Monumentul eroilor de la Jos

Pentru că, până la reforma administrativă de tip sovietic din 1950, comuna Şerbăneşti fusese divizată – cel mai adesea – în două unităţi teritoriale separate: comuna Şerbăneştii de Jos şi comuna Şerbăneştii de Sus, având fiecare biserică şi cimitir aparte, şerbăneştenii şi-au slăvit eroii, de la bun început, în două locaţii diferite. Şi, tot așa, ei au avut câte un mic cimitir al eroilor, atât la Şerbăneştii de Jos cât şi la Şerbăneştii de Sus, cimitire ce au fost amplasate la loc de cinste, în imediata apropiere a celor două biserici. Cu timpul, din păcate, identitatea celor două cimitire ale eroilor şerbăneşteni s-a pierdut, înglobate fiind de cimitirele celor două sate, care au devenit tot mai neîncăpătoare... Dar au rămas încă, la loc de cinste, cele două monumente ale eroilor, pe care le voi prezenta, rând pe rând, în documentare separate. Cât despre eroii şerbăneşteni, voi încerca să fac o pomenire a lor bazată pe mai multe surse, nu doar pe inscripţiile de pe cele două monumente. Pentru că, din păcate, chiar şi acum, după atâţia ani, lista morţilor căzuţi pe front este încă una deschisă, atâta timp cât toate războaiele au avut o mulţime de eroi necunoscuţi şi de dispăruţi fără urmă...

Istoric și amplasament. Acest monument a fost ridicat pentru a cinsti memoria eroilor primului război mondial „din ofrande colectate dela săteni [1]). Că, în acest război, comuna Șerbăneștii de Jos a trimis „566 luptători din care 2 ofițeri, 3 subofițeri și 561 grade inferioare și trupă1). Iar, dintre aceștia, spuneau învățătorii Ghimișescu, „au murit 95 grade inferioare1). Adică a fost jale mare, iar numărul real al morților, după cum vom vedea, a fost – de fapt – mult mai mare... În 1926 [2]), în timpul primului mandat de primar al lui Pascal Popescu, la inițiativa obștei comunei 1) au început să se strângă fondurile necesare pentru ridicarea unui monument dedicat acestor eroi șerbăneșteni, cât și a celor ce muriseră în timpul războiului de independență. Deoarece ridicarea acestui monument a costat destul de mult, adică vreo 38000 lei 1), banii au fost strânși destul de greu, finalizarea acestuia intervenind câțiva ani mai târziu, avându-i în frunte pe primarul Costică Popescu 8) şi pe învăţătorul Petrică Popovici [3]). Astfel, monumentul a fost gata abia în septembrie 1932, așa cum se află scris pe postamentul său. Tot în 1932 se spune că a fost ridicat acest monument și în monografia soților Ghimișescu 1). Doar muzeografa Aurelia Mincă a consemnat în fișa monumentului (v. Fig. 4), pe 23 noiembrie 1976, că acesta ar fi fost realizat în septembrie 1935... Acum, acest monument aparține domeniului public, fiind gestionat de Primăria Șerbănești, și – prin 2011 – avea o valoare de inventar simbolică, de 1500 lei 2). Deoarece «pentru eroii celui de-al II-lea război mondial nu s-au mai ridicat monumente ca pentru eroii primului război mondial, România intrând într-o altă epocă, a influenţei „Armatei Roşii”» [4]), un sentiment firesc, de amară frustrare, i-a marcat pe mulți dintre șerbăneștenii îndurerați de morții căzuți în acest război. Așa se face că, fără teama de profanare, unii au îndrăznit și și-au adăugat morții pe același monumet, chiar dacă – cel mai adesea – au făcut-o în mod agramat, așa cum s-au priceput... Că, după cum vom vedea, așa se procedase și cu eroii primului război mondial care nu fuseseră încă identificați la data ridicării monumentului. Abia prin 2012, după atâta amar de ani, s-a găsit, în sfârșit, o soluție, cât de cât reparatorie, realizându-se o placă de comemorare ce cuprinde, în ordine alfabetică, numele tuturor acestor eroi, morți în cel de-al doilea război mondial, fără a li se mai indica însă gradul, așa cum se făcuse cu eroii primului război mondial, înscriși pe monument. Această placă din marmură neagră a fost aplicată însă, în mod destul de neinspirat, undeva în spatele monumentului, pe peretele actualului restaurant „Palace”, ce tinde să schimbe toponimia locului.

Monumentul eroilor din Şerbăneştii de Jos are un amplasament bine ales, în vechiul centru al satului, la intersecţia dintre Şoseaua Mare (str. Dumitru Popovici) şi fostul drum al Drăgăneştilor (str. Lisa), drum care duce, de asemenea, spre biserica din Dealul Papii. Intersecţia acesta a intrat demult în toponimia locului, „la Monument” fiind un reper geografic cunoscut şi recunoscut de către toţi şerbăneştenii. Într-o hartă destul de aproximativă (v. Fig. 1) ce se află atașată în monografia realizată în 1942, cu scop didactic, de către învățătorii Petre și Paula Ghimișescu, în timp ce al doilea război mondial era în toi, monumentul este figurat, alături de Primărie, de Școala Veche și de Biserica din Dealul Papii, ca obiectiv de referință aflat în Șoseaua Mare la intersecția cu drumul ce merge spre Drăgănești (actual, str. Lisa). Deși harta aceasta este schițată destul de sumar și de neconform, ea surprinde, totuși, fosta uliță a Comăneștilor, acum dispărută, croindu-se pe acolo noua albie a Dorofeiului... Din păcate, tot destul de aproximativ este figurat amplasamentul acestui monument și în harta monumentelor de for public a Administrației Fondului Cultural Național (v. Fig. 2 [5])), unde atât confluența Pojorâtei cu Dorofeiul, cât și locația monumentului sunt deplasate mai spre nord cu vreo două sute de metri (în roșu am figurat corecțiile ce ar trebui făcute). Terenul pe care este amplasat monumentul aparținuse neamului lui Tomescu și, oficial, are o suprafață de 16 mp 2). În 1976, cum spuneam ceva mai sus, acest monument a fost luat în evidența patrimoniului cultural național (v. Fig. 3 și Fig. 4), ca „Operă comemorativă de război”, atribuindu-i-se codul de identificare MON-28-559 [6]). Motivele de încadrare a acestui monument în patrimoniul cultural național, potrivit legii de atunci [7]), par lesne de bănuit...

