baş. ҡор
qaz. құр
qrğ. каракур
üzb. қур
tat. көртлек
alt. кӱртӱк
xak. кӱркӱ , кӱрткӱ
tıv. күртү
yak. атыыр куртуйах , токутар
çuw. ăсан
tat. озан (перм., злт., эчк., брб.д., тара.)
q.-b. агъач тауукъ
qom. къакъма тавукъ , къакъма
uyğ. доғдақ
nuğ. данъыл тавык
azä. tetra quşu
trk. çalı horozu