КАПКА (ворота)

tat. капка 

baş. ҡапҡа 

mar. капка 

udm. капка 

çuw. хапха 

qrğ. капка 

üzb. қопқа 

 

qaz. қақпа 


q.-b. къабакъ эшик 

qar. кабак / кабах / къабакъ 

tat.d. кабак (миш.д.), қабақ (крш., брб.д.), ’аба’ (кас.)


udm.d. каба "небесные ворота (небесное явление, напоминающее северное сияние)"

udm.d. капчак "калитка ; маленькие ворота"

 

trk. kapı , kale 

qtat. qapı , araba qapı 

azä. qapı 

 

qar.q. къапу 

qom. къапулар , къапу 

tat. капу 

lzg. къапу 

 

qaz. дарбаза 

qrğ. дарбаза 

üzb. дарвоза 

azä. darvaza 

tat.d. тарбаса (төм.)

 

alt. каалга 

tıv. эжик , хаалга 


yak. олбуор аана , бүтэй аана