Construcția și arhitectura. Monumentul, cu o înălțime de 4 m 2) (sau, mai degrabă, de 7 m, cum se menționează într-o altă sursă, de dată mai recentă 8)), a fost construit din piatră de Câmpulung-Muscel, de către un meşter pietrar din Roşiorii de Vede, N. G. Marinescu [8]), al cărui nume este înscris pe postamentul monumentului. Cam în aceeași perioadă, acesta realizase monumente oarecum asemănătoare la Crâmpoia [9]), Nicolae Titulescu 8) și la Priseaca 5). Potrivit descrierii făcute de muzeografa Aurelia Mincă, în noiembrie 1976, monumentul se afla într-o stare de conservare „foarte bună” (v. Fig. 3), consemnându-se următoarele detalii 6): «Monumentul așezat pe un postament din beton format din 3 trepte reprezintă, în basorelief, un soldat în ținută de campanie cu drapelul în mînă într-o atitudine victorioasă, călcînd peste un tun. Deasupra, vulturul din piatră cu cruce în cioc. Sub soldat, cioplit direct în piatră, listă de eroi din 1916. Apoi 1877–78 Ene Constantin Ciobanu Fl. Dedesupt „1916–1919” „Ridicat în amintirea voastră care cu sîngele vostru ați contribuit la mărirea și gloria PATRIEI” Primar – Costică Popescu». Iar, ca element auxiliar al monumentului, era menționat „Gard împrejmuitor din stîlpi de beton și fier forjat”... Analizând mai cu atenție fotografia-document atașată fișei de evidență a monumentului (v. Fig. 5) și făcând uz de propriile amintiri, în ce privește împrejmuirea de atunci a monumentului, ar fi de făcut, totuși, unele remarci:

– Gardul, după cum se vede, nu era „din stâlpi de beton”, ci din „stâlpi și plăci de beton”, așa precum era construit și gardul vecin, al lui Anghel Tomescu (zis Anghel a-lu’ Nae). Aceste prefabricate se realizau, atunci, într-un grajd al fostului CAP, grajd ce se afla pe unde este acum Fabrica de confecții a lui Marian Neaga. „Marii meșteri” ai acestor prefabricate din beton erau Marin Comănescu (zis Sulă a-lu’ Boncea), Ilie Baboi (zis Ilie a-lu’ Neacă), Ilie Ivașcu (zis Călie – tatăl meu) și frații Marin, Costică și Gheorghe Popescu de la Sus (alias Ai lu’ Pană).

– „Fierul forjat” pe care l-a văzut tânăra muzeografă de atunci era, de fapt, fier beton îndoit artizanal, la rece, și sudat pe un cadrul din țevi de oțel, cu rol de portiță.

– Până atunci, în anii ’70, monumentul nu fusese îngrădit decât cu patru borne decorative din beton frumos sclivisit, de care erau ancorate niște lanțuri metalice groase, vopsite în negru, special concepute.

De fapt, demn de remarcat, este faptul că atunci, în 1976, această îngrădire inițială, originală, încă mai exista, putând fi observată în interiorul îngrădirii inestetice, din plăci de beton. Apoi, ar mai fi de remarcat faptul că, din descrierea făcută de Aurelia Mincă, nu rezultă, de niciun fel, faptul că pe monument, la acea dată (chiar pe fațada principală) erau deja inscripționate numele unor eroi din cel de-al doilea răboi mondial...

Ei, da’ parcă asta era important atunci! Cineva, probabil, că ar fi trebuit să dea socoteală pentru profanare de monumente istorice. Altfel, eu, din câte-mi amintesc, pe monument erau înscrise și numele unora dintre eroii celui de-al doilea război mondial, încă de pe când eram copil! În orice caz, în poza post-decembristă, datând de prin 2007 (v. Fig. 6), se poate observa clar că pe fațada principală a monumentului apăreau inscripționate numele celor doi eroi șerbăneșteni principali ai celui de-al doilea război mondial: lt. Dumitrescu M. Constantin și Serg. maj. Bădoi C. Ștefan, eroi despre care voi mai vorbi în cele ce urmează. Și se mai poate observa, în această fotografie (deja istorică!), ce se mai află încă postată pe site-ul primăriei [10]), o ipostază inedită a monumentului: împrejmuirea originală, cu borne și lanțuri, dispăruse deja, dar apăruseră – în schimb – localul actualului restaurant „Palace” și niște scări exterioare ce duceau la etajul acestui local, scări care înlesneau încoronarea vulturului de pe monument și nu oricum… Imaginea aceasta cu tripla încoronare a vulturului, ușor grotescă, a rămas însă de domeniul trecutului, câțiva ani mai târziu, în 2010, regăsind monumentul ceva mai sobru, cu o jerbă de flori la postament (v. Fig. 7), în loc de trei coroane uscate ce împovărau sărmanul vultur… Iar scările duceau, de acum, spre Master Club Coffee, nu oriunde! Această fotografie, mult mai acătării (v. Fig. 7), este preluată din monografia comunei Șerbănești a profesorului șerbăneștean, Dumitru Ilie 3). Geamurile de la parterul acestui local post-decembrist, care dădeau spre monument, erau deja obturate și parcă se pregătea, cumva, locația plăcii de comemorare a eroilor celui de-al doilea război mondial! Un brad frumos, destul de mare, fusese plantat, în locul teiului cu coroana schilodită (ca să nu acopere monumentul!), tei ce apare în fotografia din 2007. Dar parcă nu-i mergea deloc acelui brad, uitându-ne la vârful lui... Și, prin august 2012, putem observa, în jurul monumentului, o nouă schimbare reparatorie de decor (v. Fig. 8 [11])), că monumentul în sine tot la fel rămânea. În primul rând, apărea acea placă de comemorare a eroilor celui de-al doilea război mondial; apoi, dispăreau acele scări buclucașe, locul parcă se mai lărgea și se mai lumina, deși localul învecinat prospera, extinzându-se atât spre nord cât și spre vest. Dar, nu în ultimul rând, trebuie remarcat faptul că, de acum, dispărea și gardul din plăci de beton, monumentul fiind delimitat, în mod destul de inspirat, cu niște jardiniere cu flori, ce scoteau în evidență mai bine și mai frumos monumentul. Prin 2015, monumentul fusese restaurat și iscusit revopsit, scoțându-se în evidență, prin culoare, detalii interesante, menite să-l pună mai bine în valoare (v. Fig. 9). Restaurantul „Palace” își schimbase și el culoarea în alb și în locul scării ce ducea, în urmă cu câțiva ani, la etajul acestuia, se plasase o bancă, ceea ce nu era rău deloc. Și peste alți patru ani, într-o zi de 6 iunie 2019 – Ziua Eroilor, actualul primar – Mugurel Breoi imortaliza momentul și monumentul, precum și pe toți participanții la acea comemorare [12]). De data aceasta, decorul ambiental se îmbogățea, la propriu, cu un car de flori, care venea să estopeze șanțul colector de ape pluviale, ce poate fi observat în Fig. 9, dar și să lărgească și să înfrumusețeze priveliștea din jurul monumentului... Abia acum sunt integrate în decor și pietrele ornamentale ce fuseseră amplasate pe marginea șanțului în cauză încă din 2012. Câteva luni mai târziu, în octombrie 2019 (v. Fig. 11 [13])), banca de la monument dispăruse și, tot așa, dispăruse și coșul de gunoi stradal ce exista prin 2012 (v. Fig. 8), ambele semne ale unei civilizații în care sperăm, cam de mult timp, cu toții... Orientarea monumentului cu fața mai mult spre sud-est decât spre răsărit, așa cum a fost ea gândită de la bun început, este parcă mai bine justificată, privind din unghiul în care s-a făcut fotografia prezentată în Fig. 8. Aici se află o răspântie importantă dar și o cotitură de drum, care – pe vremea carului cu boi – nu crea nicio problemă. Ba, mai mult de-atât, important era ca în mijlocul aceste intersecții să-ncapă cât mai multă lume! C-aici, lângă monument, pe vremuri, pe lângă slujba de pomenire a eroilor se făceau și pomeni 1), iar la serbările de sfârșit de an ale elevilor, monumentul acesta devenea amfiteatrul ceremoniilor de premiere și de etalare a talentului artistic al tinerelor vlăstare șerbăneștene. Dar toate aceste serbări se făceau nu pentru a se înveseli lumea, ci „în cinstea și pomenirea eroilor comunei” [14])... Copiii premiați se întorceau acasă cu ochii înlăcrimați de bucurie, părinții suspinau de dorul celor dispăruți, bătrânii plângeau de-adevăratelea și toată

