Вивчення історії храмів селища Ков'яги нерозривно пов’язане з ім’ям видатного дослідника української церковної архітектури Стефана Андрійовича Таранушенка. 1922 року у Харкові вийшов друком його унікальний фотоальбом «Пам’ятки мистецтва старої Слобожанщини», в якому була вміщена світлина неіснуючої нині церкви Різдва Богородиці у Ков'ягах.

До сьогодні у колі місцевих краєзнавців була поширена хибна думка про те, що дана пам’ятка церковної архітектури була збудована у 1732 році. «Валківська старовина» перевірила цю інформацію та з’ясувала, що церква, зображена на світлині у згаданому фотоальбомі Стефана Таранушенка, була збудована у 1773 році, замінивши собою перший храм із такою ж назвою.

На це вказує «Справочная книга для Харьковской епархии»:

«Рождество-Богородичная церковь построена в 1773 году на средства прихожан. Деревянная, однопрестольная. От города Харькова 50 верст. Ближайшая почтово-телеграфная контора в городе Валках семи верст.».

Опис цієї втраченої церкви Стефан Таранушенко вмістив у своїй праці «Монументальна дерев’яна архітектура Лівобережної України», що побачила світ у 1976 році.

Перший же храм у Ков’ягах з’явився ще в 1732 році. Про це розповідав церковний історик архієпископ Філарет у своїй книзі 1857 року видання «Историко-статистическое описание Харьковской епархии»:

«По переписи 1724 г. сельцо Ковеги еще в приходе перекопской церкви. Первый храм, построенный здесь, освящен во имя Рождества Богородицы в 1732 году, и при нем тогда же образовалась школа с дьячком.».

На малюнках: обкладинка праці Стефана Таранушенка «Пам’ятки мистецтва старої Слобожанщини» та сторінка цього видання зі світлиною церкви Різдва Богородиці у Ков’ягах.