tat. каен сеңел
qaz. қайын сіңлі
qrğ. кайын сиңди
üzb. қайнсингил (младшая)
nuğ. кайын синъил (младшая)
baş. ҡәйенһеңле // ҡайынһеңле (младшая)
nuğ. кайын бийке (старшая)
baş. ҡәйенбикә // ҡайынбикә (старшая)
tat. каен игәч , кайнигәч
üzb. қайнэгачи (старшая)
qom. къайын къыз
q.-b. къайын къыз
qaz. қайын апа
qrğ. кайын эже
tkm. gaýynekeji
tkm. baldyz
azä. baldız
çuw. хӗрпултӑр
trk. görümce
qtat. körümce
gag. kiraţa
alt. jурчы
tıv. чуржузу (младшая сестра мужа)
çuw. хӗрсем
xak. ирiнiң пиӌезi (старшая) ; ирiнiң хыс туңмазы (младшая)
yak. кыыһа
tıv. унчуу (старшая сестра мужа)