lumea trăia intens aceste momente sărbătorești, ai căror regizori merituoși și evlavioși erau învățătorii și preoții din comună. Acum, riscul organizării unor astfel de evenimente este mare și greu de egalat cu ce a fost odată, că mașinile au luat locul carelor și căruțelor și, mai mult de-atât, s-au înmulțit în asemenea măsură de nu mai au loc pe drum, prin 2020 una zburând – pur și simplu – într-unul din duzii de pe marginea Șoselei Mari, chiar în apropiere de monument (v. Fig. 12 [15]))... Este și acesta tot un semn al civilizației sau, mai degrabă, al bunăstării care tinde să ne-o ia înainte! Dar vulturul cu cruce-n plisc, simbol al biruinței – prin mila și puterea Domnului –, veghează răbdător, protector și iertător de la înălțimea celor circa patru metri, unde se află frumosul capitel al monumentul de la Jos... Că cine se poate pune cu caii putere ai mașinilor capitaliste, decât duzii hulitului ev comunist?!...

Eroii satului Șerbănești (fost Șerbăneștii de Jos). Voi pomeni, în cele ce urmează, numele eroilor din cele trei războaie, atât ale celor ce îi regăsim înscriși pe monument, cât și pe al altora rămași în anonimat și descoperiți, întâmplător, în timpul documentărilor mele. Atât cât norocul mi-a permis, deocamdată, voi da și ceva informații și fotografii despre acești eroi șerbăneșteni, grupați alfabetic, pe războaie și în funcție de gradul militar al fiecăruia. Dată fiind istoria comunei Șerbănești, care a integrat, la un moment dat, și satul Buta dar și Șerbăneștii de Sus, care nu aveau, la început, un monument propriu al lor, este posibil ca unii dintre eroii menționați pe monumentul de la Jos să aparțină acestor sate. Dar să-i luăm pe rând!

Războiul de independenţă (1877-1878):

1. Sold. Ciobanu Florea. Numele său este gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13) și a murit în bătălia de la Griviţa 3), în Bulgaria.

2. Sold. Ene Constantin. Numele său este gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13) și a murit în bătălia de la Plevna 3), în Bulgaria.

3. Sold. Radu Florea. Acest erou a făcut parte din Regimentul I de Linie şi a murit pe 28 noiembrie 1877 pe câmpul de luptă, în ziua căderii Plevnei [16]). Numele său nu se regăsește pe monument și este posibil ca, în sursa citată, numele său să fi fost scris greșit, adică el să se fi numit, de fapt, Floarea, nu Florea, știut fiind că în Șerbănești sunt și au fost mai multe familii cu numele de Floarea, nu Florea...

În total, așadar, au fost identificați trei eroi din Șerbăneștii de Jos ai războiului de idependență, dintre care doar doi își au numele înscris pe monumentul din Șoseaua Mare.

Primul război mondial (1916-1918):

1. Serg. Crângeanu M. Constantin. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19) și, potrivit înscrisului de pe crucea sa, aflată în cimitirul din Dealul Papii, era născut în 1888. Despre acest erou al primului război mondial am mai vorbit, în treacăt, și în documentarele Judecătoria Șerbănești și Popa Gică, el fiind grefierul fostei judecătorii de la Șerbănești și tatăl coanei preotese Aneta Popescu (născută Crângeanu). A fost căsătorit cu Alexandrina Crângeanu (născută Angelescu), fata preotului Ioan Angelescu (zis Popa Niță), era – de fel – din comuna Stoicănești și își făcuse casă la poalele dealului Măgura, acolo unde a locuit, mai apoi, preotul Gheorghe Popescu (zis Popa Gică), ginerele său. Pe 2 august 1916, când România nu intrase încă oficial în război, el se afla deja mobilizat și se afla în drum spre Bechet, împreună cu trupa. Mai precis, ajunseseră în comuna Sadova din județul Dolj, de unde trimitea soției sale o carte poștală (v. Fig. 14) cu un mesaj emoționant:

Sadova, 1916 august 2

Dragă Alexandrina,

Sunt ajuns în Sadova, astă noapte am dormit în comuna Bârza. De altfel pe aici am mai fost în 1913, suntem aproape de Bechet... Voi ce mai faceți? Dar Anetuța tatii ce face? Caută te rog și desinfectează fata dimineața, vezi că scarlatina ș’a luat iar cursul ei ca altă dată. Transmite sărutări de mâini mamei și tatei, complimente la cei în drept. Aici sunt trupe berechet grămădite. Caută și nu’mi purta multă grijă, de la Segarcea am venit numai cu brișca până aici. Am să te încunoștiințez în toate zilele unde mă găsesc. Primiți multe sărutări de la al vostru soț și tată, Costică.

Toate informațiile și documentele referitoare la eroul Constantin Crângeanu (v. Fig. 15) le datorăm nepoatei sale, prof. Ecaterina Oprișan (născută Popescu, fata lui Popa Gică), stabilită în București. Născut fiind și crescut la Stoicănești, numele lui Constantin M. Crângeanu se află înscris și pe monumentul dedicat eroilor din această comună [17]).

2. Serg. Teodorescu Traian. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

3. Cap. Bunea Dumitru. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

4. Cap. Dumitrescu A. Gheorghe. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

5. Cap. Rotaru Ioan. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

6. Cap. Sardescu Grigore. Numele său este gravat greşit, Sărdescu, pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19). Acest erou șerbăneștean are o biografie greu de descifrat, dar demnă de o atenție mai deosebită. El era născut pe 21 decembrie 1883 în com. Izvoarele, jud. Olt, unde părinții săi lucrau vremelnic. În anul școlar 1900–1901, el activase ca învățător suplinitor la Școala de la Sus, pe când doar ce absolvise Gimnaziul ”Radu Greceanu” din Slatina, și domiciliul său, în acea perioadă, era în comuna Șerbănești de Jos, unde părinții săi se stabiliseră, chiar în imediata vecinătate a actualului monument. Prin 1906, Grigore Sardescu, după ce terminase armata (v. Fig. 16) a fost înfiat, major fiind, de preotul Marin Mirodot din Viișoara, jud. Teleorman, care nu avea copii. Acolo el s-a căsătorit cu Elena Sardescu, cu care a avut doi băieți (Florea și Dumitru), și – tot acolo – a activat ca notar și comerciant, până la izbucnirea primului război mondial, când a fost înrolat pe front.

