NEWS | BALITA | 新闻
NEWS | BALITA | 新闻
Embedded Files
PCC Celebrates World Teachers’ Day
PCC Celebrates World Teachers’ Day
News
Jenci Demos (8A) | November 16, 2024
Philippine Cultural College(PCC) Manila joyfully celebrated World Teachers’ Day on October 4, 2024, with students showing appreciation for their dedicated teachers through thoughtful gifts and heartfelt messages.
The Chocolatiers of our Dreams:
The Chocolatiers of our Dreams:
A Teacher’s Day Celebration
A Teacher’s Day Celebration
News
Hailee Yu (8B) | October 21, 2024
On September 26, 2024, Philippine Cultural College held its annual Teacher’s Day celebration led by the Student Council. This year, the Student Council came up with a theme inspired by the movies “Charlie and the Chocolate Factory” and “Willy Wonka”, dressing up as their iconic characters, and naming the event “Chocolatiers of Dreams” to celebrate with our beloved teachers.
Miting de Avance S.Y 2024-2025: Build a Better Tomorrow
Miting de Avance S.Y 2024-2025: Build a Better Tomorrow
News
Mary Grace Co (11B) | October 3, 2024
The Miting de Avance held at the Philippine Cultural College-Main Auditorium on July 12, 2024, served as a crucial event during the Student Council campaign period.
Fostering Literacy: Book donation to Narra Daycare
Fostering Literacy: Book donation to Narra Daycare
News
Hailee Yu (8A) | October 1, 2024
In a heartwarming display of community spirit, Philippine Cultural College (PCC), together with Philippine Lao Too Family Association, Philippine Kho’s Family Association, and Philippine Tiu Gan Family Association have collaborated to sponsor books and school supplies to Narra Daycare Center on September 23, 2024.
赠人玫瑰手留香，传递爱者心安康
赠人玫瑰手留香，传递爱者心安康
-侨中总校组织同学们参与包装捐赠物资活动
-侨中总校组织同学们参与包装捐赠物资活动
(小记者 王安安）| 于 2024 年 09 月 17 日 出版
本刊讯：2024年6月8日上午十点，我校组织了13名同学前往菲华历史博物馆，协助包装由菲律宾华裔青年联合会和恢复治安运动捐赠给八打雁省的救灾物资。
美食佳肴庆菲月，欢乐游戏耀校园
美食佳肴庆菲月，欢乐游戏耀校园
-侨中总校欢快举行Pistang Pinoy美食节活动
-侨中总校欢快举行Pistang Pinoy美食节活动
News
（陈佳怡 报道）| 于 2024 年 08 月 14 日 出版
本刊讯：8月5日上午，我校举办了一年一度的Pistang Pinoy美食节。作为每年8月菲语月的
开篇活动，这一盛会不仅是对菲律宾丰富多彩文化的礼赞，更是校园内多彩与活力的生动体现
News
Kevin Macam (12A) | April 15, 2024
On January 19, 2024, the Philippine Cultural College's main auditorium buzzed with anticipation as students from various schools across Manila City gathered for the annual spelling competition, PCC and the Bee 2024.
News
Jenci Demos (7A) | April 15, 2024
PCC held an event for reopening the honesty store on January 15, 2024, at the school's 3rd-floor lobby.
News
Jenci Demos (7A) | April 15, 2024
The Opening of the Federation of APPSAM-MAPESA-MAPPRESA, Inc. (FAMMPSA) Sportsfest was held on November 8, 2023, at PCC Manila’s Gymnasium with different schools participating.
News
Mary Grace Co (10B) | April 15, 2024
Philippine Cultural College - Main held its first-ever face-to-face Kapehan 3 and SHS Synergy last January 15, 2024, at the school’s auditorium and gymnasium to celebrate the academic week.
News
Kelvin Soliven (12A) | April 15, 2024
The opening of the Sportsfest event at the Philippine Cultural College on November 17, 2023 echoed the timeless words of the legendary Vince Lombardi, who once proclaimed, “It's not whether you win or lose, but how you play the game.” As the clock struck 1:30 in the afternoon, the rhythmic beat of drums signaled the commencement of a grand spectacle in the main gym, where sport, spirit, and sportsmanship converged in a dazzling display.
新闻
(马媛媛 报道) (小摄影师 洪欣欣)| 于 2024 年 04 月 05 日 出版
本刊讯：2024年3月15日晚6时，时隔4年的侨中先生与侨中小姐选拔赛再度于我校礼堂展开。本次活动旨在从七至十二年级派出的男女代表中选出一位侨中先生与侨中小姐。候选者们分别是：一号候选者七年级组的施隆鑫和蒋琳琳同学；二号候选者八年级组的张勇英和施美琳同学；三号候选者九年级组的李阳威和黄秀心同学，四号候选者十年级组的林铭杰和王思盈同学，五号候选者十一、十二年级组的施佳威和潘雅雯同学。他们两两组为搭档，代表各自的年级组参加选拔。由施岑烨同学、里格尔同学与陈天祥同学共同担任本场活动的主持人。
新闻
(许瑞莹 报道) (小摄影师 洪欣欣)| 于 2024 年 04 月 05 日 出版
本刊讯：2024年3月1日晚七时，侨中校友会主办的百年庆典活动——《春之旋律》文艺晚会在我校六楼体育场隆重举行。
新闻
(柯健俊 报道) (小摄影师 洪欣欣)| 于 2024 年 04 月 01 日 出版
本刊讯：2月28日，我校中文部举办了华语短剧比赛，七至十二年级的同学齐聚我校五楼大礼堂。本次比赛由实验丙班的卢棕林同学以及八年级甲班的李俊谊同学担任主持人。
新闻
(马媛媛 报道) (小摄影师 黄莹佳)| 于 2024 年 04 月 01 日 出版
本刊讯：2024年2月19日下午两点，由千岛诗社与乐曲了王锦华文艺基金会共同主办的“第六届菲华现代诗讲堂”《新诗入门面面观》在我校五楼礼堂隆重开幕。此次讲堂特别邀请台湾诗人方群担任主讲人，旨在通过深度解析中国诗文，提升学生的文化素养和写作能力。本次活动由邱锦林同学和陈洋洋同学共同主持。
奖励努力学习 助力实现梦想我校举行本学年度中国大使奖助学金颁奖仪式
新闻
(王安安 报道)| 于 2024 年 04 月 01 日 出版
本刊讯：为了鼓励同学们积极学习中文、热爱中文，中国驻菲大使馆已连续八年给我校优秀学子们颁发了奖助学金。3月19日上午9时半，在我院总校大礼堂，举办了本学年度中国大使奖助学金颁奖仪式。参加此次活动的有：中国驻菲律宾大使馆王悦参赞兼总领事、施伟健领事；我院教育基金会董事长、校董会副董事长李丽芬校友，校董会副董事长施湧妙校友、梁淑美校友、施伟廉校友、黄培英校友；校友会理事长施梓云校友、候任理事长陈怡哲校友、副理事长吕培松校友；我院校长黄琬蓉博士、总校副校长蔡艺术博士、分校副校长蔡美美博士、各部门主任、老师和总校、分校及大学部的受奖学生。此次颁奖仪式由我院总校副校长蔡艺术博士主持。
新闻
(王滢婷 报道)| 于 2024 年 04 月 01 日 出版
本刊讯：2023年12月6日上午，我校学生会在五楼大礼堂举办了英文歌唱比赛，七至十二年级的同学参加了本场活动，由十一年级B班的蔡雅林同学和十一年级A班的庄元彬同学担任活动主持人。
新闻
(蔡安娜 报道)| 于 2024 年 04 月 01 日 出版
本刊讯：书是成功之门的钥匙，书是通往光明的阶梯，书是给人启迪的宝物，书是伴人成长的朋友搜索。迷茫的时候，不妨拿起桌边的书看看，也许需要的答案就在其中。2023年11月24日上午，我校英文部举办了读书月闭幕活动，七年级至十年级的同学们齐聚五楼礼堂，一年级至六年级的同学们则在Zoom云端平台上见证这场有意义的闭幕活动。本场活动由江盼姐同学与陈天祥同学担任主持人。
新闻
(尤可滢 吕瑜 联合报道 ) (小摄影师 吴红如)| 于 2024 年 03 月 28 日 出版
本刊讯：新春佳节到来，我校为庆祝新年，举办了多种多样的文化活动。春节是每位华夏人的心中最盛大、最具特色的传统节日，这天象征着新的开始，新的希望。全球的华夏儿女都会用自己的方式来庆祝这个阖家团圆的日子。我院于2月6日和2月8日前后举行了庆新春活动，让大家沉浸感受春节的热闹。
新闻
(侯雅彬 报道) (小摄影师 黄莹佳)| 于 2024 年 03 月 28 日 出版
本刊讯：2024年2月26日，周一下午一点，我校举办了备受瞩目的第二届华语辩论盛会。七年级至十二年级的同学们齐聚五楼礼堂，共同见证了智慧的荟萃与思想的交锋。本次比赛由蔡晴晴同学主持。
