Carmen Chelaru

Scrieri & prezentări

Filarmonica - Locuri & Oameni

Filarmonica 65

Filarmonica 65.pdf

Filarmonica 65 (issuu e-Book)


Dedicăm rândurile de față unei venerabile Doamne, demne de toată cinstirea – Filarmonica Moldova din Iași – aflată la aniversarea a șase decenii și jumătate de slujire a muzei Eutherpe.

Arta sunetelor este pe cât de… în-cântătoare, pe atât de efemeră! Este așadar o dovadă de curaj să faci istorie despre muzică – adică să aplici metode de investigație intelectuală asupra unui „produs” eminamente emoțional și imaterial! Până la apariția suporturilor de înregistrare – adică până în veacul XX ! – istoria acestei arte s-a clădit pe impresii, păreri, presupuneri, considerații, polemici – toate în întregime subiective!

Cititorul fiind astfel prevenit, totodată autorii conștienți de această stare de fapt, ne asumăm riscurile unui demers de natură atât de „delicată”!

Filarmonica 70 (RO/EN)

2012-FilarmonicaIasi-R.pdf
2012-FilarmonicaIasi-E.pdf

Moldova Philharmonic – Open Window to the World (Notes at the 70th Anniversary) / Timisoara International Musicology Congress, 1st edition, 09/2012 ( ISSN: 2285-6269) (pdf)

In 2001, the musicologist Dora Maria David, (Radio Iași), made an impressive broadcasting series of interviews with Professor Mihail Cozmei, dedicated to the Iași Philharmonic Society (16 CDs).

Locuri și zidiri muzicale ieșene

Locuri și zidiri muzicale ieșene

În ultimii două sute de ani, s-a format în Iași un perimetru binecuvântat de muze – cel cuprins între străzile Armeană, Cuza Vodă, Ștefan cel Mare, I.C. Brătianu, Th. T. Burada, C-tin. Stroescu, Independenței – unde Thalia (teatrul) s-a întâlnit cu Eutherpe (muzica) și cu Terpsichore (dansul). Este locul unde la începutul veacului al XIX-lea, vistiernicul Alecu Balș a ridicat casele ce figurează astăzi pe strada Cuza Vodă (fostă Ulița Golia) la numărul 29.

zidiri-ieseneC.pdf

Lost or Endangered Musical Edifices in Iași

Abstract: The same as Prague or Florence, the city of Iași is a place blessed by the Muses for anyone who is fond of culture. Perhaps nowhere in Romania does exist such a consistency of history, culture and fame as it is here!

Our study is not a result of the old times nostalgia, but an alarm to those who should keep available places, things and monuments involved in the Romanian arts, culture and genius. In Salzburg almost each street or building is telling us about Amadeus.

Iași includes all sort of memories about famous names, Romanian or European, which unfortunately disappear one by one. On the occasion of the single Romanian Music Festival (18th edition, Iași 2014), we decided to expose information and warnings regarding some musical edifices in Iași which do not exist anymore or they soon disappear. Among others, Ghyka House, edifices on Lăpușneanu Street, Sadoveanu estate and further more.

Culture means not only being spectator, onlooker, outsider; culture means education, knowledge, morals, law and so on. Unfortunately, as inhabitants of Iaşi city we have to do infinitely more to build a cultural city: socially, economically, and above all as civic attitude!

Keywords: Iași, Lăpușneanu, Enescu, Conservatory, Philharmonic, Burada, Notre Dame de Sion

2016-Zidiri muzicale in Iasi.pdf

Cartea de Aur a Conservatorului din Iași s-a întors acasă! (RO)

The Book of Honor of the Iași Conservatory Returned Home! (EN)

Rezumat: Cartea de Aur a Conservatorului din Iași a fost inițiată în anul 1926, când la conducerea instituției se afla profesorul de violoncel Nicolae Theodorescu (director în perioada 1924–1930). Am încercat să schițez aventura acestui document de importanță majoră pentru istoria Iașului cultural, punctând următoarele episoade: personalități și evenimente cu ecou în paginile Cărții; dispariția ei din arhiva Conservatorului în anul 1950, în condiții rămase neclare până astăzi; redescoperirea și prezența în colecția D. Grumăzescu; revenirea în patrimoniul Universității de Arte George Enescu din Iași.