Pe 27 octombrie 1916, Grigore Sardescu trimitea soției sale – Elena Sardescu o carte poștală de pe front, prin „Biuroul de Censură Militară”, așa cum era regulamentul de atunci. Câteva luni mai târziu, în „Lista de pierderi No. 246” din 30 aprilie 1917 numele său apărea la soldați morți [18]), deși atât din fotografie cât și din cartea poștală alăturată rezultă clar că el era caporal, știut fiind că brigadier însemna, la acea vreme, caporal... de cavalerie. În plus, știrea dureroasă avea să fie dată publicității, oficial, abia în februarie 1918 și era una seacă și mult prea generală, anunțâdu-l ca mort pe un anume „Sardescu G., din regimentul 4 călărași” și cam atât... Unul dintre nepoții lui Grigore Sardescu, inginerul bucureștean Florin Sardescu, a făcut – până acum – nenumărate demersuri, fără succes, cu scopul de a afla unde a fost îngropat acesta și pe ce câmp de luptă a căzut. Tot lui Florin Sardescu îi datorăm și fotografiile alăturate, dar și o parte dintre informațiile prezentate aici. Fiind stabilit și căsătorit la Viișoara, în județul Teleorman, numele lui Grigore Sardescu (v. Fig. 18) se află înscris și pe monumentul eroilor din această comună și tot acolo își are și mormântul (fără oseminte!), dorindu-se a fi alături de soția sa, Elena Sardescu.

7. Sold. Amza Voicu. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului, fiind adăugat ulterior, cu un alt scris (v. Fig. 20).

8. Sold. Andrei St[an]. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

9. Sold. Androne G[ri]g[ore]. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului, adăugat ulterior, cu un alt scris, greu de descifrat (v. Fig. 20).

10. Sold. Androne I. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului, adăugat ulterior, cu un alt scris (v. Fig. 20).

11. Sold. Anghel N. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

12. Sold. Anton M. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

13. Sold. Baboi Neacşu. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

14. Sold. Badea Alex[andru]. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

15. Sold. Barbu Dumitru. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

16. Sold. Barbu N. gravat pe faţada nordică a monumentului, adăugat ulterior, cu un alt scris (v. Fig. 20).

17. Sold. Bădica Ioan. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

18. Sold. Bâgiu Gheorghe. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului; adăugat ulterior (v. Fig. 19).

19. Sold. Berechet A. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

20. Sold. Borțea C. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului, adăugat ulterior, cu un alt scris (v. Fig. 20).

21. Sold. Brătoi Marin. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

22. Sold. Bunea Florea. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

23. Sold. Călin Florea. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

24. Sold. Călin Joia. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului; adăugat ulterior (v. Fig. 19).

25. Sold. Cătănescu C. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului; adăugat ulterior (v. Fig. 19).

26. Sold. Cătănescu Dumitru. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); în 1932, când s-a inaugurat monumentul, satul Buta făcea parte din comuna Șerbănești de Jos, și – de aceea – toți eroii cu numele Cătănescu (și nu numai!) s-ar părea că sunt de la Buta.

27. Sold. Cătănescu Gheorghe. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

28. Sold. Cătănescu Ştef[an]. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

29. Sold. Cârstea Alexandru. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului; adăugat ulterior (v. Fig. 19).

30. Sold. Cârstea Constantin. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

31. Sold. Chiriţă A. Marin. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

32. Sold. Chiriţă D[umi]t[ru]. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului; adăugat ulterior (v. Fig. 19).

33. Sold. Chiriţă Marin. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

34. Sold. Ciobanu Barbu. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

35. Sold. Ciobanu Gheorghe (1). Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului, coloana din stânga (v. Fig. 20).

36. Sold. Ciobanu Gheorghe (2). Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului, coloana din dreapta (v. Fig. 20).

37. Sold. Ciobanu I. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

38. Sold. Ciobanu P. Dumitru. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

39. Sold. Cocoşatu Sandu. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

40. Sold. Colţan S. Alex[andru]. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

41. Sold. Colţan State. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

42. Sold. Comănescu Gheorghe. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

43. Sold. Comănescu Ion. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

44. Sold. Costache Ion (1). Numele său este gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

45. Sold. Costache Ion (2). Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

46. Sold. Costache Iron. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

47. Sold. Costache Marin. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

48. Sold. Costache Nae. Are numele gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

49. Sold. Costea Marin. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

50. Sold. Dincă I. Matei. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

51. Sold. Dinu P. Iosif. Numele său este gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

52. Sold. Dondea D. Stan. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

53. Sold. Dondea R. Aurică. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

54. Sold. Drăgănescu Anghel. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

55. Sold. Drăgănescu Marin. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

56. Sold. Drăghici I. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului, adăugat ulterior, cu un alt scris (v. Fig. 20).

57. Sold. Dudu Ion. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

58. Sold. Dudu Smarandache. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

59. Sold. Dudu Zamfir. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului; adăugat ulterior (v. Fig. 19).

60. Sold. Dumitrescu Nicolae. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

61. Sold. Ene Dumitru. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului; adăugat ulterior (v. Fig. 19).

62. Sold. Ene Marin. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

63. Sold. Floarea Costea. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

64. Sold. Florea Alex[andru]. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

65. Sold. Fulga I. Florea. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

66. Sold. Fulga Ioan. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

67. Sold. Găbuş Marin. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

68. Sold. Gheorghe Ioan. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

69. Sold. Gh[e]o[rg]he Ma[r]in. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, greu de descifrat și de intuit.

70. Sold. Gherghina Jo[i]a. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu un alt scris.

71. Sold. Ghioca Gh. Ioan. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

72. Sold. Ghioca Marin. Are numele gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13); numele său a fost adăugat ceva mai recent, după 2015.

73. Sold. Greceanu Alex[andru]. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

74. Sold. Grecu Marin. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

75. Sold. Grigore M. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu un alt scris.

76. Sold. Ilie Marin. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

77. Sold. Ionescu T. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

78. Sold. Ispas M. Ioan. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

79. Sold. Ivașcu M. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu un alt scris.

80. Sold. Luchian Dumitru. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

81. Sold. Matei Nicolae. Are gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); scrijelit ulterior, cu un scris de om necăjit şi îndurerat.

82. Sold. Mămălig[eanu] I. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

83. Sold. Micu Iancu. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

84. Sold. Micu Ioan. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

85. Sold. Mihai I. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu un alt scris.

86. Sold. Mihai Marin. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

87. Sold. Mihai St. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu un alt scris.

88. Sold. Militaru P. Gheorghe. Numele său este gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

89. Sold. Mirea A. Gheorghe. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu alt scris.

90. Sold. Mitrache Marin. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

91. Sold. Morică I. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19); adăugat ulterior.

92. Sold. Mucete R[adu]. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu un alt scris.

93. Sold. Murgea Dumitru (1). Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

94. Sold. Murgea Dumitru (2). Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19); adăugat ulterior.

95. Sold. Neacşu Constantin. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19). Era născut în anul 1881 și a murit în lagărul Ostffyasszonyfa, în Ungaria, pe 24 ianuarie 1917. Este înmormântat în cimitirul din Ostffyasszonyfa, parcela 109 20).