新闻
(林慧妍 报道) (小摄影师 陈铭仪)| 于 2024 年 03 月 28 日 出版
本刊讯：为了提升同学们的朗读水平，展现中华文化的魅力所在，我校举行了一场盛大的课文朗读比赛。此次比赛分为小学部及中学部两个场次，分别于2月23日和2月24日于我校五楼大礼堂举行。
新闻
(尤可滢 报道) (小摄影师 陈铭仪)| 于 2024 年 03 月 28 日 出版
本刊讯：我院为使总校学子能把课堂上所学的知识展现出来，多年来一直坚持举办华语活动。2月20日下午三时半，中文部中学所有师生聚于五楼大礼堂，观看由十一年级师生共同筹备的活动。
新闻
(王安安 报道)| 于 2024 年 03 月 28 日 出版
本刊讯：2023年11月25日，我院总校家长委员会在Robinson's Magnolia商场的电影院包场放映迪士尼百年庆典新电影《星愿》。前去观影的人数不胜数，电影院内座无虚席。
——我校与菲律宾河源张颜同宗总会、菲律宾许氏宗亲总会和菲律宾放勋堂联宗总会向那拉日托中心捐赠教科书及学习用品
新闻
(王安安 报道)| 于 2024 年 03 月09 日 出版
本刊讯：2023年10月25日，我校领导及师生于8点前往Narra日托中心捐赠书籍。教科书移交仪式从90年代到现在都从未中断过，而今年是自疫情爆发以来第一次在线下举行。
新闻
(邱锦林 报道) | 于 2024 年 03 月07 日 出版
本刊讯：2023年12月16日，正值岁末感恩之际，为了让那拉（Narra）日托中心的孩子们感受到圣诞的气氛和温暖，我校在五楼大礼堂举办了PROChild亲童活动，此活动我校已连续举办20多年，与那拉日托中心的孩子们建立了深情厚谊。在活动前几周，学生事务处开展了“星光圣诞，爱心陪伴”的捐款活动，通过购买圣诞花灯来向孩子们献出自己的一份爱心，在这圣诞节日中送出自己的一份温暖。
弘扬中华文化，共谋华文教育发展——中国华文教育基金会代表访问我院总校
新闻
(林慧妍 报道) | 于 2024 年 03 月07 日 出版
本刊讯：2023年10月23日上午10时，在菲律宾晋江同乡总会理事长姚金镇先生和文教组王宏忠先生的陪同下，中国华文教育基金会副理事长兼秘书长于晓先生和副主任张泽军先生来我院进行访问并展开了一场座谈会，受到我院校董会、校友会、学校领导、总校小记者和分校“Z世代华星小记者”的热烈欢迎。
阳光献爱 心暖花园
——我校开展校外公益活动
新闻
(蔡晴晴 报道) | 于 2024 年 02 月19 日 出版
本刊讯：2023年12月16日周六，我校举行了疫情后的又一次校外公益活动。学生事务处、学生会、侨中先生和侨中小姐共同组成志愿者代表团队，前往王城内花园，为社区带去温暖和爱心。尽管路途中遇到封路问题，但大家齐心协力，步行前往花园，并在圣奥斯丁教堂前进行了合影。
新闻
(陈佳怡 报道) (小摄影师 黄莹佳)| 于 2024 年 02 月18 日 出版
本刊讯：2024年1月16日，我校于五楼大礼堂举办了“十年级华语活动”。此次活动包含了多种别具风采的精彩演出。同学们咏出了少年中国的朗朗乾坤，唱出了古老东方的璀璨！本场活动我校蔡艺术副校长及中文部郭春峰主任受邀出席。活动由王安安同学和施雅祺同学共同主持。
新闻
(蔡安娜 报道) (小摄影师 蔡佳玲)| 于 2024 年 02 月17 日 出版
本刊讯：2024年1月18日下午2时，一场中华文化的盛宴在我校五楼大礼堂拉开帷幕。厦门大学“颉颃计划”海外社会实践团队的一行十六位学生及老师来到我校进行访问交流，两校师生将在此次活动中共同展示中菲文化的魅力，深化友谊。本次活动由陈洋洋同学和邱锦林同学共同主持。
News
Stan Martin Uy (11B) | February 10, 2024
On November 7, 2023, PCC kicked off National Science and Technology (NST) Month with an opening program introducing the activities and contests for the whole NST Month, followed by a seminar about the research procedure to make the research process more straightforward.
News
Stan Martin Uy (11B) | February 10, 2024
On October 25, 2023, PCC, along with the Philippine Tiu Gan Family Association, Philippine Kho’s Family Association, and Philippine Lao Too Family Association, held a book drive in front of the Narra Daycare. Students from PCC, Dr. Polly Wee Sy, Dr. Sining Marcos Kotah, and Mrs. Peggie Gan, arrived at 8:00 AM to help and arrange the books for donation. Each kid was given Reading and Mathematics books and a box of crayons.
News
Sun Rain (10A) | February 10, 2024
As the curtains close on our school's Book Month, it's time to reflect on the literary adventures we've embarked on together. From the hushed whispers of anticipation as new books were unveiled to the animated discussions that filled our classrooms - it's been an incredible journey!
News
Sun Rain (10A) | February 08, 2024
Today marks the much-anticipated Open House event at our school, offering an opportunity for parents of elementary students to observe the education we give to our students. Coordinated by the Chinese Kindergarten and English departments, this event shows what your child’s everyday experience is like in school.
News
Kevin Macam (12A) | February 08, 2024
On October 23, 2023, the Philippine Cultural College Main was abuzz with excitement as it welcomed distinguished visitors from China. This significant occasion attracted esteemed leaders from the Chinese Language Education Foundation (CLEF), who arrived to offer unwavering support to outstanding overseas Chinese students.
新闻
(侯雅彬 报道) | 于 2023 年 12 月28 日 出版
本刊讯：2023年11月8日 周三下午两点。我校与佛光山万年寺联合主办以“21世纪的学习动力”为主题的教育讲座成功开展。特别邀请台湾教育家宋慧慈老师为本次讲座主讲人。我校六年级至十二年级的同学齐聚五楼礼堂。本次讲座由邱锦林同学和陈洋洋同学共同主持。新闻
(陈佳怡 报道) (小摄影师 蔡佳玲)| 于 2023 年 12 月28 日 出版
本刊讯：2023年11月29日，我校九年级在五楼大礼堂举办了一场别开生面的华语活动。蔡艺术副校长和郭春峰主任应邀出席，见证了一场集诗词经典、音乐表演、课本剧等多元形式的精彩演出。本次活动由李佳妍同学和洪振隆同学共同主持。
新闻
(王滢婷 报道) (小摄影师 吕瑜)| 于 2023 年 11 月05 日 出版
本刊讯：2023年10月26日上午，我校于五楼大礼堂举办了联合国日庆祝活动，七至十二年级的同学们参与本场活动，六年级的同学们则在云端平台Zoom上见证了这场有意义的集会。英文部社会科教师Ms. Eula Mae Turingan与十二年级A班的的蔡清廉同学担任活动主持人。
新闻
(刘荣彤 报道) | 于 2023 年 11 月05 日 出版
本刊讯：2023年10月18日周三下午，我校八年级的同学们带来了一场充满激情和创意的华语文化盛宴。同学们将他们在课堂上所学到的知识，充分地在舞台上展现出来。这次活动由八年级甲班蔡煜菲同学及陈秋琪同学共同主持。
新闻
(马媛媛 报道) | 于 2023 年 10 月 25 日 出版
本刊讯：2023年10月5日，世界教师节如期而至。为了庆祝这一盛大节日，以及向伟大的教育工作者们表达崇高的敬意，我校学子于上午9点30分齐聚在五楼礼堂，静候着恩师们的到来。
新闻
(施雅琳 报道) | 于 2023 年 10 月 24 日 出版
本刊讯：2023年9月8日，为促使学生回归疫情前的多元校外学习体验，拓展视野，我校欣然重启实地考察旅行，这是三年来的首次教育旅行。本次教育旅行由五年级、七年级、九年级、十一年级和十二年级的同学参与。此次活动旨在激发同学们对历史、文化的兴趣，深刻认识历史遗迹对国家文化底蕴的重要意义。
新闻
(刘荣彤 报道)| 于 2023 年 10 月 14 日 出版
本刊讯：华语如潺潺溪水般清澈，充满了优美的音韵；华语的词汇丰富多彩，如同一座珍宝宫殿，令人叹为观止。2023年9月25日下午，我校七年级在五楼大礼堂隆重地主持了华语活动，中学部全体师生出席了该活动。
新闻
(许瑞莹 报道) (小摄影师 陈奕臻) | 于 2023 年 09 月 15 日 出版
本刊讯：2023年8月25日星期五，我校英文部举行了一场盛大的菲律宾特色美食盛宴，以庆祝菲律宾人月。活动前一周，各年级都积极参与，精心装饰了自己班的教室，打造出与众不同的具有菲律宾特色的海岛风情，并以独特的主题名和挂饰装点了班级，为整个校园增添了浓浓的文化氛围，令人叹为观止。
新闻
(蔡奕伦 报道) (小摄影师 刘梦冉) | 于 2023 年 09 月 09 日 出版
本刊讯：玩是孩子的天性，学习是孩子的天职。2023年8月23日上午，我校英文小学部为庆祝菲语月，举办了民族游戏（Larong Pinoy）活动。其旨在让同学们深度体验菲律宾文化，通过传统民族游戏（Larong Pinoy）增强民族意识，感受本土文化，培养学生对民族文化的热爱和自豪感。
News
Rain Sun (10C) | August 24, 2023
On July 31, 2023, the Office of Students Affairs conducted a Miting de Avance at the school’s auditorium to give this school year’s Student Council candidates an avenue to promote their respective parties and their platforms.
