trk. hakim, hakem
tat. хаким
qtat. akem (третейский или в спорте)
tat. казый (уст.рел.)
qtat. qadı (уст.рел.)
qaz. қазы
çuw. тӳре (ист.)
mar. тӧра (уст.)
tat.d. түрә
qar. тöрэчи , тёрячи , тэрэци
qaz. төреші
qtat. makemeci
trk. yargıç
xak. чарғыӌы
qaz. би
qom. дуванчы
q.-b. сюдю
baş. судья
nuğ. судья