azä. yalqız
lzg. ялгъуз тир
qar. йалгъыз
tat. ялгыз
nuğ. ялгыз
üzb. ёлғиз
qaz. жалғыз
qrğ. жалгыз
xak. чалғыс
tat. йанғыз (миш.д.)
qtat. yañğız
baş. яңғыҙ
qom. янгыз
q.-b. джангыз
tat.d. йанғус (брб.д.), йаңыс (тбл.)
tıv. чаңгыс
alt. jaҥыскан
trk. yalnız , bekar
tkm. ýalňyz
azä. yalnız
qtat. yalıñız
qar.q. йалынгъыз
qtat. kimsesiz
üzb. кимсасиз
trk. bekar
qtat. bekâr
üzb. якка , танҳо , бошқалардан ажралган , сўппайган , сўққайган , сўққа
tkm. ýeke , tenha
azä. tək, tək-tənha
çuw. пĕччен , хăрах
yak. соҕотох
tıv. озалааш