新闻
新闻
(龚瑾怡 采访报道) | 于 2023 年 08 月 23 日 出版
(龚瑾怡 采访报道) | 于 2023 年 08 月 23 日 出版
本刊讯：日前，我校迎来了备受期待的2023-2024学年学生会干部竞选活动。通过这场激情洋溢的角逐，在8月7日投票结束后，我们迎来了新一届学生会干部。萤光学社小记者采访了几位参选人及新一届学生会干部。以下是对他们的采访。
新闻
新闻
本刊讯：2023年8月7日，校内弥漫着一股欣喜和期待的气氛，这一天是我校新一届学生会干部选举投票日。投票活动旨在培养同学们正确行使个人权利的理念，引导同学们融入公民意识，筑起参与之桥，锤炼社会技能，塑造未来栋梁。投票时间为早上7点半至中午12点，4至12年级的同学参与了投票。
新闻
新闻
本刊讯：8月1日，我校五楼大礼堂热闹非凡，随着悠扬的菲律宾国歌奏响，菲语月开幕式正式拉开帷幕。这一活动每年八月举办，旨在纪念菲律宾语言和文化。今年更是与以往不同，从BUWAN NG WIKA（菲语月）变成了BUWAN NG PAGKA-PILIPINO（菲律宾人月）。十至十二年级的同学出席参加了启动仪式，共同感受着这场文化盛宴。活动由Ginang Wishane Tan担任司仪。
新闻
新闻
本刊讯：2023年7月17日，我校在大礼堂举办了一场别开生面的《百年侨中：奋斗的痕迹》成果展览。我校领导、嘉宾、师生齐聚大礼堂，共同见证了百年成果展的隆重开幕。展览不仅汇集了百年来侨中人的奋斗历程和辉煌成就，更展现了我校在教育领域的持续创新与发展。该活动由Ms. Rocel Sampani和林念洁老师担任主持人。
新闻
新闻
(邱锦林 报道) | 于 2023年 08月 出版
(邱锦林 报道) | 于 2023年 08月 出版
本刊讯：2023年6月30日下午四时，在中国大使馆王悦参赞兼总领事和施伟健领事的陪同下，中国全国政协港澳台侨委员会访问团王伟副主任一行六人来到我院总校进行了一场富有意义的座谈会，受到了我院教育基金会董事长、校董会副董事长李丽芬校友、校董会副董事长施湧妙校友、洪培英校友、施威廉校友、校友会理事长、校董会董事施梓云校友、校长黄琬蓉博士、总校副校长蔡艺术博士、分校副校长蔡美美博士、总分校教师代表、学生代表的热情接待。
新闻
新闻
本刊讯：2023年7月31日上午，我校在庄严的大礼堂内隆重地举行了即将到来的新一届学生会干部选举的宣传活动。此次选举将向我校4至12年级的全体同学敞开投票之门。活动分两场进行，首场于上午8时拉开帷幕，观众为4至7年级同学；第二场于上午10点20分举行，面向8至12年级同学。整个宣传活动由学生事务处辅导员Mrs. Sheryl David 主持。
新闻
新闻
(蔡佳玲 报道) | 于 2023年 08月 出版
(蔡佳玲 报道) | 于 2023年 08月 出版
本刊讯：2023年7月28日上午八点半，我校英文部举办了一场别开生面的营养月活动。该活动旨在让同学们深入了解健康饮食与健康生活的重要性。
News
Stan Martin Uy (11C - STEM) | August 4, 2023
On July 28, 2023, the PCC Science Department held the nutrition month celebration with the theme “Healthy Diet, Gawing Affordable for All!” The event consisted of two parts: the Botanical Garden and the Bazaar, both located on the ground floor, and the talk about “Edible Plants Endemic in the Philippines”, held in the Audio-Visual Room.
News
Selene Isabelle De Leon (11C - STEM) | August 4, 2023
Philippine Cultural College Manila held an exhibit entitled, “PCC@100: Glimpses of Our Journey'' in the school auditorium on July 17, 2023, to commemorate its 100th founding anniversary.
News
Selene Isabelle De Leon (11C - STEM) | August 4, 2023
Last June 26, 2023, guests, students, teachers, and alumni were warmly welcomed with a variety of food by the following food stalls: 10.25 Cafe, Macarons Macarons, D&H Artisan Chocolates, TAKO DEPOT, Biscuiterie, Krispy Kreme Doughnuts, NYFD, Macao Imperial Tea, El Cocina, Olympia’s House of Roast Beef, Red Wok, Chef Monklong, Mochi Creme, Zagu Pearl Shakes, Hold My Egg. There was also a booth selling limited edition merchandise of the PCC Centennial, such as t-shirts, tote bags, and neck pillows.
新闻
新闻
本刊讯：2023年3月27日下午一点，我校举行了本届运动会闭幕式。过去两年疫情，我校亦未停止运动会的举办，而本次运动会则是作为疫情后第一场线下运动会。七至十二年级的全体学生齐聚六楼体育场。主持人为十二年级的蔡金城同学以及刘永盛同学。
新闻
新闻
本刊讯：2023年3月21日上午八点，我校举行了第三届侨中青年使者选拔赛。本届比赛首次以线下的方式进行。我校七年级至十二年级学生齐聚五楼礼堂观看比赛。跟前两届相比，本次比赛的不同之处在于最终的侨中青年使者将选出男、女生各一位。此次活动共云集了十位选手，分别是：来自七年级的邱嘉鸿(Wayne Cu)和施美琳(Shiloh Gwyneth Bagunu)；来自八年级的朱雅雯(Yawen Zhu)和李阳威(Jozyr Dy)；来自九年级的陈巧妮(Denise Nicole Co)和施志华(John Celtiel Sy)；来自十年级的陈佳愉(Justina Tan)和陈天祥(James Gabriel Bag-id)；来自十二年级的陈佩明(Patricia Conag)和吴思贤(Marc Binondo)。
新闻
新闻
本刊讯: 为了培养全面发展的学生，让同学们拥有更有趣的学习环境，以不同的方式展现自己的所学所感，我校一直以来都举办传统的学术周(Academic Week)。今年学术周2月17日开始举行，至3月2日结束，期间举办了各种活动，同学们都积极参与。
News
News
Yesha Nicholai Lao (12C - STEM) | March 1, 2023
PCCians celebrated Chinese New Year, which occured on January 22 this year.
News
News
Kaleah Dominique Sy (12A - ABM) | December 29, 2022
After two years, Himig Pasko is back! It was held on December 15, 2022, in the school auditorium with the participants from grades 7-12.
新闻
新闻
于 2022 年 12 月 22 日 出版
本刊讯：2022年12月17日上午九点，我校举行了PRO（PCC Reaching Out）CHILD亲童活动，为几十年来资助的那拉(Narra)日托中心的孩子们举办一场难忘的圣诞派对，并捐赠生活物资予他们，共同庆祝圣诞时节。活动前几周，学生事务处展开了“点燃圣诞灯”捐款运动，呼吁侨中师生献出自己的一份爱心，让孩子们拥有一个快乐难忘的节日。
News
News
Kaleah Dominique Sy (12A - ABM) | January 15, 2022
As representatives of the school's delegation to the United Nations Celebration competitions held by the Federation of APSSAM-MAPESA-MAPRESA Private Schools Association, Inc. (FAMMPSA) in October, PCCians received awards in their respective categories.
News
News
Janelle Xu (12A - HUMSS) | December 29, 2022
Philippine Cultural College Main Campus celebrated a five-day event with this year’s Kinder Week, to culminate the kindergarten department’s first semester from November 7 to 11, 2022. The celebration aimed to showcase the pupils' talents, skills, and lessons learned in the first semester.
News
News
by Selene Isabelle De Leon (10B) | Published December 29, 2022
Lights that surround the night, Woke the midnight sky, Christmas songs all the way. Oh, what a Christmas!
News
News
Marvin Andrew Co (12C - STEM) | Published December 29, 2022
Our fellow PCCians continue to make PCC proud by studying hard and competing in numerous mathematics competitions.
新闻
新闻
(马媛媛, 报道）| 于 2022 年 12 月 22 日 出版
本刊讯：2022年12月17日上午九点，我校举行了PRO（PCC Reaching Out）CHILD亲童活动，为几十年来资助的那拉(Narra)日托中心的孩子们举办一场难忘的圣诞派对，并捐赠生活物资予他们，共同庆祝圣诞时节。活动前几周，学生事务处展开了“点燃圣诞灯”捐款运动，呼吁侨中师生献出自己的一份爱心，让孩子们拥有一个快乐难忘的节日。
新闻
新闻
(王苹苹，报道）| 于 2022 年 12 月 22 日 出版
本刊讯：科学与技术是共存的，它们是可以让世界不断发展的武器。2022年11月28日，我校举办了科学展览会，庆祝2022年国家科学技术月。本次活动由七年级张丽华同学担任主持人。
News
News
by Erika Dong (9A) | November 12, 2022
Philippine Cultural College - Manila held its annual United Nations (UN) Celebration program last October 28, 2022 via Zoom Video Conferencing.
