ЧАГЫШТЫРУ (сравнить)

tat. тиңләштер-

baş. тиңләштер-

nuğ. тенълестир-

q.-b. тенглешдир-, тенг эт-

qom. тенглешдир-, тенг эт-

çuw. танлаштар-

mar. таҥастар-, тӓнгӓштӓ́р-

qtat. teñeştir-

qaz. теңестір-

qrğ. теңештир-

tkm. deňeşdir-, deňeşdirip gör-

tat. тиңлә-

baş. тиңлә-

mar. таҥла́-

baş. теңе-

qaz. тиңә-

yak. тэҥнээ, тэҥнээн көр-

tıv. дөмейлэ-, дөмейлеп көөр-

alt. тÿҥдештирип ий-, тÿҥдештирип сал-, тӱҥейлеп сал-

tat. чагыштыр-

üzb. чоғиштир-

baş. сағыштыр-

çuw. чакаштар-

nuğ. салыстыр-

qaz. салыстыр-

qrğ. салыштыр-

üzb. солиштир-, солиштириб кўр-

çuw. шайлаштар-, юнаштар-

qtat. ölçeştir-, nisbetleştir-

üzb. таққосла-, таққос қил-, таққослаб кўр-

qtat. qıyasla-

üzb. қиёсла-, қиёс қил-

trk. karşılaştır-

gag. karşılaştır-

azä. qarşılaşdır-

qtat. muqayese et-

trk. mukayese et-

azä. müqayisə et-

azä. tutuşdur-