96. Sold. Neacşu Ioan (1). Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului, coloana din stânga (v. Fig. 20).

97. Sold. Neacşu Ioan (2). Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului, coloana din dreapta (v. Fig. 20).

98. Sold. Neacşu Marin. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

99. Sold. Neaga Constantin. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

100. Sold. Neagoe Nicolae. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

101. Sold. Neagu Dumitru. Are numele gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

102. Sold. Neagu St[an]. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

103. Sold. Neagu Ştefan. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

104. Sold. Nedelcu Ioan. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

105. Sold. Nicolae Dumitru. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

106. Sold. Oprea Tudor. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

107. Sold. Pătrașcu P. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

108. Sold. Pătraşcu R. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19); adăugat ulterior.

109. Sold. Petrică Ilie. Are numele gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

110. Sold. Petrică Ion. Numele său este gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

111. Sold. Petrică Ion. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

112. Sold. Petrișor Nicolae. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu un alt scris. Prin 1928, soția sa, rămasă văduvă, declara pierderea „titlului de pensie cu No. 134 560, al orfanilor soldatului Petrișor Nicolae din comuna Șerbănești, judetul Olt” [19]).

113. Sold. Pisică Dumitru. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

114. Sold. Pistol Dumitru. Are numele gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

115. Sold. Pistol Ion. Are numele gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

116. Sold. Pistol R. Matei. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19); adăugat ulterior.

117. Sold. Popescu M. (1) Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu un alt scris.

118. Sold. Popescu M. (2) Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19); adăugat ulterior.

119. Sold. Popescu Matei. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

120. Sold. Precup Alex[andru]. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

121. Sold. Precup R. Marin. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

122. Sold. Rasol Constantin. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

123. Sold. Răducan Ion. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

124. Sold. Răducu I. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

125. Sold. Rădulescu Gr[igore]. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19); adăugat ulterior.

126. Sold. Rădulescu I. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19); adăugat ulterior.

127. Sold. Rădulescu Stan. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20). Era născut în 1882 și a murit în lagărul Ostffyasszonyfa din Ungaria, pe 18 februarie 1917. În lista de morți a lagărului figurează că ar fi născut în comuna Sârbeni de Jos, județul Olt. Cum o asemenea comună nu a existat în județul Olt, se înțelege că numele comunei a fost consemnat greșit de către cei care au completat datele de identificare, numele Șerbănești nefiindu-le familiar. Este înmormântat acolo unde a murit, la Ostffyasszonyfa, parcela 10, rândul 224 20).

128. Sold. Râjneţu Ilie. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

129. Sold. Rotaru Ioan. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

130. Sold. Rotaru St. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

131. Sold. Stancu Marin. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

132. Sold. Stoian Radu. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

133. Sold. Stoica N. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

134. Sold. Streinu Alex[andru]. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

135. Sold. Stroe Dumitru. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

136. Sold. Suboiu Gheorghe. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

137. Sold. Surcel Florea. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

138. Sold. Surcel Ioan. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

139. Sold. Şerban Dumitru. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

140. Sold. Şerban Florea. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

141. Sold. Şerban Ion. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

142. Sold. Șerban Radu. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu un alt scris.

143. Sold. Ștefan Constantin. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu un alt scris.

144. Sold. Ştefan Tudor. Are numele gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

145. Sold. Ştefănescu Ion. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

146. Sold. Ti[nc]a Dumitru. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului, coloana din stânga (v. Fig. 20).

147. Sold. Tinca Dumitru. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului, coloana din dreapta (v. Fig. 20).

148. Sold. Tinca E. Badea. Numele său este gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

149. Sold. Tinca E. Constantin. Numele său este gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13).

150. Sold. Toma Dumitru. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

151. Sold. Tomescu G. Grigore. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

152. Sold. Turlea Badea. Are numele gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

153. Sold. Turlea Florea. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20). S-a născut în 1888, a făcut parte din Unitatea Militară nr. 3 şi a murit pe 3 august 1917 în lagărul de la Ostffyasszonyfa, în Ungaria, fiind înmormântat acolo, în cimitirul lagărului (parcela 20, rândul 250) [20]). În lista de morți citată, numele său este trecut, în mod greșit, Furlea Florea, în loc de Turlea Florea.

154. Sold. Turlea I. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

155. Sold. Turlea R. I. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

156. Sold. Turlea Stan. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

157. Sold. Văduva P. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19); adăugat ulterior.

158. Sold. Văduva Marin. Numele său nu se află înscris pe monument. S-a născut în 1885, a făcut parte din Unitatea Militară nr. 43 şi a murit pe 1 mai 1917 în lagărul de la Ostffyasszonyfa, în Ungaria, fiind înmormântat acolo, în cimitirul lagărului (parcela 57, rândul 238) 20).

159. Sold. Vişan Ioan. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

160. Sold. Vișan St. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior, cu un alt scris.

161. Sold. Vlad M. Ion. Numele său este gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20); adăugat ulterior.

162. Sold. Vlad Pârvan. Are numele gravat pe faţada nordică a monumentului (v. Fig. 20).

163. Sold. Vlad St. Numele său este gravat pe faţada sudică a monumentului (v. Fig. 19).

Al doilea război mondial (1941-1945):

1. Lt. Dumitrescu M. Constantin (v. Fig. 21 22)). Numele său este gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13), dar este gravat și pe placa de comemorare din spatele monumentului (v. Fig. 22), placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace”. Pe 23 octombrie 1941, în ziarul „Universul” apărea următorul anunț cutremurător: „COMANDANTUL, OFIŢERII ŞI OSTAŞII UNUI REGIMENT DE ARTILERIE anunţă cu durere, moartea camaradului lor iubit SUBLOCOTENENT REZERVĂ Dumitrescu Constantin (născut Serbăneşti-Olt), Avocat Baroul Ilfov, căzut eroic la datorie pentru patrie, Rege şi Conducător, în luptele de la Est de Nipru, ca ofițer observator înaintat al artileriei în linia infanteriei. A fost înmormântat cu emoţie de ofiţerii Regimentului în satul Bielosjorca la Est de Nipru, la un loc cu câţiva camarazi germani. Noi am pornit mai departe, l-am lăsat singur, dar nu l-am uitat!” [21]). El murise, de fapt, pe 25 septembrie 1941, după cum anunța cu „nemărginită durere Paula soţie, Matei tatăl împreună cu familiile Aristotel, Dumitrescu şi Hagopian”, și era numit Puiu, în familie [22]). Parastasul de 6 luni și „slujba religioasă s-a oficiat în ziua de 21 Martie [1942] ora 11 dimineaţa în biserica din Şerbăneşti-Olt22). Și, tot așa, peste încă un an, soția făcea următorul anunț [23]): „Cu aceiaşi durere Paula soţie, Matei tată, Aspasia soră, Nicolae, Minică, Stănică fraţi, Maria Hagopian cu fiii Hagop şi Hrand, soacră şi cumnaţi, Aristotel Anton cumnat, anunţă că la 25 Septembrie 1943 se împlinesc 2 ani de la pierderea adoratului lor Constantin M. Dumitrescu (PUIU), Avocat în Baroul de Ilfov, Sublocotenent în rezervă Decorat cu Coroana României şi Crucea de Fier germană, căzut vitejeşte la Bielojorka, Est de Nipru, în vârstă de 27 ani. Parastasul de 2 ani se va oficia la 25 Septembrie 1943 in biserica din comuna natală Şerbăneşti-Olt.”