新闻
新闻
本刊讯：语言乃国家强大之基础，国家繁荣之希望。为促进侨中学生对我国语言的了解，2022年8月26日我校英文高中部全体师生们齐聚云端，共同倾听由FilSocMATLE部门准备的主题为Filipino at mga Katutubong Wika: Kasangkapan sa Pagtuklas at Paglikha的讲座。
News
News
by Kaleah Dominique Sy (12A - ABM) | November 3, 2022
The Parent-Teacher Conference (PTC) was held at Philippine Cultural College - Manila Campus on October 24, 2022.
新闻
新闻
(陈洋洋, 报道）| 于 2022 年 11 月 02 日 出版
本刊讯：2022年10月22日星期六上午9时至12时，我校通过Zoom会议平台举行了以“正面纪律教育”为主题的家长线上讲座。此次活动由副校长助理Mr. Jeric Siringan和中文部林念洁老师担任司仪。
新闻
新闻
(马媛媛, 报道）| 于 2022 年 11 月 02 日 出版
本刊讯：2022年10月21日下午一点，我校中文部举行了第三届中学线上朗诵比赛。本次比赛由杨光正同学和洪美嘉同学共同主持，在主持人充满活力的开场下，此次活动正式拉开了序幕。
新闻
新闻
(朱雅雯 ,报道）| 于 2022 年 11 月 02 日 出版
本刊讯：2022年10月19日星期三，下午一时至三时，我校通过zoom云端会议平台举行了一年一度的小学部中文讲故事比赛。此次活动由来自小六丙班的陈坤毅同学和刘荣彤同学担任主持人。
新闻
新闻
(王苹苹 ,报道）|于 2022 年 11 月 02 日 出版
本刊讯： 2022年10月14日，侨中人欢聚一堂庆祝母校侨中九十九年华诞，以线上和线下同步进行的形式举行。节目由蔡金城同学、陈洋洋同学、马莉安同学和邵灿培同学共同主持。
News
News
by Renjiro Nathaniel Chavez (12A - ABM) | November 3, 2022
On October 14, 2022, Philippine Cultural College celebrated its 99th anniversary at the PCC Manila Campus with Renjiro Nathaniel Chavez (Main Campus), Kimberly Chen (Main Campus), George Marianne Kiongson (Main Campus), and Richard Shao (Main Campus) as the hosts of the event. The program was to celebrate the school’s founding anniversary.
新闻
新闻
(许瑞莹，报道) | 于 2022 年 10 月出版
本刊讯：2022年10月5日星期三上午，我校通过线上+线下模式与全体师生共同庆祝世界教师节。全体同学通过zoom会议平台观看活动，老师们则通过线下于校礼堂参与。此次活动由王爱莎同学和许晋汶同学担任主持人。
News
News
Kaleah Dominique Sy (12A - ABM) | Published October 2022
The celebration for this year’s World Teacher’s day, prepared by the Senior High School students, was held in HyFlex format on October 5, 2022.
新闻
新闻
(王安安，报道) | 于 2022年 10月 出版
本刊讯：2022年9月30日下午，我校小学部全体师生齐聚云端，举行一年一度的独唱比赛。今年的独唱是上网课以来的第三届线上独唱比赛，又是一次让同学们展现自我以及获得成长的绝佳机会。
News
News
by Kaleah Dominique Sy (12A - ABM) | October 2022
The English department officially relaunched its Reading Programs on September 29, 2022, with the theme “Reinventing Excellence for the PCCian Readers”, via Zoom Video Conferencing.
新闻
新闻
本刊讯：2022年8月25日上午9点十分，我校以线上+线下的模式举行了学生会竞选拉票活动(Miting de Advance)。该活动旨在让学生会的候选人以BISIG和TINIG两派进行拉票与说明，让侨中人以民主的方式选出心目中的学生会干部。
News
News
Selene Isabelle De Leon (10B) | Published October 2022
Philippine Cultural College-Manila Student Council held its annual tribute to the teachers during its Teacher’s day celebration in the school auditorium on September 27, 2022. The event was virtually participated through Zoom by the students. The celebration was entitled, "The Secret of Unlocking Wonders".
新闻
新闻
(王苹苹，报道) | 于 2022年 10月 出版
本刊讯：学校就像是一座神秘的秘密花园，里面充满了奇境等待着我们去探索。这个探索过程少不了老师们的引导。我校学生会举办了庆祝教师节的尊师大会，并颁发金苹果园丁奖，借此来表达对老师们衷心的感谢与爱戴。
新闻
新闻
(陈洋洋，报道) | 于 2022年 10月 出版
本刊讯：2022年8月25日上午9点十分，我校以线上+线下的模式举行了学生会竞选拉票活动(Miting de Advance)。该活动旨在让学生会的候选人以BISIG和TINIG两派进行拉票与说明，让侨中人以民主的方式选出心目中的学生会干部。
News
News
Janelle Xu (12A - HUMSS) | Published October 2022
Philippine Cultural College - Main Campus held its annual Miting de Avance on August 25, 2022. This aimed to showcase what the Student Council candidates had to offer for the school year 2022-2023. This year, the said endeavor was conducted differently from the past years as the program was held through HyFlex modalities.
News
News
Marvin Andrew Co (12C - STEM) | Published October 2022
School year 2022-2023 for Philippine Cultural College – Main Campus students officially started its first week of classes on July 18, 2022, via Zoom Video Conferencing. This marked the third school year held online due to the pandemic.
Embarking on school year 2022-2023, Tanglaw, the official school publication of Philippine Cultural College - Main Campus, continues its legacy as it builds up its editorial board to bring consistent articles and content for PCCians. Stay updated through its online platforms here on Facebook and Google Sites.
by Julia May Ching (8B) | April 28, 2022
PCCians’ skills, talents, and performances were featured in a culminating program from the MAPEH-CLUB students last April 8, 2022. The various clubs of the MAPEH subject each contributed to the program in celebration of the progress and achievements of the students this school year.
by Vincent Renz Tabuzo (12C - STEM) | April 28, 2022
With the theme “First Aid and Disaster Readiness”, Grade 12 STEM students organized their final program of the year on April 7, 2022.
于 2022 年 04 月 28 日 出版
本刊讯：“明天和意外，我永远不知道哪个会先到来。”一人学会急救，可挽留一次生命。2022年4月7日，侨中学院十二年级理科班邀请到了菲律宾红十字会经验丰富的讲师——Mr. Patrick B. Sevilla来传授急救的知识和方法。十年级的同学们和高中部理科班相聚云端，在主持人王永顺同学、洪绍睿同学和陈怀英同学的带领下，一步步见证急救的基本步骤。
by John Mathew Cabiltes (12A - ABM) | April 28, 2022
Last April 6, 2022, an election-related student forum entitled “Voice of Tomorrow” was conducted by the Grade 12 HUMSS students as their culminating activity.
于 2022 年 04 月 28 日 出版
本刊讯：2022年月6日下午12点半，我校英文部九年级至十二年级同学们齐聚云端，一同听取由十二年级 “人文社会科学” 班同学们筹备的名为 “希望之声” 的讲座。
by Angelyn Shanly Ganipan (12C - STEM) | April 27, 2022
Last April 1, 2022, an Online Kapehan entitled “Handa Ka Na Ba?” was held at 7:30 am via Zoom Video Conferencing.
于 2022 年 04 月 27 日 出版
本刊讯：2022年4月1日，我校举办了 “Online Kapehan 2.0: Handa Ka Na Ba?” 线上交流会。此活动邀请了六位侨中校友分享大学生活的基本样貌，为即将步入人生新篇章的十二年级学生做准备，并解答他们对未来发展的相关疑问。
by Clark Angelo Siao (12C - STEM) | April 27, 2022
PCCians continue to showcase their outstanding dedication and talent as they seize numerous awards in different competitions hosted by the Federation of APSSAM-MAPESA-MAPRESA Private Schools Association, Inc. (FAMMPSA).
by Marvin Andrew Co (11C - STEM) | April 27, 2022
Last March 30, 2022, the STEM seniors organized an aviation workshop webinar entitled ”Soaring Through Skies.”
于 2022 年 04 月 27 日 出版
本刊讯：2022年3月30日，在一张蔚蓝的海报及欢乐的背景音乐下，由十二年级理科班策划的 “航空培训讲座” 正式展开。本次活动由施志强同学和蔡忠辉同学共同主持。具有飞行经验的演讲嘉宾Ms. Stephanie Buenafe 以及 Mr. Jeremy Go受邀在此讲座。
by Mary Ann Co (11A - HUMSS) | April 27, 2022
Last March 25, 2022, the Grade 11 HUMSS students held a community assistance program entitled “Handog ng mga Apo: An Outreach Program for the Lolo’t Lola at the Missionaries of Charity'' to reach out to selected elderly folks of Missionaries of Charity (Home for the Aged).
