tat. хәзер
baş. хәҙер
tkm. häzir ; wagt
üzb. ҳозир
qaz. қазір
qrğ. азыр
qom. гьали
çuw. халĕ , халь
qar.th. хали , гъалигинэ , хъалегинэ , гъалегиня
qar.h. алы
tat. әле
baş. әле
trk. şimdi
qtat. şimdi
gag. şindi
xak. ам , амды , сағам
alt. эмди
üzb. энди
azä. indi , indicə
azä. bu saat
qom. буссагьат
q.-b. бусагъатда
yak. билигин