2. Serg. maj. Bădoi C. Ştefan. Are numele gravat pe faţada estică, principală, a monumentului (v. Fig. 13), mort fiind în 1941. Numele său apare scris și pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22). El fusese admis la școala de subofițeri de artilerie în anul școlar 1940–1941, prin decizia nr. 1892 din 22 octombrie 1940, școală ce era organizată în „Tabăra Mihai Bravu, judeţul Vlaşca” [24]), acum jud. Giurgiu. Numele său, după tată, era Surcel, Bădoi fiind numele luat după mamă [25]). Din perioada când Ștefan C. Bădoi / Surcel (v. Fig. 23) [26]) era elev sergent al acestei școli, a rămas urmașilor săi caietul de sergent 26), în care, pe 31 martie 1941, consemna lapidar (v. Fig. 24): „Aplicațiune în teren. Organizarea siguranței apropiate a bătăliei. Inamicul înaintează pe șoseaua Giurgiului cu direcția est-nord. Infanteria.” În scurt timp, de la această „aplicațiune” școlară avea să ajungă direct în focul bătăliei...

3. Sold. Amza Marin. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

4. Sold. Badea Marin. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

5. Sold. Bădoi M. Nicolae. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22) și se află încrustat, de asemenea, pe fațada sudică a monumentului, fiind adăugat mai pe urmă, desigur (v. Fig. 19).

6. Sold. Bălărău Nicolae. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

7. Sold. Bâgiu Ion. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

8. Sold. Burcea Ilie. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 221).

9. Sold. Cârstea Costache. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

10. Sold. Ciobanu Ispas. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

11. Sold. Crețu Stan. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

12. Sold. Dudu Petre. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

13. Sold. Dudu Tănase. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

14. Sold. Dumitrașcu Ion. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

15. Sold. Ene Anghel. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

16. Sold. Ene Dumitru. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

17. Sold. Fieraru Ion. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

18. Sold. Ghioca Nicolae. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

19. Sold. Ghioca V. Petre. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

20. Sold. Grigore Marin. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

21. Sold. Grigore Petre. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

22. Sold. Ileana Dumitru. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

23. Sold. Manolache Ioan. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

24. Sold. Mămăligeanu Tănase. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

25. Sold. Micu A. Florea. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

26. Sold. Micu Stan. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

27. Sold. Mihai Clement. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

28. Sold. Mihai Radu. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

29. Sold. Morică Ion. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

30. Sold. Murgea Dumitru. Are gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

31. Sold. Necşulescu Dumitru. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

32. Sold. Nedelcu Ion. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

33. Sold. Nedelcu Preda. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

34. Sold. Paraschiv Tudor. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

35. Sold. Pîrliţeanu Radu. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

36. Sold. Pisăru Oprea. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22); iniţial, numele său a fost înscris pe monument 3), adăugat fiind ulterior.

37. Sold. Pistol Alexandru. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

38. Sold. Pistol Matei. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

39. Sold. Pistol Voicu. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

40. Sold. Popescu Gh. Constantin. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22). Acest erou șerbăneștean era contingent 1936 și a „căzut pe câmpul de onoare”, murind pentru patrie la data de 21 iulie 1941. Numele lui îl găsim în Tabloul nr. 7 de grade inferioare (trupă) dat publicității, în cotidianele vremii [27]) [28]).

41. Sold. Popescu Dumitru. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

42. Sold. Preda Ion. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

43. Sold. Raicu I. Nicolae. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

44. Sold. Raicu N. Marin. Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

45. Sold. Rădulescu Gheorghe. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

46. Sold. Rădulescu Nicolae. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

47. Sold. Rîjneţu Ioan. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

48. Sold. Rîjneţu Ion. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

49. Sold. Ruxandra Constantin. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

50. Sold. Sardescu Marin. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

51. Sold. Scarlat Constantin. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

52. Sold. Stoica Ilie (1). Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

53. Sold. Stoica Ilie (2). Are numele gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

54. Sold. Străinu Alexandru. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

55. Sold. Stroie Ioan. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

56. Sold. Şerban Stan. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

57. Sold. Şerban Stancu. Numele său este gravat pe placa comemorativă din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

58. Sold. Tinca Radu. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

59. Sold. Tinca Vasile. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

60. Sold. Trandafir Nicolae. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

61. Sold. Turlea Constantin. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

62. Sold. Vişan Viorel. Are numele gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

63. Sold. Vlad Constantin. Numele său este gravat pe placa de comemorare din spatele monumentului, placă fixată pe peretele restaurantului ”Palace” (v. Fig. 22).

Toate fotografiile de detaliu, care mi-au permis identificarea numelor înscrise pe monument și pe care le-am atașat la cest documentar (v. Fig. 13, Fig. 19, Fig. 20 și Fig. 22), au fost realizate de unul dintre colaboratorii mei de nădejde – Nicolae M. Raicu –, pe 31 decembrie 2017 [29], în ajun de An Nou...