于 2022 年 04 月 07 日 出版
本刊讯：2022年3月31日星期四，上午九点半，我校线上举办了学年末华语活动。本次活动由侨中学生会安排布置，内容突破了以往的形式，以演讲比赛和微电影拍摄作为新的血液融入其中。由我校优秀中文毕业生陈洋洋同学和陈龙臻同学担任本次活动的主持人。
by Vincent Renz Tabuzo (12C-STEM) | April 7, 2022
Last March 22, 2022, Philippine Cultural College - Manila launched an online career talk entitled “Navigating the Transition: A Career Talk for Grades 9 to 10 students” via Zoom Video Conferencing.
by Kirsten Chloe Lim (12C-STEM)| April 6, 2022
Last March 18, 2022, the search for the PCC Youth Ambassador 2022 zoned in on Kimberly Chen of 10A as its next winner.
于 2022 年 04 月 06 日 出版
本刊讯：2022年3月18日，侨中总校又一次迎来了 “侨中青年使者” 选拔赛。此次的比赛规则跟去年的大致相同，而今年的赛场转换到云端平台，可让观众实时观看及聆听选手们的精彩发言。这次的比赛共集齐了七位 “勇者” ，分别代表着各自的班级出战。他们是：多才多艺的陈洋洋、踏实可靠的安琪、自信果断的王心怡、开朗乐观的黄钧皓、善良负责任的施美美、勇敢坚定的陈美美以及富有创造力的林祺。
by Janelle Xu (11A - HUMSS) and Julia Ching (8B) | March 19, 2022
With the theme “Rebranding Excellence”, Philippine Cultural College - Main Campus held its annual Academic Week last February 21-24, 2022.
by Renjiro Nathaniel Chavez (11A - ABM) | February 22, 2022
The Grade 12 Atromitos triumphantly won the Back to Back Champion title as they have once again taken the crown for this year’s E-Sportsfest that took place from November 29, 2021 to February 11, 2022.
by Mary Ann Co (11A - HUMSS) | February 21, 2022
PCCians once again showed their outstanding excellence as they bagged awards in various interschool, national, and international contests.
by Abbygail Wills Ching (12A-ABM) | February 17, 2022
Last December 14, 2021, the Office of the Student Affairs provided food packages for the children of Narra Daycare, officials of the adopted barangay, as well as to the janitors and guards of Philippine Cultural College - Manila.
by Marvin Andrew Co (11C-STEM) | February 17, 2022
The Kinder Week in PCC Main was held from November 22 to November 26, marking the culmination of the first semester for the department’s pupils.
by Angelyn Shanly Ganipan (12C - STEM) | December 28, 2021
Philippine Cultural College - Manila celebrated the Christmas season with its first-ever virtual Christmas program with the theme, Christmas in Our Home: A Virtual Get-Together Gathering held last December 15 and 16, 2021 via Zoom Video Conferencing.
于 2021 年 12 月 28 日 出版
本刊讯：2021年 12月 16日上午，我校全体师生齐聚云端，一同欢庆圣诞佳节。活动分为两场：小学部以及中学部。
by Kirsten Chloe Lim (12C - STEM) | December 28, 2021
Three PCCians garnered awards in their respective categories, as they comprised the school's delegation last October to the United Nations Celebration’s contests conducted by the Federation of APSSAM-MAPESA-MAPRESA Private Schools Association, Inc. (FAMMPSA) .
by Julia May Ching (8B) | December 16, 2021
PCCians virtually celebrated the culmination of National Science and Technology Month with the theme “Agham at Teknolohiya: Tugon sa Hamon ng Panahon” last November 29, 2021 via Zoom Video Conferencing where various Human Elements were on stage.
于 2021 年 12 月 16 日 出版
本刊讯：2021年11月29日中午12:30分，我校在云端上举行了国家科学技术月活动，由十一年级C班的吴思贤同学和陈佩明同学担任主持人。
by John Mathew Cabiltes (12A-ABM) | December 16, 2021
Philippine Cultural College - Main championed books in its first-ever celebration of the National Book Month held online last November 25, 2021. The said endeavor was intended by the government to promote public libraries as well as to inspire reading and literacy among Filipinos.
于 2021 年 11 月 30 日 出版
本刊讯：世界上有一个“神奇”的东西，它虽小，却蕴含着大大的力量。它，就是书。从最简单的图画本，到充满趣味的故事书，再到艰涩难懂的专业书，“上知天文下知地理”，书的精彩不断地参与每一个人的成长过程。2021年11月25日，我院总校以举办活动的庆祝方式，在线倾听侨中人的“书声”。
于 2021 年 11 月 30 日 出版
本刊讯：2021年11月25日上午，我校中学部师生齐聚云端，一同庆祝“福建图书角”在菲律宾侨中学院总校的落成仪式。由中国福建省对外文化交流协会主办，中国福建新华发行集团所属出版社对外贸易有限责任公司与我院总校共同承建的“福建图书角”正式与大家见面了。我校尊敬的校长黄琬蓉博士和副校长蔡艺术博士为图书角揭牌。
by Kaleah Dominique Sy (11A-ABM) | November 27, 2021
Philippine Cultural College – Manila is one with the National Science and Technology celebration. The Science Department has designed month-long activities anchored with this year's theme, "Agham at Teknolohiya: Tugon sa Hamon ng Panahon." As a part of its commemoration, they organized a simple tribute to selected Filipino and Foreign Scientists for their contributions in a cosplay event called “The Science Stars” held last November 11, 2021.
于 2021 年 11 月 25 日 出版
“歌”以清脆或低沉的嗓音配合美妙婉转的旋律碰撞出璀璨的火花，而侨中学院的歌唱比赛温暖了一代又一代侨中人。这次，数位侨中代表再次携风格各异的曲子，将自己独特的感情融入其中，献于听众。
by Vincent Renz Tabuzo (12C-STEM) | November 10, 2021
The Science Department commenced Philippine Cultural College - Manila’s celebration of the National Science and Technology Month with the theme “Agham at Teknolohiya: Tugon sa Hamon ng Panahon” last November 5, 2021, through a webinar entitled “Waste Management Under COVID-19: Challenges and Solutions.”
于 2021 年 11 月 10 日 出版
本刊讯：险象环生的新冠疫情之下，气候变化与环境污染仍然与世人的生活休戚相关。它们所带来的严峻后果，是在这唯一的“家园”上生存的人该重视的首要问题，也是世人时刻面临着，却又时常忽略，始终未能解决的问题。于是，2021年11月5日上午7点30分，我校于云端平台上举办以“新型冠状病毒下的废物管理：挑战与解决方案”为题的在线讲座，由此启动本学年的全国科技月庆祝活动，呼吁学生在日常生活中实行废物管理，共同遏制生态环境的恶化，守护此刻与未来的美好“家园”。
by John Mathew Cabiltes (12A-ABM) | November 6, 2021
Philippine Cultural College - Main held the first-ever virtual United Nations Day celebration last October 29, 2021. The students’ skills were showcased through works that reflected the ethos of the UN's theme of International Year of Peace and Trust.
于 2021 年 11 月 06 日 出版
本刊讯：为了认识到世界和平的重要性以及呼吁各国人民对社会做出贡献，我校英文部于10月29日举办了一年一度庆祝联合国日各种竞赛项目。比赛在云端上进行，参会者是九年级至十二年级的学生。
于 2021 年 11 月 06 日 出版
本刊讯：2021年10月29日星期五上午7点30分，我校英文部在线上庆祝了2021年联合国日。活动主题是全球“和平与信任”。五年级至八年级的同学们齐聚Zoom云端平台。
by Marvin Andrew Co (11C - STEM) | November 6, 2021
October 26, 2021 -- To jumpstart the 100-day countdown until the start of the Beijing 2022 Winter Olympics, a special lecture was broadcast live from Beijing online via Zoom to over a hundred participating overseas Chinese schools in 40 different countries.
于 2021 年 10 月 29 日 出版
本刊讯：在即将到来的2022年冬奥会，北京将成为历史上第一座先后主办夏季和冬季奥运会的城市。
于 2021 年 10 月 29 日 出版
本刊讯：2021年10月22日上午九点半，我校在近五百人的云端上举行了一场“中学生朗诵比赛”。这场活动由中三丙班的王苹苹同学和黄文斌同学共同主持。
于 2021 年 10 月 11 日 出版
本刊讯：2021年10月5日，我校英文高中部举办了线上世界教师节活动，旨在赞扬和感谢每一位教师的辛勤付出。全校工作人员齐聚一堂，欢度属于自己的节日。本次活动是以最近热火朝天的电视剧“鱿鱼游戏”为主题而展开的。
by Clark Angelo Siao (12C-STEM) | October 10, 2021
Honoring the World Teacher’s Day, selected Senior High School (SHS) students under the guidance of SHS Head Teacher Mr. Rob Lim Jr. hosted a program exclusively for the personnel of Philippine Cultural College, Manila last October 5, 2021 at 12p.m. via Zoom Videoconferencing.
by Renjiro Nathaniel Chavez (11A-ABM) | October 1, 2021
September 27, 2021 -- Philippine Cultural College - Main Campus Student Council held a Teacher’s Day celebration virtually through Zoom. The event was entitled Let’s Take It Back To The ’90s, which was followed by an online exemplars awarding ceremony to recognize the teachers and employees who performed exceptionally during the previous school year.
