БУЙЛЫ (полосатый)
qtat. yolaqlı
nuğ. йолак, йолаклы
baş. юлаҡлы
qaz. жолақ
qaz. жол-жол
qrğ. жол-жолу бар, жол-жол болгон
üzb. йўл-йўл
tat. юллы-юллы
xak. чоллығ, сохыр
qrğ. жолдуу
alt. јолду
qom. ала
yak. ала (поперек)
qaz. ала; теңбіл
qrğ. ала-була
üzb. ола-була, олабайроқ
mar. олача́-вулача́
tıv. ала-шокар (о животных)
qom. чубукълу, сатырач , сызакълы
q.-b. чыбыкъ (или узун-узун) баргъан, сызлыкъ баргъан
qom. талгъыр (о животных)
q.-b. талгьыр (о животных)
baş. тарғыл
tat. буйлы , буй-буй
baş. буйлы
q.-b. къолан
qom. чубарала (о животных)
çuw. йăрăмлă, йăрăм-йăрăм
trk. çizgili, çizgi, tekir
gag. çirişli
yak. саадьаҕай (вдоль)
yak. дьураалаах , дьураа ойуулаах
tıv. куржааңгылыг , кожааланчак
tıv. дилиндек шокар (о животных)