Kisokaidô: Kashiwabara - Etape 60

Et maintenant ?

A 450 km de Tokyo, Kashiwabara est une des plus vieilles étapes de la route, étant déjà mentionnée dès le 11ème siècle. C’était aussi une des plus longues, avec des bâtiments qui s’étiraient le long de la route sur plus de 1,5km. Aujourd’hui englobée dans Maibara, il reste beaucoup de bâtiments des 18^ème et 19^ème siècles, certains ont été restaurés, mais beaucoup sont en piteux état. La grande spécialité de Kashiwabara est l’armoise, récoltée sur les pentes du Mt.Ibuki et qui sert à la moxibustion. La moxibustion est une technique apparentée aux cautères et à l’acupuncture où l'on soigne en appliquant des moxa, ou boulettes d’armoise séchée incandescentes sur des points spécifiques du corps. La pharmacie Kameya de l’estampe existe toujours, même si elle a changé de nom, s’appelant aujourd’hui Ibukido en référence à la montagne toute proche.

Kintarô, dont la statue orne la pharmacie est un héros de légende du folklore japonais. Enfant à force surhumaine, il est élevé sur le mont Ashigara par Yamauba, une ogresse. Il devient ami des animaux de la montagne, et plus tard, après avoir capturé la terreur de la région, il devient disciple de Minamoto no Yorimitsu sous le nom de Sakata no Kintoki. C’est sous ce nom qu’il devient un modèle de force et de vertu pour les samouraïs. A ce titre, on expose des poupées Kintarō le jour de la fête des garçons dans l'espoir de voir les garçons devenir aussi courageux et forts que lui. Il est aussi un personnage populaire du nô et du kabuki, est représenté dans de multiples estampes (notamment par Utamaro), dans les mangas et comme héros de jeux vidéo.

Etape précédente: Imasu Etape suivante: Samegai