于 2021 年 10 月 01 日 出版
本刊讯：教师化为园丁辛勤耕耘，使如稚嫩幼苗的学生滋长为参天大树。付出夜以继日的劳作与坚持，才得以种植出光耀溢目的金苹果。9月27日，我校学生会举办的教师节活动以复古风貌展开，借此表彰优秀教师，予以金苹果园丁奖。
于 2021 年 10 月 01 日 出版
本刊讯：2021年9月22日上午九点半至十一点，我校小学部全体师生齐聚云端，举行一年一度的独唱比赛。为了传承中华传统文化，培养同学学习中文的兴趣，我校每年都举办各种各样与华语相关的活动。此次独唱比赛是继上学年举行的第二次小学部线上独唱比赛。
by Kaleah Dominique Sy (11A-ABM) | October 1, 2021
Under the initiative of Philippine Cultural College Alumni Association, Inc. (PCCAAI), the Watch Your Health program was restored wherein the employees of Philippine Cultural College Main Campus were given free check ups.
by Julia May Ching (8B) | September 8, 2021
Students of Philippine Cultural College, Main Campus have proved once again their excellence as they brought pride to our school by bringing home awards from various international online competitions in the past few months.
于 2021 年 09 月 08 日 出版
本刊讯：每一个历史的脚印都烙印着无数英雄的传奇人生。其中，以陈嘉庚先生为代表的艰难奋斗历程和早期海外侨胞鼓舞人心的故事，乃极其珍贵的精神，应当由当代华人所歌颂、传承及宣扬。
by Kirsten Chloe Lim (12C - STEM) | September 8, 2021
On September 1, 2021, the English Department relaunched its programs for academic year 2021-2022, with the title “Permission to Read”.
于 2021 年 09 月 08 日 出版
本刊讯：2021年九月的第一天，我校英文部举办了期待已久的阅读活动——“Permission to Read（同意阅读）”，分中小学部两场。主持人分别是美丽动人的Ms. Christine Joy Estrella和帅气豪放的Mr. Jeruel Parohinog。
ni Janelle Xu (11A - HUMSS) | Setyembre 2, 2021
Bilang pagtatapos sa pagdiriwang ng Buwan ng Wikang Pambansa 2021 na may temang “Filipino at mga Wikang Katutubo sa Dekolonisasyon ng Pag-iisip ng mga Pilipino”, isinagawa ang isang pinid-selebrasyong programa noong Agosto 31, 2021 sa ganap na ika-12:30n.t. sa pangunguna ng Kagawaran ng FilSocMATLE na dinaluhan ng mga mag-aaral sa sekondarya at mga empleyado ng buong paaralan.
于 2021 年 09 月 03 日 出版
本刊讯：“语言代表着一个民族的思想和希望”，这是菲律宾国语之父——万雷·计顺(Manuel L. Quezon)所说的。因此为了缅怀历史及珍惜菲语，我校年年都在“菲语月”（八月）举办庆祝活动。在疫情的阻挠下，我们被迫把节目搬到线上去，但这并不意味着随便，而更加彰显了侨中人对菲语的热爱之情。经过长达一个月各种形式的庆祝活动，终于在2021年8月31日这天迎来了“菲语月”压轴活动。将近五百名师生相聚云端，在那里绽放不一样的精彩。
ni Mary Ann Co (11A - HUMSS) | Setyembre 2, 2021
Masayang ipinagdiwang ng mga mag-aaral at mga guro sa Kagawaran ng Kinder ang Buwan ng Wikang Pambansa 2021 noong Agosto 27, 2021 sa ganap na ika-9:45NU.
于 2021 年 09 月 02 日 出版
本刊讯：为了响应庆祝菲语月各种活动的开展，为孩子营造一个讲菲语的语言氛围，我校幼儿园8月27日开展了以“我爱菲律宾”为主题的线上庆祝活动，校领导、幼儿园负责人、全体师生及家长共同参加了本次活动。
ni Vincent Renz Tabuzo (12C-STEM) | Agosto 26, 2021
Dumalo ang mga mag-aaral ng Senior High School (SHS), mga guro, at mga administrador ng PCC-Maynila sa isang birtuwal na palihan na pinangunahan ni Dr. Jerome Go na may paksang “The Impact of COVID-19 on Mental Health” noong Agosto 22, sa ganap na ika-2:45nh.
ni John Mathew Cabiltes (12A-ABM) | Agosto 26, 2021
Pormal nang kinilala ang mga bagong miyembro na bubuo sa Konsehong Pangmag-aaral (SC) ngayong panuruang taon 2021-2022 matapos ang halalang isinakatuparan noong Agosto 20, 2021, at si Richard Shao ng 11A-ABM ang nanguna rito na nakakuha ng 377 boto sa kabuuang 482 na botante.
ni Angelyn Shanly Ganipan (12C-STEM) | Agosto 26, 2021
Bilang pakikiisa sa pagdiriwang ng Buwan ng Wikang Pambansa 2021, inihandog ng Kagawaran ng FilSocMATLE sa mga mag-aaral ng elementarya ang kauna-unahang “Lola Basyang Serye” na isinagawa noong Agosto 11 hanggang 13 at ang “Birtuwal Pinoy” noong ika-18 ng Agosto.
于 2021 年 08 月 26 日 出版
本刊讯：孩子的世界是纯洁的，孩子的世界是阳光的。在孩子的眼里，一切都是美好的，一切都是正能量。从小培养爱看好书的习惯对于一个人价值观的形成有着明显的影响。为了让一年级至三年级同学树立正确的人生观，同时培养他们热爱菲律宾文化，我校菲语科在庆祝菲语月之际，于8月11日至13日举行讲故事活动，主题为《芭香奶奶系列 Lola Basyang Serye》。
ni Abbygail Wills Ching (12A–ABM) | Agosto 7, 2021
Sa pangunguna ng Kagawaran ng FilSocMATLE, pormal nang sinimulan ng Philippine Cultural College – Maynila ang pagdiriwang ng Buwan ng Wikang Pambansa 2021 na may temang “Filipino at mga Wikang Katutubo sa Dekolonisasyon ng Pag-iisip ng mga Pilipino” noong Agosto 2.
李松松 (高中丙) | 于 2021 年 08 月 07 日 出版
本刊讯：2021年8月2日上午8点，我校迎来了第一次线上“菲语月”的启动仪式。此次活动有幸邀请到了马尼拉市教育局主管菲语科的Dr. Edwin Mabilin为高中生主讲菲律宾语言和方言的意义以及2021年菲语月主题的重要内容。当隆重的国歌奏响时，一次充满文化色彩的旅程正式开始了。
by Clark Angelo Siao (12C-STEM) | August 7, 2021
PCC, Manila -- The Science Department organized various activities for the celebration of Nutrition Month 2021 with the theme “Malnutrisyon Patuloy na Labanan, First 1000 Days, Tutukan!” last July 26 to 30.
邵灿培 (中四丙) | 于 2021 年 08 月 07 日 出版
本刊讯：2021年7月30号，我院总校英文部举行了首次线上“营养月”活动。本次活动主要以高中部的同学所构成，旨在帮助同学们在烹饪中提高健康意识。中午12点10分，活动在12年级丙班蔡继恒同学和11年级丙班马莉安同学的热烈开场下拉开帷幕。
by Mary Ann Co (11A-HUMSS) | August 7, 2021
Batch 2021 graduate Hiraya Marcos, accompanied by her research adviser Mr. Roberto Lim Jr., presented a research paper at the 5th KANITA International Conference on Gender Studies (KICGS 2021) held last July 28-29, 2021.
by Kaleah Dominique Sy (11A) | August 3, 2021
Philippine Cultural College - Main Campus streamed its 98th founding anniversary celebration with the theme “Rebranding Excellence” last July 27, 2021 via Facebook Live.
