Sketching using photo underlays