tat. суер
baş. һуйыр
qaz. қара құр
üzb. карқур
qaz. саңырау құр
trk. çalı horozu
qtat. çalı horazı
azä. sibir xoruzu
trk. yaban horozu
q.-b. агъач тауукъ
qom. къыр тавукъ
tat. урман тавыгы
çuw. карӑк , вӑрман кӑркки
alt. чай
xak. силей , хара сабан
xak.d. ырысха , ии кач (саг.)
yak. улар
tıv. кара-куш
qrğ. глухарь
tkm. gluhar