于 2021 年 08 月 03 日 出版
本刊讯：时光飞逝，转眼间，令人期盼的这一天到来了。2021年6月27日，是侨中学院建校九十八周年的日子。由于疫情的关系，我院总校的校庆庆祝活动推迟了整整一个月，于7月27日在云端上隆重举行，由高中部Mr. Roberto Lim, Jr.和中文部林念洁老师共同主持。
As the pandemic rages on and online classes continue for this school year 2021-2022, Tanglaw, the official school publication of Philippine Cultural College - Main Campus, strengthened its editorial board to continuously launch articles and other contents for the PCC Community through its online platforms, namely Facebook and Google Sites.
by Clark Angelo Siao (12C-STEM) | July 25, 2021
On July 19, 2021, Philippine Cultural College – Main Campus began the school year 2021-2022 as its second year of online classes through Zoom Video Conferencing instead of Google Meet from the previous year.
by Aspen Zanchi Kang (9A) | May 7, 2021
Alumni from PCC Main’s Batch 2020 brought back silver and bronze awards in the 1st Manila Intellectual Property, Innovation and Business Incubation Expo (MIPIBIEx) held from January 19 to January 29.
by Marvin Andrew Co (10A) | May 7, 2021
PCCians dominated this year’s FAMMPSA (Federation of APSSAM-MAPESA-MAPPRESA Private Schools Association, Inc.) Academic Olympiad, which featured several inter-school competitions.
by Hiraya Marcos (12B-HUMSS)| May 7, 2021
Despite the challenges faced during the school year, PCCians continue to represent our school in different competitions.
by Jen Shanlie Uy (9A) | May 7, 2021
Four PCC Senior High School papers were accepted for presentation at the 3rd De La Salle University Senior High School Research Congress 2021 held last April 29 to 30, with the theme “Reframing Possibilities through Research and Innovation for the Better Normal”.
by Mary Ann Co (10A) | May 6, 2021
The Senior High School Research Forum was the final gathering for the school year for the Grades 10 to 12 students. Held last April 28, it was organized by the Senior High School (SHS) Head Teacher Mr. Rodmar Joseph Corcuera and the SHS research advisers.
于 2021 年 05 月 06 日 出版
本刊讯：2021年4月28日中午十二点，我校迎来了本学年度的最终亮点——十二年级论文发表大会。“论文”对即将毕业的十二年级同学来说，是一个关键的转折点。论文的成果将间接彰显同学们在侨中十几年的所见所闻，所感所想，以及对未来的无限畅想和抱负。此次论文发表活动分别从三个班里精挑细选出两篇，总共集齐了六篇优秀论文，每篇由一名同学在云端上发表。本次活动由十二年级庄婷婷同学和杨智文同学共同主持。
by Kaleah Dominique Sy (10A) | May 6, 2021
The first ever search for the PCC Youth Ambassador concluded with a press conference held on April 27, 2021 held via Facebook Live Streaming.
于 2021 年 05 月 06 日 出版
本刊讯：2021年4月27号，为了选出一位代表侨中青年的优秀人物，我校举办了有史以来第一次《侨中青年使者》选拔活动。参赛选手由每班分别推荐，代表各自的班出战。此次选拔赛总共集齐了十一位参赛选手，他们分别是：王合桂、陈钰淇、黄荣鑫、杨莹莹、陈巧莹、许嘉惠、杨祖列、庄兆隆、李玛莉、蔡静莹以及赵菲婷。
by Clark Angelo Siao (11C-STEM)| April 30, 2021
In compliance with their work immersion course, the graduating students of the Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM) strand held their culminating activity entitled Stemming From Our Roots: STEM Culminating Activity 2021 via Zoom on April 23, 2021.
于 2021 年 04 月 30 日 出版
本刊讯：2021年4月23日中午十二点半，为了让同学们把知识运用到现实生活中，我校迎来了本学年度十二年级丙班(STEM)的科研发表活动。此次活动围绕着十二年级丙班四个组而展开，研究的课题分别是：机器人学、网页制作及设计、水耕栽培、手工皂。在熟悉的两位主持人庄婷婷同学和高玉珍同学的带领下，云端里十年级和十一年级丙班的同学们开启了一次富有知识性又不失趣味的旅程。
by Clark Angelo Siao (11C-STEM)| April 30, 2021
The Accountancy, Business, and Management (ABM) seniors hosted a culminating activity entitled Business Simulation: Business Proposal on April 23, 2021 from 8:00am to 10:00am as part of their work immersion course.
ni Jayden Garcia (12B-HUMSS)| Abril 30, 2021
Isinagawa ang isang Online Kapehan na may pamagat na “Saan ka Patungo?” noong Abril 17, 2021 sa ganap na ika-10NU na kung saan ang mga tagapagsalita ay mga dating mag-aaral ng Philippine Cultural College - Maynila na sina Marc Christian Chua (Batch 2017), Earl Christian Yu at Lance Wilson Chen (Batch 2018), at Baby Joselyn Ang (Batch 2020).
ni Jeanine Garcia (12B-HUMSS) | Abril 30, 2021
Sa pangunguna ng mga mag-aaral ng Baitang 11-Humanities and Social Sciences (HUMSS) at G. Harold Leobrera, isinagawa ang isang proyektong Extending Hands: A Donation Drive Project noong Abril 16, 2021 bilang kahingian ng kursong Community Engagement, Solidarity, and Citizenship.
by Marvin Andrew Co (10A) | April 27, 2021
With the title Modern Sages: A Humanities and Social Sciences Forum, a student-ran webinar was held by the Grade 12-Humanities and Social Sciences (HUMSS) class for the Grades 9 to 10 students via Zoom Videoconferencing last April 16, 2021.
于 2021 年 04 月 27 日 出版
本刊讯：2021年4月16日中午十二点，我校高中部举行了一场别开生面的人文与社会线上知识讲座。取名为《现代智者Modern Sages》，本次活动主要由十二年级乙班的社会科专业(HUMSS)同学为九年级和十年级同学及十一年级社会科专业的同学们主讲一场有关人文社会学的知识讲座。在主持人李怡慧同学的热烈开场下，活动正式拉开帷幕。
by Aspen Zanchi Kang (9A) | April 27, 2021
The Grade 12-Accountancy, Business, and Management (ABM) students organized a webinar entitled "Strategies for Business Continuity during Challenging Times" last April 16, 2021.
于 2021 年 04 月 27 日 出版
本刊讯：为了让高中部主修会计商业管理专业(ABM)的同学们更好理解将来步入社会将面对的各种挑战，同时考验高中十二年级同学的活动组织能力，我校高中部于4月16日举行线上专题讲座，邀请杰出的企业家Ms. Ma. Agnes Santos为大家主讲《非常时期的商业契机和策略 Strategies for Business Continuity during Challenging Times》。出席活动的是高中部十一年级和十年级会计商业管理专业的学生。
by Hance Louie Uy (12C-STEM) | April 27, 2021
The Grade 12 students of the Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) strand organized a two-day webinar for the Grade 11 STEM students from March 8 to 9.
by Mary Ann Co (10A) | March 26, 2021
A career talk for the Grade 10 students was organized and hosted by high school guidance counselor Mrs. Sheryl A. David of the Office of Student Affairs last March 20, 2021 via Zoom.
于 2021 年 03 月 26 日 出版
本刊讯：2021年3月20日，我院总校举行了十年级线上交流大会，邀请五位年轻校友到Zoom会议平台上跟同学们分享信息。本次活动是为了有效地提升十年级同学对高中和大学的认知，并从中吸取学长和学姐们的学习经验。五位校友分别是2017年届的谢安琪校友，现在就读国立菲律宾大学心理学系；2017年届的蔡玟萦校友，现在就读雅典耀大学管理工程系；2018年届李淑贤校友，现在就读圣多玛斯大学旅游系；2019年届陈宏基校友，现在就读雅典耀大学管理工程系；2020年届蔡承友校友，现在就读拉刹大学应用企业管理系。
Atromitos, nakamit ang kampeonato
Atromitos, nakamit ang kampeonato
ni Clark Angelo Siao (11C - STEM) | Marso 9, 2021
Hindi nagpatinag sa bagong normal ang matagumpay na pagsasakatuparan ng kauna-unahang E-Sportsfest ng PCC, kampus ng Maynila noong Pebrero 15 hanggang Pebrero 27 na pinangunahan ng Konsehong Pangmag-aaral (SC) kung saan nabingwit ng kuponang Atromitos ang kampeonato.
March 4, 2021
The Kinder Department is one with the world in celebrating World Read Aloud 2021. It is a worldwide program which includes the pleasure and power of reading and sharing stories. Why read aloud in Kinder? Simply because we believe that by reading aloud, children will eventually be motivated to read on their own. Aside from developing their listening skill and improving their vocabulary and comprehension, they will also be developing their imagination as they learn important lessons in life.
于 2021 年 03 月 04 日 出版
本刊讯：故事，是孩子们心中的七彩殿堂，也是每个孩子学习成长过程中不可或缺的亲密伙伴。故事能散发独特的魅力，让孩子在不知不觉中慢慢走近并喜欢上。它就像一个五彩的万花筒，带领着孩子认识多姿多彩的新世界。为了响应我校阅读月的开展，我校幼儿园策划了《大手牵小手，撒下书香小种子》的线上亲子讲故事活动。该活动旨在为幼儿提供一个展现自我的舞台，营造一个想说、敢讲、勇于表达的语言氛围。为此，我们将亲子讲故事活动的消息传递给家长，并得到了家长们的积极响应与配合。
by Hance Louie Uy (12C - STEM) | February 25, 2021
As a culmination of the Chinese New Year celebration, a Chinese declamation competition was held last February 23, 2021 by the PCC Chinese Department for the junior and senior high school students.
于 2021 年 02 月 25 日 出版
本刊讯：2021年2月23日星期二上午十点，在这个春节余味正浓的日子，为提高学生的中文口语水平，为培养优秀的朗诵人才，我校第一届线上华语朗诵比赛在四百多人的云端里正式拉开了序幕。随着一首耳熟能详的《新年好》，高中甲班的洪洋泽同学和陈钰淇同学带领大家走进朗诵的世界。
by Jen Shanlie Uy (9A) | February 20, 2021
As part of the Chinese New Year celebration, PCC Main Chinese Department initiated a storytelling competition for the grades three to six pupils on January 18 via Zoom.