Elogii și prețuire. Inginera Marcela Mihailovici (născută Popescu), fata cea mare a preotului Gheorghe Popescu (zis Popa Gică) își amintește că, în perioada 1942–1944, pe când era elevă la școala primară din Șerbănești, clasele I-IV, prima oră «se începea cu citirea rugăciunii de dimineață, apoi, se dădea lista de la Primărie cu cei care muriseră pe front. Învățătorul citea numele și noi ziceam în cor: „Mort pentru patrie!”» [30]) Era, atunci, perioada celui de-al doilea război mondial, iar lista celor căzuți pe front părea că este una ce nu se mai încheia. Că – pentru cei dați dispăruți sau prizonieri – tot se mai spera, se mai rugau, până într-o zi când numele lor era comunicat oficial într-o listă a morților... Se mai întâmpla însă, din când în când, și minuni. Că, de pildă, tocmai prin mai 1948, se întorceau din prizonierat, de la ruși, trei dintre acești dispăruți: Popescu Ion, Toma Voicu și Tinca A. Ion [31])... Și eroilor aceștia din urmă, cum spuneam, nu li s-a mai ridicat monument, precum se ridicase eroilor căzuți în primul război mondial, dar ei erau pomeniți tot acolo, la monumentul de la Nae a-lu’ Grigoraș, unde – de ziua eroilor –, li se făceau și pomeni 1)... Acolo, la monument, „marele ÎNVĂȚĂTOR NICOLAE IORDACHE, ținea serbările de sfârșit de an școlar, în cinstea eroilor neamului, din comuna noastră. Acolo la monument, locul sfânt al ȘERBĂNEȘTENILOR, am lăsat eu lacrimi de bucurie...” [32]), spune veteranul inginer hidrotehnist Florea Pisăru. Ei, dar – încet-încet – tradiția aceasta a dispărut, îngropată fiind în colbul uitării! Acum, pe stil nou, doar primăria și preotul satului par implicați în comemorarea eroilor șerbăneșteni, așa precum putem observa în fotografiile alăturate, efectuate de Ziua Eroilor, în 2019 – înainte de pandemie, și datorate actualului primar – Mugurel Breoi, care le-a postat, atunci, pe Facebook. După slujba de la Biserica din Dealul Papii, preotul Valentin Bălănescu a venit la monument însoțit fiind de câțiva enoriași și, de față fiind primarul Titi Peligrad și cu alți câțiva funcționari ai primăriei, printre care și actualul primar – Mugurel Breoi, s-a dat glas ceremoniei religioase (v. Fig. 25). Acesta a fost, de fapt, momentul solemn al comemorării și comunicării cu sufletele ridicate la ceruri ale celor morți pentru patrie. Din partea primăriei, s-a depus o jerbă de flori la monumet și, mai apoi, câțiva elevi frumos îmbrăcați, însoțiți de doamna învățătoare, au depus și ei buchete de flori (v. Fig. 26 și Fig. 27). Un bătrân din Mugești, zis Stan al Șchioapii, se chinuie – sprijinit în baston – s-aprind-o lumânare (v. Fig. 10 și Fig. 27) și-l podidește plânsul... În final, copiii ceva mai mari și mai îndrăzneți fac poză cu primarul (v. Fig. 28). Monumentul rămâne, după aceea, trist și mut, dar plin de florile recunoștinței veșnice (v. Fig. 29). Că până peste un an, la următoarea zi de Înălțare a Domnului, când se va serba din nou Ziua Eroilor, monumentul rămâne doar un simbol al unui trecut groaznic, aflat într-o nedreaptă uitare... Ei, dar în 2011, când ansamblul folcloric șerbăneștean „Plai de dor” a ținut un mic spectacol la Monument – exact în fața restaurantului „Palace” (v. Fig. 30 [33])), alta a fost audiența! Și, pentru marcarea direcției în care mergem, voi face referire la un mic filmuleț postat de cineva pe Tik Tok, fără legătură cu Șerbăneștii, dar destul de reprezentativ pentru ceea ce mai înseamnă în zilele noastre Ziua Eroilor. Acest filmuleț ne-ar putea face să râdem amar, dacă n-ar fi de plâns. Mesajul anecdotic al acestui clip ce are deja sute de mii de vizualizări și nu pare a fi deloc regizat, s-ar rezuma la următoarea scenetă burlescă:

Un băiețel destul de îndrăzneț, ce nu pare să aibă mai mult 7-8 ani, trece pe drum grăbit, cu ghiozdanul în spate și cu câteva flori în mână. Cineva, cunoscut copilului, îl oprește și îl întreabă insinuant: „– A cui e ziua, de-i duci flori?” Acesta, foarte sigur pe el, îi răspunde tare și răspicat: „– Nu, mă, mă duc la monoment!” Apoi, întrebat fiind, la fel de insinuant: „– Păi ce se face la monoment?” Băiețelul se fâstâcește puțin și răspunde, în cele din urmă, cu jumătate de glas: „– E ridicarea...” Cam aici am ajuns cu sinonimia inocenței! Cât despre Ziua Eroilor, nici gând să-și amintească ceva nevinovatul copil... Iar dacă e ceva de râs aici, atunci râsul acesta ne ironizează pe noi toți, deopotrivă: părinți, bunici, dascăli, instituții...

Concluzii. Monumentul eroilor din satul Șerbăneștii de Jos (acum, Șerbănești) are o istorie interesantă, veche de aproape un veac. Scrisă fiind cu lacrimi de sânge, această istorie merită a fi cunoscută, iar ceea ce am încercat să fac eu aici, prin acest documentar, este doar un început. Că nu mă pot împăca, de pildă, cu gândul că pentru majoritatea eroilor înscriși pe monument nu am reușit să descopăr încă nici măcar o referire, cât de mică, o poză sau un document care să-i particularizeze cumva. Mai ales că, pentru câteva cazuri, același nume îl găsim înscris de câte două ori, deci au fost doi eroi ce purtau același nume... Eu, ca să-i diferențiez și ca să se facă clar înțeles faptul că nu este o greșeală de redactare, i-am marcat cu (1) și (2), având vreo șase situații de acest gen. Și, tot așa, ar fi interesant de știut care dintre acești eroi erau din satul Buta și, poate, de la Sus... Parcă ar exista, de asemenea, o soluție mai bună, în ce privește expunerea – pe același aliniament – a listei complete a acestor eroi, ai tuturor celor trei războaiele! Mă gândesc, de pildă, la soluția pe care au găsit-o cei de la Priseaca, al căror monument (aminteam la început) este conceput de același meșter pietrar. Ei au flancat vechiul monument cu două cruci comemorative din marmură albă, pe care au gravat, numele eroilor tuturor războaielor: pe una, eroii războiului de independență și ai primului război mondial; pe cea de-a doua, eroii celui de-al doilea război mondial (v. Fig. 31 [34])). Poate că așa ar fi toată lumea împăcată, că eroii celui de-al doilea război mondial nu sunt cu nimic mai prejos decât ceilalți, ai primului război, ca să fie afișați undeva mai în spatele monumentului, pe o placă de comemorare găzduită pe un perete privat, de cârciumă... Și, mai presus de toate, trebuie știut că șerbăneștenii sunt sensibili și atenți la mirajul sfânt emanat de acest simbol al nemuririi strămoșilor lor și, de aceea, edilii comunei au datoria să-l îngrijească în permanență, nu doar de Ziua Eroilor, să-l ocrotească și să-i sporească valoarea simbolică de patrimoniu... Despre eroii șerbăneșteni, unii uitați de-a binelea și alții greu sau imposibil de identificat, voi încerca să aflu cât mai multe și să întregesc acest documentar, din când în când, atât cât îmi va fi cu putință. Până atunci, când voi ajunge la acele întregiri mult sperate, glorie eternă eroilor șerbăneșteni și pace în sufletele lor ajunse prea devreme în ceruri! Și să nu uităm niciodată învățătura părintelui arhiepiscop Calinic Argeșeanul [35]): „Fără legătura între Cer şi pământ, nu se poate trăi! Fără a fi în comuniune cu sfinţii, martirii şi eroii neamului din toate timpurile, vom rătăci pe drumurile pustii, fără apă, fără soare, fără bucurii!” Frumoase și înțelepte vorbe!

Craiova, 16 mai 2022

Referințe documentare:



[1]. GHIMIȘESCU, Petre și GHIMIȘESCU, Paula Monografia comunei Șerbăneștii de jos: Lucrare de cercetare pentru promovarea ca învățători grad I. ANR – București, Ministerul Culturiii Naționale -1942, Direcția Învățământ Primar, mapa 24, fascicola 43, litere G-L.