Textul de față constituie o completare și o extindere a celui publicat în revista Filarmonica Magazin, în aprilie 2015.

Summary: The Iași Conservatory Book of Honor was initiated in 1926, when the headmaster of the institution was the cello teacher Nicolae Theodorescu (between 1924-1930). I tried to describe the adventure of this document of great importance for the history of Iaşi culture, in the following episodes: personalities and events mentioned in the Book; the disappearance of the Book from the Conservatory archive in 1950, under circumstances still unclear; rediscovery and presence in D. Grumuzescu's collection; returning to the patrimony of the ʻGeorge Enescu’ Art University of Iasi. This text is an extension of the one published in ʻFilarmonica Magazine’, in April 2015.

Keywords: Enescu, Iași, Conservatory, Book of Honor

2019-Cartea de Aur-RECENZIE-RO.pdf
2019-Iasi Conservatory Book of Honor.pdf

O viață dedicată Iașului muzical. Profesorul universitar dr. Mihai Cozmei la aniversare

O viață dedicată Iașului muzical.
Profesorul universitar dr. Mihai Cozmei la aniversare.

La aniversarea muzicologului, istoricului, mentorului, omului Mihail Cozmei propunem o necesară incursiune în activitatea sa de cercetare, structurare și publicare a unei impresionante opere muzicologice, menită să continue drumuri inițiate de înaintași, dar și să deschidă căi noi spre conturarea unui profil complex al Iașului cultural, ce tinde să se înscrie într-un context modern, național și internațional. Demersul include un succint parcurs biografic, urmat de opt staționări în tot atâtea inițiative creatoare ale muzicianului ieșean, finalizate în cele mai multe cazuri, cu publicații de certă valoare. Sunt astfel parcurse etape din cariera academică, muzicologică și managerială , ilustrate de profesorul Mihail Cozmei în volume precum: 50 Filarmonica Moldova Iași, Voces sau triumful cvartetului, George Enescu în viața muzicală a Iașului, Existențe și împliniri. Dicționar biobibliografic, Pagini din istoria învățământului artistic modern din Iași, la 150 de ani, George Pascu, din dragoste de oameni și de muzică. 14 convorbiri moderate de Mihail Cozmei și Dora-Maria David. Sunt evocate de asemenea principalele sale inițiative în crearea unei noi viziuni despre cultură – festivalurile Vacanțe muzicale la Piatra Neamț, Festivalul Muzicii Românești, micro-stagiunile Conservatorului ieșean la București, relansarea ori fondarea unor publicații muzicologice reprezentative în viața muzicală ieșeană.

Profesorul_Mihail_Cozmei__la_aniversare_2017.pdf

O viață dedicată Iașului muzical. Profesorul universitar dr. Mihai Cozmei la aniversare (PowerPoint)

Muzica de cameră în cuvinte - Cvartetul de coarde "Ad Libitum"

Muzica de cameră în cuvinte - Cvartetul de coarde Ad Libitum

Ad libitum - the book.pdf

Muzica de coarde în cuvinte - Cvartetul de coarde Ad Libitum (issuu e-Book)

* O sinteză biografică a artiștilor Ad libitum. * Un „cvartet” de dialoguri cu fiecare din membrii Ad libitum. * Popas în istoria concursului de la Evian/Bordeaux. * Note pe marginea primei Integrale Beethoven în interpretare Ad libitum. * Maeștrii Voces despre discipolii lor. * Alte însemnări, amintiri, comentarii. * Galerie foto. * Anexe: cronologie Ad libitum; laureați de la Evian/Bordeaux; cele mai longevive cvartete de coarde din lume; concerte Ad libitum în România.