ВӘГЪДӘ (обещание)

tat. вәгъдә 

qar.th. вагъда "срок , назначенное время" 

qaz. уағда 

tat.d. вәғәдә (урта.д)

baş. вәғәҙә 

udm. багада 

üzb. ваъда 

qtat. vade 

qar.q. вадэ , вэдэ "срок , назначенное время"

tat.d. wәтә (тбл.)

uyğ. вәдә 

tkm. wada 

qaz. уәде 

trk. vaat 

azä. vəd , vəd etmə 

tat. сүз 

baş. һүҙ 

qtat. söz 

q.-b. сёз , сёз бериу , берилген сёз 

qom. сёз берив , берилген сёз 

nuğ. соьз берув 

üzb. сўз 

uyğ. сөз 

tkm. berleň söz 

qrğ. сөз берүү 

alt. берген сöс 

xak. сöс пиргенi , пирген сöс 

trk. söz 

azä. söz vermə 

üzb. аҳд 

qtat. aht 

tkm. äht 

trk. adak 

qtat. adaq 

qar.q. адакъ 

çuw. сăмах , сăмах пани 

mar. шома́к , ша́мак 

çuw. сунăм , тума пулни 

tkm. lebiz 

qrğ. убада 

q.-b. джюклениу 

nuğ. мойнына алув , етеек болув 

tıv. аазаашкын 

yak. эрэннэрии , тыл биэрии , мэктиэ тыл