ЧЫПЧЫК (воробей)

q.-b. шорбат чыпчыкъ 

tat. чыпчык 

qom. жымчыкъ , къарапай жымчыкъ 

qaz. шымшық 

üzb. чумчуқ 

uyğ. тумучуқ 

qar. торгъай , тургъай 

nuğ. торгай 

qtat. torğay 

baş. турғай 

qaz. торғай 

tat.d. турғай (перм., тпк., эчк., әстр., себ.)

tat.d. бүзтурғай (әстр.)

trk. serçe , serçe kuşu 

tkm. serçe 

azä. sərçə 

çuw. çерçи 

mar.d. сарсий 

qrğ. таранчы 

çuw. сала кайăк 

alt. борбыйак , боро кушкаш , боро кучыйак 

tıv. бора-хирилээ , бора-хөкпеш 

xak. хусхаӌах , пораатай 

tat.d. бәрәбишкә , бәрәбикә (том.д.)