[2]. * * *HCL nr. 1/2011 cu privire la: aprobarea Inventarului Bunurilor care aparţin domeniului public al Comunei Şerbăneşti, Judeţul Olt. Primăria Șerbănești, 31 ianuarie 2011.

[3]. ILIE DumitruŞerbăneşti. Pagini de monografie. Editura Casa Ciurea, Slatina, 2010.

[4]. TRUȚĂ, Claudia Theodora și BARBU, Mihai Monografia comunei Perieţi din judeţul Olt. Editura Hoffman, Caracal, 2012.

[5]. * * *Galeria virtuală a monumentelor de for public. Administrația Fondului Cultural Național (AFCN), București, https://www.arcgis.com/apps/ webappviewer/index.html?id=29b9e1370c7c4feea782574389c3a2e5&query=Monumente%20de%20eroi,identifica,MON-28-559, accesare 25 aprilie 2022.

[6]. * * *Monument al eroilor căzuți în Războiul de Independență și în Primul Război Mondial. Administrația Fondului Cultural Național (AFCN), București, https://eroi.cimec.ro/monument-al-eroilor-cazuti-in-razboiul-de-independenta-si-in-primul-razboi-mondial-obelisc-vultur-serbanesti-11486/, accesare 25 aprilie 2022.

[7]. * * *Legea nr. 63 din 30 octombrie 1974 privind ocrotirea patrimoniului cultural naţional al Republicii Socialiste România. În „Buletinul Oficial” nr. 137, București, 2 noiembrie 1974.

[8]. RADIAN, Vasile, TÎLVĂNOIU, Ion şi TÎLVĂNOIU, FlorinaEroi şi monumente din Olt şi Romanaţi. Monumentul eroilor din com. Şerbăneşti-Olt. În revista „Memoria Oltului şi Romanaţilor” nr. 12(34), Găneasa, decembrie 2014.

[9]. * * *Galeria virtuală a monumentelor de for public. Administrația Fondului Cultural Național (AFCN), București, https://eroi.cimec.ro/?s=crampoia, accesare 25 aprilie 2022.

[10]. * * *Imagini din comună. Primăria Șerbănești, http://www.primariaserbanesti.ro/portal-administratie-publica/serbanesti/galerii-foto/imagini-din-comuna, accesare 27 aprilie 2022.

[11]. * * *Șerbănești. Google Maps, https://www.google.ro/maps/@44.3241781,24.6950231,3a,75y,314.98h,77.61t/data=!3m6!1e1!3m4!1s0lgPBhbmQ-NigQnX2Gks6A!2e0!7i13312!8i6656?hl=en&authuser=0, accesare 27 aprilie 2022.

[12]. BREOI, MugurelZiua Eroilor. Postare Facebook, Grupul Șerbănești, Olt, 6 iunie 2019, https://www.facebook.com/ photo/?fbid=2587580747942308&set=pcb.2404558646275066, accesare 28 aprilie 2022.

[13]. * * *Șerbănești. Google Maps, https://www.google.ro/maps/@44.3242929,24.69505,3a,75y,277.73h,81.42t/data=!3m6!1e1!3m4! 1sjK4Et5Vmp2uysn1gH-bHkA!2e0!7i13312!8i6656?hl=en&authuser=0, accesare 28 aprilie 2022.

[14]. PISĂRU, FloreaCorespondență. E-mail, Timișoara, 5 aprilie 2021.

[15]. DUTCHEVICI, Daniel LucianAccident în Șerbănești. Postare Facebook, Grupul Comuna Șerbănești, Jud. Olt, 6 aprilie 2020, https://www.facebook.com/photo/?fbid=1126184757740962&set=gm.2906299556083375, accesare 28 aprilie 2022.

[16]. * * *Listă morţi război 1877. Oficiului Naţional pentru Cultul Eroilor, http://data.gov.ro/dataset/lista-mortilor-de-razboi, accesare 2 ianuarie 2018.

[17]. LEULESCU, DoinaOlt. File de istorie. Să nu-i uităm pe cei ce-au căzut pentru ȚARĂ. Semnalul Oltului, Râmnicului, Argeșului și Severinului, 5 noiembrie 2019, https://semnalulora.wordpress.com/2019/11/05/olt-file-de-istorie-sa-nu-i-uitam-pe-cei-ce-au-cazut-pentru-tara-2/, accesare 29 aprilie 2022.

[18]. * * * Lista de pierderi No. 246. În „Monitorul Oficial” nr. 272, București, 15 februarie 1918, p. 3220.

[19]. * * *Pierderi de acte. În „Monitorul Oficial” nr. 105, București, 15 mai 1928, p. 29.

[20]. * * *Listă morţi lagăr Ostffyasszonyfa. Oficiului Naţional pentru Cultul Eroilor, http://data.gov.ro/dataset/lista-mortilor-de-razboi, accesare 2 ianuarie 2018.

[21]. * * * Ultima oră. În ziarul „Universul” nr. 288, București, 23 octombrie1941, p. 9.

[22]. * * *Ultima oră. În ziarul „Universul” nr. 80, București, 23 martie 1942, p. 5.

[23]. * * *Ultima oră. În ziarul „Universul” nr. 79, București, 26 septembrie 1943, p. 7.

[24]. * * *Şcoala subofiţerilor de artilerie se deschide la 1 Noembrie. În ziarul „Curentul” nr. 4565, București, 26 octombrie 1940, p. 8.

[25]. SURCEL, SorinCorespondență. Messenger, Șerbănești, 11 aprilie 2021.

[26]. SURCEL, SorinCorespondență. Messenger, Șerbănești, 15 mai 2022.

[27]. * * *Căzuţi pe câmpul de onoare. În ziarul „Universul” nr. 227, București, 23 august 1941, p. 7.

[28]. * * *Lista No. 7 de grade inferioare (trupe) morți pentru Patrie. În ziarul „Curentul” nr. 4856, București, 27 august 1941, p. 7.

[29]. RAICU, Nicolae M. – Corespondență, Messenger, Șerbănești, 31 decembrie 2017.

[30]. POPESCU, CălinDespre Popa Gică și familia. E-mail, Pitești, 6 septembrie 2020.

[31]. * * * O nouă listă de prizonieri români din U.R.S.S. în țară. În ziarul „Scânteia” nr. 1113, București, 7 mai 1948, p.5.

[32]. PISĂRU, FloreaCorespondență. E-mail, Timișoara, 21 iunie 2021.

[33]. * * *Plai de dor, Serbanesti Olt. Postare YouTube, 8 iunie 2011, https://www.youtube.com/watch?v=n1KpkSiy-ek, accesare 8 mai 2022.

[34]. * * *Priseaca. Google Maps, https://www.google.ro/maps/@44.5148133,24.4478963,3a,45.9y,49.89h,91.12t/data=!3m6!1e1!3m4! 1sbPoBFRImv86bfZ_m0AKgRQ!2e0!7i13312!8i6656?hl=en&authuser=0, accesare 7 mai 2022.

[35]. ARGEȘEANUL, CalinicSintagme și cugetări. Editor Mănăstirea Aninoasa, Curtea de Argeş, 2017, p. 38.


Accesați fișierul în format pdf: