Maya Angelou, Etheridge Knight, Sonia Sanchez, Amiri Baraka, Audre Lorde, Henry Dumas, Jay Wright, Lucille Clifton, Clarence Major, June Jordan, Jayne Cortez, Michael S. Harper, Ismael Reed, Primus St John, Al Young, Quincy Troupe
6.2.4. Autres poètes des années 60 367
Derek Walcott, Ned O’ Gorman, Shel Silverstein, Wendell Berry, Navarro Scott Momaday, Walt McDonald, David R. Slavitt, Mary Oliver, Robert Mezey, Michael Benedikt, David Young, Sandra M. Gilbert, Marvin Bell, Eleanor Wilmer, Charles Simic, Alicia Suskin Ostriker, Stephen Dunn, Margaret Atwood
7. Le Surréalisme néoréaliste (1970 - 2000) 374
7.1. La génération des années 70 375
7.1.1. Le nouveau surréalisme des années 70 376
James Tate, Susan Howe, Fanny Howe, Lyn Hejinian, Michael Palmer, Ron Silliman, Frank Stanford, Ann Lauterbach, David St John, Charles Bernstein
7.1.2. Le nouveau formalisme des années 70 381
Marilyn Hacker, Alfred Corn, J. D. McClatchy, Molly Peacock, Dana Gioia, Mark Jarman
7.1.3. Les disciples des mouvements poétiques américains 384
Robert Hass, Sharon Olds, Ron Padgett, Sandra Alcosser, Mary Kinzie, Alice Notley, Anne Waldman, Thomas Lux, Heather McHugh
7.1.4. Les disciples du mouvement de Néoréalisme 388
Paul Mariani, Sam Hamill, Billy Collins, Stephen Dobyns, Lloyd Schwartz, William Matthews, Henry Taylor, Louise Glück, Bill Zavatsky, Karen Swenson, Bernadette Mayer, W. S. Piero, Larry Levis, Alison Hawthorn Deming, Jane Kenyon, Sandra McPherson, Mary Rose O’ Reilley, David Lehman, Lawrence Joseph, Sherod Santos, Barbara Ras, Liam Rector, David Bottoms, Lynn Emanuel, Eliot Weinberger
7.1.5. Poésie des nègres des années 70 398
Toi Derricotte, Haki Madhubuti, «Nikki» Giovanni, Yusef Komunyakaa, Alice Walker, Calvin Forbes, Norman Dubie, Wanda Coleman, Marilyn Nelson, Nathaniel Mackey, Ntozake Shange
7.1.6. Autres poètes des années 70 402
Joseph Brodsky, Robert Pinsky, Martha Collins, Jack Prelutsky, Simon J. Ortiz, Stephen Yenser, Eamon Grennan, Pat Mora, Tess Gallagher, Kathryn Stripling Byer, C. D. Wright, Carol Muske – Dukes, Ellen Bryant Voight, Minnie Bruce Pratt, Charlie Smith, Leslie Marmon Silko, Victor Hernandez Cruz
7.2. La génération des années 80 408
7.2.1. Poètes néoréalistes des années 80 409
Carolyn Forché, Chase Twichell, Linda Gregerson, Edward Hirsch, Ralph Angel, Andrew Hudgins, James Galvin, Robin Becker, Mary Ruefle, Dorianne Laux, Andrew Schelling, Tony Hoagland, (Mark Doty, Jane Hirshfield, Kay Ryan, David Rivard, Erica Funkhouser, Kim Addonizio, Jan Heller Levi, Forrest Gander, Lucie Brock – Broido
7.2.2. Les poètes modernistes des années 80 417
Robert Wrigley, Laurie Sheck, Brigit Pegeen Kelly, Linda Gregg, Brenda Hillman, Susan Stewart, Rosanna Warren, Franz Wright, Tom Sleigh, Linda Hull, Pattiann Rogers, Donald Revell, Cole Swenson, Alice Fulton
7.2.3. La poésie de la protestation sociale des années 80 424
Mark Smith
7.2.4. Poésie des nègres des années 80 425
E. Ethelbert Miller, Harryette Mullen, Afaa M. Weaver, Rita Dove, Thylias Moss, Cornelius Eady, Cyrus Cassells, Essex Hemphill, Carl Phillips
7.2.5. Autres poètes des années 80 429
Jorie Graham, John Yau, Arthur Sze, Anne Carson, Rachel Hadas, Garrett Hongo, Joy Harjo, Ray A. Young Bear, Anne Tardos, Jimmy Santiago Baca, Naomi Shihab Nye, Gary Soto, Alberto Rios, Sandra Cisneros, Luis J. Rodriguez, Vijay Seshadri, Marilyn Chin, Henri Cole, Maurya Simon, Amy Gerstler, Martyn Espada, Li-Young Lee, Laure – Anne Bosselaar
7.3. La poésie américaine après 1990 438
7.3.1. Poètes néoréalistes des années 90 438
Denise Duhamel, Greg Glazner, Tory Dent, Rafael Campo, Nicole Cooley, Saskia Hamilton, Judy Jordan, Michael Teig, Geoffrey Brock
7.3.2. Les poètes modernistes des années 90 441
Joshua Clover, Rebecca Wolff, Eleni Sikelianos, Jan Richman, Matthew Rohrer, Karen Volkman, Liz Waldner, Mark Wunderlich, Scott Hightower, John Canaday, Tony Tost, Jeff Clark
7.3.3. Poésie des nègres des années 90 448
Elizabeth Alexander, Claudia Rankine, Willie Perdomo, Natasha Trethewey, Honorée Fanonne Jeffers, G. E. Patterson, Kevin Young, Terrance Hayes
7.3.4. Autres poètes des années 90 451
Virgil Suárez, Reetika Vazirani, Lee Ann Roripaugh, Timothy Liu, Sherman Alexie, Brenda Shaughnessy, Suji Kwock Kim, Ben Doyle
8. Conclusion 455
IV. POÈTES QUI ONT ÉTÉ HONORÉES DU PRIX NOBEL 457
V. INDEX DES NOMS DES POÈTES 459
VI. TABLE DES MATIÈRES 473