于 2021 年 02 月 20 日 出版
本刊讯：高尔基曾经说过：“书是人类进步的阶梯”。的确，书是我们最好的朋友。书中的故事让我们更加快乐，增长了我们的知识。为了激发同学们读书的兴趣，提高同学们的阅读能力，2月18日上午，我校以线上直播的形式举办了小学部三年级至六年级讲故事比赛。这个活动为同学们提供了一个锻炼自己的平台。此次比赛的评委由于波主任、于涛主任及孙林主任担任。
by Marvin Andrew Co (10A) | February 19, 2021
This year’s Chinese singing contest of the Chinese Department went online, starting the Year of the Ox with two singing contests for the grade school and high school students.
于 2021 年 02 月 19 日 出版
本刊讯：2021年2月15日（星期一）上午十点半至十二点，我校小学部全体师生齐聚云端，见证一场前所未有的线上歌唱比赛。为了传承中华传统文化，培养学生学习中文的兴趣，我校每年春节期间都会以“华语周”为主题开展各项活动。此次小学部独唱比赛是继2月10日各班在教室举行“庆新春”活动后的第一个集体比赛。本次比赛经过初赛后一共有8位选手晋级决赛，邀请于波主任、于涛主任及蔡艺术副校长担任评委。整个比赛过程井然有序。
by Hiraya Marcos (12B - HUMSS) | February 16, 2021
A career orientation for senior high school students was hosted by Philippine Cultural College FilSocMATLE Department on February 15, and organized by the Grade 12 HUMSS strand.
by Aspen Zanchi Kang (9A) | February 15, 2021
To celebrate Chinese New Year which falls on February 12 this year, the Chinese Department, headed by the Chinese Supervisor Ms. Zeng Ying, prepared Chinese New Year online activities for the students on February 10.
李松松 (实验戊) | 于 2021 年 02 月 04 日 出版
本刊讯：2021年2月1日中午十二点，我校迎来了首个线上才艺比赛，这也是此次学术周的最后一个活动。本次活动以“高中才艺秀”为主题，由庄家姐妹庄婷婷同学和庄清媚同学主持。在一个激动人心的开场视频后，比赛正式开始。
by Clark Angelo Siao (11C - STEM) | February 4, 2021
This year's academic week concluded with the Senior High School (SHS) Got Talent held on February 1, 2021 live via Zoom.
The SHS Got Talent was an event where students could showcase their talents in performing arts. The event was open to all senior high school students of PCC-Manila. A total of seven performers were able to enter into the finals of the said competition.
李松松 (实验戊) | 于 2021 年 02 月 04 日 出版
本刊讯：2021年1月28日上午九点，由蔡明秀同学和杨智文同学共同主持的线上讲座“声音”(Voices)在三百多人的云端里按时举行。本次讲座有幸邀请到了Mr. Arniel Ping 以及 Prof. Cleve Arguelles 担任主讲。活动是针对十年级至十二年级同学的一次“为青年发声”。随着激烈高昂、震撼人心的菲律宾国歌，讲座拉开了帷幕。
by Kaleah Dominique Sy (10A) | February 4, 2021
January 28, 2021 -- students from Grades 10 to 12 witnessed a webinar organized by the FilSocMATLE Department and Grade 12 Humanities and Social Sciences (HUMSS) students entitled “Sheng Yin: Voices of the Youth on Art, Media, and Society".
于 2021 年 02 月 04 日 出版
本刊讯:本学年的学术周活动，没有因为疫情而受到影响。在无法进行面对面活动的现实下，我院总校启动另一种方式让学生展示学习成果。进入学术周活动的第三天，1月27日，数学科通过谷歌课堂进行第十一届数学竞赛。参赛年段是小一到小三。
by Mary Ann Co (10A) | February 4, 2021
With the shift of classes to online platforms, the final round of PCC's annual mathematics bout 11th Biggest Solver took place virtually on January 27, 2021.
马媛媛（实验丙） | 于 2021 年 02 月 04 日 出版
本刊讯：2021年1月26日星期二上午九点，菲律宾侨中总校首次举行学术周科学部的线上活动。此次活动围绕着本校六年级学生展开。由六年级甲班的王钰儿同学主持。首先，英文部老师Mrs. Lea Torres向同学们介绍了今天的评委：Mrs. Ma. Ruby J. Gaad、Mr. Mark M. Tabor 和蔡副校长 Dr. Sining Marcos Kotah。
by Jen Shanlie Uy (9A) | February 4, 2021
Innovation and creativity came into the spotlight on the second day of this year’s academic week when the ScInovation 2021 and the Sci-Spectacular 2.0, both hosted by the Science Department, were held on January 26, 2021.
邵灿培 (实验丙) | 于 2021 年 02 月 04 日 出版
本刊讯：2021年1月25日星期一，我校迎来了2021新年开春的首个线上活动。本次线上直播由姊妹组合陈巧莹同学和陈巧妮同学担任司仪。在两位司仪的精彩开幕下，也正式吹响了侨中学院英文中学部2020-2021年“学术周“的号角。
by Aspen Zanchi Kang (9A) | February 4, 2021
The first ever online academic week in PCC kicked off with the English Department’s program entitled “Lights, Camera, English in Action" Goes Wired. The program was held on January 25, and showcased the skills and creativity of the junior high school students.
by Hiraya Marcos (12B - HUMSS) | December 9, 2020
Philippine Cultural College, Main - Student Council (PCCM-SC) organized a donation drive and raised P247,530 to help victims of typhoons Rolly and Ulysses, which recently struck several parts of the Philippines.
by Jeanine Garcia (12B - HUMSS) | November 29, 2020
As part of its usual practice in the Parent-Teacher Conference, Philippine Cultural College Manila hosted a webinar entitled "How Parents Adapt to the Online Education in the New Normal,” where psycho-spiritual therapist and counselor Mrs. Oonah Lagrimas-Castillo delivered a lecture on November 21.
朱雅雯 (实验丁)| 2020年 11 月 29 日
本刊讯：2020年11月21日，菲律宾侨中学院马尼拉总校就疫情新常态教育问题开展了线上家长讲座，提出并针对性解决了许多不适应。该讲座意在使每一位家长能够更好地接受和适应新常态下的教育方式，与学校和孩子共同学习和进步。
by Hance Louie Uy (12C - STEM) | October 20, 2020
Last October 16, 2020, Philippine Cultural College, Manila - Office of Student Affairs (PCCM-OSA) hosted a webinar on mental health awareness entitled “Let’s Talk About Mental Health”, with psychiatrist Dr. Jerome Go as its resource speaker.
李松松 (实验戊)| 2020年 10 月 20 日
本刊讯：10月16日下午一点半，本校迎来了首次线上精神健康讲座《谈谈精神健康(Let’s Talk About Our Mental Health)》。由校友吴荣宗医生(Dr. Jerome Go)主讲，侨中总校施德兰主任主持。在350多人的云端里，开启了一次暖心的旅程。
by Marvin Andrew Co (10A) | October 8, 2020
PCC students have won several awards in various international mathematics competitions since classes started this school year. As of this writing, the contests participated in by PCCians are 2020 International Kangaroo Mathematics Olympiad (IKMC), 16th International Mathematics Competition, 2020 New Century Hope Cup Math Invitational Competition, and 2020 Pan-Asia Pacific International Mathematics Invitation Competition.
by Clark Angelo Siao (11C - STEM) | October 8, 2020
For the first time ever, Philippine Cultural College - Main Campus celebrated World Teacher’s Day virtually, starting off with the Student Council hosting a live event on Facebook entitled “Traversing Riptides and Achieving Dreams.” After which, the school hosted an online awarding ceremony for the exemplars of the previous academic year to recognize teachers and employees who exerted exemplary service and performance.
朱雅雯 (实验丁)| 2020 年 10 月 8 日
十月，有一个特别的节日——世界教师节，是每年一次的光辉时刻。
2020年10月5日星期一，上午九点，菲律宾侨中学院总校学生会举办了教师节“尊师大会”现场直播，由学生会副会长蔡明秀同学和中文部学生福利副主任委员邵灿培同学担任主持人。
by Hiraya Marcos (12B - HUMSS) | October 2, 2020
Philippine Cultural College - Manila Campus was granted Level III Accreditation by the Philippine Accreditation Association of Schools, Colleges and Universities (PAASCU) last September 15, 2020.
ni Kaleah Dominique Sy (10A) | Oktubre 2, 2020
Pormal nang ipinakilala ang mga itinalagang bagong opisyales ng Konsehong Pangmag-aaral para sa panuruang taon 2020-2021 gamit ang PCC Student Council - Main Campus Facebook Page noong Setyembre 20, 2020.
News
News
Marvin Andrew Co (12C - STEM) | Published December 29, 2022
Our fellow PCCians continue to make PCC proud by studying hard and competing in numerous mathematics competitions.
Page updated
Google Sites
Report abuse