Documente vechi - 1870

transcrise și adnotate

6 aprilie 1870 – Extras din Registrul actelor de deces care certifică moartea Svestei (Sevastița) Polizu Chirculescu, sora lui Ion E. Momiceanu [1]) (copie, 1 pagină, v. Fig. 1, document electronic din arhiva Costel Vasilescu)

Județul Vlaşca

Plassa Margini

Primăria comunei Giurgiu

Nr. 15

ESTRACT

Din registrul actelor de Morţi pe anul una-mie-opt-sute șeapte zeci

Svesta Polizu Chirculescu

Din anul una mie optu sute șeapte zeci, luna Aprilie, ziua șease, ora zece dimineaţa, Actu de moarte al Sevasti de religie ortodoxă, de ani două zeci și patru, fiică a decedatului State Ioanu, căsătorită cu răposatul Polizu Chirculescu, moartă eri la ora optu dimineaţa în casa sea din Strada Manu, No… Culoarea Albastră, Martori au fostu Constantin Nicolau de ani patru zeci și patru de profesie Comersant, domiciliat în Culoarea Roşie şi Gheorghe Căsăpoaia, de ani cinci zeci de Profesie Comersant domiciliat în Culoarea Verde, care au subscris acestu actu dupe ce l-am citit împreună Noi și cu Domnu Căpetan Harl de ani cinci zeci și patru de profesie Medicu Verificator, care a constatat acest caz de moarte făcut de noi Alecu I. Tănăsescu Officieru Stări Civile al Urbei Giurgiu.

/Sem/ Martori C. Nicolau

Gheorghe Casăpoaia

/Sem/ Medic Verificator Harl

/sem/ Officier Al. Tănăsescu.

Comentarii:

- Svesta Polizu Chirculescu (alias Sevastița) era sora lui Ion E. Momiceanu, fiind născută în 1844 (v. DV 1867); așadar, în 1870, când a murit, nu avea 24 de ani, cum se menționează în actul de deces, ci 26 dar, oricum, era în floarea vieții;

- Ea fusese căsătorită de la vârsta de 17 ani cu Polizu Chirculescu, care murise și el, înainte de 5 aprilie 1870.

Craiova, 9 octombrie 2021

Referințe documentare:

[1]. * * * - Extras din Registrul actelor de deces care certifică moartea Svestei (Sevastița) Polizu Chirculescu, sora lui Ion E. Momiceanu, 6 aprilie 1870. Acte speciale ale Primei Societăți de Credit-funciar Român, Documentele Moșiei Momicenii de Câmp, Arhivele Statului, Vol. 643, Principele Gr. Bassaraba de Brâncovénu.



Accesați fișierul în format pdf: