תאריך פרסום: Sep 27, 2014 11:50:53 AM
1600 שנים ב-10 דקות – ההיסטוריה של השפה אנגלית! קישור לסרטון השני מתוך 10 סרטוני אנימציה המעבירים בצורה ויזואלית, קולחת ומעניינת את תולדות השפה האנגלית מראשיתה ועד היום.
מצ"ב תרגום/ תקציר שלי לסרטון מס' 2 לעברית:
https://www.youtube.com/watch?v=1B8TwBrCIEY
1066 לספירה. ויליאם הכובש פולט לבריטניה. החלה הפלישה של הצרפתית אל תוך האנגלית. מונחים בתחום המשפט כגון – שופט, מושבעים, צדק ועדות, שלימים ישמשו את הסופר הנודע ג'ון גרישאם בספרי המתח הנודעים כמו גם בסרט המפורסם "הפירמה" בכיכובו של טום קרוז.
השפה הלטינית היתה בשימוש הכנסייה בעיקר והאנשים תיקשרו בשפת יום יום. מונחים בתחום האוכל ותפריטי מסעדות (שנחשבים לבלתי ניתנים להבנה עד היום) נטמעו בשפה כבר אז, כשמקורן מהאיכרים והחקלאים הצרפתים. במאה ה-14 פרצה מלחמת 100 השנים של אנגליה נגד צרפת. השפה האנגלית הפכה לשלטת.